
ใ็ทๆง็จใๆใใๅฝผๅฅณใฎใๅซใใชใจใใใใใๆใใใใชใ้ญๆณใฎ่ฆ็น ใ็ทๆงใใๅฅณๆงใธใฎๆทฑใๆๆ ่ซใ
ใฏใใใซใใใฎ่จไบใๆใซๅใฃใฆใใใ ใใๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ่จชใใใใชใใฏใใใฃใจๅฟใใๅคงๅใซๆณใๅฅณๆงใใใใฎใงใใใใ ใใใใฏใใใใใใใใชๆทฑใ้ขไฟใ็ฏใใฆใใใใใจ้กใใใจใฆใ่ช ๅฎใงๅชใใ็ทๆงใชใฎใ ใจๆใใพใใ
ๅคงๅฅฝใใชไบบใ ๆใใใไบบใ ๅฎใใใใจๆใไบบใ
ใงใใไบบ้ๅๅฃซใฎไปใๅใใงใใใใไธ็ทใซใใๆ้ใ้ทใใชใใฐใชใใปใฉใ่ฆใใชใใฃใใใฎใ่ฆใใฆใใพใใ
ใใใใใใใชใจใใใใใฃใใใ ใ ใใชใใใใใงใใใช้ขจใซๆใใใ ใใใ ใใฉใใใฆใใใใฎ็ใ ใใฏๅใๅ ฅใใใใใ
ใใใช้ขจใซใๆใใฆใใใฏใใชใฎใซใใตใจใใ็ฌ้ใซ็ธๆใฎใๅซใใชใจใใใใ็ฎใซใคใใฆใใพใใๅฟใใใใคใใใจใฏใใใพใใใ๏ผ
ใใใฆใใใใช้ขจใซๆใฃใฆใใพใ่ชๅ่ช่บซใซๅฏพใใฆใใๆฌๅฝใซๅฝผๅฅณใๆใใฆใใใฎใ ใใใใใ่ชๅใฎๅจใๅฐใใใฎใงใฏใชใใใใจใๅฏใใซ่ชๅทฑๅซๆชใๆฑใใฆใใพใใใจใใใใใใใใพใใใ
ใฉใใใๅฎๅฟใใฆใใ ใใใ ใใใฏใใชใใๅฝผๅฅณใ็ๅฃใซๆใใๆทฑใๅใๅใใใจใใฆใใใใใใ็ใพใใใใใ่ช็ถใช่่คใชใฎใงใใ
ใใฎ่จไบใงใฏใ็ทๆงใฎ่ฆ็นใใใๅฅณๆงใฎใๅซใใชใจใใใใใฉใใใฃใฆๆใใใใซๅคใใฆใใใฎใใใใฎๅฟใฎใกใซใใบใ ใจๅ ทไฝ็ใชใขใใญใผใใใๅๅฟ่ ใฎๆนใซใใใใใใใใใใฟ็ ใใฆใไผใใใฆใใใพใใ
ใใฃใใใจใใ่ถใงใ้ฃฒใฟใชใใใใชใฉใใฏในใใฆ่ชญใฟ้ฒใใฆใฟใฆใใ ใใใ
่ชญใฟ็ตใใ้ ใซใฏใใใชใใฎ้ฃใซใใ๏ผใใใใฏใใใใๅบไผใ๏ผๅคงๅใชๅฅณๆงใฎไธๅฎๅ จใช้จๅใใใใใใฃใจๆฑใใใใใใชใใใใชใใใใใใๆฐๆใกใซใชใฃใฆใใใฏใใงใใ
ใใใงใฏใๆทฑใ็พใใๆใฎๆขๆฑใธใจๅบ็บใใพใใใใ
ใชใใๆใใฆใใใฎใซใๅซใใชใจใใใใ็ฎใซใคใใฆใใพใใฎใ
ๆๆใฎๅงใพใใฏใ่ชฐใใ็ใ้ญๆณใซใใใฃใฆใใพใใ
่ณๅ ใซใฏใใผใใใณใจใใ็ฉ่ณชใๆบขใใๅฝผๅฅณใฎๅญๅจใใฎใใฎใใใใชใใฎไธ็ใ้ฎฎใใใซ่ฒไปใใ็ฉใใๅ ใซใชใใพใใ
ใกใใฃใจใใใใธใชใจใใใใไฟบใๅฎใใชใใใใจๆใใใๆใใใ
ๅฐใใใใพใพใ่จใใใฆใใใ่ชๅใ ใใซๅฟใ่จฑใใฆใใใฆใใใใ ใใจ่ชใใใๆใใใ
็ธๆใฎใในใฆใๅฎ็งใซ่ฆใใใๅฅ่ทกใฎใใใชๆ้ใงใใ
ใใใฉใๆฎ้ ทใชใใใงใใใใใฎ้ญๆณใฏๆฐธ้ ใซใฏ็ถใใพใใใ
่ณ็งๅญฆใ็คบใ้ใใๆๆๅๆใฎ็ฑ็็ใช็ถๆ ใฏใ้ทใใฆใๆฐๅนดใง้ใใชๅชใธใจๅคใใใพใใ
ใใใฏๆฑบใใฆๆใๅทใใใใใงใฏใชใใไบไบบใฎ้ขไฟใใ้ๆฅๅธธใฎใคใใณใใใใใๅฐใซ่ถณใฎ็ใใใๆฅๅธธใใธใจ็งป่กใใ่จผๆ ใ
ใใใใใใฎใ้ญๆณใ่งฃใใ็ฌ้ใใใใใ้ทๆ็ใช้ขไฟใ็ฏใไธใงใฎๆๅใฎใใใใฆๆๅคงใฎ่ฉฆ็ทดใ้ฃใใฆใใใฎใงใใ
็งใใกใฏใใใงๅใใฆใๅคขใใ่ฆใใใ็่บซใฎไบบ้ๅๅฃซใใจใใฆใไบใใฎๆฌๅฝใฎ่ผช้ญใๆใๅงใใใใจใซใชใใพใใ
๏ผ๏ผ็ๆณใจ็พๅฎใฎใฎใฃใใใใใใใใ้ใใช็ตถๆ
็ทๆงใฏใๅฟใฎใฉใใใงใๆใใๅฅณๆงใซๅฏพใใฆ็กๆ่ญใฎใใกใซใ็ๆณใฎๅฅณ็ฅๅใใๆๅฝฑใใฆใใพใ็ใ็ฉใงใใ
ใใคใ็ฌ้กใงใ่ชๅใฎใในใฆใๅชใใๅ ใฟ่พผใใงใปใใใ
ๆๆ ใไนฑใใใจใชใใใใคใงใๅธฐใในใ็ฉใใใชๆธฏใงใใฃใฆใปใใใ
ใใใฏใๅคใฎไธ็ใงๆฆใใๅทใคใใชใใ็ใใฆใใ็ทๆงใซใจใฃใฆใใใๆๅณใงๅๅฎใชใ็ใใใธใฎๆธๆใใงใใใใพใใ
ใใใใ็ฎใฎๅใซใใๅฝผๅฅณใใพใใใใฎไธ็ใงๆธๅฝใซ็ใใใไธไบบใฎไธๅฎๅ จใชไบบ้ใงใใ
ไปไบใง็ฒใๆใฆใๅฟใฎไฝ่ฃใๅฎๅ จใซๅคฑใๆฅใใใใ
็ไธๅฐฝใชใใจใซ่็ซใกใใคใๅ ซใคๅฝใใใใใฆใใพใๅคใใใใ
้จๅฑใฎ็ไปใใใงใใใ้ฉใใปใฉใ ใใใชใๅงฟใ่ฆใใ้ฑๆซใใใใ
ใใใฆๆใซใฏใ้ๅปใฎๅคๅทใๅผใฃๅผตใๅบใใ่ชๅใงใใณใณใใญใผใซใงใใชใๆๆ ใฎๆณขใใใใชใใซๅใใฃใฆๆฟใใใถใคใใฆใใพใใใจใใใใงใใใใ
ใใฎใ็ใ ใใ็พๅฎใฎๅฝผๅฅณใใฎๅงฟใ็ชใใคใใใใใจใใ
ใใชใใฎ่ณๅ ใซๅคงๅใซ้ฃพใใใฆใใใๅฎ็งใง็ๆณ็ใชๅฝผๅฅณใใฎ่ๅ็ปใจใ็ฎใฎๅใฎ็พๅฎใจใฎ้ใซใๆฑบๅฎ็ใชใบใฌใ็ใใพใใ
ใใใใใใใชๅญใ ใฃใใฃใ๏ผใ
ใใฉใใใฆใใใชไบ็ดฐใชใใจใงใใใใชใซใไธๆฉๅซใซใชใใใ ๏ผใ
ใใฎใบใฌใใ็ใพใใๆธๆใใฏใใใใฆใๅซใใใใฉใใใฆใๅใๅ ฅใใใใใใจใใๅผทใๆ็ตถๅๅฟใธใจๅงฟใๅคใใฆใใใพใใ
ๆใใฆใใใใใใใ็ๆณใจใฎ่ฝๅทฎใซๆทฑใๅทใคใใ
ไฟกใใฆใใใใใใใ็กๆ่ญใซใ่ฃๅใใใใใใใช้ฏ่ฆใซ้ฅใฃใฆใใพใใ
ใๅฝผๅฅณใฎใใใๅซใ ใใจๅฟใใใใคใใจใใ
ใใฎๆๆ ใฎๆญฃไฝใฏใๅฎใฏๅฝผๅฅณใใฎใใฎใธใฎๆใใฟใงใฏใใใพใใใ
ใใชใใๅฏใใซๆฑใใใใฆใใใๅฎ็งใชๅนปๆณใใๅดฉใๅปใ็ฌ้ใฎใๅฟใฎ่ปใ้ณใชใฎใงใใ
๏ผ๏ผ่งฃๆฑบใงใใชใๅ้กใซๅฏพใใ็กๅๆ
็ทๆงใฎ่ณใจๅฟใฏใๅบๆฌ็ใซใๅ้ก่งฃๆฑบใใจใใใใใทใงใณใซ็นๅใใฆใใฅใผใใณใฐใใใฆใใพใใ
ไปไบใงใใๆฅๅธธใฎใใฉใใซใงใใ็ฎใฎๅใซใจใฉใผ๏ผๅ้ก๏ผใ็บ็ใใใฐใๅณๅบงใซๅๅ ใๅๆใใใ ใใใฆใๆ็ญใใคๆใๅ็็ใชใซใผใใง่งฃๆฑบ็ญใๅฐใๅบใใใจใใใ
ใใใฏๅใชใๅ็ไธป็พฉใงใฏใชใใๆใใไบบใใใฉใใซใใๅฎใๆใใใใฎใ็ทๆงใชใใงใฏใฎไธๅจ็จใง่ช ๅฎใชใๆๆ ่กจ็พใใงใใใใพใใ
ใใใใๆๆใจใใๆทฑใๆๆงใชๆตทใซใใใฆใใใฎๅช็งใชๅ้ก่งฃๆฑบใทในใใ ใฏใๆใจใใฆๆฎ้ ทใชใปใฉๆฉ่ฝไธๅ จใซ้ฅใใพใใ
ใชใใชใใๅฅณๆงใฎ่ค้ใชๆๆ ใฎๆบใใใใ็ทๆงใใ่ฆใฆใ็่งฃใใใใใใจๆใใ่กๅใฎๅคใใฏใ่ซ็็ใชๆน็จๅผใงใฏๆฑบใใฆ่งฃใใใจใใงใใชใใใใงใใ
ใใจใใฐใๅฝผๅฅณใไฝใใซ่กใ่ฉฐใพใใๆๆ ใๆบขใใใใฆๆณฃใใฆใใๅคใ
ใใชใใฏใฉใใซใใใฆใใฎๆถใๆญขใใใใจใๅฟ ๆญปใซๆ่ใๅทกใใใใงใใใใ ใๆณฃใใฆใใฆใ็พ็ถใฏๅคใใใชใใใฉใใใใฐ่งฃๆฑบใงใใใใๅ ทไฝ็ใซ่ฉฑใๅใใใ ใใใใฃใฆใ่ชๅใซใงใใ็ฒพไธๆฏใฎใๆญฃ่ซใใจใใๅใฎใญใผใใๅฝผๅฅณใซๆใๅ ฅใใพใใ
ใใใฉใใใฎใญใผใใฏๅฝผๅฅณใๆใใพใใใ
ๅฝผๅฅณใใใฎ็ฌ้ใๅฟใฎๅบใใๆฑใใฆใใใฎใฏใใๆญฃ่งฃใใจใใใดใผใซใธ้ฃใๅบใใฆใใใใใจใงใฏใชใใใใงใใ ใใ ้ฃใซๅบงใใใ่พใใฃใใญใใจๅฏใๆทปใใไธ็ทใซใใฎๆ้ใฎๆธฉๅบฆใๆใใฆใปใใใ ๆฑใใฆใใใฎใฏ่งฃๆฑบใงใฏใชใใ็ตถๅฏพ็ใชใๅ ฑๆใใชใฎใงใใ
ใใฎๆฑบๅฎ็ใชใใ้ใใ็นฐใ่ฟใใใใจใ็ทๆงใฎๅฟใซใฏ้ใใซใใใใ็ขบๅฎใซใๆใๅฝฑใ่ฝใกๅงใใพใใ
ใไฟบใซใฏใๅฝผๅฅณใฎๆถใๆญขใใๅใใชใใ ใใใใชใซ็ๅฃใซ่ใใฆใใใฎใซใๅฝผๅฅณใใกใฃใจใๅนธใใซใงใใฆใใชใใฎใงใฏใชใใใ
ๆใใๅฅณๆงใฎ็ฌ้กใๅใๆปใใชใใจใใไบๅฎใฏใ็ทๆงใฎใใฉใคใใจๅญๅจๆ็พฉใๆทฑใใใใใ้่ฆใใใ็กๅๆใใๆฑใใใพใใ
ไบบ้ใฎๅฟใฏใใใฎใๆใใไบบใฎๅใง็กๅใงใใใใจใใ็ใฟใซ้ทใใฏ่ใใใใพใใใ
ใใใฆใใใไปฅไธ่ชๅใๅทใคใใชใใใใซ้ฒ่กๆฌ่ฝใๅใใใใฎ่ฆใใ็กๅๆใฏใ่กใๅ ดใๅคฑใฃใฆใๆใใใธใจๅงฟใๅคใใพใใ
ใใชใไฟบใฎใขใใใคในใ่ใใชใใใ ใใจใใ่็ซใกใธใ ใใใคใพใงใๆๆ ใซๆฏใๅใใใฆใใๅฝผๅฅณใซๅ้กใใใใใจใใ่ฒฌไปป่ปขๅซใธใ
ใใชใใๅฝผๅฅณใฎใๆๆ ็ใชใจใใใใซใฒใฉใใคใฉใคใฉใใๅซๆชๆใๆฑใใฆใใพใใจใใ ใใใฏๆฑบใใฆใๆใๅทใใใใใงใฏใใใพใใใ
ใๅฝผๅฅณใ็ฌ้กใซใงใใชใ่ชๅใใธใฎไธ็ฒๆใชใใจใ่กใๅ ดใฎใชใๆฒใใฟใใใๅซใใใจใใไปฎ้ขใ่ขซใฃใฆๆดใใฆใใใ ใใชใฎใงใใ
๏ผ๏ผๆใใใใจใธใฎ็ฒใ
็้ข็ฎใงใ่ช ๅฎใงใ่ฒฌไปปๆใฎๅผทใ็ทๆงใปใฉ้ฅใใใใ็ฝ ใใใใพใใ
ใใใฏใใๆใใฆใใใชใใ็ธๆใฎใในใฆใๅใๅ ฅใใชใใใฐใชใใชใใใจใใใๅชใใซใไผผใๅผท่ฟซ่ฆณๅฟตใงใใ
ๆฅๅธธใฎไธญใงๅฝผๅฅณใฎใๅซใช้จๅใใ้กใ่ฆใใใใจใใ ใใชใใฏ็กๆ่ญใฎใใกใซใ่ชๅ่ช่บซใฎๆๆ ใซๅๅใ่ใใใใใจใใพใใ
ใๆใใๅฝผๅฅณใฎๆฌ ็นใชใฎใ ใใใไฟบใๆๆ ขใใใฐไธธใๅใพใใ ใใใใๅฝผๅฅณใฎๅๆงใชใใ ใจใ็ก็ใซใงใๆใ่พผใใใ
ใใใใฃใฆใๆฌๅฝใฏๅฟใใใใคใใฆใใใฎใซใๆนงใไธใใใคใฉใคใฉใ้ๅๆใใใธใใฃใใช่จ่ใงใณใผใใฃใณใฐใใๅฟใฎๅฅฅๅบใธใจใใฃใจๆผใ่พผใใฆใใพใใฎใงใใ
ใใใฏ้้ใใชใใๆใใไบบใจใฎ้ขไฟใๅฎใใใจใใใใใชใใชใใฎๅฟ ๆญปใฎๅชๅใงใใใๅชใใใงใใ
ใใใใไบบ้ใฎๅฟใจใใๅจใฏใๆๅงใใๆๆ ใ็ก้ใซๆบใ่พผใใใใใซใฏใงใใฆใใพใใใ
ใๅซใ ใใจใใๆฌ้ณใ็ก่ฆใใฆใ็่งฃใฎใใๅฝผๆฐใๆใฎๆทฑใ็ทใๆผใ็ถใใใใจใ ใใใฏใๅฐใใใคใใใใ็ขบๅฎใซใใใชใ่ช่บซใฎๅฟใฎใจใใซใฎใผใใใๆธใใใฆใใใพใใ
ใใใฆใใใฎๆๆ ขใ้็็นใ่ถ ใใใจใใ ๅฟใฎๅบใซๆพฑ๏ผใใ๏ผใฎใใใซๆบใพใฃใๆๆ ใฏใๅทใใใ่ขซๅฎณ่ ๆ่ญใใธใจๅงฟใๅคใใฆๆบขใๅบใใพใใ
ใไฟบใฏใใใ ใๆๆ ขใใฆใใใฎใซใ ใไฟบใฐใใใ่ญฒๆญฉใใฆใใใฎใซใใชใๅฝผๅฅณใฏๅฐใใ้ ๆ ฎใใฆใใใชใใใ ใ
ใใฎ่จ่ใ้ ญใใใใๅงใใใจใใไบไบบใฎ้ขไฟใฏ็ฎใซ่ฆใใชใๆฐทๆฒณๆใ่ฟใใพใใ ็ด็ฒใชๆใใๅงใพใฃใใฏใใฎๆๆ ขใใใใคใฎ้ใซใใ็ธๆใธใฎ่ฆ่ฟใใๆฑใใๅ้ๅใใใฎใใใชๆ่ใธใจๅคใใฃใฆใใพใฃใฆใใใใใงใใ
ๆใใไบบใฎๅซใใชใจใใใ่ฆใใใ ใใใซใคใฉใคใฉใใฆใใพใใ ใใใฆใใใใใชใใจใง่็ซใค่ชๅใฏใๅฝผๅฅณใๆฌๅฝใซๆใใฆใใชใใฎใงใฏใชใใใใจใ่ชๅ่ช่บซใๆฟใใ่ฒฌใ็ซใฆใใ
ใใฎๆฏใฎ่ฉฐใพใใใใช่ชๅทฑๅซๆชใฎใซใผใใใใใๅคใใฎ็ทๆงใ้ทๆ็ใชใใผใใใผใทใใใง็ด้ขใใ่ชฐใซใ่จใใใซๆฑใ่พผใใงใใใๆทฑใ้ใใชใๅ้กใใชใฎใงใใ
ใใฎใพใพใงใฏใๆใ้่ทใซใชใใๅฟใๆฝฐใใฆใใพใใพใใ ๆใใใใจใฏใ่ชๅใใใๆธใใใใจใงใฏใชใใฏใใงใใ
ๆๆ
ขใฎๆใฆใซ็ฒใๆใฆใฆใใพใๅใซใ็งใใกใฏใๆใๆนใใฎใใณใใใๆ นๆฌใใใใใๅฟ
่ฆใใใใฎใงใใ
ใชใใๅฝผๅฅณใฎใใฎ้จๅใใๅซใใ ใจๆใใใฎใ
ใงใฏใใชใ็งใใกใฏใๆใใไบบใฎใ็นๅฎใฎ่กๅใใใ็นๅฎใฎๆงๆ ผใใซๅฏพใใฆใฎใฟใใใใปใฉใพใงใซๅฟใๆณข็ซใกใใๅซใ ใใจๅผทใๆใใฆใใพใใฎใงใใใใใ
ไปใฎ่ชฐใใๅใใใจใใใฆใใฆใๆฐใซใชใใชใใฎใซใใชใๅฝผๅฅณใใใใ่ฆใใใจใใฉใใใใใใชใ่็ซใฃใฆใใพใใฎใใ
ใใฎๅๅ ใใ็ทๆงใฎๅฟ็ใฎๅฅฅๅบใจใ็กๆ่ญใฎใกใซใใบใ ใใใใใใซๆทฑใๆใไธใใฆใฟใพใใใใ
๏ผ๏ผใ่ชๅ่ช่บซใฎๆๅงใใใๆๆ ใใฎๆๅฝฑ
ๅฟ็ๅญฆใฎไธ็ใซใใๆๅฝฑ๏ผใจใใใ๏ผใใจใใ่จ่ใใใใพใใ
ๅญฆ่ก็ใช้ฟใใงใใใๅฎใฏ็งใใกใฎๆฅๅธธใงใใใใฆๆๆ้ขไฟใซใใใฆใๆใ้ ป็นใซ่ตทใใฆใใๅฟใฎใใฐใฎใใใชใใฎใงใใ
ใใใฏ็ฐกๅใซ่จใใฐใใ่ชๅใ็กๆ่ญใฎใใกใซๅบใ็ฆใใฆใใใใจใใใไปไบบใ็ฎใฎๅใงๅนณๆฐใงใใฃใฆใใใฎใ่ฆใใจใใใใใซๆฟใใๆใใๅซๆชๆใๆฑใใฆใใพใใจใใๅฟใฎๅใใงใใ
ๅฐใใใใชใ่ช่บซใฎ่ธใซๆใๅฝใฆใฆๆณๅใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใใใชใใใๅณใใ็ซถไบ็คพไผใฎไธญใงใใๅธธใซ่ซ็็ใงใๅท้ใงใชใใใฐใชใใชใใใไบบๅใงๆๆ ใๅใไนฑใใฎใฏใๅคงไบบใฎ็ทใจใใฆๆฅใใใใใใจใ ใใจใ่ชๅใๅณใใๅพใใฆ็ใใฆใใใจใใพใใ
ใใชใใฏใๆณฃใใใๅคใใๅซใณใใใปใฉใฎ็ไธๅฐฝใใใในใฆๅๅใ็ๆงใงๅฐใ่พผใใๆญฏใ้ฃใใใฐใฃใฆใๆญฃใใ่ชๅใใ็ถญๆใใฆใใพใใใ
ใใใชใใชใใใ่ฆใฆใๆๆ ใฎ่ตดใใพใพใซๆถใๆตใใใใใใฏๆใ้ใใซใชใใชใใจๆใใ้ฒใใซใใๅฝผๅฅณใฎๅงฟใฏใใฉใๆ ใใงใใใใใ
ใใชใใใใใชใซๆๆ ใใณใณใใญใผใซใงใใชใใใ ๏ผใ ใๅคงไบบใชใใใใฃใจ่ซ็็ใซ่ฉฑใใชใใฎใ๏ผใ
ใจใๅผทใๅซๆชๆใๆฑใใใใใใพใใใ
ใใใใใใใง็ซใกๆญขใพใฃใฆใๅฟใฎใใใซๅฅฅใ่ฆใ่พผใใงใฟใฆใใ ใใใ
ใใฎๅผท็ใชๅซๆชๆใฎๆฌๅฝใฎ็ซๅ ใฏใๅฝผๅฅณใฎใ่กๅใใฎใใฎใใซใฏใใใพใใใ
ใไฟบใฏใใใชใซ่กใๆตใใใใชๆใใใใฆใๅฟ ๆญปใซๆๆ ใๆผใๆฎบใใฆ็ใใฆใใใฎใซใใชใๅใฏใใใใชใใจใ็ฐกๅใซใใใฎใซใผใซใ็ ดใใใใ ใ
ใจใใใใใชใ่ช่บซใฎๅ ใชใๆฒ้ณดใชใฎใงใใ ใใใฏใใๆๅณใงใๆใใฎไปฎ้ขใ่ขซใฃใใๅซๅฆฌใใจใ่จใใพใใ
ใใใใชใใใๅฝผๅฅณใฎใ็ไปใใใใชใใซใผใบใชใจใใใใใฉใใใฆใ่จฑใใชใใฎใ ใจใใใใ ใใใฏใใใชใ่ช่บซใใๅธธใซใใกใใจใใฆใใชใใใฐใ่ชฐใใใ่ชใใใใชใใใจใใ้ๅงใซๆผใๆฝฐใใใใใซใชใฃใฆใใใใใงใใ
ใใใใชใใใๅฝผๅฅณใฎใใใใพใพใง็ใใฆใใใจใใใใซใคใฉใคใฉใใฆใใพใใฎใ ใจใใใใ ใใใฏใใใชใ่ช่บซใใ่ชฐใใซๅฏใใใใฃใฆใฏใใใชใใใๅผฑ้ณใๅใใฆใฏใใใชใใใจใๅญค็ฌใซ่ใ็ถใใฆใใใใใงใใ
ๅฝผๅฅณใฎใๅซใใชใจใใใใ
ใใใฏใๅฝผๅฅณใฎๆฌ ้ฅใงใฏใใใพใใใ ใใใชใ่ช่บซใ่ชๅใซ่จฑใใฆใใชใๅฟใฎ็ธใใใใๆฎ้ ทใชใปใฉ้ฎฎๆใซๆ ใๅบใใฆใใพใ้กใชใฎใงใใ
๏ผ๏ผใ็ทๆงใฎ่ฒฌไปปๆใใๅผใ่ตทใใ้ฒ่กๆฌ่ฝ
็ทๆงใจใใ็ใ็ฉใฏใๅฟใฎๆ นๅบใซใจใฆใไธๅจ็จใงใใใใฆใฒใฉใ็ด็ฒใช้กใใๆฑใใฆใใพใใ
ใใใฏใๆใใๅฅณๆงใซๅฏพใใฆใใใฎไบบใใไฟบใฎๆใง็ตถๅฏพใซๅนธใใซใใชใใใฐใชใใชใใใจใใใๅผท็ใช่ฒฌไปปๆใงใใ
ๅฝผๅฅณใฎ็ฌ้กใฏใ็ทๆงใซใจใฃใฆใ่ชๅใฎๅญๅจไพกๅคใใ่จผๆใใฆใใใๆๅคงใฎๅฒ็ซ ใงใใ ใใฎ่ฒฌไปปๆ่ชไฝใฏใ็ทใจใใฆใฎ่ชใใงใใใ้ๅธธใซๅฐใใ็พใใๆๆ ใซไปใชใใพใใใ
ใใใใๆใๆทฑใพใใฐๆทฑใพใใปใฉใใใฎใๅฝผๅฅณใๅนธใใซใใชใใใฐใใจใใ่ชใใฏใๆใจใใฆ้ญใๅใจใชใฃใฆใใชใ่ช่บซใซ่ฅฒใใใใใพใใ
ๅฝผๅฅณใใใๆฏใใคใใใจใใ ็็ฑใใชใใคใฉใคใฉใใฆใไธๆฉๅซใชๆ ๅบฆใใจใฃใใจใใ ใใใใฏใ็ฒใใ้กใใใฆใใ ใใใชใๅงฟใ่ฆใใใจใใ
่ฒฌไปปๆใฎๅผทใ็ทๆงใฎ่ณใฏใใใใๅใชใใๅฝผๅฅณ่ช่บซใฎใณใณใใฃใทใงใณใฎๅ้กใใจใใฆๅใ้ขใใใจใใงใใพใใใ
ใไฟบใฎไฝ่ฃใใชใใใใงใๅฝผๅฅณใซ่ฆๅดใใใใฆใใใใใใชใใใ ใไฟบใฎๆฐ้ฃใใ่ถณใใชใใใใๅฝผๅฅณใใใใชใซไธๅฎใซใใใฆใใใใใใชใใใ
็กๆ่ญใฎใใกใซใๅฝผๅฅณใฎใใฌใใฃใใช็ถๆ ใใในใฆใ่ชๅใฎๅชๅไธ่ถณใใซ็ตใณใคใใ่ชๅ่ช่บซใๆฟใใ่ฒฌใ็ซใฆใฆใใพใใฎใงใใ
ๅฝผๅฅณใไธๆฉๅซใชใฎใฏใไฟบใฎใใใ ใ ๅฝผๅฅณใๆณฃใใฆใใใฎใฏใไฟบใฎใใใ ใ
ใใฎใใในใฆใฏ่ชๅใฎใใใ ใใจใใ่ฆใใชใ้ๅงใฏใ็ทๆงใฎๅฟใซใจใฃใฆใๆณๅใ็ตถใใใปใฉใฎ่ฆ็ใงใใ ๆฏๆฅใๆใใไบบใฎ้กใ่ฆใใใณใซใใใๅใฏๅฝผๅฅณใๅนธใใซใงใใฆใใชใใใกใช็ทใ ใใจ็ชใใคใใใใฆใใใใใชใใฎใงใใใใ
ไบบ้ใฎๅฟใฏใใใใช้้ ทใช่ช่ฒฌใฎๅฟตใซ้ทใ่ใ็ถใใใใจใฏใงใใพใใใ ๅฟใๅฎๅ จใซๅฃใใฆใใพใๅใซใ่ณใฏ็กๆ่ญใซใ็ทๆฅ้ฟ้ฃ่ฃ ็ฝฎใใไฝๅใใใพใใ
ใใใใใ็ธๆใธใฎ้้ฃใใจใใ้ฒ่กๆฌ่ฝใงใใ
ใไฟบใๆชใใใใใชใใๆๆ ใใณใณใใญใผใซใงใใชใๅฝผๅฅณใฎๆงๆ ผใซๅ้กใใใใใ ใ ใไฟบใฎๅชๅไธ่ถณใใใชใใใ ใใใชใๅฝผๅฅณใฎใใใใใจใใใใใใใใใใกใชใใ ใ
้ใใใ่ฒฌไปปใฎใใฌใใทใฃใผใใ้ใใ่ชๅ่ช่บซใฎๅฟใๅฎใใใใซใ ็ใฟใใๅซๆชๆใใซใใๆฟใใ็ธๆใฎใใใซใใฆใใพใใใจใงใใฎใชใฎใชใฎใจใใใง่ชๆใไฟใจใใจใใฆใใใฎใงใใ
ใใชใใๅฝผๅฅณใใๅซใใ ใใจ็ชใๆพใใใใชใ็ฌ้ใ ใใใฏ็ฎ่ใชใใจใซใใใชใใๅฝผๅฅณใใ่ชฐใใใๅนธใใซใใใใใจๅผทใใๅผทใใใใปใฉใซ้กใฃใฆใใ่จผๆ ใงใใใใฎใงใใ
๏ผ๏ผใณใใฅใใฑใผใทใงใณใฎ็ฎ็ใฎ้ใ
ใใใพใงๅฐใ่งฆใใฆใใพใใใใ็ทๅฅณใฎ้ใซใฏใ่จ่ใไบคใใใ็ฎ็ใใใฎใใฎใซๆฑบๅฎ็ใชใบใฌใๅญๅจใใพใใ
็ทๆงใซใจใฃใฆใไผ่ฉฑใจใฏใๆ ๅ ฑใฎไผ้ใใงใใใใๅ้ก่งฃๆฑบใใฎใใใฎๅฎ็จ็ใชใใผใซใงใใ
ใใใๅฅณๆงใซใจใฃใฆใไผ่ฉฑใจใฏใๆๆ ใฎๅ ฑๆใใงใใใใไบใใฎใ้ขไฟๆงใ็ขบ่ชใๅใใใใใฎๅคงๅใชๅๅผใชใฎใงใใ
ใใจใใฐใๅคใ้จๅฑใงใใคใใใงใใใจใใ ๅฝผๅฅณใใไปๆฅใ่ทๅ ดใงใใใชๅซใชใใจใใใฃใฆใญโฆโฆใใจใใใชใจๆ็ดใใใผใใใจใใพใใ
ใใฎ็ฌ้ใ็ทๆงใฎ่ณๅ ใฏ่ชๅ็ใซใๅๅ ๅๆใขใผใใใธใจๅใๆฟใใใพใใ ๆใใๅฝผๅฅณใ่ฆใใใๅ้กใๅใ้คใใใจใใพใใงๅช็งใชใณใณใตใซใฟใณใใฎใใใซๆ่ใใใซๅ่ปขใใใใฎใงใใ
ใใชใใปใฉใใงใใใใใฏๅใฎใใใใ่จใๆนใ่ชค่งฃใ็ใใ ใใใใชใใใช๏ผใ ใๆฌกใใใฏใใใใใ้ขจใซ็ซใกๅใใฐใใใใ ใใ
ใใชใใฏ่ฏใใใจๆใฃใฆใๅฝผๅฅณใๅฎใใใใซใๆญฃ่งฃใใๆ็คบใใพใใ
ใใใใๅฝผๅฅณใฏใใชใใฎใ็็ขบใชใขใใใคในใใชใฉใใใใฃใฝใฃใกใๆฑใใฆใใพใใใ
ๅฝผๅฅณใๆฌฒใใใฃใใฎใฏใใใใใฏๅคงๅคใ ใฃใใญใใๅใฏไปๆฅใใใ้ ๅผตใฃใใญใใจใใใใใใใใๅ ฑๆใฎ่จ่ใ ใใ ใใจใไธ็ไธญใๆตใซๅใฃใฆใใใใชใใ ใใฏ็กๆกไปถใง่ชๅใฎๅณๆนใงใใฆใใใใจใใใๅฟใฎๅฎๅ จๅบๅฐใ็ขบ่ชใใใใฃใใ ใใชใฎใงใใ
ใใใชใฎใซใๆใๅณๆนใงใใฃใฆใปใใใฏใใฎใใชใใใใๆญฃ่ซใใจใใใใคใใง่ซ็็ใซๅๆใใใใใกๅบใใใใใฆใใพใใ
ๅฝผๅฅณใฏใ็งใฎๆฐๆใกใใกใฃใจใใใใฃใฆใใใชใใใจๅญค็ฌใๆทฑใใๅฟใ้ใใใฆไธๆฉๅซใซใชใใพใใ
ไธๆนใฎใใชใใฏใใใใฃใใ่ฆช่บซใซใชใฃใฆ่งฃๆฑบ็ญใๆใใฆใใใใฎใซใใชใๆใใใ ใใจ็ไธๅฐฝใใๆใใๅใๆใฆใฆใใพใใ
ใฉใกใใๆชใใใใพใใใ ใไบใใใไบใใๆใใใฃใฆใใใฎใซใๅฟใฎ่จ่ชใฎOSใ้ใใใใซใๆฒใใใจใฉใผใ่ตทใใฆใใใ ใใชใฎใงใใ
ใใใใใใฎใๅฐใใชใใ้ใใฎ้ฃ็ถใใใใใใฃใใญใผใฎใใใซๆฅใ ็ฉใฟ้ใชใฃใฆใใใจใฉใใชใใใ
ใใคใใใใใฏใใๅฝผๅฅณใฎ็ไธๅฐฝใชใจใใใๅซใใใๆๆ ็ใชใจใใใ็ฒใใใใจใใใๆฑบๅฎ็ใชๆ็ตถๅๅฟใธใจ็บๅฑใใฆใใพใใฎใงใใ
ใใใพใงใ่ชญใฟใใใ ใใๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ๅๅ ใฎ็ซ ใพใงใ่ชญใฟ็ตใใไปใใใชใใฎๅฟใฎไธญใซใฏใใใ็จฎใฎใๆฐใฅใใใจใๅๆใซใใใใชใ็ใฟใใไบคๅทฎใใฆใใใใใใใพใใใ
ใใใใใ็กๆ่ญใฎใใกใซ่ชๅใฎ็ๆณใๆผใไปใใฆใใใฎใใใใใชใใ
ใๅฝผๅฅณใฎใใใ ใจๆใฃใฆใใใใใฉใ่ชๅ่ช่บซใฎๅฟใฎ็ใงใใใฃใใใ ใชใ
ใใใช้ขจใซใ่ชๅ่ช่บซใฎๅ ้ขใจ่ช ๅฎใซๅใๅใใ็ใฟใไผดใใชใใใๅฝผๅฅณใจใฎ้ขไฟใใใ่ฏใใใใใจๆจก็ดขใงใใใใชใใฏใ้้ใใชใใๅฝผๅฅณใๅนธใใซใงใใๅจใๆใฃใ็ด ๆดใใใ็ทๆงใงใใ
ใใใใๆฌๅฝใฎๅค้ฉใฏใใใใใงใใ
ๅๅ ใ้ ญใงใใใฃใใ ใใง็พๅฎใฎ่กๅใๅคใใใชใใใฐใใพใๆฐๆฅๅพใซใฏๅใใใใซๅฝผๅฅณใฎๆฌ ็นใซใคใฉใคใฉใใ้บๆชใช็ฉบๆฐใ็ใฟๅบใใ่ชๅทฑๅซๆชใซ้ฅใๆฅใ ใๅฟ ใใใฃใฆใใใใใงใใ
ใใฉใใใฆใใใชใซๅฅฝใใชใฎใซใใตใจใใ็ฌ้ใซๅทใใฆใใพใใใ ใใใ ใใใฎใพใพไธ็ทใซใใฆใใใไบใใซๅทใคใๅใใ ใใชใฎใงใฏใชใใใ
ใใใช่ฟทใใๆฑใใๅธธใซๆๆ ใใใๆธใใใชใใ้ใใใฎใฏใใใพใใซใ่ฆใใใๆฒใใใใจใงใใ
ใงใใใฉใใๅฎๅฟใใฆใใ ใใใ ใใฎ่ฒ ใฎใซใผใใๆ นๆฌใใๆญใกๅใใๅฝผๅฅณใจใฎ้ขไฟใๅ็ใซๅฅฝ่ปขใใใๆนๆณใฏใ็ขบใใซๅญๅจใใพใใ
ใใใพใงใ่ชญใฟใใใ ใใๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ๅๅ ใฎ็ซ ใพใงใ่ชญใฟ็ตใใไปใใใชใใฎๅฟใฎไธญใซใฏใใใ็จฎใฎใๆฐใฅใใใจใๅๆใซใใใใชใ็ใฟใใไบคๅทฎใใฆใใใใใใใพใใใ
ใใใใใ็กๆ่ญใฎใใกใซ่ชๅใฎ็ๆณใๆผใไปใใฆใใใฎใใใใใชใใ ใๅฝผๅฅณใฎใใใ ใจๆใฃใฆใใใใใฉใ่ชๅ่ช่บซใฎๅฟใฎ็ใงใใใฃใใใ ใชใ
ใใใช้ขจใซใ่ชๅ่ช่บซใฎๅ ้ขใจ่ช ๅฎใซๅใๅใใๅฝผๅฅณใจใฎ้ขไฟใใใ่ฏใใใใใจๆจก็ดขใงใใใใชใใฏใ้้ใใชใใๅฝผๅฅณใๅนธใใซใงใใๅจใๆใฃใ็ด ๆดใใใ็ทๆงใงใใ
ใใใใๆฌๅฝใฎๅค้ฉใฏใใใใใงใใ
ใชใใชใใๅๅ ใ้ ญใงใใใฃใใ ใใง็พๅฎใฎ่กๅใๅคใใใชใใใฐใใพใๆฐๆฅๅพใซใฏๅใใใใซๅฝผๅฅณใฎๆฌ ็นใซใคใฉใคใฉใใ้บๆชใช็ฉบๆฐใ็ใฟๅบใใใใใฆ่ชๅทฑๅซๆชใซ้ฅใๆฅใ ใๅฟ ใใใฃใฆใใใใใงใใ
ใใฉใใใฆใใใชใซๅฅฝใใชใฎใซใใตใจใใ็ฌ้ใซๅทใใฆใใพใใใ ใใใ ใใใฎใพใพไธ็ทใซใใฆใใใไบใใซๅทใคใๅใใ ใใชใฎใงใฏใชใใใ
ใใใช่ฟทใใๆฑใใๅธธใซๆๆ ใใใๆธใใใชใใใใใฎๅ ไฝใถๆใไฝๅนดใจ้ใใใฎใฏใใใพใใซใ่ฆใใใๆฒใใใใจใงใใ ๆๆชใฎๅ ดๅใใใใใไบ็ดฐใชใๅซใใใฎ่็ฉใใๅใ่ฟใใฎใคใใชใ่ดๅฝ็ใชใใ้ใใ็ใฟใๆใใไบบใๆฐธ้ ใซๅคฑใฃใฆใใพใๅๅ ใซใใชใๅพใพใใ
ใงใใใฉใใๅฎๅฟใใฆใใ ใใใ ใใฎ่ฒ ใฎใซใผใใๆ นๆฌใใๆญใกๅใใๅฝผๅฅณใจใฎ้ขไฟใๅ็ใซๅฅฝ่ปขใใใๆนๆณใฏใ็ขบใใซๅญๅจใใพใใ
ใใฎๅ ใงใไผใใใใฎใฏใใใใฃใจๆๆ ขใใพใใใใใๅฝผๅฅณใ่คใใพใใใใใจใใฃใใใใใใ็ฒพ็ฅ่ซใ็ถบ้บไบใงใฏใใใพใใใ
่ซ็็ใงๅ้ก่งฃๆฑบใๅฅฝใใ็ทๆง็นๆใฎๆ่ๅ่ทฏใใ้ๆใซๅใใใใชใใฎ่ณๅ ใซใใใๅซใใใฎในใคใใใใใชใปใญใฎใใใซไธ็ฌใซใใฆใๆใใใใใธใจๅใๆฟใใใใ้ญๆณใฎ่ฆ็นใจๅ ทไฝ็ใช่งฃๆฑบ็ญใใงใใ
ใใใใๅ ใฎๆๆใจใชใขใงใฏใไปฅไธใฎๅ ๅฎนใไฝใใจใใใชใใๅฎ่ทต็ใชๅฝขใงใใชใใซใๆธกใใใพใใ
โ ๅฝผๅฅณใฎใๅซใใใใๆใใใใใซๅ่ปขใใใ๏ผใคใฎ้ญๆณใฎใขใใญใผใ
โ ๅฟ็ๅญฆใ่จผๆใใใไธๅฎๅ
จใใๆใใใใจใใใ็ใฎ็ตใ็ใ็็ฑ
โ ไปๆฅใใใใใซ้ขไฟๆงใๅคใใใ๏ผใคใฎๅ
ทไฝ็ใชๅฎ่ทตใขใฏใทใงใณในใใใ โ ๅฝผๅฅณใฎๆๆ
ใ็็บใใ็ฌ้ใซๅนใใ็นๅน่ฌใฎใใใชๅฃฐใใใใฌใผใบ
ใใฎๅ ๅฎนใฏใใใชใใๅคงๅใชๅฝผๅฅณใจใใใใไฝๅๅนดใจ็ถใใใผใใใผใทใใใ็ฏใใฆใใใใใฎใใใใฐใไธ็ใขใใฎ็พ ้็คใใงใใ
ใใจใใฐใ้ฑๆซใซไบไบบใงๅฐใ่ฑช่ฏใชใใฃใใผใซ่กใใฐใๆฐๅๅใใไธไธๅไปฅไธใฎๅบ่ฒปใฏใใฃใจใใ้ใงใใ ใใกใใใใใ็ด ๆตใชๆ้ใงใใใ็พๅณใใใใฎใ้ฃในใๅนธ็ฆๆใฏใๆฐๆฅใใใใฐใใคใใฎๆฅๅธธใฎไธญใซๆบถใใฆๆถใใฆใใพใใพใใ
ใใใใใใฎ่จไบใงๆใซๅ ฅใใๅฝผๅฅณใฎใในใฆใๆใๆใใใใฎ่ฆ็นใใฏ้ใใพใใ
ไธๅบฆใใชใใฎๅฟใซใคใณในใใผใซใใฆใใพใใฐใไธ็ๆถใใใใจใฏใใใพใใใ ๆๆฅใใใฎไฝๆฐใชใๆฅๅธธใใๅฝผๅฅณใฎใกใใฃใจใใใใธใไธๆฉๅซใช้กใใใใฏในใใจ็ฌใฃใฆๆใใใๆใใใ็ฉใใใง็กๆตใชๆ้ใซๅคใใใฎใงใใ
ใใใฆไฝใใใๅฝผๅฅณ่ช่บซใใใใใชไธๅฎๅ จใช็งใใพใใใจๅใๅ ฅใใฆใใใใฎใฏใไธ็ไธญใงใใฎไบบใ ใใ ใใจๆฐใฅใใใใชใใซๅฏพใใฆใใใพใงไปฅไธใฎ็ตถๅฏพ็ใชไฟก้ ผใจใๆทฑใ็ใๆๆ ใๅฏใใฆใใใใใซใชใใพใใ
ใใฎๆชๆฅใๆใซๅ ฅใใใใใฎ่ชๅทฑๆ่ณใจใใฆใใใฎไพกๆ ผใใฉใๆใใใใฏใใใชใๆฌก็ฌฌใงใใ
ใๅฝผๅฅณใ่ชฐใใใๆทฑใๆใใใใใฆๅฝผๅฅณใใ่ชฐใใใๆใใใ็ทใงใใใใใ
ใใใใชใใใใๅผทใใๆฌๆฐใง้กใใฎใงใใใฐใ่ฟทใใใใฎๅ ใซใ้ฒใฟใใ ใใใ ๅฐๆๅ ใฎใใฏใใใฏใงใฏใชใใๅคงไบบใฎ็ทใจใใฆใฎๆฌ็ฉใฎๅ ๅฎนๅใๆใซๅ ฅใใใใใฎๅ ทไฝ็ใชในใใใใใใใใใใๆธกใใใพใใ
ๆบๅใฏใใใใใงใใ๏ผ ใใใงใฏใไบไบบใฎๆชๆฅใๆฐธ้ ใซๅคใใใ้ญๆณใฎๆใ้ใใพใใใใ