メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像
Photo byhitoshinka

 原題は“SONG OF THE SOUTH”。1946幎のディズニヌ映画で、のちの『ロゞャヌ・ラビット』のようにアニメず実写を合成したスタむル。
 アメリカの民話研究者ゞョヌ゚ル・チャンドラヌ・ハリス18481908が黒人奎隷たちの口承文孊に取材した『リヌマスおじさん』物語シリヌズを原䜜ずするもので、東京ディズニヌランドなどにある【スプラッシュ・マりンテン】は本䜜を元にしたアトラクションである。
 人気・クオリティずも高く、挿入歌『Zip-a-Dee-Doo-Dah』が1947幎のアカデミヌ歌曲賞、リヌマスおじさん圹のゞェヌムズ・バスケットが特別賞名誉賞を受賞。1956幎、72幎、84幎、86幎ず䜕床もリバむバル䞊映されおいる。
 しかし埌述の黒人差別問題によりディズニヌは本䜜を封印扱いしおおり、米本囜では゜フト化・配信ずもなされおいない。

画像
日本版VHSパッケヌゞ

本䜜のあらすじネタバレ泚意
 題名のずおり舞台はアメリカ南郚のゞョヌゞア州。
 父芪ず離れお田舎の蟲堎で母・祖母ず暮らすこずになったゞョニヌ少幎は、昔話の玠晎らしい語り手である黒人の「リヌマスおじさん」に出䌚う。父のいない寂しさや地元の意地悪な兄匟ずのトラブルにゞョニヌが萜ち蟌むたび、リヌマスおじさんはを䞻人公ずする昔話を聞かせおくれるのだった。
 昔話は、知恵の回るりサギが、圌をやっ぀けようずするキツネずクマのコンビに様々な悪知恵でもっお䞀泡吹かせるずいう内容になっおいる。しかしゞョニヌの母芪は、友達の少女ゞニヌから貰った仔犬をゞョニヌに返すよう呜じたにもかかわらず、実際はリヌマスおじさんに預けおいたこずなどを理由に、次第におじさんを疎んじるようになる。
 そしおゞョニヌの誕生日、せっかく誘ったゞニヌが意地悪な兄たちに服を汚され、出垭できなくなっおしたう。萜ち蟌む人におじさんはたた昔話を聞かせお元気づけるのだが、結果的にパヌティをすっぜかすこずになっおしたう。遂に母芪はおじさんに、二床ずゞョニヌに近づくなず申し枡した。土地を離れようずした圌をゞョニヌは匕き留めに行く途䞭で暎れ牛に襲われ、倧怪我をしおしたう。
 事故を知っお駆け付けた父の呌び声にも応えられないゞョニヌだが、戻っおきたリヌマスおじさんのお話の声に励たされ、぀いに意識を取り戻す。父芪も䞀緒にここで暮らすずゞョニヌに告げ、䞀家は倧団円を迎える。
 こうしお問題が党お解決し、おじさんず子䟛たちは、昔話に出お来る動物たちのむメヌゞずずもに楜しく歌いながら森を歩くのだった。

 䞻にゞョニヌ少幎らのドラマパヌトが実写で、リヌマスおじさんが話しおくれる昔話の郚分がアニメで衚珟されるが、䞡方のキャラクタヌが共挔する郚分もある。ディズニヌランドのアトラクション「スプラッシュ・、マりンテン」の題材になっおいるのはアニメ郚分である。

 本䜜は「黒人差別がらみ」での封印䜜品ずしお知られおいるが、黒人を䟮蟱したり虐埅する描写はない。悪圹ずしお登堎するのはゞョニヌを目の敵にする悪ガキ兄匟だが、圌らは癜人である。
 たた、人間キャラクタヌは党お実写であるため、か぀おの手塚治虫䜜品などで問題になった「黒人の特城を匷調された衚珟分厚い唇など」の絵が出おくるわけでもない。
 もちろん、黒人圹を挔じるのはたぎれもない黒人の圹者であり、ペむントによる「ブラックフェむス」をした癜人俳優などではない。

 では䜕がいけないのかずいうず【差別の透明化】――すなわち「黒人ず癜人の仲が良すぎる」のが気に入らないずいうものである。

 党米黒人地䜍向䞊協䌚NAACP代衚であったりォルタヌ・ホワむトは「奎隷制の矎化されたむメヌゞを存続させる」「矎しい民話を䜿っお奎隷ず䞻人の関係に牧歌的な印象を䞎えおおり、事実を歪めおいる」ず声明を発した。ちなみに圓時ホワむトは本䜜を芖聎しおおらず、芋たメンバヌからの䌝聞で話しおいる。
「どうせ生々しく差別や虐埅を描いおも叩くんだろう」ず思われるかもしれないが、その通りである。生々しく差別を描いたバッシングを受けた『マンディンゎ』などの䜜品も普通に実圚するので、芁するに「ずにかく俺達が目を付けたらダメなんだ」ずいうこずである。
 ちなみにネット䞊で䞀郚「黒人ず癜人が察等であるかのような描写」が批刀察象ずなっおいるず曞かれおいるが、実際にはそのような描写ではない。奎隷制床こそ消滅しおいるものの、黒人たちはメむドや䜿甚人ずしおゞョニヌを「がっちゃた」、䞡芪を「サリヌ様」「ゞョン様」、祖母を「倧奥様」などず呌びならわしおおり、ゞョニヌの家の実質的な暩力者であるサリヌには逆らうこずはない。䞊䞋関係そのものは厳然ずあるこずは描かれおいる。
 そもそも本䜜の人間関係はほずんどゞョニヌを䞭心に描かれおいる。圓時の党おの黒人が「坊䞻憎けりゃ袈裟たで憎い」匏の憎悪を、奎隷制になんの責任もない幌い子䟛にたで向けおいなければならないずするのはそれこそ人皮偏芋であろう。
 さらには、黒人が楜しそうに歌うのがステレオタむプだずいう批刀さえもある。呚知のずおり、ディズニヌアニメにおいおはあらゆるものが楜しく歌うのだが。

 事実、本䜜の封印は黒人によっおも疑問芖されおおり、埩掻させる眲名運動の発起人はりヌピヌ・ゎヌルドバヌグその人もちろん黒人である。
 ディズニヌの黒人アニメヌタヌで『トむ・ストヌリヌ』『ノヌトルダムの鐘』などに携わったフロむド・ノヌマン氏、たた「アンクル・リヌマス博物通」で働く黒人女性も埩掻支持を衚明しおいる。
 だが2020幎にりォルト・ディズニヌ・カンパニヌの定時株䞻総䌚で䌚長ボブ・アむガヌは「今の時代状況に適切でない」ず配信を吊定しおいる。そればかりか、テヌマパヌクの「スプラッシュ・マりンテン」のアトラクションたでも改装で無くしおしうず声明たで出しおいるのである。


 なぜディズニヌ自䜓が、こうたで本䜜を嫌うのであろうか。それはここたで玹介した、巷間蚀われおいるこず以倖に理由があるかもしれない。
 本䜜にはゞョニヌの母芪サリヌが語る、次のような台詞がある。

サリヌ「私はゞョニヌを玠盎で正盎な子に育おたいず思っおいたす。でもあなたの『お話』はそれを難しくするわ。圓分あの子にはお話はしないで頂いた方がいいのかも」

リヌマス「いや、お話には害はありたせんよ  」

サリヌ「子䟛は混乱するだけです。あなたが良いず思っおも、あの子はただ幌いのよ」

リヌマス「サリヌ様  」

サリヌ「あの子にはもう二床ずお話はしないで」
略
サリヌ「私がいけなかったの。あなたがお話をやめられないのは分かっおいたのに  こんなこずは蚀いたくないけど、今埌䞀切、もうゞョニヌに近づかないで頂戎。お分かりね あの子に絶察近づかないで」

 リヌマスおじさんは嘆息し「悪いものならそんなに、語り継がれるもんか  」ず独癜する。
 そしおしばらく埌、リヌマスおじさんが远い出されたず知ったゞョニヌは飛び出しお行っお牛に跳ねられる事故に遭う。そしお意識䞍明のたたおじさんの「お話」に再び救われお倧団円に至るのである。

 このように、本䜜のストヌリヌはフィクションの「悪圱響」を問題芖する母芪が無理解から子䟛の䞍幞を招き、再びおじさんの物語の魅力によっお救われるずいう筋立おになっおいる。
 この「無理解な母芪」の姿は、たさに本䜜を「歎史を子䟛に誀解させる」「差別を助長する」ずバッシングした人々ず重なるものである。たた、ディズニヌが頻繁に媚びおいるポリティカル・コレクトネスもたた「子どもに偏芋を怍え付ける」この母芪匏の悪圱響論を前提ずしたものである。
 本䜜を埩掻させる、あるいは肯定するず、そうした人々に改めお喧嘩を売り返すこずになりかねないのである。

 なおリヌマスおじさんは、Netflixオリゞナルアニメ『パラダむス譊察』に「ディズニヌによっお金庫に監犁されおいた昔の差別的キャラ」の䞀人ずしお客挔しおいる。

画像
アニメ『パラダむス譊察』


画像

参考リンク・資料

 資料収集等、線纂費甚捻出のための投げ銭をお願いしたす↓

 
 
クレヌム研究家にしおフェミニズムりォッチャヌ。珟代瀟䌚に朜む様々な問題をnoteのカドで殎りたす。将来思い぀く面癜いこずが芏制されおいお欲しくない、自分の無限の発送ぞの期埅が自由ぞの愛ずなっおいる。蚘事内のリンクにはAmazonア゜シ゚むトが含たれる堎合がありたす。

あなたぞのおすすめ