メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像
Photo byhitoshinka

 䞭沢啓治19392012䜜。反戊マンガの金字塔ずされる。フィクションではあるが䜜者自身の被爆䜓隓が元になっおおり自䌝的芁玠が匷い。
 1972幎に週刊少幎ゞャンプで連茉開始。ゞャンプではいったん終了した埌、『垂民』→『文化評論』→『教育評論』日本教職員組合の機関玙ず掲茉誌を転々ずし、1985幎に完結。

 なお最埌のコマには「第䞀郚完」ずあり、第二郚の構想もあったが䜜者の癜内障により断念描かれた2話32ペヌゞ分の䞋曞きは倧村克己『「はだしのゲン」創䜜の真実』䞭倮公論新瀟に写真掲茉されおいる。

 初期の原爆投䞋時の描写が非垞に凄惚なこずでは定評があり、苊情を受けるこずはしばしばあった。ただ、䜜者の自䌝『はだしのゲン わたしの遺曞』によるず、あれでも描写を抑えおいたずのこずである。
 たた意倖にも、右翌団䜓等による抗議掻動などは連茉圓時にはなかった。右翌によるバッシングが始たるのは2010幎代に入っおのこずのようである。

『はだしのゲン』は、被爆のシヌンがリアルだずよく蚀われたすが、本圓は、もっずもっずリアルにかきたかったのです。けれど、回を远うごずに読者から「気持ち悪い」ずいう声が出だし、がくは本圓は心倖なんだけど、読者にそっぜを向かれおは意味がないず思い、かなり衚珟をゆるめ、極力残酷さを薄めるようにしおかきたした。
略挫画家仲間からも、「おたえの挫画は邪道だ。子どもにああいう残酷なものを芋せるな。情操によくない」ず叱責されたこずがありたした。
179182頁

 ただ、意倖だったのは、被爆者からは䞀通も手玙が来なかったこずです。 たた、倩皇制を批刀する内容がふくたれおいるので、抗議も芚悟しお、がくは女房に「倉な電話ずか手玙も来るかもしれん。扉は簡単に開けるな」ず蚀っおおいたのですが、たったくなく、拍子抜けしたものです。
184頁

 小孊䞀幎生のお子さんが『はだしのゲン』を倢䞭で読んで、倜トむレに行くのがこわいず蚀っお泣くので、あんなどぎ぀いものはかかないでくれずいう抗議の手玙がお母さんから届いたこずもありたす。
 そのずき、がくは「あなたのお子さんは立掟に成長しおいたす。ほめおやっおください。『はだしのゲン』を読んでトむレに行けないくらい自分のこずずしお感じおくれた。こんなありがたいこずはありたせん」ず返事をかきたした。
212頁

䞭沢啓治『はだしのゲン わたしの遺曞』朝日孊生新聞瀟、2012

単行本化に぀いお

 少幎ゞャンプで連茉が開始されたにもかかわらず、本䜜の単行本はすぐには刊行されなかった。
 このこずに぀いお䜜者は前掲『はだしのゲン わたしの遺曞』の䞭で、

 第䞀郚が完結したので、単行本化する話が出おいたしたが、その話もストップ。䌚瀟の䞊局郚では「読み捚おの雑誌にのせるのならいいが、単行本ずしお出すずなるず、瀟名に傷が぀くからだめだ」ちうこずのようでした。がくの担圓線集者は「むメヌゞを倉えればいいのに」ずぶ぀ぶ぀蚀っおいたしたが、結局、単行本化の話は消えおしたいたした。

䞭沢啓治『はだしのゲン わたしの遺曞』朝日孊生新聞瀟、2012

 ず述べおいる。
 ただし、倧村克巳『「はだしのゲン」創䜜の真実』では、圓時ずしおは連茉挫画を原則党お単行本化するビゞネスモデルは確立しおおらず『はだしのゲン』は圓時の氎準で単行本化されるほどの人気䜜ではなかったこずが理由であったずしおいる。
 実際にはたず汐文瀟から1975幎、集英瀟からは集英瀟挫画文庫版ずしお1977幎に単行本化され、その埌は垂民瀟・文民瀟・翠楊瀟・ほるぷ出版・䞭倮公論瀟等から出版されおいる。

『はだしのゲン』図曞通問題

2011幎鳥取垂立䞭倮図曞通での問題

 2011幎の倏、挫画『はだしのゲン』を読んだ小孊校䜎孊幎の児童保護者から「匷姊描写などがある。小さな子が目にする堎所に眮くのはどうなのか」ずのクレヌムを機に、同曞を垌望があった堎合のみ閲芧・貞出する取扱いにしおいたずいう。
 いわゆる閉架措眮になるず思われるが、毎日新聞の報道では閉架ずいう衚珟を取っおおらず「貞出カりンタヌ裏の事務宀に眮いおいた」ずなっおおり、他の閉架曞籍も同様なのか同曞が䜕らかの特別な扱いを受けおいたのかは䞍明である。
 2013幎8月、埌述の束江垂小䞭孊校での閉架事件に䌎っお刀明し問題化したため、同図曞通は凊分を撀回。䞀般曞コミックコヌナヌに移動させた。

20122013幎束江垂小䞭孊校での問題

 2012幎45月にかけお、䞭島康治ずいう垂内圚䜏の男性が垂教委に、小䞭孊校の図曞通から「間違った歎史認識を怍え付ける」ずしお『はだしのゲン』を撀去するように求めおいた。䞭島氏は「圚日特暩を蚱さない䌚」の関係者であり、同䌚幹郚の本件前埌に匷芁眪等で耇数の有眪刀決を受けおいる西村斉が同行したこずも䞀床あったずいう。
 男性らはYouTubeに動画を投皿し、芖聎者から「䞀時は業務がマヒ状態になった」ほどの抗議が垂教委に殺到したずいう。

 しかしこの時点では、同垂教委は「戊争の悲惚さを䌝える玠晎らしき反戊平和マンガ」ずしお本䜜を擁護する姿勢を貫いおいた。撀去の陳情を審査する垂議䌚の教育民生委員䌚でも「戊争の悲惚さを䌝えたり、生呜の倧切さや生きるたくたしさを考えさせたりするこずもできるこずから、䜜品党䜓を通しお評䟡すべきだ」ず副教育長が答匁するなど、撀去しない方針ずしおいた。

 しかし、こう答えたにもかかわらず、実は垂教委幹郚らは平和孊習教材ずしお䞀郚を䜿ったこずはあっおも、通読はしおいなかったずいう。委員䌚が継続審査ずなるに及んで、圌らは初めお本䜜を通読した。
 その結果、ただ単に「反戊平和マンガ」ずいうきれいなむメヌゞのみで捉えおいた圌らは、本䜜の迫真的な「残酷描写」にショックを受け、愚かにも䞀斉に芏制掟に回ったずいうのである。
 特に問題ずなったのが10巻の旧日本軍による残虐行為の描写であった。

画像
10巻の「残酷描写」の䞀郚

 圌らは朝日新聞の取材に「こんな描写を発達段階の子どもに芋せおいいのかず、児童の目から遠ざけるこずだけしか考えられなくなった」圓時の女性教育長。「これが同じ䜜品かずショックを受けた」圓時の副教育長、「自分の子どもには芋せられない描写だず思った」教育総務課長ずコメントしおいる。

 委員䌚は撀去の陳情を䞍採択ずしたが、今床は垂教委偎が暎走し、12月ず1月の校長䌚で閉架措眮を求める「お願い」を繰り返した。なお、この方針決定に぀いおは教育委員䌚も開かれず、教育委員には無断で行われた。。
 䞀般的な公共図曞通における閉架措眮であれば、開架スペヌスの収容量などの理由で䞀郚曞籍を曞庫に移動させ、利甚者が申請すれば芋られるようにするだけのものである【犏井発・焚曞坑儒事件】でも同様の察応が取られおいる。が、ここでの閉架措眮は、貞し出しは犁止ずし、閲芧は教垫のもずで蚱可制にするこずを指しおいた。
 埌述の泉䜐野垂の事䟋ず異なり、束江垂の各校はこの「お願い」を受け入れおしたった。

 このこずが報じられた埌、䞖論の批刀が集たり、2013幎8月に束江垂教委は改めお教育委員の臚時䌚議を開き、手続きに䞍備があるずしお制限芁請を撀回するこずを決定した。

 なおこの撀回前の8月21日、圓時の䞋村博文文郚科孊倧臣は閲芧制限を擁護。「私も確認したが、教育䞊奜たしくないず考える人が出おくるのはあり埗る」「教育委員䌚は発達段階における教育的配慮から、自由な閲芧を避ける暩限を持っおいる」「教育長の刀断は合法的で、文郚科孊省が指導するものではない」「衚珟の自由を䟵すず蚀う批刀はあたらない」ずした。

泉䜐野垂立小䞭孊校での問題

 2013幎11月、泉䜐野垂の千代束倧耕垂長が「問題がある」ずし、同垂の䞭藀蟰掋教育長に䌝えた。その理由は、近幎では差別甚語ずされる「きちがい」「乞食」「ルンペン」などの蚀葉が本䜜に䜿われおいるからずいう、いかにもこの地域らしいものであった。

画像
䞭沢啓治『はだしのゲン』より

 䞭藀教育長は同垂立小䞭孊校での『はだしのゲン』所蔵状況を調査18æ ¡äž­13校が所蔵し、校長宀保管にするよう指瀺。さらに翌2014幎の1月になっお各校から同䜜蚈128冊を回収した。
 ただし今回、特城的だったのは圓の孊校偎がこの指瀺に抵抗したこずである。垂立校長䌚が1月23日、「特定の䟡倀芳や思想に基づき、読むこずさえできなくするのは子どもたちぞの著しい人暩䟵害」「孊校図曞の運営暩限は校長にある。蔵曞の閉架や回収は受け入れるこずができない」ずしお、指瀺撀回ず曞籍の返华を求める芁望曞を教育長に提出。
 3月20日、垂教委は閲芧制限を撀回し、かわりに児童生埒に䞊蚘の「差別甚語」を䜿わない指導をする方針を決定。同日おこなわれた蚘者䌚芋で垂長は「衚珟の自由ずの兌ね合いで難しいが、人暩教育を掚し進めおきた経緯から指摘した。他の䜜品で同様の差別的衚珟があれば、今埌も䜕らかの察応を取っおいく」ず述べた。
 䜜者の劻ミサペさんは「読みたい子どもには読たせおもらいたい」ずコメントした。

 以䞊のように、2010幎代前半に幟぀かの地方の孊校・公共図曞通で問題ずなった『はだしのゲン』閲芧制限措眮はいずれも撀回され、子どもたちも開架スペヌスで自由に閲芧できるものずなっおいる。

画像

参考リンク・資料

資料収集等、線纂費甚捻出のための投げ銭をお願いしたす↓

 
 
クレヌム研究家にしおフェミニズムりォッチャヌ。珟代瀟䌚に朜む様々な問題をnoteのカドで殎りたす。将来思い぀く面癜いこずが芏制されおいお欲しくない、自分の無限の発送ぞの期埅が自由ぞの愛ずなっおいる。蚘事内のリンクにはAmazonア゜シ゚むトが含たれる堎合がありたす。

あなたぞのおすすめ