
ããã«ã EW-DP57 å幎ã¬ãã¥ãŒãæ£çŽãªå£ã³ããšã¡ãªããã»ãã¡ãªããã培åºè§£èª¬ããããœããã¯ã
å幎䜿ã£ãæ¬é³ã¬ãã¥ãŒ
10幎以äžãæ¯ãã©ã·ã«é¢ããŠã¯ã¿ãã24ä¿¡è ã ã£ãç§ããæã決ããŠé»åããã©ã·ã«è²·ãæ¿ããã
æ£çŽããé»åããã©ã·ãªããŠãã£ã©ãã£ã©ãããã£ãŠïŒå€ïŒãã«ããïŒãã人ã ã¯ã·ã³ãã«ãªæ¯ãã©ã·ã䜿ã£ãŠãããã ãïŒããšããæ°æã¡ããããæã¢ãéèªã§ãé·å¹Žãã¹ããã€ã«ãããŠããããã®ã¿ãã24ãããè³é«ã§ãããšãã信念ãæã£ãŠäœ¿ã£ãŠãŸããã
ãããªç§ãå幎ããã«ãã䜿ã£ãŠã©ãã ã£ããã
é»åæ¯ãã©ã·ãžã®è²·ãæ¿ããæ€èšããŠããæ¹ã«ãæ¬é³ã¬ãã¥ãŒãå±ãã°ãšæã£ãŠããŸãã
ãã£ãããçµè«ããã
ããžã§æé«ã ãããä»ããè²·ãæ¿ããæ¹ããã
ãããæ¬åœã«ã
ãªã®ã§ããªãç§ãæ°ããé»åæ¯ãã©ã·ã®äžãããã«ããéžãã ã®ããšããããšãå«ããŠæžããŠãããããšæããŸãã

ãªããã«ããªã®ãïŒ
ïŒïŒãã«ãã®ãããã¯æ¥æ¬äººã®å£ã®ãµã€ãºã«åã£ãŠãã

é»åæ¯ãã©ã·çã§ã¯ããã©ãŠã³ã®ãªãŒã©ã«Bããã£ãªããã¹ã®ãœããã±ã¢ãŒããããŠãããœããã¯ã®ãã«ãã3倧é»åæ¯ãã©ã·ã ãšããã®ã¯åºãç¥ãããŠããããšã§ããã
æµ·å€ã§ã¯é»åæ¯ãã©ã·ã®ååšã¯ããªã浞éããŠããããã®ç¹ã§ã¯æµ·å€ãã©ã³ãã®æè¡åã¯ä¿¡é Œãã§ããã
ããããæ¥æ¬äººã«ã¯æ¥æ¬äººã®éªšæ Œããããæ¯ã®å€§ãããæ¬§ç±³äººãšã¯å šç¶éããšããããšã¯å¿ããŠã¯ãããªãã
ãã«ãã¯æ¥æ¬ã®ã¡ãŒã«ãŒã§ãããããœããã¯ç€Ÿã®è£œåã§ãããæ¥æ¬äººç®ç·ã®è£œåã«ãªã£ãŠããã
ããããããã®ãµã€ãºãèãå°ããã奥æ¯ãŸã§ãã£ãããšå±ã圢ç¶ãããŠããã®ã§ããã
ãã®èŸºãã¯é»æ°å±ãããªã©ã§ããããµã€ãºãæ¯èŒããã°äžç®çç¶ã§ããã
ããããããã£ãªããã¹ã¯ãšãããããã©ãŠã³ãå°ããèŠãããã»ã»ããšæã£ãæ¹ã«ã¯ã次ã®ç¹ããäŒããããã
ïŒïŒãã«ãã¯ãæ¯åšã±ã¢ãã«åãããã補åã§ãã

ãDo Lasting Total-oral care with Zestãã
ç¥ããé èªã§ã
ãæ°æã¡ããç¶ãããããâ»ãšâ»ããã®ããŒã¿ã«ã±ã¢ã
ãšããæå³ã ããã
ãæ¯åšã±ã¢ãªãããã«ãããšçã£å ã«ãããã»ã©ããã«ãã¯æ¯ããã±ã¢ã«åãå ¥ãã補åã
å®éãç§ã¯ã¿ãã24ã§ç£šããŠããããã¯ãæ¯ããããåºè¡ããããšãå€ãã£ãã®ã§ããããã«ãã«æ¿ããŠäžé±éãããé ã«ã¯æ¯ããããè¡ãåºãªããªããŸããã
ãããªã«æ©ã广ãåºããã®ãªã®ããšãæåããèŠããŸããã
ãã©ãŠã³ã¯ç¢ºãã«ä»2瀟ã®è£œåãšæ¯ã¹ãŠãåè»¢æ¹æ³ãéã£ããæåŒ·ã®ãã¯ãŒãèªããšèšãããŠããŸãããããã¯æ¯å¢é€å»ã«å¯Ÿãã話ã
æ¯åšã±ã¢ãäžç·ã«ããããªããã«ããããããããŸãã
æ¯ããããã¥ããšåŒãç· ãŸããå£å
ãã©ãã«ãããªãå°ãªããªããŸããã
ïŒïŒãã«ãã®ãã¶ã€ã³ã¯çŸãã
æ©èœãšã¯ãŸãå°ãéããŸãããEW-DP57ã®ãã¶ã€ã³ã¯çŸããã
ç¹ã«ãã®å é»å°ã

ãã®ç©ºéãããããšã§æ±ããæºãŸãããšãªããã¯ãªãŒãã³ã°ãç°¡åã
ãã®çްããªæ°é£ããè¯ãæ¥æ¬è£œåã®è¶£ãæããããåŸãŸããã
ïŒïŒãã«ãã¯ã©ã³ãã³ã°ã³ã¹ããå®ã
é»åæ¯ãã©ã·ã¯ã©ã³ãã³ã°ã³ã¹ãããããã
ããããããããã¡ã«äº€æããå¿ èŠããããã§ãã
ãã¡ã«ãšèšã£ãŠãã3ãæã«ïŒåã®é »åºŠã§ããã
ããããã俺ã¯å幎ãããäœè£ã ãããšãæã£ãŠããæ¹ããå®éã«äœ¿ãã°ãããããšæããŸãããã¡ãããšïŒãæã§æ¯å ãæ©èããŸãã
ãããå®éã®æ¯èŒåçã§ãã

ç§ãïŒãæãšããã®ã¯ã¡ãŒã«ãŒæšå¥šæéã§ããããŸã ãããã ãããšæã£ãŠããŸãããããããŸã§ãã£ã¡ãæžããã®ã ãšã¯æããŸããã§ããã
ãã©ãŠã³ã»ãã£ãªããã¹ãåãåšæã§ãããã亀æããå¿ èŠãããã®ã§ãããïŒç€Ÿã®äžã§ããã«ãã¯æããã«å®ãã§ãã
⻠以äžãå
¬åŒãµã€ãã§ã®äŸ¡æ Œ(ãã£ãªããã¹ã¯ããã¯ã«ã¡ã©)
â ãã«ã ããŒã¿ã«ã±ã¢ãã©ã·Â EW0810
ãâ2æ¬ã§1,650å
â ãã©ãŠã³Â ãã«ãã¢ã¯ã·ã§ã³ãã©ã· EB50RX-3-EL
ãâ3æ¬ã§3,938å
â ãã£ãªããã¹Â ãã¬ãã¢ã ã¯ãªãŒã³Â HX9043/67
ãâ3æ¬ã§5,210å
ãâ»ãã£ãªããã¹ã¯ããäžã€äžã®ã©ã³ã¯ã®æ¿ããã©ã·ããããŸãïŒãã¬ãã¢ã ãªãŒã«ã€ã³ã¯ã³ 3æ¬ã§6,010åïŒ
ã¡ãªã¿ã«ãã©ãŠã³ããã£ãªããã¹ã¯ãé«ãããŠäºææ§ã®ããå®ãæ¿ããã©ã·ãåºãŠããŸãã
å人ã¯ããã®ãã©ã·ã¢ã®æ¿ããã©ã·ã§ååã ãšèšã£ãŠããã®ã§ãæ©èœæ§ã«ã¯åé¡ãªãããã§ãã
ãããã£ãããã€ãšã³ãã®é»åããã©ã·ãè³Œå ¥ããã®ã§ããã°ãã¡ãŒã«ãŒçŽæ£ã®ãããã䜿ãããã§ãããã»ã»ïŒ
ãªããªãåã¡ãŒã«ãŒã¯ãããããã ãã£ãŠèšèšããŠããããã§ãã
ïŒïŒãã«ãã¯ãã€ãšã³ãã¢ãã«ã§ãæäžäœã¢ãã«ãšåãã¹ããã¯ã§ãã

ãã«ãã®æäžäœã¢ãã«ã¯çŸåšãEW-DT73ãã§ããããã®èšäºã§åãäžããŠãããEW-DP57ãã§ã¯ãªãã
ã§ã¯ããªãç§ã¯æé«å³°ãšèšã£ãŠããã®ãã
ããã¯ãDT73ãšDP57ã¯
ã»åãW鳿³¢æ¯åæ¹åŒãæ¡çšããŠãã
ã»ãšã³çŽ31,000ãã¿ã¿ãçŽ12,000ãã©ã·ã¹ãããŒã¯/åã®åãæ¯åæ°
ã»ã»ãšãã©åããããã䜿çšã§ããïŒDP57ã¯æ¥µçްæ¯(ã©ãŒãž)ã ã䜿çšã§ããªãããããŠã¶ã£ã¡ãããã®ãããã¯äœ¿ããªãäººã®æ¹ãå€ãïŒ
ãã®éããæ©èœé¢ã§ã¯ã»ãšãã©å€ãããªãããã
DT73ã¯Bluetoothéä¿¡ãã§ããããå ã§æŒãã€ããããæããŠãããããããã¥ã¢ã«ã¢ãŒããã€ããŠãããããã
ããããBluetoothéä¿¡ãªããŠäœ¿ã£ãŠãæåã ãã ããDP57ãé³ã§æŒãã€ããããæããŠããããïŒãããäžç¬æ¢ãŸã£ãŠãããïŒãæ¯ç£šãã¢ãŒããªããŠçµå±ãWã¯ãªãŒã³ã¢ãŒããã®ã¿ã«ãªãã®ã倧åã ãšæããŸãã
ã€ãŸããéãã¯ãã©ã¹Î±ã®ããããæ©èœã®æç¡ã ãã§ãåºæ¬ã¹ããã¯ã¯åããªãã§ãããã
ã ããå人çã«ã¯DP57ãæšããŸãã
ãããªã«å€æ®µãéãã
âŒé»åããã©ã·ã«å€ããŠå幎ã§ã©ãå€ãã£ãã
ããããã¯ãé»åããã©ã·ã«ããŠããã©ãå€ãã£ããããŸãšããŸãã
é»åããã©ã·ããã¥ãŒãè¿·ã£ãŠããæ¹ãžã®åèã«ãªãã°ãšæããŸãã
â æ¯å»è ããã§ã綺éºã«ç£šããŠãŸããããšèšãããããã«ãªã£ã
ç§ã¯äºãæã«ïŒåºŠã宿æ€èšºãšã¯ãªãŒãã³ã°ã§æ¯å»è
ã«éã£ãŠããŸãã
æ®æ®µããã³ãŒããŒãçŽ
è¶ããã飲ãã®ã§ãã©ãããŠãæ¯ã®è£ã«çè²ããã£ãã®ã§ãããã¯ãªãŒãã³ã°ã®éã«ãããïŒä»åããŸãçè²ããŠãŸãããããšèšãããŸããã
ãç£šãæ®ãããªãããã¡ãããšç£šããŠãŸããããšã
ããã¯ãããå¬ããã£ãã
â æ¯ããããåºè¡ããªããªã£ã
åè¿°ããŸããããæ¯ããããåºè¡ããªããªããŸããã
æ¯ããèªäœããæããã«ãã
ã£ãšåŒãç· ãŸã£ãæããããŸãã
ç¬é¡ã«èªä¿¡ãæãŠãããã«ãªããŸããã
â ãã¡ããšæ¯ã磚ããããã«ãªã£ã
ããã¯ä»ïŒç€Ÿã«ãããããã€ããŠããæ©èœãããã®ã§ããããã«ãã®å Žåã30ç§ã§äžç¬æ¢ãŸãããã«ã§ããŠããŸãã
æ¯ç£šãã¯å£å
ãå³äžã»å³äžã»å·Šäžã»å·Šäžã®ïŒã€ã«åããŠããããã30ç§ãã€ããŒã¿ã«2åã§ç£šãã®ãè¯ããšãããŠããŸãã
ãããŸã§ãããªããšã¯æèããæèŠã§ç£šããŠããŸããããæéãæèããŠç£šãããšã§ãã¡ããšç£šããããã«ãªããŸããã
æ¯ã®ç£šãããã£ãŠãå®ã¯è¯ããªããã§ãã
é¡åŸ®é¡ãªã©ã§èŠããšæ¯ã«ã¯ç¡æ°ã®ç©ŽããããŠããŠããããåºããããšã§ç¥èŠéæã®åå ã«ãªããŸãã
ããã匷ãåã§ç£šããããããããŸãé·ã磚ãããããšããã®ç©Žãæ©èããŠåºãã£ãŠããŸããã§ããã»ã»ïŒ
é»åæ¯ãã©ã·ã«ã€ããŠã¯ããã¯ãŒãããå
šãŠããšããèãã¯ãããã»ããè³¢æã§ãã
â 2é±éãããã°ç£šãããšã«ãªãã
æåã¯ãå°ãã®å£ã®ééããããããšæŽçºããããšãå°ãªããããŸããã§ããããã ãã ãæ £ããŠãããŸããã
ã¡ãããšé»åæ¯ãã©ã·ã«ã¯ç£šãæ¹ã®äœæ³ããããŸãã®ã§ãYoutubeãªã©ã§ç£šãæ¹ã®ã¬ã¯ãã£ãŒãèŠãããšãããããããŸãã
ãã£ããåœãŠãŠãæ¯åã§æ±ããèœãšãããã«ãã£ããåããã®ãã³ãã§ãã
ã¬ãµã¬ãµåããã®ã¯éã«ãã¡ããšç£šããŸããã
ããŸãšãã

ãããã§ããã§ããããã
è¿·ã£ãŠãããªããäžæ¥ãæ©ãé»åããã©ã·ã«ãããããšãããããããŸãã
QOLããã¡ããã¡ãäžãããŸããæ¯ããã«ãã«ã§ãã
è³Œå ¥å ã¯å€§æé»æ°å±ãããšãã§ãåãæ±ãã¯ãããŸãããã¶ã£ã¡ããAmazonããã£ããå®ãã§ãã
äžãäžäžè¯ã ã£ããããŠããä¿èšŒããã£ããã€ããŠããã®ã§ãããããããªããµã€ãã§ã¡ãã£ãšå®ãçšåºŠã®è£œåãè²·ããããã£ãœã©å®å¿ã ãšæããŸãã
è²ã¯å人çã«ã¯ãã·ã«ããŒãè²·ã£ãŠè¯ãã£ãã
æ¬åœã«çŸããé«çŽæãããããã£ãªããã¹ã䜿ã£ãŠãããªã«ã³ãå«åЬããã»ã©ã§ãã
ãã®èšäºãå°ãã§ã圹ã«ç«ã¡ãã¿ãªãããæ¯ç£šãã©ã€ãããããšã³ãžã§ã€ãããããšãåã«é¡ããŸãã
ïŒè¿œèšïŒç§ã¯æ¿ããã©ã·ãAmazonã§è²·ã£ãŠãŸã
4æ¬ã§è²·ããšãããå®ãã
â ãªããšãªãè¿ãããªé¢é£èšäº
â ã¡ã³ãºæ¥åã¯ããã§ééããªãïŒããããè¿·ããªãããïŒ
â æäžäœã©ã³ã¯ã®ã·ã§ãŒããŒã®äœ¿ãå¿å°ã¯æ¬¡å ãéããŸãããã¡ãã£ãšé 匵ã£ãŠè¯ãã¢ããè²·ã£ãæ¹ãæºè¶³åºŠé«ãã§ãã
â ãããã£ããªããŒãªããŠãããªãããïŒããšèšã£ãŠããéå»ã®ç§ãè¡æãåããéžå
â»Amazonã®ã¢ãœã·ãšã€ããšããŠã[å人äžå]ã¯é©æ Œè²©å£²ã«ããåå ¥ãåŸãŠããŸãã