メインコンテンツへスキップ

石に言葉を刻む人 La Bottega del Marmoraroを訪ねて(2)扉の向こうへ

    扉の前で立ち止まる

    Via Margutta の通りを歩いていて、
    ふと足が止まった。

    壁いっぱいに並んだ白いプレート。
    どれも手のひらほどの大きさで、
    短い言葉が一つずつ刻まれている。

    「Amore è eterno finché dura(愛は続く限り永遠)」
    「Roma non basta una vita(ローマを知るには一生では足りない)」

    画像
    たくさんの文字が刻まれたプレート

    その言葉たちはまるで呼吸をしているようで、
    近づくほどに、街の喧騒が遠のいていった。
    扉を押すと、
    ノミが石を叩く乾いた音が、ゆっくりと流れ出してきた。

    ノミの音と粉塵の中で

    中に入ると、細かな白い粉が空気に漂っていた。
    石を削る音が、規則正しく響いている。

    工房の中央に立つのは、
    この店の職人、サンドロ・フィオレンティーニ。
    父の代からこの工房を守ってきた人だ。

    店内には、古い彫刻の頭部、
    作りかけのプレート、
    そしてどこか懐かしいインクの香りが混ざっている。

    サンドロは黙々と作業を続けながら、
    こちらをちらりと見て微笑んだ。

    「言葉を、石に刻みたいの?」

    彼の声は静かで、
    まるでこの街の時間のリズムをそのまま運んでくるようだった。

    石に刻まれる“言葉”

    棚に積まれた白い板を見せてもらう。
    どれも手作業で磨かれた石。
    ツルリとした冷たい面を指でなぞると、
    ほんの少し粉の感触が残った。

    「どんな言葉でもいい。
    愛でも、皮肉でも、詩でも。
    大理石はすべて覚えてくれる」

    サンドロはそう言いながら、
    ノミで打ち始めた。

    コン、コン、コン。

    そのリズムが通りの外まで響いている気がした。

    観光地ではなく、“日常”の一部

    この場所を知っている日本人は、
    おそらくほとんどいないと思う。

    それでもここには、
    何十年も変わらずにノミの音が響き、
    石に言葉が刻まれ続けている。

    私は思った。
    ──観光地を見尽くしたあとに残るのは、
    こういう“静かな時間”なのかもしれない。

    そして、自分の言葉を

    帰る間際、
    小さなプレートを一枚、お願いしてみた。

    サンドロが手を止めて、ノミを構える。

    私が伝えた言葉は、
    「Silenzio parla(静けさが語る)」

    彼は少し頷いて、
    ゆっくりとその文字を刻みはじめた。

    コン、コン、コン。

    その音が、今も耳に残っている。


     
     

    RYU

     
     
    イタリアに二年ほど過ごしました。 自分の貴重な体験をシェアできればなと思っています。 目指すは一日一投稿! サボらずに、読んで面白いと思ってもらえるような記事を書きます。

    あなたへのおすすめ