
EPRãã©ããã¯ã¹ãšã¯äœãââã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã仿ããâéåãžã®åéâ
åºç« ïœããã®äžçãæ¬åœã«ãããªã¯ããããªãã
20äžçŽååãç©çåŠã¯å€§ããªè»¢æç¹ãè¿ããŠããã
éåè«ã¯ãååãé»åã®ãµããŸããé©ãã»ã©æ£ç¢ºã«èª¬æãã
å®éšçµæãšãèŠäºã«äžèŽããŠããã
ããã§ããã©ãããŠãçŽåŸã§ããªãç·ãããã
ã¢ã«ãã«ãã»ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã§ããã
圌ã¯ããèšãç¶ããã
ãç¥ã¯ãµã€ã³ããæ¯ããªããã
å®å®ãâå¶ç¶âãâ確çâã§åããŠãããªããŠãåãå
¥ããããã
äžçã«ã¯ãèŠ³æž¬ã®æç¡ãšã¯é¢ä¿ãªãã
éãã«ãå³å¯ã«ãæãç«ã£ãŠããã¯ãã®âé ããç§©åºâãããã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã«ãšã£ãŠéåè«ã¯ã
ããŸãã«ãâäžçã軜ãããŠããâããã«èŠããã
ãã®éåæã®é倧æãšããŠçãŸããã®ãã
1935幎ã®è«æââ
EPRãã©ããã¯ã¹
ïŒEinsteinâPodolskyâRosen ParadoxïŒã§ããã
ãã®è«æã¯ã
ãéåè«ã¯æ£ç¢ºã ããæ ¹æ¬çã«äžå®å
šã§ããã
ãšäž»åŒµããããã®âææ³å®éšâã ã£ãã
ç®èãªããšã«ã
ãã®ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã®âéåãžã®åéâã¯ã
ã®ã¡ã«éåãã€ããšéåæ
å ±ç§åŠã®åºçºç¹ãšãªã£ãŠããã
第â ç« ïœéåè«ã¯ãªãã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ãæãããã®ã
éåè«ã®äž»æµæŽŸã¯ã
ããŒã«ã¹ã»ããŒã¢ãäžå¿ãšãããã³ãã³ããŒã²ã³è§£éãã ã£ãã
ãã®æ žã«ããã®ã¯ããããªèãæ¹ã ã
芳枬ãããªãéã¯ã
ã芳枬åããæ±ºãŸã£ãŠããå€ããæã€ãšã¯éããªãã
é»åã®äœçœ®ããéåéããã¹ãã³ã®åããã
芳枬ãããŸã§ã¯â確çã®é²âãšããŠããååšããªãã
æšæºçãªèª¬æã§ã¯ã芳枬ããç¬éã
æ³¢å颿°ãâåçž®âãã
ã¯ãããŠäžã€ã®å
·äœçãªçµæãçŸããã
ã€ãŸãã
ãçŸå®ã¯èŠ³æž¬ã«ãã£ãŠå®ãŸãã
ãšãããããªãã©ãã£ã«ã«ãªäžç芳ã§ããã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã¯ãããã«ææ
¢ãªããªããã®ãæããŠããã
圌ãä¿¡ããŠããã®ã¯ã
ãã£ãšç¡¬è³ªã§ãå³å¯ã§ã寡é»ãªå®å®ã ã£ãã
ã»é»åã¯èŠ³æž¬ãããŠããããããŸããããæ¬åœã®äœçœ®ããæã€ã¹ãã ã
ã»ãµã€ã³ãã®ç®ã決ãŸãåã«ãã©ããã«âåå âãæœãã§ããã¯ãã ã
ã»ç¢ºçã¯ã人éã®ç¡ç¥ã衚ããŠããã ãã§ã
ãå®å®ãã®ãã®ããããŸããªããã§ã¯ãªãã
ãã®â決å®è«ã®çŸåŠâãšã
éåè«ã®â確ççäžçâã¯ãæ ¹æ¬ããåã¿åããªãã£ãã
ããŒã¢ã¯ã芳枬ãããªããã®ã«å®åšãäžãããªããšèšãã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã¯ã芳枬ã«é Œããããªãäžçã¯ãç©çãšããŠè²§ããããšæããŠããã
è°è«ã¯ãæ°åŒã®æ£ããã ãã§ã¯è§£æ±ºããªãã
ãçŸå®ãšã¯äœãããšããå²åŠã®é åã«ãŸã§ã
èªç¶ã«èžã¿èŸŒãã§ããããšã«ãªãã
ç¬¬â ¡ç« ïœæèå®éšãšããŠã®EPRâââå®å šãªçæ³ç¶æ âãã§ã£ã¡äžãã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã¯ãå£è«ã ãã§åãããšã¯ããªãã£ãã
圌ãåŸæãšããã®ã¯âæèå®éšâã§ããã
EPRè«æã¯ãããããæèå®éšã®æ¥µèŽã ã
èšå®ã¯ã·ã³ãã«ã ããããç·ŽãããŠããã
1. ãŸããäºã€ã®ç²åãçžäºäœçšãããŠã
ãå
šäœãšããŠãã£ã¡ã決ãŸã£ãç¶æ
ãçšæããã
ãïŒå
šéåéã0ãå
šã¹ãã³ã0 ãªã©ïŒ
2. ãã®äºã€ã®ç²åããäºãã«é ãé¢ããå Žæãžé£ã°ãã
ãç²åAã¯å·Šãžãç²åBã¯å³ãžããšãã£ãå
ጋNj
3. Aã®æ¹ã ããæž¬å®ããã
ãããšãã°ãAã®éåéãæž¬ãã°ã
ãå
šäœã®éåéã0ã§ããããšããã
ãBã®éåéãå³åº§ã«æ±ºãŸãã
4. éã«ãAã®äœçœ®ã枬ãã°ã
ãä»åºŠã¯å
šäœã®äœçœ®ãšã®é¢ä¿ããã
ãBã®äœçœ®ãæšå®ã§ããã
ããšããšã®EPRè«æã§ã¯äœçœ®ãšéåéã䜿ãããããåŸã«ã¯ã¹ãã³ã䜿ã£ã圢ã§ã説æãããããã«ãªãã

äºã€ã®ç²åãçžäºäœçšãããããšãé ãé¢ããå Žæãžåããã
äžæ¹ã®ç²åAãæž¬å®ãããšãããäžæ¹ã®ç²åBã«ã€ããŠã匷ãçžé¢ãçŸããã
EPRãåé¡ã«ããã®ã¯ããã®çžé¢ãã芳枬åããæ±ºãŸã£ãŠãããã®ããªã®ãããããšãéåè«ã瀺ãããã«ãå€å žçãªå®åšèгã§ã¯èª¬æã§ããªããã®ãªã®ãããšããç¹ã§ããã
ããã§EPRã¯ãããâåžžèçãªåæâã眮ãã
Aãæž¬å®ããç¬éã«ã
Bã®âçŸå®ã®ç¶æ
âãå€ãããªããŠããšã¯ããããªãã
Bã®æ§è³ªã¯ãAãæž¬ãåãããæ¬åœã¯ã決ãŸã£ãŠããã¯ãã ã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ãã¡ãæåŠããã®ã¯ã
âé éäœçšâââ
é¢ããå Žæãç¬æã«åœ±é¿ãåãããšããã€ã¡ãŒãžã ã
ããéåè«ã
ã芳枬ã®ç¬éã«ãBã®ç¶æ
ãæ±ºãŸã£ãããšèšããªãã
ããã¯
âspooky action at a distanceïŒäžæ°å³ãªé éäœçšïŒâ
ã ããšåœŒã¯æ¶æããã
ãããé¿ããããªãã
ããèãããããªãã
Bã®äœçœ®ãéåéã®å€ã¯ã
芳枬åããâé ãã仿¹âã§æ±ºãŸã£ãŠããã
ãã éåè«ã®æ çµã¿ã§ã¯ããããèŠããŠããªãã ãã ã
ãããããEPRè«æã®çµè«ãå°ãããã
éåè«ã¯äºæž¬ãšããŠã¯æ£ç¢ºã ãã
ãçŸå®ã®å
šãŠãèšè¿°ããå®å
šãªçè«ã§ã¯ãªãã
ã©ããã«âé ãã倿°âãããã
ãããå«ããããã倧ããªçè«ãããã¯ãã ââ
ãããEPRåŽã®äž»åŒµã ã£ãã
ç¬¬â ¢ç« ïœEPRã®ããžãã¯âââå®åæ§âãšâ屿æ§â
EPRã®è°è«ã®éªšæ Œã¯ã
ããå°ãæœè±¡åããŠèšãããšãã§ããã
圌ãã¯æ¬¡ã®äºã€ãã
âåœããåã®åæâãšããŠçœ®ããŠããã
1. å®åšæ§ïŒRealismïŒ
ã芳枬ããããã©ãããšã¯ç¡é¢ä¿ã«ã
ãç©çéã«ã¯ãæ¬åœã®å€ããååšããã¹ãã ã
2. 屿æ§ïŒLocalityïŒ
ãããå Žæã§ã®åºæ¥äºã¯ã
ãå
ããéãé¢ããå Žæã«åœ±é¿ãäžããªãã
ãã®äºã€ãåããããšã
ã屿å®åšè«ããšããç«å Žã«ãªãã
EPRã®äž»åŒµã¯ããã£ããèšãã°ããã ã
ãã屿å®åšè«ãå®ãããšãããªãã
éåè«ã¯âå®åãªçè«âã§ã¯ãªãã
ã€ãŸãã
ã©ããã«âé ãã倿°âãæœãã§ããã¯ãã ã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã¯ãéåè«ã®èšç®çµæãã®ãã®ã¯èªããŠããã
ã ãããã®èåŸã«ããâäžçåâãæåŠããŠããã
ãããã«ãŸãšãããšãEPRã¯ããåããŠããã
ãéåè«ãããåã¯ããåœããã
ãã ããäžçã®æ¬åœã®å§¿ãèªãåããŠã¯ããªããã
ç¬¬â £ç« ïœããŒã¢ã®åæâââçŸå®âãšããèšèãã²ã£ããè¿ã
EPRè«æãåºããšãããŒã¢ãé»ã£ãŠã¯ããªãã£ãã
ãããããŒã¢ã¯ã
EPRã®è«çãâäžããâåé§ããããšã¯ããªãã
代ããã«ãåæãã®ãã®ââ
ç¹ã«ãå®åšãšã¯äœãããšããå®çŸ©ãæºãã¶ãã«ãããã
EPRã¯ã
ã芳枬ãªãã«äºæž¬ã§ããéã¯âçŸå®ã®èŠçŽ âã ã
ãšèããã
ããŒã¢ã¯ãããã«åã¿ã€ãã
äœãâå®åšâãšåŒã¶ãã¯ã
ãã®éãã©ã枬ããïŒæž¬å®è£
çœ®ã®æ¡ä»¶ïŒã«äŸåããŠããã
芳枬ã®ä»æ¹ãå€ããã°ã
æãç«ã€æŠå¿µãã®ãã®ãå€ããã
ã€ãŸãããŒã¢ã¯ã
ã芳枬ããç¬ç«ããå®åšããšããæŠå¿µãã®ãã®ãçãã®ç®ã§èŠãŠããã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ïŒ
ã芳枬ã«é¢ããããäžçã¯âããã«ããâã
ããŒã¢ïŒ
ãâããã«ããâãšããèšãæ¹èªäœãå€å
žçãªå¹»æ³ã ã
äºäººã®éãã¯ããã¯ã
æ°åŒãšããããâå²åŠèгâã®éãã ã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã¯ãäžçãžã®ä¿¡é Œãããã
ããŒã¢ã¯ã芳枬ã®éçã®èªèŠãããã
ããããè²ããªãã£ãã
ãã®è«äºã¯ã決çãã€ããªããŸãŸç¶ãã
ããã«ãæãã¬äººç©ãç»å Žããã
ç¬¬â €ç« ïœãã«ã®äžçåŒâââã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã®åžæâãå®éšã«ããã

屿å®åšè«ã§ã¯ãé¢ããç²åã®æ§è³ªã¯ãããããæ±ºãŸã£ãŠãããå éãè¶ ããŠåœ±é¿ãåãããšã¯ãªããšèããã
ãããéåãã€ãã§ã¯ãå€å žçãªé ãã倿°ã ãã§ã¯èª¬æã§ããªã匷ãçžé¢ãçŸããã
ãã«ã®äžçåŒã¯ããã®éããå®éšã§ç¢ºãããããã®å¢çç·ã«ãªã£ãã
1964幎ã
åã¢ã€ã«ã©ã³ãã®ç©çåŠè
ããžã§ã³ã»ãã«ãç»å Žããã
圌ã¯ãEPRã®è°è«ã
ãå®éšã§æ€èšŒå¯èœãªåœ¢ãã«ç¿»èš³ããã
ãã«ã®çºæ³ã¯ã·ã³ãã«ã ãéãã
ããæ¬åœã«ã
ãé ãã倿°ïŒå±ææ§ã
ã®çµã¿åããã§äžçãåããŠãããªãã
èŠ³æž¬çµæã®çžé¢ã«ã¯ããâéçâãããã¯ãã ããšèããã
ãã®éçãæ°åŒãšããŠè¡šããã®ãã
ãã«ã®äžçåŒã§ããã
ãã«ã®äžçåŒã¯ããã£ããèšãã°ãããããã®ã ã
屿å®åšè«ãæ£ãããªãã
ã©ããªã«ããŸãâé ãã倿°âãä»èŸŒãã§ãã
枬å®çµæã®çžé¢ã¯ã
ãã以äžåŒ·ããªããªãã
ããã§éèŠãªã®ã¯ã
ãã«ã®äžçåŒã¯éåè«ã®å
éšããåºãŠãããã®ã§ã¯ãªãã
ãšããç¹ã§ããã
ãããã
ãã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã®æãã äžç芳ãæç«ããããã©ãããã
ãã¹ãããããã®åºæºã ã£ãã
çè«ã¯çšæãããã
ããšã¯ãå®éšã§ç¢ºãããã ãã§ããã
ç¬¬â ¥ç« ïœã¢ã¹ãã®å®éšââ屿å®åšè«ãç Žããæ¥
1980幎代ããã©ã³ã¹ã®ç©çåŠè
ã¢ã©ã³ã»ã¢ã¹ãã¯ã
ãã«ã®äžçåŒãå®éšçã«ãã¹ãããããšã«æåããã
圌ã¯ãå
åã®åå
ç¶æ
ã䜿ã£ãŠ
âéåãã€ãâãäœãåºãã
ãããå·Šå³ã«åããŠé«éã§æž¬å®ããã
枬å®çµæã¯ã©ãã ã£ããã
çµè«ã¯è¡æçã ã£ãã
å®éšçµæã¯ããã«ã®äžçåŒãç Žã£ãã
ã€ãŸããããããããšã ã
ã»ãé ãã倿°ïŒå±ææ§ãã®çµã¿åããã§ã¯ã説æãã€ããªã
ã»å±æå®åšè«ããã®ãŸãŸç¶æããããšã¯ã§ããªã
ã»äžçã¯ãå€å
žçãªæå³ã§ã¯â屿çâã§ã¯ãªã
ãã¡ãããããã§ããâé屿æ§âã¯ã
ãæ
å ±ãå
éãè¶
ããŠéããããšããæå³ã§ã¯ãªãã
éåãã€ãã¯ã
çµ±èšçãªçžé¢ãšããŠé屿çã§ãããã
ããã䜿ã£ãŠå æåŸãç Žãããšã¯ã§ããªãã
ããã§ãã
屿å®åšè«ã®âçŽ æŽãªäžçåâã¯
ãã¯ãå®ããããªããªã£ãã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ãå«ãã£ã
âspooky action at a distanceâââ
äžæ°å³ãªé éäœçšã¯ã
å°ãªããšããçžé¢ããšããããã¡ã§ã
ãã®äžçã«æ ¹ãäžãããŠãããããã
ç¬¬â Šç« ïœããã§ãã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã¯âè² ããâãšã¯èšãåããªã
ãããŸã§èªããšã
ãã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã®å®å
šæåã§ã¯ïŒã
ãšæããããããªãã
ã ãã話ã¯ãããŸã§åçŽã§ã¯ãªãã
ãããã«ã
屿å®åšè«ãšããæå³ã§ã¯ã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã®äžç芳ã¯å®éšã«ãã£ãŠåŠå®ãããã
ãããã
EPRãã©ããã¯ã¹ãæèµ·ããâåé¡ãã®ãã®âã¯ã
ãã®åŸã®ç©çåŠã匷çã«åé²ãããŠããŸã£ãã
éåãã€ããâæ¬æ°ã§æ±ãâåæ©ãäžããã®ã¯ã
ééããªãEPRã§ããã
ãã®å»¶é·ç·äžã«ããã®ãã
ã»éåãã¬ããŒããŒã·ã§ã³
ã»éåæå·ïŒéåéµé
éïŒ
ã»éåã³ã³ãã¥ãŒã¿
ã»éå誀ãèšæ£
ã»ãã©ãã¯ããŒã«ãšæ
å ±ã®åé¡
ãšãã£ããçŸä»£ç©çã»æ
å ±ç§åŠã®ããã³ãã£ã¢ã ã
é説çã ãã
éåãã€ããâå®åšããâããšã
äžçã«åŒ·å¶çã«èããããã®ã¯ã
éåè«ãå«ã£ãŠããã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³èªèº«ã ã£ãã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã¯éåè«ã®âãããâãæé€ããããšããã
ã ãããã®æ¹å€ã
éåè«ã®äžå¯æè°ãããã£ããéç«ããã
æ°ããç©çã®å°å¹³ãéããŠããŸã£ãã
ããã¯ãç§åŠå²ã®äžã§ã
ããªãçŸãããã©ããã¯ã¹ã§ããã
çµç« ïœEPRãã©ããã¯ã¹ãæ®ããåãâââçŸå®âã¯ã©ãã«ããïŒ
EPRãã©ããã¯ã¹ã¯ã
éåè«ãåŠå®ããããã«ä»æããããã
ãããçµæçã«ã¯ã
ã»éåãã€ãã®çŸå®æ§ãç
§ããåºã
ã»ãã«ã®äžçåŒãšã¢ã¹ãå®éšãçã¿
ã»éåæ
å ±ç§åŠã®ç€ãç¯ã
ã»ãçŸå®ãšã¯äœãããšããåãããåŸæ»ãã§ããªãå°ç¹ãŸã§æŒãé²ãã
ãšããæå³ã§ã
âéåæä»£ã®å
¥å£âã«ããªã£ãŠããã
ã§ã¯ãç§ãã¡ã¯ãã®äºä»¶ããäœãåŠã¹ãã®ãã
ãã¶ããããã¯ãããªããšã ã
çŸå®ã¯ã
ãäžçãã®ãã®ããš
ããããã©ãèšè¿°ããããã®ããã ã§ã
ãã€ãæºããŠããã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã¯ã
äžçã®åŽãä¿¡ããããã®ãããããªãã
ããŒã¢ã¯ã
èšè¿°ã®åŽã«å¯ããããã®ãããããªãã
ã ãããã®ããã ã®â匵ãã€ããããŒãâã®äžã§ã
ç§ãã¡ã¯ä»ããéåè«ãšãã綱枡ããç¶ããŠããã
EPRãã©ããã¯ã¹ãšã¯ã
åãªãç©çåŠã®äžãšããœãŒãã§ã¯ãªãã
ããã¯ã
ãçŸå®ãšèªèã®å¢çç·ã¯ã
ãã©ãã«åŒããã®ãïŒã
ãšããåããã
äžçèŠæš¡ã§çªãã€ããäºä»¶ã ã£ãã
ãããŠãã®åãã¯ã
éåæ
å ±ãè³ç§åŠãAIãå²åŠã
ããŸããŸãªé åãæšªåããªããã
ä»ããªãæŽæ°ããç¶ããŠããã
ã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³ã¯ã
éåè«ã«âè² ããâã®ãããããªãã
ã ãã
ãã®æåã®ä»æ¹ãã®ãã®ãã
ç©çåŠã«ãšã£ãп倧çŽã®åå©ã§ããã£ãã
EPRãã©ããã¯ã¹ã¯ã
ãããªäžæè°ãªâè² ãæ¹ã®åå©âãšããŠã
ãããããèªãç¶ãããŠããã
é¢é£èšäº
ãã¢ã€ã³ã·ã¥ã¿ã€ã³äŒãé£ç¶ãä¿¡ããç©çåŠè ã®ç涯ã
ãéåè«ãšã¯äœãã芳枬ãçŸå®ã決ããäžçã