
森のくまさんはどうして「逃げろ」と言ったのか
世界の七不思議といえば、ギザの大ピラミッドやロドス島の巨像などが知られております。どれも、今でも解明されていない多くの謎に包まれているのは言わずもがなでございます。ですが、2022年の令和の今、流石に入れ替えを検討しても良いのではないでしょうか。
そろそろ入れてもいいのではないでしょうか。
森のくまさんのお嬢さん、なぜ逃げたか問題を。
「森のくまさん」は誰しも一度は聞いたことがあるであろう、有名すぎる童謡でございます。0歳児から親しまれているこの曲は、ぞうさんや森のくまさんと並んで、日本三大童謡と言っても過言ではないのでしょうか。多分もう一つは、反町のポイズンでしょうしね。
そんな森のくまさんですけど、お嬢さんとクマさんの行動の不自然さには、疑問を持たれて方も多いのではないでしょうか。森の中で出会ったクマに「お逃げなさい」と言われるお嬢さん、「お逃げなさい」と言ったのに追いかけてくるクマさん、最後は歌う一人と一頭。この流れの不自然さは、誰しも一度は引っかかるポイントではないかと思います。
そこで今回は、クマさんはなぜ逃げろと言ったのか、そしてお嬢さんはどうして逃げて、最後に歌う事になったのかを、考えてみたいと思います。
考えるに当たり、まずは歌詞を確認していきます。
あるひ もりの なか
くまさんに であった
はな さく もりの みち
くまさんに であった
ご存じ、森の中でクマさんに出会うところから物語は始まります。花が咲いた綺麗な森の中で、クマとばったり出会ったお嬢さん。「猟友会のみなさぁぁぁん!」と叫びたくなる一幕ですね。
くまさんの いうことにゃ
おじょうさん おにげなさい
スタコラ サッサッサのサ
スタコラ サッサッサのサ
さてここからが問題のシーンでございます。クマさんは、お嬢さんに逃げるよう促します。
ところが くまさんが
あとから ついてくる
トコトコ トッコトッコト
トコトコ トッコトッコト
そして早速、逃げているお嬢さんを、クマさんが追いかけ始めます。先ほどのスタコラ サッサッサのサとは違う、トコトコ トッコトッコトという効果音から、「スタコラ」とお嬢さんが逃げ、「トコトコ」とクマが追いかけている事が表現されています。
おじょうさん おまちなさい
ちょっと おとしもの
しろい かいがらの
ちいさな イヤリング
クマと人間のデットヒートの末、クマさんはイヤリングを渡してあげるシーンでございます。この文章だけだと、クマさんではない別の人物が、イヤリングを拾ってあげた可能性もゼロではありませんが、次の歌詞で返した人物をクマさんだと確定させています。
あら くまさん ありがとう
おれいに うたいましょう
ラララ ラララララ
ラララ ラララララ
ラララ ラララララ
ラララ ラララララ
そして歌います。
歌をお礼と思っている感覚には苦言を呈したくなりますが、これで曲としてはハッピーエンドを迎える訳です。
改めて歌詞を追っていきましたが、やはり「逃げろ」と言ったクマがイヤリングをもって追いかけてくる理由がわからないんですよね。この「逃げろ」という言葉と、「歌いましょう」という言葉が、全然つながって来ないんですよ。
まず考えられるのは、「お逃げなさい」というのは、クマさんとは別の危険から逃げろという意味だったのではないかという事ですよ。近くに毒蛇がいるであるとか、山賊がこっちに向かってるであるとか、何か別の危険から逃げろという意味で、「お逃げなさい」と言った可能性はありますよね。
「お嬢さん。ここは俺に任せて、先にお逃げなさい。」
死亡フラグビンビンでお嬢さんを逃がす、イケメンクマさんだったのではないかという可能性です。
でもそうなると、イヤリングをどうして届けに来たのかがわからないんですよ。だってクマさんが、その危険な現場から離れることが出来てしまってるんですからね。
これが「逃げましょう」だったらまだわかるんですよ。その危険から一緒に逃げて助かろうとしていますからね。ってか、一緒に逃げて助かるならクマさんだって「逃げましょう」と言ったはずです。逆に言うと、クマさんが食い止める必要があったから「お逃げなさい」と言ったはずです。
証拠にお嬢さんは「ところがクマさんが 後からついてくる」と言ってますから、お嬢さんにとっては予想外の事が起こってるんですよ。この時点で、クマさんがいるはずの場所にいないことで、お嬢さんは予想外の状況に陥っている事が解ります。
加えてもう一つ気になるのが、それほど優しいクマさんだったら、ついてくることに対して、そこまでおびえる必要もないのではないかと言う事です。
もう一つ考えられるのが、クマさんがサイコパスである可能性でございます。
やはり「お逃げなさい」という言葉と、「後からついてくる」という言葉には、お嬢さんの恐怖心を感じざるを得ません。だとすると、クマさんがサイコパスであり、森で出会ったお嬢さんに向かって「さぁ!!逃げろ逃げろ!!!ハッハッハッ!!!」と高笑いを決めている可能性も捨てきれません。
もしくは、クマさん多重人格説も考えられます。
「お嬢さん…早く…もうすぐ…もう一人の俺が…うわぁぁぁぁぁ!!!」
トコトコ トッコトッコト~♪
の可能性も全然あります。隣人13号みたいな、一生血が流れてる物語の可能性すら出てきます。でもここで問題になるのが「お礼に歌いましょう」なんですよ。
サイコパスだったらそもそも「歌いましょう」になりませんし、多重人格だったとしても、いつ殺人クマになるかわからないクマさんとイヤリングをもらったくらいで歌うシチュエーションにはどうやったってなりません。最後に歌って終わったと言う事は、クマさんが根っからの悪という説は薄いと考えられます。
他の危険から逃がしている訳でもなく、サイコパスというわけでもない。他にも、お嬢さんが元から襲われてた可能性や、逃げろと言ったクマとイヤリングをくれたクマとは別のくまである可能性など、色々と考えてみましたが、どれもしっくりくるものはありません。
そんな時思ったんですが。
クマと女の子が、かくれんぼで遊んでるだけなんじゃないでしょうか。
気づいたんですよ、1番と2番の間に「かくれんぼして遊びましょう!」って言うだけで、ストーリーがつながるんですよね。お嬢さんお逃げなさいも違和感がありませんし、後からついてくるに対する違和感も「かくれんぼの鬼が付いてきてる」で説明が付きます。
「なんでついてきてるの?」
「イヤリングを落としてるよ!」
「ありがとう!」
そして二人で仲良く歌う。辻褄が合うんですよね。
そもそもこの曲は童謡ですから、動物と楽しく遊ぶシーンがあっても違和感はありません。大体最後はお嬢さんとクマが歌ってる訳ですし、二人が遊んだって特段変な事でもありません。そう考えるとこの曲は、お嬢さんとクマさんがかくれんぼをして遊んでる歌と考えるのが一番自然だと思うんですよね。
ちなみにこの曲の原作、アメリカ版の直訳では、クマさんは主人公にこんなことを言っています。
「どうして逃げないの? 君は銃を持っていないみたいだけど」
原作版ではこのように、逃げる理由が明確になっています。銃も持たずにクマと出会ってボーっとしている間抜けな主人公に「逃げたほうがいいよ」とあざ笑うクマさん。原作ではどちらかと言うと、サイコパスクマさんに近い物語が展開されております。
そんな森のくまさんが日本だと、かくれんぼをする女の子とクマさんの物語になっている。
森のくまさんは、童謡の中の童謡というべきほっこりするストーリーではないかと僕は信じて疑いません。
※疑問・質問を募集中
▼おすすめ記事はこちらから