【虞美人草】

2022年6月11日 07:44

　夏目漱石の小説で、1907年に朝日新聞に連載。職業作家としての漱石の最初の作品に当たる。

　2022年6月、本作の一節を「好きな言葉」として紹介した看護師のツイートがフェミニストに絡まれた。

女に愛嬌振り撒かれたい男の言葉を
喜んで拡散する女 https://t.co/xLYHEeKQAo
— . (@kyokosakaino) June 7, 2022

　キャリアコンサルタントを自称する境野今日子という人物で、フェミニスト垢のインフルエンサーの一人。「幻集郎」氏のフェミ系アカウント共感力調査では24位と判定されたこともある人物である。

　しかし所詮フェミニスト、その知力は推して知るべしであった。
　そもそも、このツイートも引用された文句も、「愛嬌」というものについて述べているだけで、男性とも女性とも書かれていない。「女に愛嬌を振り撒かれたい男」などという性別の要素は影も形もないのだ。
　たとえ元作品とその文脈を知らなかったとしても「あれ、男女なんて書いてないぞ？」程度のことに気付くのは容易であった。

　まして実際、作中でもこの言葉は男性から男性に向けて発せられた注意であり「女に愛嬌振り撒かれたい」などという話はどこにもないのである。
　この文章の前後はこうなっている。

「余計な御世話だ。誰も頼みもしないのに」
「君は愛嬌のない男だね」
「君は愛嬌の定義を知ってるかい」
「何のかのと云って、一分でも余計動かずにいようと云う算段だな。怪しからん男だ」
「愛嬌と云うのはね、――自分より強いものを斃す柔かい武器だよ」
「それじゃ無愛想は自分より弱いものを、扱き使う鋭利なる武器だろう」
「そんな論理があるものか。動こうとすればこそ愛嬌も必要になる。動けば反吐を吐くと知った人間に愛嬌が入るものか」

虞美人草

　もちろんこれほど著名な文学史上に残る作品であるから、知っている人からも数多く突っ込まれている。