🇯🇵¿2,136 KANJIs? ¡Seguro que la mayoría ni se usan! → La verdadera respuesta a esta duda.
Al escuchar la cifra "2,136 caracteres", muchos estudiantes extranjeros piensan: “¡Es imposible! Seguro que no se usan todos, ¡con saber menos debería bastar!”. Sin embargo, la realidad es todo lo contrario.
Primero, entendamos cómo funciona realmente el mundo de los kanjis y cuáles son las dos "líneas de meta" que debes conocer.
1. Los "2,136 kanjis" no son demasiados, son el "límite mínimo" para sobrevivir.
Lo primero que debes saber es que en el mundo existen decenas de miles de kanjis. En los diccionarios de China, la cuna de estos caracteres, se registran decenas de miles de ellos.
De entre ese mar infinito, el gobierno japonés seleccionó minuciosamente el grupo más pequeño y esencial, bajo una regla muy clara: “Para vivir, leer y escribir normalmente en la sociedad japonesa, ¡estos son los que bajo ninguna circunstancia pueden faltar!”. A este grupo se le conoce como Joyo Kanji (los kanjis de uso diario) = 2,136 caracteres.
En resumen: no es que "no se usen", sino que son una lista ultraesencial en la que, si te falta uno solo, tendrás problemas para entender las noticias, los carteles de la calle o los documentos oficiales en Japón.
🏫 ¿Cuándo aprenden esto los japoneses? Los niños en Japón aprenden estos 2,136 caracteres de forma gradual a lo largo de 9 años en total: 6 años de escuela primaria y 3 años de escuela secundaria básica (Junior High School). Esto significa que al graduarse de la secundaria, cualquier japonés ya es capaz de leer y escribir casi la totalidad de estos 2,136 kanjis.
2. Tu primera meta: ¡Consigue la mitad! El nivel de graduación de primaria (1,026 kanjis)
Aun así, es normal pensar: “¡Aun así, aprender 2,136 kanjis de golpe es imposible!”. Para quienes se sienten así, existe otra línea intermedia, el límite absoluto por debajo del cual ya no se puede bajar más.
Ese límite es de 1,026 caracteres, que es prácticamente la mitad de la lista completa.
Esta es la cantidad de kanjis que los niños japoneses aprenden durante sus 6 años de escuela primaria.
1,026 kanjis (Nivel Primaria): El nivel necesario para entender las noticias básicas, las señales de la calle y mensajes cotidianos simples.
2,136 kanjis (Nivel Secundaria): El nivel necesario para leer perfectamente periódicos, novelas, documentos de negocios y trámites gubernamentales.
Por lo tanto, la estrategia más inteligente es enfocarse primero en esta "línea de la mitad" (1,026 kanjis) como tu gran primera meta.
3. ¿A qué nivel equivale en el examen oficial de japonés (JLPT)?
Si comparamos estas cifras con el JLPT (Examen de Nivel de Lengua Japonesa), el examen oficial que se realiza en todo el mundo, entenderás perfectamente el valor real de estos números:
1,026 kanjis (Graduación de Primaria) ≒ Nivel JLPT 「N2」
2,136 kanjis (Graduación de Secundaria) ≒ Nivel JLPT 「N1」
El nivel N2, que es la meta de la gran mayoría de los estudiantes extranjeros que aspiran a trabajar o estudiar en una universidad en Japón, equivale en realidad al conocimiento de kanji que tiene un niño japonés de sexto año de primaria.
En otras palabras, si no alcanzas este nivel de lectura y escritura, significa que te costará entender incluso los libros de texto de los grados superiores de la escuela primaria en Japón.
💡 Conclusión: Un mensaje para ti que estás leyendo este artículo
Aprender kanji no consiste en memorizar letras "que no se usan". Consiste en ir adquiriendo, paso a paso, tu pasaporte para integrarte en la sociedad japonesa.
¿Qué te parece si empezamos por superar los 1,026 kanjis (Nivel Primaria / N2) para situarte en la misma línea de salida que los niños en Japón?
