5æ¥ç®Â Grazã®è¡ãšã¯ãªã¹ãã¹ããŒã±ããðŠð¹
仿¥ã¯äžžäžæ¥Grazã®è¡ã§éããæ¥ãæç®èŠããããæšæ¥æ¯ã®ã¯ã¬ã«ã®ä»¶ã§è£å察å¿å¯èœãã®åãåããã¡ãŒã«ã«è¿ä¿¡ãæ¥ãŠããã®ã§ãç§ã®ã«ãŒãã§ã¯ãªããæ¯ã®ã§ããè©³çŽ°ã¯æ¯ããè¿ä¿¡ããŸãããšé£çµ¡ã
ãŸãã¯æé£äœããæšæ¥SPARã§è²·ã£ãã«ã€ã¶ãŒãŒã³ã¡ã«ãšã·ã³ã±ã³ïŒãã ïŒãBRIEããŒãºã«ãã«ã³ã§è²·ã£ãçœããŒãºãã¢ããŒãã«ãã£ãçŽ
è¶ã§å
åã«è±ªè¯ãªæãã¯ããã³ãŒããŒãŸã§é£²ãã§ã

ãã®æ¥ã¯ãŸãAltstadtãšã¯å察åŽã®Schloss Eggenbergãžã豪è¯ãªãåã®å éšã«ã¯å ¥ããªããããªãã ãã©ãåºãçŸããã¿ãããªã®ã§ããåºç®çã§ããã©ã ã«ä¹ã£ãŠã1æ¥ä¹è»åžãè³Œå ¥ã»ã»ã»ã
æ²åã¯ã¬ãžããã«ãŒããæ¢ãããã
ãšæã£ããã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ããªãããããã»ã»ã»ïŒïŒãªãã§ïŒãŸããç§ã®ã¯ã¬ã«æ¢ããããŠãïŒ
ãã®ãŸãããåœãã£ãŠãŠãç§ã®ã¡ãŒã«ãèªãã§ãéè¡åŽã«ç§ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®å¶éããããããŠãããããããçªå£ã®å¯Ÿå¿æéã¯17æãŸã§ïŒã°ã©ãŒãã®9æãïŒãã¡ãŒã«éãããããçé£ãããã®ã¯ãæ¯ããŸã®ã«ãŒãã§ããããïŒããšã®è¿ä¿¡ã10ååã«æ¥ãŠããïŒãããã§ããæšæ¥ã®ã¡ãŒã«ã«æžããéãã該åœã®ã¯ã¬ã«ã¯ããæ¢ããŠããã®ã§ãç§ã®ã«ãŒãã¯å¶éãè§£é€ããŠãã ããããšã¡ãŒã«ãã§ãè¿ä¿¡ãªãããã©ã ã®äžã§å€§æ
ãŠã§éè¡ã®çé£çªå£ã«åœéé»è©±ãããããšãããæ¬äººç¢ºèªã ã®ç§ãéã£ãã¡ãŒã«ã ã®ãç
§åãé·ã
èããã質åã«çããæå¥ãããã¡ãã¯çé£çªå£ãªã®ã§ã«ãŒããæ¢ããããšã¯ã§ãããã©ãè§£é€ããããšã¯ã§ããŸããããšããã
ã¯ïŒïŒïŒïŒãŸããããèšã£ãŠãïŒãªãã®æéãªã®ããããã
ã¹ããã§åœéé»è©±ã§å»¶ã
æ¬äººç¢ºèªãããŠã確èªã ãããŠè§£é€ã¯ããŠãããªãã®ããããåæã«ã¯ã¬ã«æ¢ããããè§£é€ã¯ããŠé ããªãããããŠè¬ã«ãããã åœéé»è©±ä»£ããããããŠ1â¬/183å+ææ°æã§ä»æ¥1æ¥ã®æ±ºæžãããªããã°ãããªãããšã決å®ããã
åç¶ããããªãã®ããã®ãœããŒã«ãŒãã®ã¯ã¬ã«ããªãã®ããã®å€è²šé éããã
æ¯ã®çé£å¯Ÿå¿ããŠããŠèªåã®ã«ãŒããŸã§æ¢ããããã£ãŠäžäœãªããªãã ããã
æç¶ãšããçŸå®ãåãå
¥ããããªããŸãŸãã©ã ã«ä¹ã£ãŠããš1åä¹ãéããïœããæ°ãåãçŽããŠèгå
ããã»ããªãã
ç«äºã«éé
åçèŠãŠãŠãããããã°ããããšæãåºãåºæ¥äºã倱æã®ãŸãŸHuptbahnhofã§ä¹ãæãã ããšé»è»ãéããŠæ¬¡ã®ãã©ã ãåŸ
ã£ãŠããšããµã€ã¬ã³ã®é³ã¯ãããªã»ã»ãšæã£ãŠããã©ã»ã»ã»ãæ¯ãããããç«äºïŒããšããªããšå»ºç©ã®æäžéããç«ãåºãŠãã»ã»ïŒæ¬¡ã®ãã©ã ãŸã§æéããããèŠã«è¡ããïŒïœãšéæ¬¡éŠ¬æ ¹æ§äžžåºãã§å°äžã«åºããæ¥æ¬ã§ããªããªãç«äºã«ééããªãã®ã«æµ·å€ã§ãªããŠãæ°ã«ãªããããã§ããïŒ
äžã«äžãã£ãŠã¿ããšãããæ¢ã«æ¶é²è»ã¯å°çãåç»æ®ã£ãŠã鿬¡éЬ倿°ãã©ãã®åœãåãã ãªãã
ããã«ã®ããã ãã©ãã«ãŒãããããšããããäœãããå Žæãããããªããã©ãããŸãäººãæ¥ãªãããªå Žæã ããããã£ãšäººç被害ã¯ãªãã¯ããæŸæ°ŽããŠãæ§åãŸã§èŠãŠããããããŠãããªãããšé§
ã«éãããä¹ãããšæã£ãŠãããã©ã ã«ã¯ä¹ããïœ

Schloss Eggenberg
17äžçŽã«å»ºãŠããããããã¯å»ºç¯ã®ãåãã°ã©ãŒãæŽå²å°åºãšãšãã«ãŠãã¹ã³äžçæåéºç£ãšããŠç»é²ãããŠãããã豪è¯ãªéãã倧ããªèŠã©ããã®1ã€ãªãã ãã©ãå¬ã¯ééãããŠããã®ã§æ®å¿µãªããåºåã ãã2ãŠãŒãæã£ãŠå
¥ãã


ãšãŒããããããåºã ãšããŠçŸããåªå®ãããæ£®ãå°ãæ©ããšãåãèŠããŠãããã§ãã€ã¡ãŒãžãããåãšããããã¯è±ªè¯ãªæŽé€šãšããæããããŠã³ãã³ã¢ããŒã圷圿ãšããããå²ãšçŸä»£çãªãåãšããå°è±¡ã ã£ãã

åºéã®äžã«ã¯å
¥ããªãã£ããã©ãå»äžãããã£ãšäžåšå·¡ãããšã¯ã§ããã


ãŸããåºã ãšãããåºãçŽ æŽããããä»åã¯å¬ã ã£ããããè±ã¯å²ããŠããªããã©ã倧ããªæšã綺éºãªæ¯èã§å 忥œããããè¯ãå£ç¯ã ã£ããè²ãšãã©ãã®ãè±ãå²ããŠãããããªãããªã


ãããŠãããšã¯èããŠãããã©ã倧ããªåéãã»ã»ïŒïŒïŒ


矜ãã²ãããŠãããïœïœïœããšæé¡ãããã©ã埮åã ã«ãããåªé ã«ãæ£æ©ããŠãã


çµå±5矜ããããªãäžçæžåœæ¢ãããšããªããŠãæ©ãããããæãã
ã®ãã³ãæ©ããŠãã§ãæ§åžè¡è¡ããªããããšãšãã²ã³ãã«ã¯åãåŸã«ã
Schlossberg
ãŸããã©ã ã«ä¹ã£ãŠãã€ãã®é§
ã§äžè»ãæ©ããŠæ©ãæž¡ããæ¬¡ã®ç®çå°ã¯Sclossbergã
å
çšãã£ã1æ¥ä¹è»åžã§ã±ãŒãã«ã«ãŒæéãå«ãŸããŠããã®ã§ãåœç¶å©çšãïŒããããã以å€ã§ã¯äœ¿ããªãã£ããã©ãå
ã¯åããŠããïŒ


ã°ã©ãŒãã象城ãšãã倧ããªæèšå°ããããããã¬ãªã³é åŸæã«ç Žå£ããããããã©ããã®æèšå°ã ãã¯å®ãæããããããé·éãšçéãéããšèšãããŠããã©ãæåŸãŸã§èªã¿æ¹ãããããªãã£ããã¡ããã©çã£ãŠãã®ããªãã
ã±ãŒãã«ã«ãŒãéãããšæ§åžè¡ãããèŠæž¡ããããªã¬ã³ãžã®å±æ ¹ãçŸãããå±±ãè¿«ã£ãŠããŠçå°ã ããå¯ãã®ããªããšæãããå°åœ¢ãéªãä»ããå±±ããã£ãŠãããã¯ã©ããªãã ãããã
å°ãäžã«ã¯ã¯ãªã¹ãã¹ããŒã±ããã®å°å±ãç«ã¡äžŠãã§ããã®ã§ãå€ã«ãªã£ããéãã®ããªããšãŠããŠãã



æèšå°ã®æ¹ãŸã§æ©ããŠãããšãŸãç®ã®åãéããããã£ãããSchloss Eggenbergãã¯ã³ã¹ãããŠã¹ãåžåºèçã ãåå®ããæºè¶³ãåž°ãã¯å±±èã®åéãäžãããããããã«ãã³ããããããããã®äººãã®ãã³ãããŠããå°å ã®äººã«æãããè¯ãå Žæã ã£ãã

æé«ã®ã¬ã¹ãã©ã³Mohrenwirtã§ã©ã³ã
13æãéããŠããŠããè
¹ã空ããã®ã§Schlossbergãããè¿ããMohrenwirtã«ã©ã³ãã«è¡ãããšã«ãããã¯Der SteirerãšäžŠãã§èª¿ã¹ãŠãã£ããåºã§ãã·ã¥ã©ã³ããã°ã«ãã³ã«ãæ²èŒãããŠããã
Shlossbergããéæ®µãã©ãã©ãéããŠãæ©ãæž¡ãã°ãåºã


ãåºã®åã«ç«ãŠçæ¿ããã£ãŠã仿¥ã®ã©ã³ãã¡ãã¥ãŒã¿ãããªã®ãæžããŠãããæ¯æ°ãããã®ã»ãããå®ããŠãå§ããªãã ãšãã

ãåºã«å
¥ã£ãŠãã©ãã«ããããæ©ããã©ãçµå±ä»æ¥ã®ã©ã³ãããïŒã€éžãã ã
ãšããã倧æ£è§£ïŒïŒ


ãããŸãèŠãç®ããããŠçŽ æµãçŸå³ãããã確ã13.8â¬ãšãã ã£ããšæãããã®å€æ®µã§ïŒ183ããããå šç¶å®ããªããã©ïŒããã ãçŽ æµãªãæçé£ã¹ãããã®ããšæåããã®ãåºã§ã¯çŸéã§æã£ããã130åãããã®æä»£ã§æéããâ¬ã ã£ããšæããã

14æè¿ãã®å¹³æ¥ãªã®ã«åºå
ã¯ã客ããã§ãã£ã±ãã幎霢局ã¯é«ãã§ãªãã ãããŒãã£ãŒããã¯ã«å€ãã®äººæ°ã§éãŸã£ãŠçãäžãã£ãŠããŠæ¥œããé°å²æ°ãæ¬æ¥ã®ã©ã³ãçãªã¡ãã¥ãŒã«ãé¢ãããé Œãã§ãã20åãããæ¥ãªãã£ãã®ã¯ãææ¬ããªïœ
倧æºè¶³ã§ãæ¯æãããã€ã¬ããåž°ã£ãŠããããçŸå³ããããŠãããã¯ããããã£ãâªãšãã³ãã³é¡ã®æ¯ãç¬ããããããã¡ããç¬
Grazè¡æ©ã
ã¯ã³ã¹ãããŠã¹ã暪ç®ã§èŠã€ã€ããŸãæ©ãåã£ãŠæ§åžè¡ãžãããããåæãã²ãããåããéããŠãã¯ãªã¹ãã¹ããŒã±ãããå
šéšãããã

ãŸãã¯ãShlossbergã®éºãããã¹ã¯ããã¹ããŒèŠããããªïœãããšæãã€ã€ãå€è²šé éã䜿ããªãä»ãé«é¡ãªè²·ãç©ãããããã«ããããçŽ éãããŸãåãã£ãã®ã¯ãHofbÀckerei Edegger-Taxã

ããã¹ãã«ã¯å®¶ã埡çšéãšãããã³å±ãããããåºæ§ãããããŠéåãæŽå²ãæãã建ç©ã§çŽ æµãç§ãã¡ã«è²·ãããã®ãªããŠããã®ããªãããšããäžå®ããã£ããã©ãå£ã³ãã«ãããšãæ®éã«ãã³å±ããã ããè²·ããããšã®ããšãå®å¿ããŠäžã«å
¥ããææ¥ã®æãã¯ãã®ãã³ãããã§è²·ãããšã«ãæ¯ãéžãã§ããŸã©ããªãã³æ¯ã®ãå
ããã«æ³šæããŠããããããã«æ°ã«ãªã£ãŠããçãäžžã®å€§ããªãã§ã³ã¬ãŒãèåãã
ã°ã©ãŒãã£ãŠäžçéºç£ã«ãç»é²ãããŠããæŽå²çå°åºã§ãããªããããªããã¢ãã³ãªãã ãããæ¥æ¬ã ã£ããããããçç©çãããäœåè¡£ã¿ãããªã®ãçãŠæ¥å®¢ãšãããã¡ã ãã©ãããããããšã¯ãªããæŽå²ç建é ç©ã®äžã§ãšãŠãã¢ãã³ã«ããããã«çŸä»£ã®æèŠã§æ®ãããŠããæãã

ãããããªè±å±ãããå€ããæ¥æ¬ããã®ãã³ã¬ãŒã·ã§ã³ããã£ãšç䌌ããŠã»ããïŒã¯ãŒã¯ã·ã§ããããã£ããåå ããããªïœã
次ã¯Doppelwendeltreppeãäºéã®ãããéæ®µãèŠã«ããŸãå ¥å£ãããããªããŠè¡ã£ããæ¥ããããŸããã®å·¥äºçŸå Žã®äžã«ããã¯ãã£ããå ¥ã£ãŠããã®ããªãããšæãæãå ¥ã£ãŠãããšãDoppelwendeltreppeã®çæ¿ããçå®®ã§å¯äžæ®ãããŠãã建é ç©ãäºéã®ãããã£ãŠã©ãããããšïŒïŒã£ãŠãã£ãšããããããªãã£ããã©ãè¡ã£ãŠçŽåŸã


è¡ããšåž°ãã§éããšãããæ©ãããã亀差ããªããç»ã£ãŠããããšãå¯èœããªãã§ãããäœã£ãã®ããæ°ã«ãªããã©ãéã³å¿ã£ãŠããšããªã
次ã«åãã£ãã®ã¯Domãã°ã©ãŒã倧èå ããã«ã³ã§ããããã¢ã¹ã¯ã«å ¥ã£ãŠããåŸã ãšãçµ¢ç豪è¯ãè£ é£Ÿãã£ã·ãèå³ãªã«ããªãã¯æäŒã¯ãä¹ ãã¶ãããããšããæãã ã£ããã¡ããã©ãã€ããªã«ã¬ã³ã®ã¬ãã¹ã³ããŠããŠè¯ãé°å²æ°ãç§ãããã§ç·Žç¿ã§ããã®ãªãããã¡ãã£ãšéã£ããã©ããããã€ããªã«ã¬ã³ã¯çžåœãéãšæéã«äœè£ããªããšæ¥æ¬äººã«ã¯ç¡çïœãã¯ãªã¹ãã£ã³ã§æäŒã®ãªã«ã¬ã³å¥è ã«ãªãã°ãæäŒã§ç·Žç¿ãããŠãããããã ãã©ããããŸã§ã®å®åãªãããã

ãã®åŸã¯èŸ»ã
ã«ããã¯ãªã¹ãã¹ããŒã±ãããå·¡ããããããæèšã®ãšããã«ãããã°ã¯ã¹ããŒãã³ã®æã§ãããããã©ããšããããéãéããŠãªãã©åº§ãŸã§è¡ã£ãŠã¿ãããšã«ãã¡ãªã¿ã«ãã®é±ã®åãããã¯ãªã¹ãã¹ããŒã±ããã¯å§ãŸã£ãŠãããšãŠã§ããµã€ãã§ã¢ããŠã³ã¹ãããŠããã«ãé¢ããããéããŠããªãããŒã±ããã倿°ãå·¥èžåã®ããŒã±ãããšã楜ãã¿ã«ããŠããã©ãçµå±åºäŒããã
ã¢ã«ã¶ã¹ã®ã¯ãªã¹ãã¹ããŒã±ããã¯ããããªãªãŒãã¡ã³ãã売ã£ãŠãŠãããèŠãã®ã楜ããã£ããã©ãã°ã©ãŒãã®ã¯ãªã¹ãã¹ããŒã±ããã¯ãšã«ããã°ãªã¥ãŒã¯ã€ã³ã飲ãããšã«åŸ¹ããŠããïŒç¬

ãã®æ¥ãOperã§ãªãŽã¬ãããäžæŒããŠããã®ã§ãè¡ããè¿·ã£ããã©ããŸãå¿ãããããããªãããšããããšã§æå¿µãããã©ããšããããåå Žã¯èŠã«è¡ã£ãŠã¿ããããšæ©ããŠåãã£ãã

å ¥å£ã«å€§ããªè¶³ã®åœ«åããããªãã§è¶³å ïŒïŒ

仿¥ãäžæŒãããã¯ãã ãã©ãéµãéããŠãããå
客ãäžãèŠããŠããã©æãæã䟵å
¥ãç§ãã¡ãããã«ç¶ããŠäŸµå
¥ãçªå£ã®äººã«äžã«å
¥ã£ãŠãããèãããšããããŸããã®OKïŒ
åå Žå
ãèŠãããšã¯ã§ããªãã£ããã©ãå€åŽããããããšãã§ããããŠã£ãŒã³çšã®çµ¢çã¶ãã¯ãªãã£ããã©ããã¯ã豪è¯ãã¯ãªã¹ãã¹ã®é£Ÿãã€ããçŽ æµã

芳ãããªãããšããªãã£ãããããšèšãã€ã€Operãããšã«ã

è¡äžã«æ»ãéäžã§ãã³å±ããã«å ¥ã£ãŠã¿ããšã¯ã©ããã§ã³çºèŠïŒè²·ã£ãŠã¿ãããšã«ã

ããããæèšã®ãšããã«ãã£ãããŒã±ããã«æ»ãããããããã°ã§ã°ãªã¥ãŒã¯ã€ã³ãšããã£ãè²·ã£ãã¯ã©ããã§ã³ãé£ã¹ãããšã«ã

端ã£ãã«åžããã£ãã®ã§åº§ã£ãŠæ¥œãããããã®åºå Žã«ã¯1.5åãããã®ããã€ã¯ã©ããã§ã³ãšããã®ã売ã£ãŠãŠç®ã¯åŒãããã©ããã¡ããã¡ãçããã ã£ãïœ

å€ã«ãªã£ãŠãŸãã©ã€ãã¢ãããããããããã
ãã¡å
ã§å€ã飯ã¯Restaurant Schlossbergã«å
¥ããªãããªããšããäžåºŠã±ãŒãã«ã«ãŒã«ä¹ã£ãŠSchlossbergãžãã±ãŒãã«ã«ãŒã®äžã«ã¯äœããããããšé£Ÿãç«ãŠãã¢ãã«ã女åªã俳åªãããããšãããã ãªãã¬é°å²æ°ã®æ¹ã
ãäœçµãä¹ã蟌ãã§ããã
ããŒãã£ãŒã§ããããã ãããªãããšè¥å¹²ã®å«ãªäºæãšå
±ã«äžã«åãããšãæ¡ã®å®ãã¬ã¹ãã©ã³å
ã§ãã¬ã¹ããŒãã£ãŒã¿ãããªïŒè¯ãããªããšãè¡ãããŠããŠããã£ãäžç·ã«ã±ãŒãã«ã«ãŒã®äžã«ãã人ãã¡ãèŠäºãªããŒãžã³ã°ã§ãã·ã£ãã·ã£åçæ®ãããŠããã
ãããªãäžè¬å®¢ã¯ææ²ããã¿ããªé å·»ãã«çºããŠã¯åž°ã£ãŠããã
æºåãããŠããã¯ãªã¹ãã¹ããŒã±ãããéããŠããªããããŒãããªãŒã¹ããªã¢ã¯ãã£ã¡ãããåœãªå°è±¡ãæã£ãŠããã©ãWebãµã€ãã«èŒã£ãŠãã®ã«å ã ãšéããŠããªããšãããå€ã ããã®ã«ã¯ã¡ãã£ãšã³ã£ããã

ãããã©ããã¬ã¹ãã©ã³æ¢ããããã¡å ã§Der Steirerè¡ã£ãŠã¿ããããšåããã


ãããã£ã±ã倧人æ°ã®ãåºãå¹³æ¥ã®20æã ãã©ç©ºãã¯ãªãããšã®ããšãè¿ãã®Google mapã§é«è©äŸ¡ã®ãšããã«å ¥ãããšã«ã
Gasthaus zur Alten Pressãž
çµå±ã¢ããŒããããè¿ããã®ãåºã«å ¥ãããšã«ãGasthaus zur Alten Pressã¯TheãªãŒã¹ããªã¢é·åæçåºããšããæãã®ãåºãåºåã§ã©ãããããè¿·ã£ãŠãããäžæ©å«ãªã飯é£ã¹çµãã£ãã客ããããããããããïŒå ¥ãã¹ãïŒïŒãçãªããšããã€ãã³ã·ã§ã³ã§äŒããŠãããã®ã§å ¥ãããšã«ïœ

ç§ã¯ãã¡ããã°ã©ãŒã·ã¥ã ã£ãããªãçãããšããã³åã®ã¯ããŒãã«ã

æ¯ã¯ããã³ã®éã«ããŒãºãæãŸã£ãŠãã·ã¥ãããã§ã«ã¿ãããªæçãã©ã¡ããå¯ãå€ã«ã¯æž©ããçŸå³ãããæçã ã£ãã
åž°ã£ãŠããäžåæŽæ¿¯ãããŠææ¿ã®äžã§ä¹Ÿããã也ããäžå®ã ã£ããã©ãç¿æãææ¿å šéã«ããŠãªããšããããã³ã°ã§ããç¶æ³ã«ã
ããŠãæåŸã®å°ããŠã£ãŒã³ãžïŒ Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â