【英語】around＝〜の周辺をぐるっと回るように

おはようございます。すみひろです。
今日はおさえておきたい、前置詞&副詞をご紹介いたします。

今日のテーマは「around」です。

例) The runner 🏃‍♂️ is running around the corner.
→今まさに選手が角を回っています。

▶︎aroundは何かをぐるっとひと回りするようなイメージがあります。around にround (丸)周辺を表すため「だいたい」だとか、「そのあたりをぶらぶら」などの意味が生じます。上の文例では、「自然科学を中心としつつ、その周辺のことも含む」という感じになります。

１．今日のことわざ

“What goes around comes around.”
ファット ダス アラウンド カムズ アラウンド
(自分の行いは巡り巡って返ってくる。)

意味：

日本語だと、因果応報とか、情けは人のためにならず、といった、誰かのために行った良い行いが、まわりまわって、自分を助けたり、逆に悪いことをすると、まわりまわって、結局自分のところにかえってくる意味になります。

around＝〜の周辺をぐるっと回るように

ぜひ、aroundに注目し英文を読み、何かぐるっとまわってる感じを、イメージしてみてくださいね

あなたと僕のご縁もaroundしてまっせ

以上、すみひろでした。