メインコンテンツへスキップ
見出し画像

「都立の英語」出る順100選 Vol.2~意味が3つも4つもある単語でも2つ覚えれば十分な訳

    英単語って意味が多すぎて、どれを覚えればいいのかわからない。
    辞書を見ると、一つの単語に意味が3つも4つもあって混乱する——

    結論から言います。 都立高入試の英単語は、意味が複数ある場合でもだいたいは2つ覚えれば十分です

    例えば過去12年間で12年連続で出現しているaskには大きく3つの意味があります
     尋ねる
     依頼する
     求める

    しかし、都立入試ではaskは圧倒的に「尋ねる」の意味で出題されます

    尋ねる    46件 
      ask  (人)  about ~
           ask  (人), “why・howの疑問文”
      ask  (人)  物事
    依頼する 24件
      ask (人) to ~
    求める  1件
       ask for ~

    「求める=ask for ~」の登場は過去12年間でたったの1件です。しかも、辞書などによく用例として出てくる、ask for a cup of tea(お茶を一杯注文する)やask for $5 for it(5ドル請求する)といった、「注文する、請求する」の表現は出題されていないのです。

    これは、偶然ではないと筆者は思っています。
    都立高校入試の出題傾向から主に2つの理由が考えられます。

    1 「求める」は対話の展開が作りにくい
    都立入試の大問3(対話文)や大問4(物語文)は、登場人物同士の「情報のやり取り」や「行動の約束」でストーリーが進みます。

      「尋ねる(ask about/if)」
       新しい情報が出てくるので話が展開しやすい

      「依頼する(ask 人 to do)」
       誰かが何かをすることになり、次の場面に
       繋げやすい

    対して、
      「求める(ask for)」
       話が一方通行となり、入試問題として必要な
       交わる文脈が作りにくい

    2 「ask for」は他の単語に置き換わりやすい
    都立入試で「~を求める」という文脈を作りたい場合、ask for 以外のより日常的で分かりやすい表現が好まれる傾向があります。

    「~を求める」→ "I want ~" や "Can I have ~?"

    都立入試の英語は「実用的なコミュニケーション」を重視しているため、「求める」はもっと直接的な表現で代用されてしまうのです。

    まとめ:都立に特化した受験戦略としての視点
    askは、「尋ねる」の複数のパターンをまず覚える。次に、「依頼する」をask  (人) to ~ のワンパターンで覚える。

    「求める(ask for)」がもし出題されても、「あ、珍しいパターンが来たな」、でも「依頼する」の一種だなと思えば十分なのです。

    出る順100選単語帳では、都立入試で実際に出た用法を分析し、出る順に沿った意味解説となるよう心掛けました

    「都立の英語」出る順100選単語帳の入手はこちら!↓

    関連記事


     
     
    金融業界で20年、高度なデータ分析に従事してきた証券アナリストです。わが子の受験を契機に、投資の意思決定に用いる統計・テキストマイニングの手法を、中学英語の分析に転用。10年分以上の過去問を基に、学習効率を最大化する単語帳を作成しました (X)jinyomu1502

    あなたへのおすすめ