
่บซไฝใฎๅฅฅใใๆ่ญใๅผใฃๅผตใฃใฆใใ
ๅฏ้ก
ใใฌใใฃใดใจใฏใๅฟใฎๅผฑใใงใฏใชใใ่บซไฝใไธ็ใๆใ็ฟป่จณใใ็ถๆ
ใชใฎใ
ใฏใใใซ
้ๆๆฅใฎๆผ้ใใใๅใซ้ๅๆใใใฃใใ
็ใใจใใใปใฉใงใฏใชใใ
ใใใฉใใใคใใใๅใฎๅฅฅใใใใคใใฆใใใ
ๅฐใไนพใใฆใใใใใชใไฝใใๅผใฃใใใฃใฆใใใใใชใ่บซไฝใฎใฉใใใๅฐใใ่ญฆๅ ฑใ้ณดใใใฆใใใใใชๆ่ฆใ ใฃใใ
ใใฎๆ็นใงใฏใใพใ ๅคงใใใใจใฏใชใใจๆใฃใฆใใใ
็ฑใใชใใ
่บซไฝใๅใใชใใใใงใใชใใ
ใใ ใๅใฎๅฅฅใซใใปใใฎๅฐใใ ใ้ๅๆใใใใ
ๅๆๆฅใๅบใใใใใจๆใฃใใ
ใใฃใใใฎไผใฟใ ใใๅฐใๅคใซๅบใใฐๆฐๅใๅคใใใ ใใใจๆใฃใฆใ้ง
ๅใพใง่กใฃใใ
ใใใฉใใฉใใซใๆฐๅใไนใใชใใฃใใ
ไฝใใ่ฒทใใใใใใงใใชใใ
ใฉใใใซ่กใใใใใใงใใชใใ
ไบบๆททใฟใฎไธญใซใใใ ใใงใๅฐใ้ขๅใซใชใฃใฆใใใ
็ตๅฑใใใฎใพใพๅธฐๅฎ
ใใใ
ใใฎใจใ็งใฏใ่ชๅใฎๆฐๅใ่ฝใกใฆใใใฎใ ใจๆใฃใใ
ไปๆฅใฏใชใใจใชใๅๅใใงใฏใชใใ
ๅบใใใๆฐๅใใชใใ
ไบบใจ้ขใใๆฐๅใงใฏใชใใ
ใใใใ็ฒพ็ฅ็ถๆ
ใชใฎใ ใจๆใฃใฆใใใ
ใใใฉใๅธฐใฃใฆใใๅฐใใใค่บซไฝใฎๆนใ้จใใใใชใฃใฆใใใ
็ฐใ็ตกใใ
้ผปๆฐดใๅบใใ
้ ญใ้ใใ
ใใฎใใกใ้ ญ็ใพใงใใฆใใใ
็ฑใฏใชใใ
ใใใฉใๆใใใซ่บซไฝใฎๅฅฅใใใคใใจ้ใใ
ๅๆฅใฏใใปใจใใฉๆจชใซใชใฃใฆใใใ
ไฝใใ่ใใใใจใใฆใใๆ่ใๆทฑใ้ฒใพใชใใ
ๆฌใ่ชญใๆฐใซใใชใใชใใ
ๆ็ซ ใๆธใๆฐใซใใชใใชใใ
ๅคใซๅบใใใจใๆใใชใใ
ใใ ใๆจชใซใชใฃใฆใใใ
ๆๆๆฅใฏใใชใใจใไปไบใซ่กใฃใใ
ๅใใชใใปใฉใงใฏใชใใ
ใ ใใๅใใใ
ใใใฉใๅธฐๅฎ
ใใฆใใ้ ญ็ใใฒใฉใใชใฃใใ
่บซไฝใใใใๅคใธๅใใใชใจ่จใฃใฆใใใใใ ใฃใใ
็ซๆๆฅใจๆฐดๆๆฅใฏใไปไบใไผใใ ใ
ใใใงใใตใจๆใฃใใ
ใใใฏๆฌๅฝใซใ็งใใใฌใใฃใดใซใชใฃใใฎใ ใใใใ
ใใใจใใ่บซไฝใฎๅฅฅใง่ตทใใฆใใ็็ใใๆ่ญใๅ
ๅดใธๅผใๆปใใฆใใใ ใใชใฎใ ใใใใ
็ฌฌไธ็ซ ๏ฝๆฐๅใไนใใชใใใฎๆญฃไฝ
็งใใกใฏใใใๆฐๅใๅฟใฎๅ้กใจใใฆๆฑใใ
ๆฐๅใไนใใชใใ
ใใๆฐใๅบใชใใ
ไบบใจไผใใใใชใใ
ๅคใซๅบใใใชใใ
ไฝใ่ใใใใชใใ
ใใใใ็ถๆ
ใซใชใใจใใคใ่ชๅใฎ็ฒพ็ฅใ็ใใ
็ฒใใฆใใใฎใใ
่ฝใก่พผใใงใใใฎใใ
ใใฌใใฃใดใซใชใฃใใฎใใ
ไบบ็ใธใฎๆๆฌฒใ่ฝใกใฆใใใฎใใ
ใใใฉใไปๅใฎใใใซๅพใใ็ฐใ้ผปๆฐดใ้ ญ็ใๅบใฆใใใจใๅฐใ่ฆใๆนใๅคใใใ
ๅๆๆฅใซ้ง
ๅใพใง่กใฃใฆๅธฐใฃใใใฎๆ่ฆใ
ใใใฏใๅใชใๆฐๅใฎๅ้กใ ใฃใใฎใ ใใใใ
ใใใจใใ่บซไฝใฏใใงใซ็ฐๅธธใๅฏ็ฅใใฆใใฆใๆ่ญใใๅ
ใซๅค็ใธใฎ้ขๅฟใไธใใฆใใใฎใ ใใใใ
ๅใฎ้ๅๆใ
็ฐใ
้ผปๆฐดใ
้ ญ็ใ
ใ ใใใ
ๅคๅบใธใฎๆตๆใ
ไบบๆททใฟใธใฎ้ขๅใใใใ
ใใใใฏๅฅใ
ใฎ็พ่ฑกใงใฏใชใใ่บซไฝใใฒใจใคใฎๆนๅใธๅใๆฟใใฃใฆใใใตใคใณใ ใฃใใฎใใใใใชใใ
ๅผๅธๅจๆๆ็ใงใฏใๅใฎ็ใฟใ้ผปๆฐดใๅณใ้ ญ็ใ็ฒๅดใชใฉใๅบใใใจใใใใ้ขจ้ชใงใฏ้ผปๆฐดใป้ผปใฅใพใใปๅณใปใใใใฟใปๅใฎ็ใฟใป้ ญ็ใป่ปฝใ่บซไฝใฎ็ใฟใชใฉใ่ฆใใใใจใใใฆใใใ
็ฑใใชใใใใจใใฃใฆใ่บซไฝใไฝใ่ตทใใใฆใใชใใจใฏ้ใใชใใ
ใคใพใใๅๆๆฅใซใๆฐๅใไนใใชใใใจๆใฃใๆ็นใงใ่บซไฝใฎๆนใงใฏใใงใซ้ฒ่กๅๅฟใๅงใพใฃใฆใใๅฏ่ฝๆงใใใใ
ๆ่ญใฏใใใใใพใ ่จ่ใซใงใใชใใ
ใ ใใใใใ็ฟป่จณใใใ
ไปๆฅใฏๆฐๅใไนใใชใใ
ๅคใซๅบใใใชใใ
ไฝใใใใใชใใ
ไบบใจ้ขใใใฎใ้ขๅใ ใ
ใ ใๅฎ้ใซใฏใ่บซไฝใใใ่จใฃใฆใใใฎใใใใใชใใ
ไปใฏๅคใธ่กใใชใ
ๅ
ๅดใ็ดใใ
ไฝ่จใชๅบๆฟใๅ
ฅใใใชใ
ไผใใ
็ฌฌไบ็ซ ๏ฝ่บซไฝใฏใๆ่ญใใๅ ใซ็ฅใฃใฆใใ
ๆ่ญใฏใ่ชๅใๆๅใซๅคๆญใใฆใใใจๆใฃใฆใใใ
ๅบใใใใใฉใใใ
ๅใใใใฉใใใ
ไบบใจไผใใใใใฉใใใ
ๆ็ซ ใๆธใใใใฉใใใ
ใใใฉใ่บซไฝใฏๆ่ญใใๅ
ใซๅคใใฎใใจใ็ฅใฃใฆใใใ
ๅใฎ็ฒ่ใซ้ๅๆใใใใ
้ผปใฎๅฅฅใงๅๆณใๅขใใฆใใใ
ๅ
็ซใๅๅฟใใฆใใใ
็ญ่ใ้ใใ
้ ญใ็ใใ
็ก็ ใ่ฆๆฑใใฆใใใ
่บซไฝใฏใใใใใ่จ่ใงใฏใชใๆ่ฆใจใใฆๆ่ญใซ้ใฃใฆใใใ
ใชใใจใชใๅซใ ใ
ไปๆฅใฏ้ใใ
ๅใใใใชใใ
ๅคใซๅบใใใชใใ
่ใใใพใจใพใใชใใ
ไธ็ใ้ใใ
ใใฎใใชใใจใชใใใฏใๅฎใฏใใชใ้่ฆใชใฎใ ใจๆใใ
ใชใใจใชใๆฐใไนใใชใใ
ใชใใจใชใไบบใซไผใใใใชใใ
ใชใใจใชใๅบใใใๆฐใใใชใใ
ใใใใๆๆงใชๆ่ฆใฎๅฅฅใซใฏใ่บซไฝใฎๅ
ทไฝ็ใชๅคๅใใใๅ ดๅใใใใ
็็ใๆๆๆใซใฏใๅ
็ซ็ณปใฎใทใฐใใซใ่ณใซๅฝฑ้ฟใใๅฆๆ ๆใ็ ๆฐใ้ฃๆฌฒไฝไธใ็กๆฐๅใ่็ซใกใชใฉใใใใใ sickness behavior ใจๅผใฐใใๅๅฟใ็ใใใจใใใใใใใฏ่บซไฝใๆดปๅใๆใใๅๅพฉใ้ฒ่กใธ่ณๆบใๅใใใใฎๅๅฟใจใใฆ็่งฃใใใฆใใใ
ใ ใใใๆฐๅใ่ฝใกใใฎใงใฏใชใใ
่บซไฝใใๆ่ญใฎๅใใๅคใใใฎใ ใ
ๅคใธๅใใฃใฆใใๆ่ญใใๅ
ๅดใธๆปใใใ
ไบบ้้ขไฟใธๅใใฃใฆใใ้ขๅฟใใ่บซไฝใฎไฟฎๅพฉใธๆปใใใ
ๆชๆฅใธๅใใฃใฆใใๆ่ใใไปๆฅไธๆฅใใใ้ใใใจใใใพใง็ธฎใใใ
ใใฎ็ตๆใๆ่ญใฏใใๆใใใ
ไฝใใใใใชใใ
ๆฐๅใไนใใชใใ
ไธ็ใ้ใใ
ใใใฉใใใฏใๅฟใๅผฑใใชใฃใใฎใงใฏใชใใ
่บซไฝใๅชๅ
้ ไฝใๅคใใใฎใงใใใ
็ฌฌไธ็ซ ๏ฝใใฌใใฃใดใซใชใๅใซใ่บซไฝใ็ใใฆใใ
ใใฌใใฃใดใซใชใใจใฏใๅฟใๆใใชใใใจใ ใจๆใใใฆใใใ
ใใใฉใไปๅใฎใใใชๆตใใ่ฆใใจใๅฐใ้ใๆฐใใใฆใใใ
้ๆๆฅใซๅใฎ้ๅๆใใใใ
ๅๆๆฅใซๅคๅบใใๆฐใใชใใชใใ
็ฐใจ้ผปๆฐดใๅขใใใ
้ ญ็ใใใใ
ๅๆฅใฏๆจชใซใชใใ
ๆๆใฏใชใใจใไปไบใซ่กใใ
ๅธฐๅฎ
ๅพใซ้ ญ็ใๆชๅใใใ
็ซๆใจๆฐดๆใฏไผใใ
ใใฎๆตใใๅพใใ่ฆใใฐใๆๅใใ่บซไฝใฏๅ
ๅดใงๆฆใฃใฆใใใ
ใใ ใๆ่ญใฏใใใใใใซใฏ็่งฃใงใใชใใฃใใ
ใ ใใๆๅใฏใ็ฒพ็ฅใฎๅ้กใจใใฆ่ชญใใงใใพใฃใใ
ไปๆฅใฏๆฐๅใไนใใชใใ
ๆ่ฟๅฐใ่ฝใกใฆใใใฎใใใใใชใใ
ๅคใซๅบใๆฐๅใใชใใ
ใงใๅฎ้ใซใฏใ่บซไฝใฎๅฅฅใง็็ใ่ตทใใฆใใฆใใใฎ็็ใๆ่ญใฎๆใใใไธใใฆใใใฎใใใใใชใใ
ใใฎใจใใไธ็ใๆใใชใฃใใฎใงใฏใชใใ
่บซไฝใๆใไธ็ใ็ๆใใฆใใใ
ไบบ้้ขไฟใ้ขๅใซใชใฃใใฎใงใฏใชใใ
่บซไฝใไบบ้้ขไฟใซไฝฟใใจใใซใฎใผใๆญขใใใ
ๆชๆฅใ่ฆใใชใใชใฃใใฎใงใฏใชใใ
่บซไฝใๆชๆฅใ่ใใไฝๅใใไฟฎๅพฉใธๅใใใ
ใคใพใใใใฌใใฃใดใซใชใๅใซใ่บซไฝใ็ใใฆใใใ
็็ใจใฏใ่บซไฝใ็ฐๅธธใ่ฆใคใใ้ฒ่กใจไฟฎๅพฉใ้ไธญใใใๅๅฟใงใใใๆๆใ ใใงใชใใ่บซไฝใฎๆๅทใๆฏ็ด ใชใฉใซใใฃใฆใ็็ใฏ่ตทใใใ
ใ ใใใใใฌใใฃใดใชๆ่ใๅบใฆใใใจใใใใใซใใใไบบ็่ฆณใฎๅ้กใซใใฆใฏใใใชใใ
ใใฎๅใซๅใในใใใจใใใใ
ๅฏใฆใใใใ
้ฃในใฆใใใใ
ๅใฏ็ใใชใใใ
้ผปๆฐดใฏๅบใฆใใชใใใ
้ ญ็ใฏใชใใใ
่่
ธใฏ่ใใฆใใชใใใ
็ญ่ใฏๅฃใใฆใใชใใใ
่บซไฝใฏ็็ใ่ตทใใใฆใใชใใใ
ใใฎๅใใ้ฃใฐใใฆใใใใชใใ่ชๅใฏ่ฝใก่พผใใงใใใใจๆฑบใใคใใใจใ่บซไฝใฎๅฃฐใ็ฒพ็ฅใฎๅคฑๆใจใใฆๅฆ็ใใฆใใพใใ
็ฌฌๅ็ซ ๏ฝ็กๆ่ญใใใใใซๅ ๅดใใๆ่ญใๅผใฃๅผตใฃใฆใใ
ๅฟ็ๅญฆใงใฏใๆ่ญใฎไธใซ็กๆ่ญใใใใจ่จใใ
ใใใใซใ้ๅปใฎ่จๆถใๆใใๆฌฒๆใ็ใๅทใคใๆนใฏใๆ่ญใๅใใใฆใใใ
ใใใฉใไปๅใฎใใใช่บซไฝใฎไธ่ชฟใ่ใใใจใใใใซใใฎไธใใใใ
ๅใ
้ผปใ
็ฐใ
้ ญ็ใ
ไฝๆธฉใ
่กๆตใ
่ชๅพ็ฅ็ตใ
ๅ
็ซใ
็็ใ
็ก็ ใ
ใใใใฏใๅฟ็ใใใๅคใใ
่จ่ใใใๅคใใ
ๆๅณใใใๅคใใ
ไบบ้ใๆฉใๅใใใ่บซไฝใฏ่ชๅใๅฎใฃใฆใใใ
ไบบ้ใๅฒๅญฆใใๅใใใ่บซไฝใฏๅทใๅกใใงใใใ
ไบบ้ใๆชๆฅใ่ใใๅใใใ่บซไฝใฏๆๆ็ดฐ่ใๅฆ็ใใฆใใใ
ใ ใใใๆ่ญใฎไธใซ็กๆ่ญใใใใ ใใงใฏใชใใ
็กๆ่ญใฎใใใซๅ
ๅดใซใ็็ฉใจใใฆใฎ็ถญๆ่ฃ
็ฝฎใใใใ
ใใใฆใใฎ็ถญๆ่ฃ
็ฝฎใไนฑใใใจใๆ่ญใฎ่ฒใๅคใใใ
ไธ็ใๆใใชใใ
ไบบใ้ ใใชใใ
ๆชๆฅใ้ใใชใใ
่ชๅใๅผฑใ่ฆใใใ
ใงใๆฌๅฝใฏใๆ่ญใๅๆใซๆใใชใฃใใฎใงใฏใชใใ
่บซไฝใฎๅฅฅใใๆ่ญใๅผใฃๅผตใฃใฆใใใ
็ฌฌไบ็ซ ๏ฝๆใ็ต่ซใใใใ็็ใซใใชใ
็ซๆๆฅใจๆฐดๆๆฅใซไปไบใไผใใ ใจใใใใถใๆ่ญใฏใใใใใช่งฃ้ใๅงใใใ
่ชๅใฏๅผฑใฃใฆใใใฎใใ
็ฒใใฆใใใฎใใ
ใใ็ก็ใชใฎใใ
ไปไบใซ่กใใใใชใใ ใใชใฎใใ
็ๆดปใ้ใใฎใใ
ไธ็ใใใใฉใใฎใใ
ใใใฉใใใฎใจใๅบใฆใใ็ต่ซใฏใ่บซไฝ็ถๆ
ใๅซใใ ็ต่ซใงใใใ
้ ญ็ใใใ็ถๆ
ใง่ใใๆชๆฅใ
้ผปๆฐดใจ็ฐใๅบใฆใใ็ถๆ
ใง่ใใไบบ้้ขไฟใ
ๅใซ้ๅๆใใใ็ถๆ
ใง่ใใไบบ็ใ
ๆจชใซใชใฃใฆใใใใใชใ็ถๆ
ใง่ใใ่ชๅทฑ่ฉไพกใ
ใใใใฏๅฎๅ
จใชๅใงใฏใชใใ
ใใใฉใใใฎใพใพ็็ใซใใฆใฏใใใชใใ
ใใใฏใ็็ใๅซใใ ๆ่ญใๅบใใๆซๅฎ่งฃ้ใงใใใ
ๆใ่ใใๅบใใจใใๅฆๅฎใใชใใฆใใใ
ใใ ใๅฐใๅพ
ใฆใฐใใใ
่บซไฝใๆปใใพใงๅพ
ใคใ
็็ใไธใใใพใงๅพ
ใคใ
็ ใใใพใงๅพ
ใคใ
้ผปใจๅใ่ฝใก็ใใพใงๅพ
ใคใ
้ ญ็ใๅผใใพใงๅพ
ใคใ
ใใใใใใไธๅบฆใๅใๅใใ่ฆใใ
ใใฎใจใใพใ ๅใ็ต่ซใชใใใใใฏ่ใใไพกๅคใใใใ
ใงใใ่บซไฝใๆชใใจใใ ใๅบใฆใใ็ต่ซใชใใใใใฏไบบ็ใฎ็ญใใงใฏใชใใ่บซไฝใฎ่ญฆๅ ฑใใใใใชใใ
ใใฌใใฃใดใซใชใฃใใฎใงใฏใชใใ
่บซไฝใใไธ็ใธใฎ้ๆพๆงใ้ใใฆใใใ
ๅใฎ้ๅๆใใ็ฐใใ้ผปๆฐดใใ้ ญ็ใใๆจชใซใชใฃใฆใใๅๆฅใใไปไบใไผใใ ็ซๆใจๆฐดๆใใใในใฆๅฅใ
ใฎๅบๆฅไบใงใฏใชใใฃใใ
ใใใใฏใ่บซไฝใใฒใจใคใฎๆนๅใธๆ่ญใๅผใฃๅผตใฃใฆใใ่จ้ฒใ ใฃใใ
ๅคใธ่กใใชใ
ไบบใจ้ขใใใชใ
่ใใใใใชใ
ไปใฏๅ
ๅดใ็ดใใ
ใใ่จใฃใฆใใใฎใ ใ
ๆ่ญใฏใใใใๆๅใฏใๆฐๅใไนใใชใใใจ็ฟป่จณใใใ
ใใใฉๆฌๅฝใฏใ่บซไฝใฎๅฅฅใๅ
ใซ็ฅใฃใฆใใใ
ไธ็ใ้ใใฎใงใฏใชใใ
่บซไฝใใ้ใไธ็ใ็ๆใใฆใใใ
ใ ใใใๆใ็ต่ซใๅบใใจใใปใฉใๅฐใใ ใ็ใฃใฆใใใ
ใใใฏๆฌๅฝใซๆๆณใชใฎใใ
ใใใจใใ่บซไฝใฎ็ฟป่จณใชใฎใใ
ๆ่ญใฏใ่ชๅใงไธ็ใ่ฆใฆใใใคใใใงใใใ
ใใใฉๆใซใ็กๆ่ญใใใใใซๅ
ๅดใซใใ่บซไฝใฎ็ถญๆ่ฃ
็ฝฎใใๆ่ญใฎๅใใใฎใใฎใๅคใใฆใใใ
ใใฎใจใไบบใฏใไธ็ใๆใใชใฃใใจๆใใ
ใ ใๅฎ้ใซใฏใ่บซไฝใไธๆ็ใซๅ
ใ็ตใฃใฆใใใ ใใชใฎใใใใใชใใ
ไฝ่ซ
ใฒใใฃใจใใใจใใใใฏ็ๅญๆฌ่ฝใชใฎใใใใใชใ
ใตใจใใใใชใใจใ่ใใ
ไปใฏๅ้บใใใช
็ฉใใใใใช
ๅฎๅ จใชๅ ดๆใซ่บซใ้ ใใฆๅคงไบบใใใใฆใใ
ใใใช่บซไฝใใใฎใกใใปใผใธใฎใใใซใๆใใใ
ใใใฉใไบบใฏๆๅฟใฎๅใงใใใไนใ่ถใใใใใใจใ็ฅใฃใฆใใใ
็ซไบๅ ดใฎ้ฆฌ้นฟๅใจใใใใใซใใใใ ใใใ
ๅฎๅ จใชๅ ดๆใซ่บซใ้ ใใใจใใ็ใ็ฉใใใใคใๅฎๅ จใชๅ ดๆใซใใฉใ็ใใใจใฏ้ใใชใ
ไฝ่ชฟใๆชใใฆใ็ใใใใใซๆฆใๅ ด้ขใใใใ ใใใ
ใใใฏ็ชฎ้ผ ็ซใๅใใฎใใใชใ็ใใใใใฎๆฌ่ฝใชใฎใ ใจใใใใ
ๆฌๆฅใชใ้ๅธธๆใซใ ใ็บๅใใใฏใใฎใ็ใๅปถใณใใใใฎ้ไธญใใใ็พไปฃไบบใฏๆฅๅธธใฎไธญใงไฝฟใ็ถใใฆใใใฎใใใใใชใใ
ใ ใจใใใฐใ็ฒใใฆใใใฎใซๅใใฆใใพใใใจใฏใๅฅๅบทใฎ่จผๆใงใฏใชใใๅฑๆฉๅฏพๅฟใๅธธๆ
ๅใใฆใใใตใคใณใงใใใใ
้ข้ฃ่จไบ
ใใชใไบบใฏไปไบใงๆญปใฌใฎใโโ้ใณใๅดๅใใใใฆๆๅณใฎๆด่ตฐใ
ใ่ชๅพ็ฅ็ตใๆดใใใฎใฏๅญ่ฒใฆใจๅใใ
ใๅผฑใใ็ใ้ไธญใไฝ่ชฟไธ่ฏใจใใ้่ชฌใ
ใๆตฎใใณใใใฆๆถใใใใฎใใกใธใใทใฃใใณ็ใจไบๆใฎ่บซไฝ่ซใ
ใๆฑๆธๆไปฃใฎ็บๅป่ ใฏไฝใ็ฒใซใใฆใใใฎใใ
ใๆญปใซใใใใใงใฏใชใใ็พๅฎใ่ฆๅคฑใใใจใใใใ
ใไบบ้ใๆๅพใซ่ฆๅคฑใใใฎใ
ใๆ่ญใฏใใฉใใใๅผใฃๅผตใใใฆใใใฎใใ