
ăăźă˝ăăŤăăŹăźăăłă°ă§ăć ˘ć§çăŞč °çăťčŠăăăŽćšĺăăŻă§ăăăŽăďź
ăĺˇçč ç´šäťă
äťć é ĺ˛ďźMasafumi Imamuraďź
éĺş§ăăŹăźăăłă°ăŠă䝣襨ăăä¸çă˘ăăŽçžčăăććĄăăăăźă˝ăăŤăăŹăźăăźć´24ĺš´ăŽĺä˝ćšĺăšăăˇăŁăŞăšăă
ĺťśăšć°ĺĺăŽćĺ°ĺŽç¸žăćăĄăăăé¸ćăJăŞăźăŹăźăŞăŠăăăă˘ăšăŞăźăăŽăăăŠăźăăłăšĺä¸ăćŻć´ă
çžĺ¨ăŻä¸ĺŚć ĄĺĽłĺăăšăąăăăăźăŤé¨ăŽăłăźăăĺăăăťăăĺ˝éçăŞăăŹăźăăźćč˛ćŠé˘ăNASM OPTIMAăăŤăŚ2025ĺš´ă2026ĺš´ă¨2ĺš´éŁçśă§čŹĺ¸Ťă¨ăăŚçťĺŁăăŚăăžăă
é˛ĺĺŚăťçĽçľç§ĺŚăŤĺşăĽăăĺ°éçĽčă¨čąĺŻăŞçžĺ ´çľé¨ăăăăăŞăăŽčşŤä˝ăŽăăŞăďźăăć šćŹăăč§Łćąşăăžăă
âśď¸çžĺ ´ăŽăăŞăďźăăč§Łăćčĺ衯ăăĄăłăăźăˇăăăĺéä¸ďź
ăă桹ăçčŤăăç§ăçžĺ ´ă§ä˝ăčăăŚăăăăŽčŁĺ´ăĺ
ąćă

âťăăĄăăŻăăŹăźăăźĺăăŤăŞăăžăďź
ć ˘ć§çăŞč °çăťčŠăăăŽćšĺ
ăăźă˝ăăŤăăŹăźăăłă°ăŽç´šäťćăčŚăŚăăă¨ăăć ˘ć§çăŞč °çăťčŠăăăŽćšĺăă¨ăăćč¨ăăăčŚăăăžăă
ăăŠăăŤčĄăŁăŚăćšĺă§ăăŞăăŁăăăŽăćŠăżăéĺă§ć šćŹăăćšĺăăžăăăďźă
ăăăŞăŽăčŚăăă¨ăăăžăă
ă§ăăăăŽăć šćŹćšĺăăŁăŚăăŠăăžă§ćŹĺ˝ăŽăă¨ăč¨ăŁăŚăăăŽă§ăăăăďź
ć ˘ć§çăŞč °çăčŠăăăŽĺ¤ăăŻăć確ăŞč¨şćĺăă¤ăăžăăă
ăçç辡ăăăŚăžăăăźă
ă祏ăăŞăŁăŚăžăăăźă
ăćšżĺ¸ĺşăă¨ăăžăăăźă
ăżăăăŞă
çťĺć¤ćťăăăŚăä˝ăĺşăŞăăç é˘ăŤčĄăŁăŚăăç°ĺ¸¸ăŞăăă¨č¨ăăăă
ăăă§ăćŻćĽă¤ăăăăăăăŁăçść ăăä¸ĺŽć訴ăă¨ĺźăłăžăă
ĺĺ ăä¸ĺŽăă¤ăžăçšĺŽă§ăăŞăăăăăăŽĺźăłĺă§ăă
ĺĺ ăçšĺŽă§ăăŞăăŽăŤăăŞăăăŹăźăăłă°ă§ćšĺă§ăăă¨č¨ăăăŽă§ăăăăďźďź
čŠăă
čŠăăă˛ă¨ă¤ă¨ăŁăŚăăé˘äżăăŚăăăăŞčŚĺ ă丌ăšăă¨ć°ăćť ĺ Ľăăžăă
ă˛ă¨ă¤ăă¤čŚăŚăăăžăă
ăžăĺźĺ¸ăăżăźăłă
ćŽćŽľăŽĺźĺ¸ăćľ ăăč¸ĺźăŤĺăŁăŚăăă¨ăćŹćĽăŻčŁĺŠçăŤä˝żăăăăŻăăŽćč§çăťĺ§ĺ¸˝çä¸é¨ăťč¸éäšłçŞçăăĺźĺ¸ăăăăłăŤć ˘ć§çăŤĺ縎ăçśăăžăăăăăăŻăžăăŤăčŠăăăă¨ăăŚćăăăăçčă§ăăĺźĺ¸ăăżăźăłăŽäšąăă¨é ¸čŠé¨ăŽççˇĺźľäş˘é˛ăŤăŻć確ăŞé˘éŁă確čŞăăăŚăăžăăĺéĄăŻăćŹäşşăŻăĺźĺ¸ăćľ ăăă¨ăăčŞčŚăăťăźăŞăăă¨ă§ăăčŠăăăŁăŚăăă¨ăŻćăŁăŚăăŚăăăăŽĺĺ ăĺźĺ¸ăŤăăă¨ăŻćăăŞăăă ăăç é˘ăŤčĄăŁăŚăăçšăŤç°ĺ¸¸ăŞăăă¨ăŞăăžăă

揥ăŤć ˘ć§çăŞăšăăŹăšă
ăšăăŹăšăăăăă¨äş¤ćçĽçľăĺŞä˝ăŤăŞăăÎłéĺăăĽăźăăłă¨ăăçĽçľăć´ťć§ĺăăăžăăăăŽçĽçľăŻçç´ĄéďźçčăŽä¸ăŤăăăťăłăľăźďźăŽć庌ăä¸ăăĺăăăăăăăăăăăŞĺşćżă§ăçčăçˇĺźľăăăăçść ăŤăŞăăžăă粞çĽçăšăăŹăšăăăăŁăŚăăă¨ăăŤĺ§ĺ¸˝çăŽçéťĺłć´ťĺăććăŤĺ˘ĺ ăăăă¨ăç 犜ă§ç¤şăăăŚăăžăăć ˘ć§çăŞăšăăŹăšä¸ă§ăŻăăăŽçść ăăăŁă¨çśăăçčăŻĺ¸¸ăŤĺ°ăĺźľăŁăŚăăŚăĺ垊ăăćăăŞăăă§ăćŹäşşăŻăäťäşăĺżăăăăăă¨ăŻćăŁăŚăăŚăăăăăčŠăăăŽç´ćĽçăŞĺĺ ă ă¨ăŻçľăłă¤ăăŤăăă
ăăăźă˝ăăŤăšăăźăšă¸ăŽäžľĺ Ľăă¨ăăčŚĺ ăŻĺ°ăčăć ŁăăŞăăăăăăžăăă
躍ä˝ăŽĺ¨ĺ˛ăŤăŻă躍ä˝čżĺ犺éďźperipersonal spaceďźăă¨ĺźă°ăăăé˛čĄçăŤçŁčŚăăăŚăă犺éăăăăžăăăăŽçŠşéăŤä˝ăăäžľĺ Ľăăă¨ăăé ¸é¨ăťčŠĺ¨ĺ˛ăŽçčăĺĺ°çăŤé˛čĄĺ§żĺ˘ăă¨ăăă¨ăçĽçľç§ĺŚăŽé ĺă§ç¤şăăăŚăăžăăćşĺĄéťčťăăŞăźăăłăŞăăŁăšăŽç°ĺ˘ăčĺžăăčżăĽăăŚăăäşşăăăăăŁăĺşćżăŤćĽĺ¸¸çăŤăăăăăŚăăäşşăŻăčŠĺ¨ĺ˛ăŽçčăć ˘ć§çăŞé˛čĄă˘ăźăăŤç˝ŽăăăăăăćŹäşşăŻăăŞăăčŠăŤĺăĺ ĽăŁăŚăăăă¨ăăćčŚăŻăăŁăŚăăăăŽç°ĺ˘çăŞĺĺ ăŤăŻć°ăĽăăžăăă

éŁçć´ťă¨ççăŽé˘äżăçĄčŚă§ăăžăăă
ăŞăĄăŹ6çłťččŞé ¸ďźć¤çŠć˛šăŤĺ¤ăďźă¨ăŞăĄăŹ3çłťččŞé ¸ďźé沚ăŤĺ¤ăďźăŽćĺćŻçăĺ´Šăăă¨ăä˝ĺ ă§ççć§ăŽăľă¤ăăŤă¤ăłăéĺ°ăŤçŁçăăăăăăŞăăžăăăăŽć ˘ć§çăŞä˝ă°ăŹăźăççăŻăçăżăŽćĺć§ăĺ ¨ä˝çăŤĺşä¸ăăăžăăćŤć˘˘ăŽçľçšăŤć確ăŞççćčŚăăŞăăŚăăçĽçľçłťăăçăżăćăăăăçść ăăŤăŞăŁăŚăăăăăăä¸ć˘ćä˝ă¨ĺźăłăžăăéŁçć´ťăŽĺéĄăčŠăăă¨ç´ćĽçľăłă¤ăăŚăăă¨ăŻăćŽéăŻčްăčăăžăăăčĄćś˛ć¤ćťă§ăăćŁĺ¸¸çŻĺ˛ĺ ăă¨ĺşăăă¨ăăťă¨ăăŠă§ăă
çĄç ä¸čśłăŻăçăżăŽéžĺ¤ăç´ćĽä¸ăăžăă
桹çĄç ďźăăłăŹă çĄç ăŽăšăăźă¸3ăť4ďźă匨厳ăăăă ăă§ăĺĽĺşˇăŞč˘Ťé¨č ăŤçéŞ¨ć źçłťăŽçźçă¨ç˛ĺ´ćăçăăăă¨ăç 犜ă§ç¤şăăăŚăăžăăçĄç ä¸ăŤčĄăăăăŻăăŽçľçšäżŽĺžŠăťçĽçľçłťăŽăŞăťăăăä¸ĺŽĺ ¨ăŤăŞăăăăĺćĽăŽç˛ĺ´ăçżćĽăŤćăĄčśăăăžăăć ˘ć§çăŞçĄç ä¸čśłăŽäşşăăăă¤ăčŠăăăŁăŚăăăăŽăŻăçľçšăŽĺéĄă¨ăăăăçĽçľçłťăŽĺéĄă§ăăăăăăç ăăŚăăŞăăăčŠăăăăă¨ăăĺ ćăčŞčŚăăŚăăäşşăŻăťă¨ăăŠăăžăăă
ĺ čă¨ăŽé˘äżăŻăč§ŁĺĺŚçăŞčŠąăŤăŞăăžăă
ĺ čă¨çŽčăťçčăŽćčŚăŻăčéŤăŽĺăĺçŻăŤĺ ĽĺăăăŚăăžăăăăăĺććĺ°ă¨ĺźăłăžăăčłăŻăăăŽäżĄĺˇăŻĺ čăăćĽăăŽăăçčăăćĽăăŽăăăćŁç˘şăŤĺşĺĽă§ăăŞăăăăĺ čăŽĺéĄăçéŞ¨ć źçłťăŽçăżă¨ăăŚćăăăă¨ăăăăžăăčăéŁéăŽĺéĄăé ¸é¨ăťčŠĺ¨ĺ˛ăŽăăă¨ăăŚçžăăăă¨ăŻçăăăăăžăăăç é˘ă§ĺ čăŽć¤ćťăăăŞăăă°ăăăăŻć°¸é ăŤăĺĺ ä¸ćăŽčŠăăăăŽăžăžă§ăă

č¸éăŽĺŻĺć§ä˝ä¸ăŻăăăĺ°ăćŠč˝çăŞčŠąă§ăă
č¸ć¤ăŽĺćăč¸éăŽćĄĺźľăĺśéăăăŚăăă¨ăăăă§čĄăăăăšăĺăăé ¸é¨ă¨čŠé˘çŻăŤĺćŁăăăžăăćŹćĽăč¸ć¤ăĺăĺ ´é˘ăă§é ¸ć¤ăčŠç˛éިĺ¨ĺ˛çă䝣ăăăŤĺăçśăăăă¨ăŤăŞăăăăć ˘ć§çăŞç˛ĺ´ă¨çˇĺźľăčçŠăăžăăăăăŻĺä˝ĺćăăăŞăéăăăăăžăăăćŹäşşăŻăčŠăăăăă¨ăăćăăŚăăŞăă
ćĺžăŤăé ¸é¨ăŽĺşććčŚă
é ¸é¨ăŤăŻäťăŽé¨ä˝ăŤćŻăšăŚé常ăŤĺ¤ăăŽĺşćĺ厚ĺ¨ďźé˘çŻăťçčăŽä˝ç˝ŽăťĺăăćçĽăăăťăłăľăźďźăéä¸ăăŚăăžăăç˛ĺ´ăăšăăŹăšăéˇćéăŽä¸ĺăŤăăŁăŚăăăăŽăťăłăľăźăŽç˛žĺşŚăč˝ăĄăă¨ăčłăŻăé ¸é¨ăŽçść ăăăăăăăŞăăă¨ăăä¸ĺżŤćăčŚăăžăăăăăăăŞăă¨ăŞăă ăăăăăăŁăăăăŞăăă¨ăăćčŚă¨ăăŚçžăăžăăçťĺă§ăčĄćś˛ć¤ćťă§ăç°ĺ¸¸ăŻĺşăžăăă
ăăă ăăŽčŚĺ ăăäşăăŤĺ˝ąéżăĺăăŞăăéăŞăŁăŚăăçść ăăä¸ĺŽć訴ăă§ăă
ĺźĺ¸ăŽäšąăăăšăăŹăšăćŞĺăăăăšăăŹăšăçĄç ă匨ăăçĄç ä¸čśłăçăżăŽéžĺ¤ăä¸ăăçăżă¸ăŽćčăĺ§żĺ˘ăĺ¤ăăĺ§żĺ˘ăŽĺ¤ĺăč¸éăŽĺăăĺśéăăăăăĺźĺ¸ăăăăŤćľ ăăăă
ĺĺ ă¨çľćă垪ç°ăăŚăăăăăăăŠăă辡çšăăăăăăăçšĺŽă§ăăžăăăă ăăä¸ĺŽăŞăŽă§ăă
č °ç
č °çăĺć§ăă˛ă¨ă¤ăă¤čŚăŚăăăžăă
ăžăč§ŚčŚĺşćżăŽć ˘ć§çăŞä¸čśłă
ăăăŻĺ°ăćĺ¤ăŞčŠąăăăăăžăăă
čłăŽä˝ć§ćčŚéăŤăŻă躍ä˝ăŽĺé¨ä˝ăŤĺŻžĺżăăăĺ°ĺłďźăă ăłăŻăŤăšďźăăăăăžăăćăéĄăŻé常ăŤç´°ăăč§Łĺ庌ă§čĄ¨çžăăăŚăăžăăăč °čé¨ăŻăă¨ăă¨č§Łĺ庌ăä˝ăé ĺă§ăăăăăŤăč °ăč§ŚăăăćŠäźăĺ°ăŞăçć´ťăçśăă¨ăăăŽĺ°ĺłăŻăŠăăŠăăăźăăăŚăăăăžăăăăăăłăŤăăŁăŤăŤăšăă˘ăŞăłă°ďźçŽčłŞĺ°ĺłăŽćť˛ăżďźă¨ĺźăłăžăăć ˘ć§č °çăŽäşşăŻăč °é¨ăŽäşçščĺĽč˝ďźăŠăăăăčżă2çšăĺĽă ăŽĺşćżă¨ăăŚćăĺăăăďźăććăŤä˝ä¸ăăŚăăăă¨ăč¤ć°ăŽç 犜ă§ç¤şăăăŚăăžăăčłăč °ăŽăçść ăăăžăčŞăăŞăăçść ăŤăŞăă¨ăä¸ćçăŞä¸ĺżŤćăçăżă¨ăăŚäżĄĺˇăä¸ăăăăăăŞăăžăăçťĺăŤä˝ăć ăăŞăăŽăŻĺ˝çśă§ăĺéĄăŻçľçšă§ăŻăŞăčłăŽĺ°ĺłăŤăăăăă§ăă
揥ăŤĺ čă¨ăŽé˘äżă
č °é¨ăŤăŻăč čăťĺ°żçŽĄăťĺ¤§č ¸ăťĺ厎ăťĺľĺˇŁă¨ăăŁăĺ čăăăŽćčŚäżĄĺˇăăčéŤăŽĺăĺçŻďźä¸ťăŤL1ăL3äťčżďźăŤéăžăŁăŚăăžăăčłăŻăăăăŽäżĄĺˇăŽĺşćăćŁç˘şăŤĺşĺĽă§ăăŞăăăăĺ čçąćĽăŽĺşćżăč °ăŽçăżă¨ăăŚćăăăăăă¨ăăăăžăă
č čăŽĺéĄăč °çă¨ăăŚçžăăăŽăŻăăçĽăăăŚăăžăăăč ¸ăŽăŹăšăć ˘ć§çăŞäžżç§ăŤăăćśĺ玥ăŽçˇĺźľăăč °é¨ăŽä¸ĺżŤćă¨ăăŚćăăăăăă¨ăăăăžăăăăăŤč§ŁĺĺŚçăŤčŚăă¨ăč ¸č °çďźĺ¤§č °çďźăŻč °ć¤ăŽĺé˘ăă骨ç¤ĺ ăéăŁăŚĺ¤§č żéިăŤă¤ăŞăăŁăŚăăăćśĺ玥ă¨çŠççăŤéŁćĽăăŚăăžăăč ¸ăŽć ˘ć§çăŞçˇĺźľăŻăĺ¤§č °çăŽăăźăăšďźĺ¤§č °çăŽçˇĺźľĺşŚďźăŤç´ćĽĺ˝ąéżăăăä˝ç˝Žé˘äżăŤăăăžăă劌人ç§çłťăŽĺéĄďźĺ厎ĺ čçăŞăŠďźăč °çă¨ăăŚçžăăăąăźăšăăĺăĺććĺ°ăŽăĄăŤăăşă ă§čŞŹćăăăžăă
ĺżç礞äźçčŚĺ ăŻăč °çăŤăăăŚăŻçšăŤĺ˝ąéżă大ăăăă¨ăçĽăăăŚăăžăă
ććĺéżă˘ăăŤďźFear-Avoidance Modelďźă¨ăăčăćšăăăăžăă
č °ăçăâĺăăŽăćăâĺăăŞăăŞăâçĺă¨ćčťć§ăč˝ăĄăâăăăŤçăżăĺşăăăăŞăăă¨ăăćŞĺžŞç°ă§ăă
Vlaeyenă¨Lintonăăžă¨ăăăăŽă˘ăăŤăŻăćĽć§č °çăć ˘ć§ĺăăéç¨ă誏ćăăä¸ă§çžĺ¨ăä¸ĺżçăŞć çľăżă§ăăăžăăçăżă¸ăŽç ´ĺąçćčďźăăăŽçăżăŻă˛ăŠăăă¨ăŤăŞăăăä¸ç沝ăăŞăăďźăçăżăŽĺźˇĺşŚă¨ć ˘ć§ĺăäşć¸Źăăăă¨ăăçš°ăčżă示ăăăŚăăžăă

ăăăŤčĺłćˇąăăŽăŻăčˇĺ ´ç°ĺ˘ăč °çăŽć ˘ć§ĺăäşć¸Źăăă¨ăăç 犜çľćă§ăă
1991ĺš´ăŤBigosăăăăźă¤ăłă°ç¤žăŽĺžćĽĺĄç´3,000äşşă寞蹥ăŤčĄăŁăĺĺă追补調ćťă§ăŻăč °çăŽçşçăŞăšăŻăäşć¸Źăăĺ ĺăĺžšĺşçăŤčŞżăšăžăăă調ćťă§ăŻčşŤä˝çăŞä˝ćĽč˛ čˇăéĺťăŽč °çć´ăçĺăćčťć§ăçťĺćčŚăŞăŠăăăăăă躍ä˝çăŞčŚĺ ăăăăšăŚć¸ŹĺŽăăä¸ă§čż˝čˇĄăăŚăăžăă
çľćă¨ăăŚćă埡ĺăŞäşć¸Źĺ ĺă¨ăăŚćľŽăăłä¸ăăŁăăŽăŻăăäťäşă¸ăŽä¸ćşčśłĺşŚăă¨ăäťäşăă¤ăžăăŞăă¨ćăăŚăăăăŠăăăă¨ăăĺżç礞äźçăŞčŚĺ ă§ăăă躍ä˝çăŞä˝ćĽč˛ čˇăéĺťăŽč °çć´ăăăăăăăŽäťäşăĺŤăăăŠăăăăŽăťăăč °çăŽçşçăăăäşć¸Źăăăĺ˝ćăŽć´ĺ˝˘ĺ¤ç§ăťăŞăăăŞăăźăˇă§ăłé ĺăŤă¨ăŁăŚăŻăăŞăčĄćçăŞçľćă§ăăă
ăŞăăăăŞăăŽăďź
ăĄăŤăăşă ă¨ăăŚăŻč¤ć°ăŽçľčˇŻăčăăăăŚăăžăăäťäşă¸ăŽăšăăŹăšăć ˘ć§çăŞäş¤ćçĽçľăŽć´ťć§ĺăĺźă辡ăăăççˇĺźľă¨çăżăŽćĺć§ăĺşä¸ăăçśăăă¨ăăçľčˇŻăă˛ă¨ă¤ăăăă˛ă¨ă¤ăŻăĺ ăťăŠč§Śăăććĺéżă˘ăăŤă¨ăŽçľĄăżĺăă§ăăäťäşăĺŤăăŞäşşăŻăçăżăăčˇĺ ´ăé˘ăăćŁĺ˝ăŞççąăă¨ăăŚçĄćčăŤĺźˇĺăăăăăçăżăŤćł¨ćăĺăăç ´ĺąçćčăçăžăăĺăăă¨ă¸ăŽććă埡ăžăăć ˘ć§ĺăăăčˇĺ ´ă¸ăŽä¸ćşăĺźăéăŤăŞăŁăŚăăăŽćŞĺžŞç°ăĺăĺ§ăăžăă
č °ăŽçść ăăăăäťäşăĺŤăăăŠăăăăŽăťăăăć ˘ć§č °çăŤăŞăăăŠăăăĺ˝ăŚăăă¨ăă§ăăĺ ´ĺăăăăçťĺć¤ćťă§ăŻçľśĺŻžăŤčŚăăŞăčŚĺ ă§ăă
ćĺžăŤĺźĺ¸ă
čŠăăăŽă¨ăă¨ĺă芹ăŤčŚăăžăăăč °çăŤă¤ăăŚăŻĺĽăŽăĄăŤăăşă ăĺ ăăăžăă
横éčăŻĺźĺ¸çă§ăăă¨ĺćăŤăč °ć¤ăŽĺŽĺŽĺăŤé˘ăăçčă§ăăăăžăă横éčăćŁăăćŠč˝ăăŚăăă¨ăăĺźĺ¸ăŽăăłăŤč šč ĺ ĺ§ăéŠĺăŤéŤăžăăč °ć¤ăĺ ĺ´ăăćŻăăăłăŤăťăăăŽăăăŞĺ˝šĺ˛ăćăăăžăăă¨ăăăĺźĺ¸ăćľ ăă横éčăŽĺăăĺśéăăăă¨ăăăŽč šč ĺ ĺ§ăŽčŞżć´ăăăžăăăăŞăăŞăăžăăHodgesăăŽç 犜ă§ăŻăć ˘ć§č °çăŽăăäşşăŻăč ăĺăăăăăŞĺä˝ăŽç´ĺăŤčľˇăăăŻăăŽä˝ĺššçďźçšăŤč šć¨ŞçďźăŽĺ čĄçăŞć´ťć§ĺăé ĺťśăăăă¨ă示ăăăŚăăžăăčć¤ăŽĺŽĺŽĺăĺžćăŤĺăăăăĺ°ăăŞĺä˝ă§ăč °ă¸ăŽč˛ ć ăçăăăăăŞăăžăăăä˝ĺššăĺźąăăă¨ăă芹ă§ăăčŞăăăĺéĄăŽä¸é¨ăŻăĺŽăŻăĺźĺ¸ăăżăźăłăŽĺéĄăă¨ăăŚćăăăťăăćŁç˘şăŞăă¨ăăăăžăă
ăăăăč¤éăŤçľĄăżĺăŁăŚăăăăăä¸ĺŽăăŞăŽă§ăă骨ă¨çčă¨é˘çŻă ăăŽčŠąă§ăŻăćĺăăăăăžăăă
ăăă§ć°ăĽăăŚăťăăăă¨ăăăăžăă
čŠăč °ăŽçčăçˇĺźľăăŚăăăŽăŻăăĺĺ ăă§ăŻăŞăăçľćăă§ăă
ĺźĺ¸ăćľ ăăăăăšăăŹăšăçśăăŚăăăăăç ăăŚăăŞăăăăĺ čăĺźľăŁăŚăăăăăăăŽçľćă¨ăăŚçčăçˇĺźľăăŚăăă
ă ă¨ăăă¨ăçˇĺźľăăŚăăçčăĺăăăă䟸ă°ăăăăăăŽăŻăçľćăŤĺŻžăăă˘ăăăźăă§ăăăăăžăăăä¸ćçăŤćĽ˝ăŤăŞăăă¨ăŻăăŁăŚăăĺĺ ăćŽăŁăŚăăă°ĺ ăŤćťăăžăă
ăăăŻăăŹăźăăłă°ă ăăŽčŠąă§ăŻăăăžăăăéźăăć´ä˝ăăăăăľăźă¸ăăć§é ăŻĺăă§ăă
ăčŠăăăťč °çďźçčăŽçˇĺźľďźăťăăăťĺăăăťć´ăăăă¨ăăĺłĺźă§äťĺ ĽăăŚăăéăăăŠăŽććłăçľćăŤč§ŚăăŚăăăŤăăăŞăăć˝čĄĺžăŤä¸ćçăŤćĽ˝ăŤăŞăăŽăŻćŹçŠăŽĺ¤ĺă§ăăăăăăăć šćŹćšĺăăăŠăăăŻĺĽăŽčŠąă§ăă
ăăźă˝ăăŤăăŹăźăăłă°ă§č °çăťčŠăăăćšĺăăăąăźăšăŻĺŽéăŤĺĺ¨ăăžăăăă ăăăŻăăăăŽäşşăŽĺĺ ăăăžăăžéĺă§č§ŚăăăăçŻĺ˛ăŤăăŁăăăąăźăšă§ăăçĄç ăťéŁçć´ťăťĺ čăťăšăăŹăšă丝ĺ ăŽäşşăŤăăŠăă ă質ăŽéŤăéĺăćäžăăŚăăĺçžć§ăŽăăćšĺăŻéŁăăă
ä˝ăĺĺ ăăăăăăŞăăžăžăć ˘ć§çăŞč °çăťčŠăăăŽćšĺăă菳ăăă¨ă¸ăŽéĺćăŻăăăŤăăăžăă
ĺĺ ăććĄăăä¸ă§ă˘ăăăźăăăŚăăăăŠăăďź
ăăăăăšăŚăŽććăťéĺäťĺ ĽăŤĺ ąéăăŚĺăăăăšăăă¨ă ă¨ćăŁăŚăăžăă
ăă ćŁç´ăŞă¨ăăăăăăžă§čăăŚăăăăŹăźăăźăŻĺ¤ăăŞăć°ăăăžăă
ćŞćăăăăăă§ăŻăŞăăăĺăăă°ćšĺăăăă¨ăăćĺä˝é¨ăçŠăżéăŞăŁăŚăăăăă ă¨ćăăžăăĺŽéăŤćĽ˝ăŤăŞăăŻăŠă¤ă˘ăłăăŻăăžăă
ă§ăăăăăĺĺ ăŤč§ŚăăăăăăŞăŽăăăăžăăžĺ˝ăăŁăăăăăŞăŽăăĺşĺĽăăŞăăžăžăĺçžć§ăăăă¨ćăčžźăă§ăăžăă
ăăăŻçĽčăŽĺéĄă¨ăăăăăĺăăŽçŤăŚćšăŽĺéĄăăăăăžăăă
ăăŞăćšĺăăăăŽăďźăăĺăçśăăŚăăăăŠăăă
çĺŚçćłĺŁŤăŽčłć źăćăŁăăăŹăźăăź
çĺŚçćłĺŁŤăŻĺťçčˇă§ăă
診ćăŤĺşăĽăă沝ççäťĺ ĽăćłçăŤčŞăăăăŚăăăçéŞ¨ć źçłťăŽčŠäžĄç˛žĺşŚăăăăăăŻć´ĺ˝˘ĺ¤ç§çăŞĺéĄă§ăŻăŞăăă¨ăăé¤ĺ¤ĺ¤ćăŽç˛žĺşŚăŻăä¸čŹăŽăăŹăźăăźă¨ăŻć šćŹçăŤéăăžăă
ć´ĺ˝˘ĺ¤ç§çăŞĺĺ ăć確ă§ăăă°ăPTăŻć˛ťăăžăă
ăăăŻăăŹăźăăźăŤăŻćłçăŤăćčĄçăŤăčŞăăăăŚăăŞăăă¨ă§ăă
ăă ăä¸ĺŽć訴ăŽăä¸ĺŽăăŞé¨ĺăă¤ăžăăšăăŹăšăťĺ čăťçĄç ăťéŁçć´ťă¨ăăŁăĺ ĺăŤĺŻžăăŚć˛ťççăŤäťĺ Ľă§ăăăă¨ăăă¨ăăăăŻPTčłć źăŽĺŽĺçŻĺ˛ă§ăŻăăăžăăă
čłć źăăăŁăŚăăĺĺ ăçšĺŽă§ăăŞăăăŽăŽĺĺ ăŤăŻč§ŚăăăăŞăăŽă§ăă
ć ˘ć§ăšăăŹăšăŤăăčŞĺžçĽçľăŽäšąăăŻĺżçĺ ç§ăŽčŠąă§ăĺ čăŽĺéĄăŻćśĺĺ¨ç§ăçĄç é厳ăŻçĄç ĺ°éĺťăéŁçć´ťăŻçŽĄçć é¤ĺŁŤăŽé ĺă§ăă
ä¸ĺŽć訴ăĺăŤăăă¨ăăPTă¨ăăŹăźăăźăŽéăŤăŻă§ăăăă¨ăŽčłŞă ăă§ăŞăăăăŁăŚăăăă¨ăŽçŻĺ˛ăŤć確ăŞçˇăăăăžăă
ä¸ĺŽć訴ăPTăćšĺă§ăăăăŠăăă¨ăŻăĺ°ăĺĽăŽčŠąă§ăă
ĺ§żĺ˘ă¨čŠăăăťč °ç
ăăă˛ă¨ă¤ăăăčă芹ăć¤č¨ăăŚăżăžăă
ăĺ§żĺ˘ăćšĺăăă°č °çăťčŠăăăŻčŻăăŞăăă¨ăăčăćšă§ăă
ăăăŻçžĺ¨ăŽç 犜ă§ăŻăăăŞăćŞăă芹ăŤăŞăŁăŚăăžăă
äžăă°Hartvigsenăă2018ĺš´ăŤLancetăŤçşčĄ¨ăă大čŚć¨ĄăŹăăĽăźă§ăŻăĺ§żĺ˘ăĺŤăĺç´ăŞĺĺŚçčŚĺ ă¨č °çăŽĺ ćé˘äżăŻćăŁăăăĺźąăăĺżç礞äźçčŚĺ ăçĽçľçłťăŽćĺć§ăŽăťăăć ˘ć§ĺăŤĺźˇăé˘ä¸ăăăă¨ă示ăăăŚăăžăă
ăžăăăčŻăĺ§żĺ˘ăăŽĺŽçžŠčŞä˝ăćć§ă§ăç 犜č ăŤăăŁăŚç°ăŞăăžăă
ăăăăĺ§żĺ˘ăčŻăăŞăă°çăżăć¸ăăŞăăć°ĺ§ăŽčŠąă誏ćă§ăăžăăăä˝ć°ĺ§ăčżăĽăă¨čŠăăăč °çăćŞĺăăăă¨ăăçľé¨ăăăăă¨ăăăäşşăŻĺ¤ăăŻăă
ăăăŻć°ĺ§ä˝ä¸ăŤăăŁăŚçľçšăăăăăŤč¨ĺźľăăçĽçľă¸ăŽçŠççăŞĺşćżăĺ˘ăă¨ăăčŚĺ ăăăăžăăăăă䝼ä¸ăŤčŞĺžçĽçľçłťă¸ăŽĺ˝ąéżă大ăăă¨ăăăŚăăžăă
ć°ĺ§ĺ¤ĺăčłăćçĽăăăă¨ă§äş¤ćçĽçľăć´ťć§ĺăăççˇĺźľă¨çăżăŽćĺć§ăéŤăžăăĺ§żĺ˘ăŻăžăŁăăĺ¤ăăŁăŚăăŞăăŽăŤăçăżăŻĺ¤ăăăăăă ăă§ăĺ§żĺ˘ăçăżăŽĺĺ ăă¨ăăĺłĺźăćçŤăăŞăăă¨ăăăăăžăă

ăăăŚăăăĺéĄăŽć ¸ĺżă§ăăăăčŻăĺ§żĺ˘ďźčłăťčŠďźĺł°ďźăťčďźĺ¤éĄďźăťăăăśăďźĺ¤éĄďźăä¸ç´çˇăă¨ăăçč§Łă§ă¨ăžăŁăŚăăăăŹăźăăźăăĺ§żĺ˘ćšĺăéăăŚć ˘ć§çăŞč °çăťčŠăăăŤă˘ăăăźăăăăă¨ăăŚăăăžăçĄçă§ăă
ăăŽĺŽçžŠăŻéć˘ăăç˘çśé˘ä¸ăŽă˘ăŠă¤ăĄăłăăŽčŠąăŤăăăžăăăĺźĺ¸ăŤăăč¸éăŽĺăăéĺżç§ťĺăŽăăżăźăłăçĽçľçłťăŽçˇĺźľăŹăăŤăĺä˝ä¸ăŽé˘çŻăŽĺ調ć§ăĺ§żĺ˘ăăăăăŁăĺçăŞćčă§ćăăŚăăŞăăă°ăăčçă䟸ă°ăăžăăăăă¨ăăćĺ°ăé˘ăŽĺąąă§ăă
ăăă§ć ˘ć§çăŞä¸ĺŽć訴ăćšĺăăăŞăă誰ăčŚĺ´ăăžăăă
ĺ¤ĺĺťč ăăŞăă¨ăăăžăă
ăăăăăčŻăĺ§żĺ˘ăăăčŻăĺăăăăçŽçăŤĺŻžăăŚĺŽçžŠăăăăăŽă§ăăćčăăĺăé˘ăăăăćŁăăă˘ăŠă¤ăĄăłăăăŤćĺłăŻăăăžăăă
ĺ°ăä˝čŤă§ăăăăăăŻăăŹăźăăłă°ăŽăćŁăăăăŠăźă ăăŤăĺăăă¨ăč¨ăăžăăăšăŻăŻăăăăăłăăăŹăšăŽćĺ°ă§ăé˘çŻč§ĺşŚă躍ä˝ăŽĺăťă°ăĄăłăăŽä˝ç˝Žăç´°ăăćĺŽăăăąăźăšăăăăžăăăčăŻă¤ăžĺ ăăĺăŤĺşăăŞăăčä¸ăŻăăŽč§ĺşŚă§ăă¨ăăŁăéĄăŽăăŽă§ăă
ăă ăăăăćŞăăé¨ĺăăăăžăă
éŞ¨ć źăŽĺä˝ĺˇŽăŻćăŁă䝼ä¸ăŤĺ¤§ăăă
čĄé˘çŻăŽčźčăŽćˇąăăĺ¤§č żéŞ¨é ¸é¨ăŽĺćťč§ăč¸éăŽĺ˝˘çśăăăăăŻäşşăŤăăŁăŚĺ ¨çśéăăăăĺăĺä˝ă§ăăćéŠăŞé˘çŻč§ĺşŚăăŻä¸äşşă˛ă¨ăç°ăŞăăžăă
ăăäşşăŤă¨ăŁăŚăŽćŁăăăăŠăźă ăăĺĽăŽäşşăŤăŻăăăăçĄçăŞĺ ´ĺăăăăžăă
ăă䝼ĺăŤăĺä˝ăăŽăăŽăŽçŽçăč¨ĺŽăăăŚăăŞăă¨č°čŤăćçŤăăžăăăăăźăăŤăć ăă§ăšăŻăŻăăăăăă¨ăăŚăăăă ăăăăăăŽăă㤠ĺăŤĺş§ăăă¨ăăăăŽăăăăŽă¤ăĄăźă¸ă˛ă¨ă¤ă§ăčĄé˘çŻăŽä˝żăăćšăéĺżăŽä˝ç˝Žăĺ¤ăăăžăă
ĺ¤ăăé˘çŻč§ĺşŚăćĺŽăăăăăĺä˝ăŽćĺłăĺ¤ăăăťăăĺăăŻĺ¤ăăăăćŁăăăăŠăźă ăăĺ¤ĺ´ăă形ă¨ăăŚčŚĺŽăăăă¨ăăăă¨čŞä˝ăçĺ¤ăăŞĺ ´ĺăăăăžăă
芹ăćťăăžăă
ăăăŤć šćŹçăŞčŠąăăăă¨ăăăăçăżăŻçľçšăŽçść ă§ăăĺăŤăčłăŽčŞçĽăŽĺéĄă§ăă
ĺăĺşćżă§ăčłăăăăăč ĺ¨ăă¨č§ŁéăăăăŠăăă§ăçăżăŽćçĄăĺ¤ăăăžăăăăăŻçĽçľç§ĺŚçăŤć確ăŤăŞăŁăŚăăăă¨ă§ăă
ă ă¨ăăă¨ăĺ§żĺ˘ăçŠççăŤăćŁăăă丌ăšăăă¨ă¨ăčłă躍ä˝ăĺŽĺ ¨ă ă¨čŞčăăăă¨ăŻăăžăŁăăĺĽăŽčŠąăŤăŞăăžăăĺ§żĺ˘ăĺ¤ăăŚăčŞçĽăĺ¤ăăăŞăăă°çăżăŻĺ¤ăăăŞăăéăŤč¨ăă°ăĺ§żĺ˘ăĺ¤ăăăŞăăŚăčŞçĽăĺ¤ăăă°çăżăŻć¸ăăăă
ĺ§żĺ˘ćšĺă˘ăăăźăă§ĺšćăăăŁăă¨ăăŚăăăăăŻăă˘ăŠă¤ăĄăłăăć´ăŁăăăăă§ăŻăŞăăčłăŽč§Łéăĺ¤ăăŁăăăăă§ăăĺŻč˝ć§ăĺĺăăăžăă
ăăŹăźăăźăŤă§ăăăă¨
ă§ăŻăăăăŹăźăăźăŤăŻä˝ăă§ăăŞăăŽăďźăăă¨ăăă¨ăăăéăăžăă
éĺăŻçĄç ăŽčłŞăä¸ăăžăă
ăšăăŹăšĺżçăçŠăăăŤăăžăă
čŞĺˇąĺšĺćăč˛ăŚăžăă
ăĺăăăăçśăăăăăă¨ăăä˝é¨ăŽçŠăżéăăăçăżă¸ăŽç ´ĺąçćčăĺăăăăă¨ăăăăžăă
ććĺéżă˘ăăŤă§č¨ăă°ăăĺăăŚă大ä¸ĺ¤Ťă ăŁăăă¨ăăçľé¨ăăŽăăŽăäťĺ ĽăŤăŞăăăăăăăăŻä¸ĺŽć訴ăŤé˘éŁăăčŚĺ ăŤăéćĽçăŤč§ŚăăŚăăžăă
ăă ăă躍ä˝ă¸ăŽć°ăĽăăéŤăăăă¨ăăĺšćăŤă¤ăăŚăŻăĺ°ăć éăŤčăăĺż čŚăăăăžăă
éĺĺŚçżăŽç 犜ă§ăŻăčŞĺăŽčşŤä˝ăŽĺăăŤćčăĺăăă¤ăłăżăźăăŤăăŠăźăŤăšăŻĺä˝ăŽčŞĺĺă匨ăăăă¨ă示ăăăŚăăžăăăăăŤć ˘ć§çăŽćčă§ăŻă躍ä˝ăŤé庌ăŤćł¨ćăĺăăăă¨ă§çăżă¸ăŽéćć§ăăăăéŤăžăĺŻč˝ć§ăăăă
ăć°ăŤăăă°ć°ăŤăăăťăŠčłăč ĺ¨ă¨ăăŚĺŚçăăăăăŞăăă¨ăăć§é ăŻăććĺéżă˘ăăŤă¨ĺăă§ăă躍ä˝ă¸ăŽćł¨ćăŻăćč揥珏ă§čŹăŤăćŻăŤăăŞăăžăă
çľĺąăŽă¨ăăăăăŹăźăăźăŤă§ăăăă¨ăŻăĺ ¨ä˝çăŞăłăłăăŁăˇă§ăłăĺşä¸ăăăăă§ăăŁăŚăăä¸ĺŽć訴ăŽĺĺ ăŤç´ćĽäťĺ Ľăăăă§ăŻăăăžăăă
ăăŽéăăăăŹăźăăźčŞčşŤăăăăŁăŚăăăăŠăăăăăăŹăźăăźă¨ăăŚăŽčŞ ĺŽăăćąşăăć°ăăăžăă
ä¸ĺŽć訴ăăéĺă§ćšĺăăăă¨ćč¨ăăăă¨ă¨ăăéĺăăłăłăăŁăˇă§ăłćšĺăŽä¸ĺŠăŤăŞăăă¨ăăăăă¨äźăăăă¨ăŻăĺ ¨çśăĄăă芹ă§ăă
ĺĺ ăăăăăŞăăăŽăăăăăŁăăľăăăăŚćäžăăăă¨ă¸ăŽéĺćăŻăćăĄçśăăŚăăăă¨ćăŁăŚăăžăă
ăčĽćăăŹăźăăźăć ĺ ąăŽć´Şć°´ăŤćşşăăăăčŞĺčŞčşŤăŽĺ¤ćăă§ćŚăăăăăŞăă¸
âśď¸çžĺ ´ăŽăăŞăďźăăč§Łăćčĺ衯ăăĄăłăăźăˇăăăĺéä¸ďź
ăă桹ăçčŤăăç§ăçžĺ ´ă§ä˝ăčăăŚăăăăŽčŁĺ´ăĺ
ąćă

âťăăĄăăŻăăŹăźăăźĺăăŤăŞăăžăďź
đ ä˝é¨ăäşç´ăă(60ĺ 5,500ĺ) đ
ăä˝é¨ăŽăäşç´ăŻăăĄăă
ăăŞăăŽăăŞăăăčŞĺăăŤĺăă珏ä¸ćŠăăç§ăăĄăĺ
¨ĺă§ăľăăźăăăžăďź
â ăľă¤ăăăăďźčŞĺˇąç´šäť
čč
ăăăăŁăźăŤ
âśď¸ĺĺäźç¤žLSP䝣襨
âśď¸ăăźă˝ăăŤăăŹăźăăłă°ă¸ă éĺş§ăăŹăźăăłă°ăŠă䝣襨
âśď¸ĺ¤§ĺŚťĺĽłĺ大ĺŚăŠăŻăăšé¨ďź2019ĺš´ă2023ĺš´ďź
âśď¸ĺšłćĺ˝é大ĺŚăăŹăźăăźďź2018ĺš´ă2019ĺš´ďź
âśď¸ä¸ĺ躍çŠăĺäźă˘ăăă¤ăśăźďź2016ĺš´ă2020ĺš´ďź
âśď¸2018ĺš´ćąäşŹé˝ă§äťĺăăăăăŹăźăăźé¸ĺş
âśď¸ă˘ăăŤăă˘ă¤ăăŤăŞăŠć
ĺ˝
#ăă¤ă¨ăă #ä¸ĺ躍çŠă #ç§ăŽăäťäş #ćŻćĽć´ć° #ĺăćš #ăăăăŁăźăŤ
#čŞĺˇąç´šäť #ćŻćĽnote