ใใขใใซใใใซใใฌใณใจใใ่จ่ใซใใฉใใๅผใฃใใใใใชใใธโโๆผใใโใใฎๅญโใๆๆพใๆฅใ
ๅ ๆฅใใขใใซใใใซใใฌใณใซใคใใฆใฎ่จไบใ3ใคๆธใใใ
ๅ จ้จใง12ไธๆๅญใ่ถ ใใ่ถ ๅคงไฝใซใชใฃใฆใใพใฃใใ
้ข้ฃ่จไบ
ใๆฒ้ปใฎๅฎถใง่ฒใฃใๅญไพใใกใธใACๆง้ ใจใใฎ่ถ
ใๆนใๅ็ทจใใ
ใๆฒ้ปใฎๅฎถใง่ฒใฃใๅญไพใใกใธใACๆง้ ใจใใฎ่ถ ใๆนใไธญ็ทจใใ
ใๆฒ้ปใฎๅฎถใง่ฒใฃใๅญไพใใกใธใACๆง้ ใจใใฎ่ถ ใๆนใๅพ็ทจใใ
ใใใงใใตใจๆใฃใใ
ใใใใใใใใขใใซใใใซใใฌใณใจใใใฎใฏใใใฃใจ้ๅฃใฎๅบใใใฎใชใฎใใใใใชใใจใ
ใใจใใฐใ
ใใใกใฏใใใใพใงใฒใฉใๅฎถๅบญใใใชใใฃใใ
ใ่ฆชใชใใซใใกใใใจๆใใฆใใใฆใใจๆใใ
ใใงใใใชใใไบบใจๆทฑใ้ขใใใชใๆฐใใใใ
ใใใชใตใใซใๅฟใฎใฉใใใงใใชใซใใใใใใใใจๆใใใใจใฏใใใพใใใ๏ผ
ใขใใซใใใซใใฌใณ๏ผใใใใAC๏ผใจใใ่จ่ใฏใไธใฎไธญใซใใฃใใๅฎ็ใใๅฐ่ฑกใใใใพใใใๅฎ้ใซใฏใ่ฆชใซๆดๅใๅใใใใจใใใใฐใฌใฏใใ ใฃใใใจใใฃใๆ็ขบใชโใใฉใฆใโใใชใ้ใใใ่ชๅใซใฏ้ขไฟใชใใใจๆใใไบบใใปใจใใฉใงใใใใ
ใงใ็งใฏใใใ่ใใฆใใพใใ
ใขใใซใใใซใใฌใณใจใฏใใๅฎถๅบญใงไฝใใใใไบบใใ ใใงใฏใชใโโ
ใๅฎถๅบญใฎไธญใงโๅฝนใๆผใใไบบโใใฎใใจใงใใใใฎใงใฏใชใใใใจใ
ใใจใใฐใใใใๅญใใจๅผใฐใใใใจใงใใๅฎถๆใซๅใๅ
ฅใใฆใใใใชใใฃใไบบ
้ใซใๅ้กๅ
ใใจใใฆๆณจ็ฎใ้ใใใใจใงใใใ่ชๅใฎๅญๅจใๆใใใใชใใฃใไบบ
่ฆชใซ่คใใใใใใฆ้ ๅผตใ็ถใใไบบ
่ฆชใฎ้ก่ฒใ่ชญใฟใใใฆใๆฌ้ณใใใใใชใใชใฃใไบบ
ๅฝผใใปๅฝผๅฅณใใฏใๅทใคใใ่จๆถใใใใฉใฆใใใจใใฆ่ชใใใจใฏใใใพใใใ
ใใใฉใๆฌๆฅใฎๆฌฒๆฑใๆๆ
ใๆใใฆโ็ฉบๆฐใ่ชญใๅญใฉใโใจใใฆๆฏใ่ใฃใฆใใใจใใ็นใงใฏใ
ใฉใใใงโ่ชๅใจใใๅญๅจโใๆฃไธใใ็ถใใฆใใไบบใใกใงใใ
ใใใใไบบใซใจใฃใฆใใ่ชๅใๅคงๅใซใใใใใ่ชๅใใใ็ใใใใจใใฃใ่จ่ใฏใใฉใใ้ ใๆใใใใใใใใใพใใใ
ใใใใชใฎใๅฝใใๅใซใงใใไบบๅใใฎ่จ่ใงใใ๏ผใ
ใ็งใซใฏใใใใใโ่ฏโใฟใใใชใใฎใ่ฒใฃใฆใชใๆฐใใใใ
โโใใใใชใใใใใใชใตใใซๆใฃใใใจใใใใชใใ
ใใฎ่จไบใฏใใพใใซใใชใใฎใใใซๆธใใใใใฎใงใใ
ใใใงใฏใใขใใซใใใซใใฌใณใจใใ่จ่ใใ็
ๅใใจใใฆใงใฏใชใใ
โ่ชๅใฎใใใซๆผใใฆใใๅฝนๅฒโใจใใฆใใใไธๅบฆ่ฆใคใ็ดใใฆใฟใใใจๆใใพใใ
ใใใฆใใใใชๅใใไธ็ทใซ่ใใฆใใใใใจๆใใฎใงใใ
โข ็งใฏใใฉใใชๅญใฉใใ ใฃใใ ใใ๏ผ
โข ใฉใใชๅฝนๅฒใๆผใใฆใใใฎใ ใใ๏ผ
โข ใใใฏใไปใฎ็งใซใฉใๅฝฑ้ฟใใฆใใใใ ใใ๏ผ
ใใฎ่จไบใซใฏใใ่ฆชใ่ฒฌใใพใใใใใจใใใกใใปใผใธใฏใใใพใใใ
ใใใใใ่ฆชใใพใใไธๅฎๅ
จใชไบบ้ใ ใฃใใใใใใชใใใจๆใใ่ฆๅบงใใๅงใพใใพใใ
ใใ ใใโ่ฆชใ่ฒฌใใชใโใใจใจใโ่ฆชใฎๆชๆ็ใ่่ฒ ใ็ถใใใใจโใฏ้ใใพใใ
ใใชใใฏใใใๅคงไบบใซใชใฃใใ
ใ ใใใใโโ
ใ่ชฐใใฎๅฝนๅฒใใงใฏใชใใใใใชใ่ช่บซใจใใฆ็ใใใใจใใ ใฃใฆใใใฃใจ้ธใณใชใใใใ
ใใใชใใใใใชโๅฟใฎ้ฉๅฝโใฎใใฃใใใซใชใใใใซใ
ใใฎ่จไบใใใใชใใฎไธญใฎโใใฎ้ ใฎใใชใโใจใใใฃใจๅไผใงใใๅ ดๆใซใชใใใๅนธใใงใใ
ใใฎๆ็ซ ใใใใใคใฆใฎใใชใใใจๅไผใใใใฃใใใซใชใใฐใจ้กใฃใฆใใพใใ
ใใใงใฏโโ็ฉ่ชใฎๅงใพใใใ่ฆใคใใฆใฟใพใใใใ
ใๅบ็ซ ใใใขใใซใใใซใใฌใณใใจใใ่จ่ใซใ้ๅๆใๆฑใไบบใธ
ใใขใใซใใใซใใฌใณใใจใใ่จ่ใซใๅฐใใ ใๅผใฃใใใใ่ฆใใใ
่ชๅใใใฎใๆ ใใซๅ
ฅใใใใใฎใใใชใใ ใใใฃใใใใชใใ
โโใใใชๆฐๆใกใๆฑใใใพใพใใใฎ่จไบใ้ใใใใชใใฏใใจใฆใ่ช ๅฎใชไบบใ ใจๆใใพใใ
ใใฃใจใ่ชฐใใฎใใใซใใใใชใใ่ฆชใๆช่
ใซใใใใชใใ
ใ่ชๅใฏใใใพใงใฒใฉใ็ฐๅขใงใฏใชใใฃใใใจใใกใใใจใใใฃใฆใใใ
ใใใงใใใฉใใใงๆใใใฎใงใใ
ใไบบใจใใพใ่ท้ขใๅใใชใใ
ใๆใใใฆใใๆฐใใใชใใ
ใ่ชๅใฎๆๆ
ใใใใใใใชใใ
ใโใใไบบโใใใฃใฆใฐใใใงใ็ฒใใฆใใพใใ
่ชฐใซใ่ฒฌใใใใฆใใชใใฎใซใ่ฌใฃใฆใใพใใ
้ ผใในใใจใใซใ้ ผใใชใใ
ๆใใใใใฎใซใ่ฟใฅใใใใจๆใใชใใ
่ช็ฑใชใฎใซใใฉใใไธ่ช็ฑโโ
ใใใใโ็ใใฅใใโใฎๆญฃไฝใใใใฃใใไฝใชใฎใใ
ใใพใ่ชฌๆใงใใชใใพใพใ็คพไผใซ้ฆดๆใใใจ้ ๅผตใ็ถใใฆใใไบบใฏใๅฐใชใใใใพใใใ
ใใใฉใใใใงใฒใจใคใ ใใๅใ็ดใใฆใฟใใใฎใงใใ
็งใใกใๆฑใใใใฎโ็ใใฅใใโใฏใๆฌๅฝใซใใใชใใฎๆงๆ ผใใงใใใใ๏ผ
ใ่ชๅทฑ่ฏๅฎๆใไฝใใใใใ็น็ดฐใ ใใใใงใใใใ๏ผ
ใใใจใโโ
ใใฃใจๆ นใฎๆทฑใใจใใใซใใโๅฝนใๆผใใฆ็ใๅปถใณใๅญใฉใๆไปฃโใใ็ ใฃใฆใใใฎใงใฏใชใใงใใใใใ
โ โๅทใคใใๅญใฉใโใงใฏใชใใโๆผใใๅญใฉใโใฎ่ฉฑ
ใขใใซใใใซใใฌใณ๏ผAdult Children of Dysfunctional Families๏ผใจใใ่จ่ใฏใ
ใใจใใจใๆฉ่ฝไธๅ
จๅฎถๅบญใง่ฒใฃใไบบใใกใใๆใใใฎใงใใใ
ๆฉ่ฝไธๅ
จโโใคใพใใ่ฆชใใขใซใณใผใซไพๅญ็ใ ใฃใใใๆดๅ็ใ ใฃใใใ่ฒๅ
ๆพๆฃใใใฃใใใ
ใใใใๆ็ขบใชโๅ้กโใใใๅฎถๅบญ็ฐๅขใ
ใใใฉใไปใฏใใๅฐใๅบใๆๅณใงใใฎ่จ่ใไฝฟใใใฆใใพใใ
ใใใฏใใ็ฎใซ่ฆใใๅทใฏใชใใฃใใใใฉใๅฝนๅฒใๆผใใใใจใงใใๆใใใชใใฃใไบบใใฎ่ฉฑใงใใ
ใใจใใฐใใใใช้ขจใซใ
โข ๆ็ธพใใใใใฐ่คใใฆใใใใ
โข ่ฆชใฎๆ็ดใ่ใใฆใใใใจใ็ฌ้กใซใชใฃใฆใใใ
โข ๆณฃใใจใใใใฉใใใใใจ่จใใใ
โข ๅฎถๆใฎ็ฉบๆฐใๆชใใชใใชใใใใใใคใๅ ดใๅใพใใ
โข ใใใชใใฏใใฃใใใใฆใใใใใจ้ ผใใ็ถใใ
่ฆชใๅฉใใใใฃใใใใใใชใ
ใใ ใๆใใใใใฃใใ ใ
ๆ็ตถใใใใใชใใฃใใ ใ
ใใฎใใใซใโใใๅญโใๆผใใใ
ใใใใฏใโๅ้กๅ
โใจใใๅฝนใๅผใๅใใใ
ๅญใฉใใฎ้ ใซๆใซใใใใฎใๅฝนใใฏใ
ๅฎถๆใฎไธญใง่ชๅใๅฎใใใใฎใ็ใๆฎใๆฆ็ฅใ ใฃใใฎใใใใใพใใใ
ใใใฉใใใฎๅฝนๅฒใฏใๅคงไบบใซใชใฃใใใชใใใไปใ้ใใซ็ธใฃใฆใใใ
โข ใ็งใฏ้ ผใใใๅญๅจใงใใชใใใฐใชใใชใใ
โข ใ่ชฐใใฎๆๅพ
ใซๅฟใใชใใจใ่ฆๆจใฆใใใๆฐใใใใ
โข ใๆๆ
ใๅบใใจใ้ขๅใชไบบใจๆใใใฆใใพใใ
โข ใโๆฌๅฝใฎ่ชๅโใ่ฆใใใจใๅซใใใๆฐใใใใ
ใใฎใใใชๅ
ใชใๅฃฐใซใ่ฆใใใใไบบใฏๅฐใชใใชใใฏใใงใใ
ใใชใใไปใ่ฆใใใงใใใฎใฏใใใชใใฎๆงๆ ผใๆชใใใใใงใฏใใใพใใใ
ใๆผใ็ถใใฆใใพใๆง้ ใใใใพใ ็ตใใฃใฆใใชใใ ใใชใฎใงใใ
โ ใใใงใ่ฆชใ่ฒฌใใใใชใใใชใใธ
ใใฎใใผใใซ่งฆใใใจใใๅคใใฎไบบใๆๅใซใถใคใใใฎใใใ่ฆชใธใฎ่ค้ใชๆๆ
ใใงใใ
โข ใใใกใฎ่ฆชใฏใใใใใซๅณใใใฃใใใฉใ็งใฎใใจใๆใฃใฆใใฃใฆใใใฆใใ
โข ใๆ่ฌใใใฆใใใไปใใ่ฒฌใใๆฐใซใใชใใชใใ
โข ใ่ฆชใใใฃใฑใใใฃใฑใใ ใฃใใฎใใใใใชใใ
โโใใๆใใฎใฏใใใ่ช็ถใชใใจใงใใ
ใใใฆใใใฏใ่ฆชใใกใใใจไบบ้ใจใใฆ่ฆใใใจใใฆใใ่จผใงใใใใพใใ
ใใฎ่จไบใงใฏใใ่ฆชใ่ฒฌใใใใใจใฏ็ฎ็ใซใใฆใใพใใใ
ใใใใใ่ฆชใใพใใ็ใใใชใใฃใๅญใฉใใ ใฃใใฎใใใใใชใใใจใ
ใใใฒใจใคๆทฑใ่ฆ็นใใ่ฆใคใใฆใใใพใใ
ใใ ใใใใจๅๆใซใใใไผใใใใฎใงใใ
ใ่ฆชใ่ฒฌใใชใใใจใใจใใ่ฆชใฎๆชๆ็ใ่่ฒ ใ็ถใใใใจใใฏใ้ใใพใใ
ใใชใใซใฏใใใ่ชๅใฎไบบ็ใใ่ชๅใง้ธใถ่ช็ฑใใใใ
่ฆชใใฉใใชไบบใ ใฃใใใซ้ขใใใใ
ใใชใ่ช่บซใฎไธญใซใใโใใฎๅญโใใๅฐใใใค็ใใฆใใใใจใฏใงใใใฎใงใใ
โ ใใใฏใใใชใใฎโ้ใใช้ฉๅฝโใฎใฏใใพใ
ใใฎๅ
ใฎ่จไบใงใฏใ
โข ใใใชใใใฉใใชโๅญใฉใโใ ใฃใใฎใใ
โข ใใฉใใชๅฝนๅฒใๅผใๅใใฆใใใฎใใ
โข ใใฉใใใใฐใใใฎๅฝนใใ้ใใใใใฎใใ
ใใใชใใผใใใๅฐใใใคไธๅฏงใซๆใไธใใฆใใใพใใ
่ชฐใใซ็่งฃใใใใใๅใซใ
ใพใใฏใใใชใ่ช่บซใใใใชใใฎโ้ ใใใๅฃฐโใซ่ณใๅพใใใใใจใใๅงใใฆใฟใพใใใใ
ใใฎๆ็ซ ใใ
ใใชใใฎโใใคใฆใฎใใชใโใจๅไผใใใใฃใใใซใชใใฐใจ้กใฃใฆใใพใใ
ใงใฏใ็ฌฌ1็ซ ใซ้ฒใฟใพใใใใ
โโใใชใใฏใใฉใใชโๅญใฉใโใ ใฃใ๏ผ
ใ็ฌฌ1็ซ ใใใชใใฏใใฉใฎโๅญใฉใโใ ใฃใ๏ผ
ๅคงไบบใซใชใฃใไปโโ
ใใชใใฏใใใใชๆ่ฆใๆฑใใใใจใฏใชใใ ใใใ๏ผ
ใป่ชฐใใจ่ฆชๅฏใซใชใใใใฎใซใใชใใๅฟใฎ่ท้ขใไฟใฃใฆใใพใ
ใปใคใใ็ธๆใซๅใใใใใฆใ็ฒใใฆใใพใ
ใป่ชๅใฎๆฌ้ณใใ่ชๅใงใใใๅใใใชใ
ใปๅนธใใซใชใใใใฃใณในใๆฅใฆใใใฉใใใงใใใๅฃใใฆใใพใ
ใใใใใ็ใใฅใใใใฏใ้ๅปใฎๅฎถๅบญ็ฐๅขใใๅญใฉใๆไปฃใซๆผใใฆใใโๅฝนๅฒโใจๅฏๆฅใซ้ขไฟใใฆใใใ
ๅญใฉใใฏใใใ ่ฆชใซใๆใใใใใใ ใใงใ้ฉใใปใฉ็น็ดฐใซ็ฉบๆฐใ่ชญใฟใ้ฉๅฟใใๆใซใ่ชๅใๆถใใฆใใพใงๅฎถๅบญใซใใฃใใใใใใจใใใ
ใ ใใใฎโ้ฉๅฟใฎๆ่กโใฏใๅคงไบบใซใชใฃใฆใใใ้ขไฟๆงใฎใชใใงใไธ่ช็ฑใใใใไธๅฎๅฎใใใจใใฆ็พใใฆใใพใใใจใใใใ
ใใใงใฏใ4ใคใฎใใฟใผใณใใโโใใชใใใฉใใชโๅญใฉใโใ ใฃใใใใ้ใใซๆฏใ่ฟใฃใฆใฟใฆใปใใใ
โถ 1-1 ๆฌ ๆๅโโๆฑใใใใฉใใใใใชใใฃใๅญใฉใ
ใใฎๅญใฏใใๆใใใใใใ็ใใใใใๆณจ็ฎใใฆใปใใใใจใ็ขบใใซๆฑใใฆใใใ
ใใใฉใใใใๅถใใชใใฃใใ
ใปๅฟใใ่ฆชใซใใพใฃใฆใใใใชใใฃใ
ใปๆณฃใใฆใๆใฃใฆใใใพใจใใซๅใๅใฃใฆใใใใชใใฃใ
ใป่คใใใใใใใใๆณจๆใๅฆๅฎใฎ่จ่ใฎๆนใๅคใใฃใ
ใใใใ็ฐๅขใง่ฒใฃใๅญใฏใๅคงไบบใซใชใฃใฆใใ่ชๅใซใฏๆใใใไพกๅคใใชใใใจ็กๆ่ญใซๆใ่พผใฟใใกใ ใ
ใใฎใใใซโโ
ใใฉใใๅซใใใใใใใชใใๆๅใใๅฟใ้ใใชใใ
ใๆฑใใใใจใๆใใใฉใใ่ฃๅใใใใ
ใใใช้ฒ่กๅๅฟใใใใ่ช็ถใซ่บซใซใคใใฆใใพใใ
โถ 1-2 ้ๅฐๅโโไธใใใใใใฆใ่ชๅใ็ฉบใฃใฝใฎๅญใฉใ
ไธ่ฆใๆตใพใใๅฎถๅบญใซ่ฆใใใ
ใป่ฆชใใชใใงใๅ
ๅใใใฆใใใ
ใปใใใชใใฎใใใซใใจ่ฏใใใจๆใฃใฆ้ใๆทใใฆใใใ
ใปๅคฑๆใใใชใใใใซใๆๅใไฟ่ญทใใใ
ใใฎ็ตๆใใใฎๅญใฏใ่ชๅใงๆฑบใใใ็ต้จใไนใใใพใพ่ฒใคใ
ๅคงไบบใซใชใฃใฆใใใฏโโ
ใๆญฃ่งฃใๆฑใใฆใไบบใซๆฑบๆญใๅงใญใฆใใพใใ
ใโ่ชๅใไฝใใใใใฎใโใๅใใใชใใ
ใจใใฃใๆ่ฆใซๆฉใพใใใใใจใใใใ
ใ่ฏใๅญใ ใฃใใใจ่จใใ็ถใใฆใใไบบใปใฉใๅฎใฏใ่ชๅใ็ฉบใฃใฝใชๆฐใใใใใจๆใใฆใใใใจใๅคใใ
โถ 1-3 ๆปใใๅโโ็็พใใใกใใปใผใธใฎไธญใงๅใใคใใๅญใฉใ
ใปใไฟกใใฆใใใใจ่จใใชใใใ้ๅนฒๆธใซ็ฎก็ใใใ
ใปใ่ช็ฑใซใใฆใใใใใจ่จใใใใฎใซใๅฅฝใใซใใใจๆใใใ
ใปๅฎถใฎไธญใงใฏใใณใใณใใฆใใใฉใๅคใงใฏ่ฆชใ่ฑนๅคใใ
่จ่ใจๆ
ๅบฆใ่จ่ใจ็ฉบๆฐใๅปบๅใจๆฌ้ณ
ใใฎใ็็พใใ็นฐใ่ฟใใใ็ฐๅขใง่ฒใฃใๅญใฏใๅธธใซโๅฐ้ทใ่ธใพใชใใใใซโ็ฉบๆฐใ่ชญใฟ็ถใใใใใซใชใใ
ๅคงไบบใซใชใฃใฆใโโ
ใ็ธๆใฎ้ก่ฒใ็ฐๅธธใซๆฐใซใใใ
ใ่จ่ใใใโ่ฃใฎๆๅณโใๆขใฃใฆใใพใใ
ใจใใฃใ็ฒๅดๆใซๆฉใพใใใใใจใๅคใใ
ๆฌๅฝใฏใใๅฎๅฟใใฆๆททไนฑใงใใๅ ดๆใใใใใ ไธใคใ ใใงใๅฟ
่ฆใ ใฃใใฎใ ใ
โถ 1-4 ๅฝนๅฒๅโโๅฎถๆใฎโๆญฏ่ปโใจใใฆ่ฒใฃใๅญใฉใ
ใใฎๅญใฏใใๅฎถๆใฎไธญใงใฎๅฝนๅฒใใ่ช็ถใจๆ
ใใใจใงใ็ใๅปถใณใฆใใใ
ใปๆ็ธพๅช็งใง้ ๅผตใๅฑใ ใฃใ๏ผ๏ผใใผใญใผ๏ผ
ใปๅ้กๅ
ใจใใฆๆฏใ่ใใใจใงๆณจ็ฎใ้ใใ๏ผ๏ผในใฑใผใใดใผใ๏ผ
ใปใ ใผใใกใผใซใผใจใใฆๅ ดใๅใพใใ๏ผ๏ผใใจใญ๏ผ
ใป่ชฐใซใ่ฟทๆใใใใ้ใใซใใฆใใ๏ผ๏ผใญในใใฏใณ๏ผ
ใใใใใๅฎถๅบญๅ
ใงใฎๅฝนๅฒใใฏใ็ใๅปถใณใใใใซใฏๅฟ
่ฆใ ใฃใใ
ใงใโโ
ใใฎโๅฝนโใ้ใใใจใใ่ชๅใซใฏไฝใๆฎใใฎใๅใใใชใใชใใ
ใ็งใฏไฝใฎใใใซ็ใใฆใใฎ๏ผใใจใใ่็กใซ่ฅฒใใใใใจใใใใ
โ
ๅฐใใชๅใใใ
โข ่ชๅใฎๆฌ้ณใ่จใใจใ็ฉบๆฐใๆชใใชใใใจๆใใใใจใฏใใใพใใ๏ผ
โข ๅญใฉใใฎ้ ใใใใๅญใใใๆใฎใใใใชใๅญใใจ่จใใใฆใใพใใใงใใใ๏ผ
โข ่ชฐใใซๆใใใฆใใฆใใใชใใโไฟกใๅใโใใจใใงใใชใ่ชๅใใใพใใใ๏ผ
ใ่ชๅใๅฎใใใใซใๅฝนๅฒใๆผใใฆใใใใใจใฏใๅผฑใใงใฏใใใพใใใ
ใใใใใใฏใใใชใใ่ชๅใฎๅฟใๅฎใใใใซใ้ธใณๅใฃใโ่ณขใโใ ใฃใใฎใงใใ
ใใใฉโโ
ใใฎใ่ณขใใใใใใใฎๆใฎ่ชๅใใซใฏๅฟ
่ฆใ ใฃใใใใฉใ
ๅคงไบบใซใชใฃใไปใฎใใชใใซใฏใใใๆๆพใใฆใใโ้ใโใใใใใพใใใ
ๆฌก็ซ ใงใฏใใ่ฆชใฎๅดใฎไบๆ
ใโโ
ๅฝผใใโๆชๆ็ใชใพใพ่ฆชใซใชใฃใโๅฏ่ฝๆงใซใคใใฆใไธๅฏงใซ่จ่ใใใฆใฆใใใพใใ
๐งฉ็ฌฌ1.5็ซ ๏ฝใชใไปใโใขใใซใใใซใใฌใณโใใใใชใซใๅคใใฎใ๏ผ
ใขใใซใใใซใใฌใณ๏ผAC๏ผใจใใ่จ่ใฏใใใฏใๅฐ้็ใชๅฟ็็จ่ชใงใฏใชใใ
ใๅฟใซไฝใใฎๆญชใฟใ็ฉบๆดใๆฑใใฆ่ฒใฃใไบบใใฎใใจใใๆฅๅธธ่ชใจใใฆ่กจใ่จ่ใซใชใฃใฆใใฆใใใ
ใงใฏใใชใไปใใใชใซใๅคใใฎไบบใใ็งใACใใใใใชใใใจๆใใใใใซใชใฃใใฎใ๏ผ
ใใใฏๅไบบใฎๅ้กใจใใใใใ็คพไผๅ
จไฝใฎๆง้ ใฎๅคๅใจใๅฎถๅบญใฎๅจใๆนใฎๆฟๅคใซใใฃใฆ่ชฌๆใใๅฟ
่ฆใใใใ
ใๅฎถๅบญใใๅคใใฃใฆใใพใฃใ
ๆใฎๅฎถๅบญใซใฏใๅคๅฐๅณใใใฆใใๅใใใใฃใใ
็ถใฏไปไบใๆฏใฏๅฎถไบ่ฒๅ
ใใฉใกใใ่ฏใๆชใใงใฏใชใใๅฝนๅฒใๆ็ขบใงใ่ฆชใฏโ่ฆชโใจใใฆๆฉ่ฝใใฆใใใ
ใใใๅนณๆๅพๆใไปคๅใซใใใฆใๅ
ฑๅใใใฒใจใ่ฆชๅฎถๅบญใๅขๅ ใใ
่ฆชใใกใฏใๆ้ใฎใชใใใไฝ่ฃใฎใชใใใฎไธญใงใๆๆ
็ใชๅฟ็ญๅใๅคฑใฃใฆใใฃใใ
็ตๆใๅญใฉใใฏๆฅๆฟใใใง้ใ้กใ่ฆใใ่ฆชโโ
ๅชใใใจใใใใใฐใใคใฉใคใฉใใ็ช็ถ็ก่ฆใใใๆ้ณดใฃใใใใโโ
ใใใชไธญใงใ่ชๅใฎๆๆ
ใใโ่ฆชใฎ้ก่ฒโใ่ชญใใใจใๅ
ใซใชใใ
ใ่ช็ฑใใฎไปฃใใใซๅคฑใฃใใใฎ
็พไปฃใฏใ่ฆชใใใใใในใใใๅฎถๆใจใฏใใใใในใใใจใใฃใๆงๆฅใฎไพกๅค่ฆณใใ่ช็ฑใซใชใฃใใ
ใ ใๅๆใซใใๆ็ใฎใขใใซใใใ็ตถๅฏพ็ใชๅฎๅฟใใพใงใๆๆพใใฆใใพใฃใใ
่ฆชใฏโๅ้ใฎใใใซๆฅใใโใใโๅคงไบบใจใใฆใฎ่ฒฌไปปโใฏๅญใซๅงใญใใใใชๅฎถๅบญใๅขใใฆใใใ
ใใใใใคใใใฎใใใใฃใฆใใ
ใใใชใใใ้ ผใใชใใฎใ
ใใใช่จ่ใใ็ดๆฅ่จใใใชใใฆใ้ฐๅฒๆฐใง่่ฒ ใฃใฆใใๅญใฉใใใกใใใใ
ๅฝผใใฏใ็ใใใใใจใจใๆฏใใใใใจใๆททๅใใใพใพ่ฒใคใ
ใใใฆๅคงไบบใซใชใฃใฆใใโ่ชฐใซใๆฌๅฝใซใฏ็ใใใใชใใพใพโ็ใใฆใใใ
็ใใใชใ่ฆชใใ็ใๆนใ็ฅใใชใใพใพ่ฆชใซใชใฃใ
ๅฟใใฆใฏใชใใชใใฎใฏใ่ฆชใใพใใ่ชฐใใฎๅญใฉใใใ ใฃใใจใใใใจใ ใ
ๅฃๅกใใใใซไธไปฃใฎ่ฆชใใกใฏใใๅชๅใๆญฃ็พฉใใๆๆ
ใฏ็ใใใจๆใใใใ
็ใใใ็ต้จใใ่ชๅใๅคงๅใซใใๆนๆณใๅญฆใฐใใซ่ฆชใซใชใฃใใ
ใ ใใใๅญใฉใใๆณฃใใใใๅฐใฃใใใใใจใ
ใไฝ็ใใฆใใฎ๏ผใใใใฃใจใใฃใใใใชใใใใจ่จใฃใฆใใพใใ
ใใใฏๅทใใใงใฏใชใใโ่ชๅใใใใฆใใใใใซโใใๆฅใๆนใ็ฅใใชใใฃใใจใใใใจใ ใ
ๆ่ฒใจใฑใขใฎๅ้ข
ใใใฒใจใคใฎๅ้กใฏใใๆ่ฒใใฏใใใฆใใใฑใขใใใใฆใใชใๅญใๅขใใฆใใใใจใ ใ
ไฟ่ฒๅใปๅญฆๆ กใปๅญฆ็ฟๅกพโโ
ใฉใใใๅฎๅ
จใซๅญฆใฐใใใใใจใฏๅพๆใงใใ
ๅญใฉใใๆใใโใใฟใใโใโๅญค็ฌโใซใฏ่ธใฟ่พผใใชใใ
ใคใพใใๆๆ
ใในใซใผใใใใพใพใ็ฅ่ญใใซใผใซใ ใใงๅคงไบบใซใชใใ
ๅ้กใ่ตทใใๅญใฏๆฏๆดใฎๅฏพ่ฑกใซใชใใ
ใงใใ้ใใซ่ฆใใๅญใฏใ่ชฐใซใ่ฆใคใใฆใใใใชใใ
ใใใงใใใใใชใใฎไปฃใง็ตใใใใใใจใฏใงใใใ
ใขใใซใใใซใใฌใณใฏใๆฑบใใฆโ็ใโใงใฏใชใใ
ใใใฆใโ่ฆชใ่ฒฌใใใใใฎ่จ่โใงใใชใใ
ใใใใใใฏใๆง้ ็ใช็ใฟใฎ็่ทกใงใใใ
ใ็ใใใใซใใ้ฃ้ใใใไปใใชใใฎใจใใใง่กจ้ขๅใใฆใใใ ใใชใฎใ ใ
ใ ใใใ่ชๅใ่ฒฌใใชใใฆใใใ
ใใ โโ
ใใชใใใใฎ้ฃ้ใซๆฐใฅใใใชใใ
ใๆฌกใฎไธไปฃใซใฏๅใใใจใ็นฐใ่ฟใใชใใใจใใ้ธๆใใใใฃใจใงใใใ
ใใใฆใใใฏใ่ชๅ่ช่บซใฎๅฟใโ้กใฃใฆ็ใโใใจใซใใคใชใใฃใฆใใใ
ใใใ่ชๅใ็ใใใจใฏใโ่ฆชใๅฆๅฎใใใใจโใงใฏใใใพใใใ
ใใใใใ่ฆชใใพใ็ใใใชใใฃใๅญๅจใ ใฃใใใจๆฐใฅใใๆใ
ๅใใฆใใฎ็ใฟใฎ้ฃ้ใซๅๅใไธใใ็ตใใใใใใจใใงใใใฎใงใใ
ๆฌก็ซ ใงใฏใใ่ฆชใฏๅฎๅ
จใชๅญๅจใงใฏใชใใฃใใใจใใ่ฆ็นใใใ
ใใชใใฎโ่่ฒ ใใใใฆใใใใฎโใ่ฆใคใ็ดใใฆใฟใพใใ
ใ็ฌฌ2็ซ ใ่ฆชใธใฎโ่ฒฌใใชใโใจโๅ้ขโใฎไธก็ซ
โโใ่ฆชใใพใใ็ใใใชใใฃใๅญใฉใใ ใฃใใใใใใชใใ
ใใชใใๆใใฆใใใ็ใใฅใใใใฏใ่ฆชใ่ฒฌใใใใใฎใใฎใงใฏใใใพใใใ
ใใใฉใใใใใในใฆโ่ชๅใฎใใโใซใใฆใใใพใพใงใฏใ
ใใชใใฏใใฃใจใใใใใๅ
ใใ่ชๅใฎๆๆ
ใไบบ็ใโ่ชฐใใฎใใโใซๅทฎใๅบใใฆใใพใใ
ใงใฏใใฉใใใใใใใฎใใ
ใใใฏใใ่ฒฌใใใใจใใงใฏใชใใใ่ท้ขใๅใ็ดใใใจใใงใใ
ใใใฆใใใฏใโ่ฆชใธใฎ่ฃๅใโใงใฏใชใใโๅคงไบบใจใใฆใฎใใชใ่ช่บซใฎ้ธๆโใงใใ
ใ่ฆชใฏ่ฆชใ ใฃใใใฉใๅฎ็งใชๅคงไบบใงใฏใชใใฃใใ
็งใใกใฏ็กๆ่ญใฎใใกใซใใ่ฆชใฏใๆๅใใโ่ฆชใ ใฃใโใใจๆใ่พผใใงใใพใใ
ใงใๆฌๅฝใฏโโๅฝผใใใพใใใใคใฆ่ชฐใใฎๅญใฉใใ ใฃใใ
ใใใฆใ็ใใใชใใพใพๅคงไบบใซใชใใ
โๅญ่ฒใฆโใจใใๅใฎไธใซใ่ชๅใฎๆชๆ็ใจๅใๅใๆใใชใใ่ฆชใซใชใฃใฆใใพใฃใใใฎใใใใใพใใใ
ใใจใใฐใใใชใใฎ่ฆชใๅญใฉใใ ใฃใ้ โโ
ใปๆๆ
ใ่กจ็พใใฆใๅใๆญขใใฆใใใใชใใฃใ
ใปใๆณฃใใชใใ็ใใใชใใจ่ฒใฆใใใ
ใปๅฎถๅบญใซๅฎๅฟๆใใชใใฃใ
ใใใช่ๆฏใใใฃใใจใใใใ
ใใชใใฎ่ฆชใใพใใใๆๆ
ใฎๅใๆญขใๆนใใๅญฆในใชใใพใพใใใชใใจๅใๅใฃใฆใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใ
่ฆชใใ่ฒฌใใชใใใใจใจใใใใฎๅฝฑ้ฟใใ่ช็ฑใซใชใใใใจใฏๅฅใฎ่ฉฑ
ใใงใใ่ฆชใ ใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆใใใ
ใไบๆ
ใใใฃใใใๆชๆฐใฏใชใใฃใใ
โโใใๆใฃใฆใใไบบใปใฉใ่ชๅใฎใคใใใซ่ใใใฆใใพใใใใใ
ใพใใงใ่ฆชใใใฐใใใจใใ่ชๅใฎๅชใใใฎ่จผๆใงใใใใฎใใใซใ
ใงใๆฌๅฝใฏใ
ใใชใใๆใใใใฟใใใๆใใๅญค็ฌใฏใ
่ชฐใใจๆฏในใใใฎใงใฏใชใใใใชใ่ช่บซใฎโๅฟใฎ่จๆถโใงใใ
ใใจใ่ฆชใ่ฒฌใใชใใฆใใ
ใใฎๅฝฑ้ฟใใใฏใ่ช็ฑใซใชใฃใฆใใใ
ใใใฆใใใใฎ้ขไฟใฎไธญใงๅญฆใใ โๆใ่พผใฟโใใใไปใใโๅๆฅญโใใฆใใใใ
ใ่ฆชใฎๆชๆ็ใใใใ่่ฒ ใใชใใฆใใใ
ใปโ็งใฏๅผทใใชใใใฐใใใชใโ
ใปโ่ชฐใใๆฏใใชใใๆใใใชใโ
ใปโ็ฉบๆฐใ่ชญใพใชใใจ่ฆๆจใฆใใใโ
โโใใใชไฟกๅฟตใฎๅคใใฏใใๅฎถๅบญใใจใใๆๅฐๅไฝใฎ็คพไผใง็ฒๅพใใใโ็ใๅปถใณใใใใฎ็ฅๆตโใ ใฃใใฎใใใใใพใใใ
ใงใใใใชใใฏใใๅคงไบบใซใชใฃใใ
่ฆชใฎ็ใฟใพใงๅผใๅใใชใใฆใใใ
่ฆชใฎไบบ็ใใใใชใใ่ฉไปฃใใใใชใใฆใใใ
ใใๆใใใจใใใใใใใใชใใฎไบบ็ใๅงใพใใพใใ
๐ๅใใจใใฆใฎ่ฃๅฉ็ทโโ
ใใใชใใฎ่ฆชใโๅญใฉใใ ใฃใ้ โใไฝใๆฌ ใใฆใใใจๆใ๏ผใ
ใใใใใใใชใใ็กๆ่ญใซ่ฃใฃใฆใใใใใจใใฆใใใฎใงใฏใชใใ ใใใ๏ผใ
ใใฎๅใใๆฑใใฆใฟใฆใใ ใใใ
่ฒฌใใใใใงใฏใชใใๅใ้ขใใใใซใ
็ใใใใงใฏใชใใๅๆฅญใใใใใซใ
ใใใฆไฝใใใใใใ่จใฃใฆใใใฎใงใใ
ใใใใ็งใฏโ่ฆชใฎไบบ็โใใ่ช็ฑใซใชใใ
ใ็งใฏ็งใจใใฆใ็ใใฆใใใ
ใใฎไธ่จใใใใ
ใใชใใซใจใฃใฆใฎโ็ฌฌไธใฎ่ช็ซโใงใใ
ๆฌก็ซ ๏ผ็ฌฌ3็ซ ๏ผใงใฏใ
ใใใใฆๆตฎใใณไธใใฃใฆใใโ่ฆชใใๅผใ็ถใใ ่จ่ใ็ใๆนโใใใฉใใใฃใฆ่ชๅใฎใใฎใจใใฆๅ็ทจ้ใใฆใใใใ
ใใฎใใใฎๅฎ่ทต็ใชใใญใปในใไธๅฏงใซ็ถดใฃใฆใใใพใใ
ใ็ฌฌ3็ซ ใโ่ฆชใฎๅฃฐโใๆๆพใใฆใโ่ชๅใฎๅฃฐโใๅใๆปใ
โโ ๅผใ็ถใใ ๅฝนๅฒใใใใพ้ใใใจใใใใจ
่ฆชใจใฎ้ขไฟใฏใ็ตใใฃใฆใใชใใฆใใใใ
ใใใฉใโๅผใ็ถใใ ๅฝนๅฒโใฏใใใ็ตใใใซใใฆใใใใ
ใใใง่จใโๅฝนๅฒโใจใฏโโ
ใป่ฆชใฎๆฉๅซใๅใๅญ
ใปๆๅพ
ใซๅฟใใๅช็ญ็
ใปๅฎถๆใฎใใฉใณในใไฟใค็ฉบๆฐ่ชญใฟ
ใป้ใซใๆช่
ใๅผใๅใใๅ้กๅ
ใชใฉใๅฎถๅบญๅ
ใฎโ็ฎใซ่ฆใใชใใใธใทใงใณโใฎใใจใ
ใใใฏใๅญใฉใๆไปฃใซ่ชๅใๅฎใใใใซ่บซใซใคใใใใตใใคใใซๆฆ็ฅใใ ใฃใใ
ใงใใใใฎๅฝนๅฒใๆผใ็ถใใใใจใฏใๅคงไบบใซใชใฃใไปใฎใใชใใฎ็ใๆนใโ็ธใโใใฎใซใชใฃใฆใใใใใใใพใใใ
3-1๏ฝใ่ฆชใฎๅฃฐใใฏใไปใใใชใใฎไธญใซๆฎใฃใฆใใ
ใปใใกใใใจใใชใใใ
ใปใใใชใใฏๆๆ
ขใใงใใๅญใ
ใปใไบบใซ่ฟทๆใใใใฆใฏใใใชใใ
โโใใใใโ่ฆชใฎๅฃฐโใฏใ็กๆ่ญใฎใใกใซใใชใใฎๅ
้ขใซๅ
ฅใ่พผใฟใ
ไปใใใชใ่ช่บซใฎใๅ
ใชใๅฃฐใใจใชใฃใฆใๆฅใ
ใฎ้ธๆใๆ่ใซๅฝฑ้ฟใไธใใฆใใใ
ใงใใใฎๅฃฐใฏใๆฌๅฝใซโใใชใ่ช่บซใฎไพกๅค่ฆณโใ ใใใ๏ผ
ใใใจใใใใใใงใชใใใฐๆใใใชใใฃใใใจใใโๆกไปถไปใใฎๆโใซ้ฉๅฟใใ็ตๆใชใฎใ๏ผ
ใพใใฏๆฐใฅใใใจใใๆๅใฎไธๆญฉใงใใ
3-2๏ฝ่ชๅใซใๅใใๅใๅๅพฉใใ
ใ็งใฏใใฉใใใใ๏ผใ
ใ็งใฏใใฉใใใใใจๆฒใใ๏ผใ
ใ็งใฏใใชใซใๆใใฃใฆใใ๏ผใ
ใใฎใใใซโ่ชๅใซๅใใใใใใจโใใใใชใใฏใใฐใใๅฟใใฆใใใใใใใชใใ
่ชฐใใซๅใใใใใจใๅชๅ
ใใใ
ใ่ชๅใฎๆฐๆใกใซใขใฏใปในใใใใใจใๅพๅใใซใใใฆใใใใใ
ใงใใ่ชๅใซๅใใใจใฏใ
โใใใพใพโใงใโ็ใโใงใใชใใ
ใใใฏใใใชใใฎไบบ็ใโ่ชๅใฎ่ถณใงๆญฉใโใใใฎๆ่ฆใๅใๆปใ่ก็บใงใใ
3-3๏ฝโๅญใฉใใฎ็งโใจใโไปใฎ็งโใฎๅฏพ่ฉฑ
ใใใงๅบใฆใใใฎใใใใใใใใคใณใใผใใฃใคใซใใฏใผใฏใใงใใ
้ฃใใ่ใใชใใฆใใใ
ใใ ใๅฟใฎไธญใงใใฎ้ ใฎ่ชๅใๆใๆตฎใในใฆใฟใฆใใ ใใใ
ๆณฃใใฆใใๅฐใใชใใชใใซใ
ใใพใฎใใชใใๅฃฐใใใใใจใใใโโใฉใใช่จ่ใใใใพใใ๏ผ
ใใใใๅคงไธๅคซใ ใใ
ใๆๆ
ขใใชใใฆใใใใ
ใใใฎใจใใฎใใชใใฏใใใ้ ๅผตใฃใฆใใ
ใใ่ชใใใใฆใใใใใจใงใ
โๅฝนๅฒใๆผใใฆใใ็งโใใใโๆฌๅฝใฎ็งโใธใฎๆฉใใใใใพใใ
๐ณ ใใใฆใ็ฉบ็ฝใจไธๅฎใซ่ใใๅ
ๅฝนๅฒใ้ใใใจใๆๅใซใใฃใฆใใใฎใฏใ่ช็ฑใใงใฏใชใใใใใใ็ฉบ็ฝใใจใไธๅฎใใงใใ
ใปไบบ้้ขไฟใใใใกใชใใชใ
ใปไฝใใใใฐใใใๅใใใชใใชใ
ใปโใใไบบโใใใใ่ชๅใใไปไบบใใฉใ่ฆใใไธๅฎใซใชใ
ใใใงใโโ
โไฝ่
ใงใใชใ่ชๅโใใใฃใใๅใๅ
ฅใใใใจใใใๆฐใใไบบ็ใฎๅง็นใใซใชใใพใใ
ๅฝนๅฒใ้ใใใใจใฏใๆจใฆใใใจใงใฏใชใใ
ใใใฏใๆผใใฆใใโไปไบบใฎไบบ็โใใใๆฌๅฝใซโ่ชๅใฎไบบ็โใๅใๆปใ้ธๆใงใใ
๐๏ธ ๅๆใซใไบบ็ใๆธใ็ดใใฆใใ
ใใชใใฏใ่ชฐใใซ่จฑใใใชใใใฐๅคใใฃใฆใฏใใใชใใใจๆใฃใฆใใพใใใ๏ผ
ใงใโโใใใชใซใผใซใฏใใฉใใซใใใใพใใใ
ใใจใ่ฆชใใใฎ่จฑๅฏใใชใใฆใใ
ใใจใ่ชฐใใซโ่ชๅทฑไธญโใ ใจๆนๅคใใใฆใใ
ใใชใใซใฏใ่ชๅใฎไบบ็ใๅๆใซโๅ็ทจ้ใใๆจฉๅฉโใใใใพใใ
ใใใฏใ่ชฐใใซๅฏพใใๅพฉ่ฎใงใฏใชใใ
้ๅปใซๆๅณใไธใใๆชๆฅใซๅฏ่ฝๆงใ้ใใ
โ้ใใงๅชใใ้ฉๅฝโใงใใ
ๆฌก็ซ ใงใฏใใใฎโๅ็ทจ้โใใใๅฎๆใจใใฆ่ฝใจใ่พผใๆนๆณใจใใฆใ
ใใใฎ้ ใฎ่ชๅใซๅฎใฆใๆ็ดใๆธใใใจใใ่ก็บใๆๆกใใฆใใใพใใ
ใใใฏๅใชใๆๅทใงใฏใชใใ
่ชๅ่ช่บซใฎไบบ็ใโ่ชใ็ดใๅโใๅใๆปใๆนๆณใงใใใใฎใงใใ
ใ็ต็ซ ใใใฎ้ ใฎใใชใใธโโโๆ็ดใๆธใโใจใใ็ใๆน
โโ ่จฑใใใใงใฏใชใใใ้ธใณ็ดใใใใใซ
ใใฎ็ซ ใงใฏใใใชใ่ช่บซใฎๅฃฐใใใไธๅบฆๅใๆปใๆนๆณใจใใฆใ
ใ้ๅปใฎ่ชๅใซๆ็ดใๆธใใใจใใ่ก็บใๆๆกใใพใใ
ใใใฏใ่ชฐใใซ่ฆใใใใใงใใ่ฆชใ่ฒฌใใใใใงใใใใพใใใ
ใใใโโ
ใ่ชๅใใฉใใปใฉ้ปใฃใฆใใใใใไฝใๆฑใใฆใใใใใซใใใใใ่ณใๅพใใใจใใใ
ใจใฆใ้ใใงใใจใฆใๅคงใใชๅๅพฉใฎใใญใปในใงใใ
๐ ๆ็ดใฏใๅฟใฎๆทฑๅฑคใซใใโ่ชใใใชใใฃใ็ฉ่ชโใๆใๅบใ
ไบบใฏใ่ฉฑใใใใจใฎใชใ่จๆถใใฏใใชใใฃใใใจใซใใฆใใพใใ
ใงใใใใใฏโใชใใฃใโใฎใงใฏใชใใ
โ่จ่ใซใงใใชใใฃใโใ ใใใใใใพใใใ
ใปใใฎใจใใๆณฃใใใใฃใใฎใซๆณฃใใชใใฃใ
ใปๆฌๅฝใฏๆใฃใฆใใใฎใซใ็ฌใฃใฆใใพใใใ
ใปๅฉใใฆใปใใใฃใใฎใซใ่ชฐใซใ่จใใชใใฃใ
ใใใช่จๆถใใกใซใโใใพใฎใใชใใฎ่จ่โใงๅ
ใๅฝใฆใฆใใใ
ใใฎไฝๆฅญใใๆ็ดใๆธใใใจใใ่ก็บใชใฎใงใใ
๐ ๆธใๆนใฏ่ช็ฑใใงใใใใใชๅใใใๅงใใฆใฟใฆใฏ๏ผ
โข ใใใฎใจใใๆฌๅฝใฏใฉใๆใฃใฆใ๏ผใ
โข ใ่ชฐใซใใฉใใช่จ่ใใใใฆใปใใใฃใ๏ผใ
โข ใใชใใงๆๆ
ขใใชใใใใใชใใฃใใใ ใใ๏ผใ
โข ใใใใงใใใใ็ใๅปถใณใฆใใใใญใ
ๆไฝใฏใๆฌ่ชใงใใฟใกๅฃใงใใ็ฎๆกๆธใใงใOKใ
ๆธใ็ตใใฃใใ่ฆ่ฟใใชใใฆใใใใ
็ ดใใฆใใใใใไฟๅญใใฆใใใใ
ๅคงไบใชใฎใฏใโใใชใ่ช่บซใใใใชใใฎๅฃฐใ่ใใโใจใใไบๅฎใงใใ
๐ ใใใฏๅพฉ่ฎใงใไพๅญใงใใชใใใ้ธๆใฎๅๅพฉใ
ใใฎไฝๆฅญใฎ็ฎ็ใฏใใ่ฆชใ่จฑใใใจใใงใฏใใใพใใใ
ใใกใใใ้ๅปใๅฟใใใใจใงใใใใพใใใ
ใใ ใใใชใใใใใไธๅบฆใ่ชๅใง้ธใถใใใจใใงใใใใใซใชใใใใ
ใใฃใจไปไบบใฎ้ก่ฒใ่ฆใฆใ
ๆๅพ
ใซๅฟใใฆใ
่ชๅใฎๅฃฐใ้ใใฆ็ใใฆใใใใชใใโโ
ไปๅบฆใใใโ่ชๅใฎๅฃฐโใงใ่ชๅใฎไบบ็ใ่ชใ็ดใใ
ใใใฏใใจใฆใ้ใใ ใใใฉใ
่ก็ญใฎ็ฉ่ชใๆธใๆใใใใใชใๅคงใใช้ธๆใงใใ
๐ฎ ใพใใฏใๆธใใชใใฆใใๆธใใใจใใใใจใใใ
ใๆธใใชใใใชใใๆธใใชใใฆใใใ
ใใ โโใใใคใๆธใใใใจๆใใ ใใงใใ
ใใชใใฎๅฟใฎๅฅฅใงไฝใใๅใๅบใใฆใใใ
่จ่ใ่ฆใคใใใชใใฎใฏใใใชใใๆ ใ่
ใ ใใใใใชใใ
ใใใ ใใ้ทใ้ใ้ปใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆใใ่จผๆ ใชใใงใใ
๐๏ธ ๆๅพใซโโโ่ชๅใฎไบบ็ใใ่ชๅใซๅใๆปใโใจใใใใจ
ใใขใใซใใใซใใฌใณใใจใใ่จ่ใฏใๆฑบใใฆใใชใใฎโใฉใใซโใงใฏใใใพใใใ
ใใใฏใใ็ฉ่ชใฎ้ไธญใซใใใใจใใใใจใ็ฅใใใฆใใใใตใคใณใ
ใใ่ชฐใใฎๅฝนๅฒใใใชใใฆใใใ
โ็งใฏใใ็ใใโใจใ่ชๅใงๆธใๆใใฆใใใ
ใใจใ่ชฐใ่ชญใพใชใใฆใโโ
ใใชใใโใใชใใฎไบบ็ใฎ่่
โใงใใใใจใซใๅคใใใฏใชใใฎใ ใใใ
้ข้ฃ่จไบ