Miles Davis (1926-1991) "My Funny Valentine" (1956.10.26) (1964.7.14) Bill Evans (1929-1980) (1962.5.14) Frank Sinatra (1915-1998) (1953.11.5-6) Chet Baker (1929-1988) (1954.2.15) (1959.11.8)
Miles Davis (1926.5.26-1991.9.28)
"My Funny Valentine" (1956.10.26)
https://www.youtube.com/watch?v=OCqZE6oBSsQ
Cookin' with the Miles Davis Quintet (1957.7)
Van Gelder Studio, Hackensack, NJ, October 26, 1956
Miles Davis trumpet
Red Garland piano
Paul Chambers bass
Philly Joe Jones drums
https://en.wikipedia.org/wiki/Cookin'_with_the_Miles_Davis_Quintet
https://ja.wikipedia.org/wiki/クッキン
https://www.jazzdisco.org/miles-davis/discography/#561026
マイナーレーベルなプレスティッジと契約していたマイルスが、
大手レコード会社コロンビアに移籍前に、
プレスティッジとの契約を果たすため、
LP四枚分の演奏を二日間で録音してしまったマラソンセッションの一曲。
Miles Davis Quintet ですけど、
テナーサックスのジョン・コルトレーン（1926.9.23-1967.7.17）は、
この曲では演奏していません。
Cookin' with the Miles Davis Quintet (1957.7) 34:06
1956年10月録音
A1 My Funny Valentine 0:00
A2 Blues By Five 6:02
B1 Airegin 16:27
B2 Tune Up / When Lights Are Low 20:54
https://www.youtube.com/watch?v=ejxQY29mpZQ
https://en.wikipedia.org/wiki/Cookin'_with_the_Miles_Davis_Quintet
https://www.amazon.co.jp/dp/B000000Y7F
プレスティッジは、コロンビア移籍によって有名になったマイルスの、
移籍前の録音を何年にもわたって新譜として販売し続けます。
商売上手ですねえ。
https://en.wikipedia.org/wiki/My_Funny_Valentine
"My Funny Valentine" is a show tune from the 1937 Richard Rodgers and Lorenz Hart coming of age musical Babes in Arms in which it was introduced by teenaged star Mitzi Green. The song became a popular jazz standard, appearing on over 1300 albums performed by over 600 artists. One of them was Chet Baker, for whom it became his signature song.
Miles Davis (1926.5.26-1991.9.28)
"My Funny Valentine" (1964.7.14)
https://www.youtube.com/watch?v=zimCIf-BoUE
Miles in Tokyo (1969)
"Sekai Jazz Festival", "Koseinenkin Kaikan", Tokyo, Japan, July 14, 1964
Miles Davis trumpet
Sam Rivers tenor saxophone
Herbie Hancock piano
Ron Carter bass
Tony Williams drums
https://en.wikipedia.org/wiki/Miles_in_Tokyo
https://www.discogs.com/ja/release/2109789-Miles-Davis-Miles-In-Tokyo
https://www.amazon.co.jp/dp/B00GXEY0A8
https://www.jazzdisco.org/miles-davis/discography/#640714
Miles in Tokyo (1969) 54:27
"Introduction by Teruo Isono" - 1:10
"If I Were a Bell" (Frank Loesser) – 10:14
"My Funny Valentine" (Richard Rodgers, Lorenz Hart) – 12:45
"So What" (Miles Davis) – 8:02
"Walkin'" (Richard H. Carpenter) – 9:11
"All of You" (Cole Porter) – 11:18
"Go-Go [Theme] + closing announcement" (Miles Davis) - (1:19)
https://www.youtube.com/watch?v=0ex9jr7cRZ8
Second quintet と呼ばれている1963年5月からのマイルス楽団は
ライブ録音盤を五枚発表していて、その内の一枚が、
この新宿厚生年金会館での演奏です。
https://en.wikipedia.org/wiki/Miles_Davis_discography#Live_albums
サム・リヴァース（1923.9.25-2011.12.28）在籍時の音源は
このアルバムのみのようです。
Bill Evans (1929.8.16-1980.9.15)
"My Funny Valentine" (1962.5.14)
https://www.youtube.com/watch?v=w6t2SnKJgqg
"My Funny Valentine" [Alternate Take] (1962.5.14)
https://www.youtube.com/watch?v=dE9kiwpPTFg
Undercurrent (1962.8)
Sound Makers, NYC, May 14, 1962
Bill Evans piano
Jim Hall guitar
https://en.wikipedia.org/wiki/Undercurrent(Bill_Evans_and_Jim_Hall_album)
https://www.jazzdisco.org/bill-evans/discography/#620514
https://www.youtube.com/watch?v=EIly8muXwb8
0:00 My Funny Valentine
5:23 I Hear A Rhaspsody
10:00 Dream Gypsy
14:35 Romain
19:59 Skating in Central Park
25:20 Darn That Dream
30:28 Stairway To The Stars
36:07 I'm Getting Sentimental Over You
40:22 My Funny Valentine - Alt.Take
47:18 Romain - Alt.Take
このピアノとギターの二重奏を、
明治大学文学部に入学した1973年から聴いていた、
FM東京深夜放送、
油井正一さん（1918.8.15-1998.6.8）の
『アスペクト・イン・ジャズ』「ビル・エヴァンス・ストーリー」
で初めて聴き、エアチェックしたカセットテープで
その後何度も何度も聴き続けてました。
うつ病発症前の2004年7月に中古CD980円を購入。
私のパソコンのウィンドウズメディアプレイヤーには、この曲を含む、
ビル・エヴァンス（1929.8.16-1980.9.15）の演奏が
New Jazz Conceptions (1956.9.18)
～
Bill Evans Live In Tokyo (1973.1.20)
の155曲収納されています。
ビル・エヴァンスは、
私が高校生の頃（1970-72）に買った二枚目のジャズLP
マイルス・デイヴィス（1926.5.26-1991.9.28）の
Kind of Blue (1959.8)
https://www.youtube.com/watch?v=vDqULFUg6CY
https://www.youtube.com/watch?v=vDqULFUg6CY
https://en.wikipedia.org/wiki/Kind_of_Blue
のピアニストでした。
それ以来、もう五十年ぐらい聴き続けています。
Frank Sinatra (1915.12.12-1998.5.14)
"My Funny Valentine" (1953.11.5-6)
https://www.youtube.com/watch?v=unf2AbrdXh0
Songs for Young Lovers (1954)
Frank Sinatra - vocals
Nelson Riddle - conductor
https://www.amazon.co.jp/dp/B00000AEVG
https://en.wikipedia.org/wiki/Songs_for_Young_Lovers
https://en.wikipedia.org/wiki/Frank_Sinatra
https://sinatra.fandom.com/wiki/Songs_for_Young_Lovers
https://sinatra.fandom.com/wiki/My_Funny_Valentine
https://ja.wikipedia.org/wiki/フランク・シナトラ
My Funny Valentine
words by Lorenz Hart / music by Richard Rodgers
https://not6but7.hatenablog.com/entry/2017/09/12/My_Funny_Valentine_歌詞和訳
My Funny Valentine 和訳 Verse付き
https://blog.theyannie.com/my-funny-valentine/
私のパソコンのウィンドウズメディアプレイヤーには、
2004年11月うつ病発症休職以降に
福岡市総合図書館から借りたCDによる、
フランク・シナトラ（1915.12.12-1998.5.14）の歌唱を
60曲ほど収納してありますけど、
"My Funny Valentine" はないので、
ユーチューブで初めて聴きました。
1970年代の初めにジャズを聴き始めた
1955年生まれの私にとっては、
ジャズ＝モダンジャズなので、
シナトラがジャズ歌手とは思えませんけど、
上記ウィキペディアによれば、
1939年：ハリー・ジェイムス楽団の歌手としてメジャー・デビュー。
1940年：トミー・ドーシー楽団に移籍。
若い頃はジャズ・ビッグバンドの人気歌手だったんですね。
Chet Baker (1929.12.23-1988.5.13)
"My Funny Valentine" (1954.2.15)
https://www.youtube.com/watch?v=QuMzUXPEPRM
Chet Baker Sings (1954)
Capitol Melrose Studios, Los Angeles, CA, February 15, 1954
Chet Baker, vocal
Russ Freeman, piano
Carson Smith, bass
Bob Neel, drums
https://en.wikipedia.org/wiki/Chet_Baker_Sings
https://ja.wikipedia.org/wiki/チェット・ベイカー・シングス
https://www.jazzdisco.org/chet-baker/discography/#540215
https://en.wikipedia.org/wiki/Chet_Baker
https://www.youtube.com/playlist?list=PLL-NbN8uTOiicYA9ZJKXb9b1Bhp6phnmL
Chet Baker Sings (1954)
Side one:
"But Not for Me" - 3:04
"Time After Time" - 2:46
"My Funny Valentine" - 2:21
"I Fall in Love Too Easily" - 3:21
Side two:
"There Will Never Be Another You" - 3:00
"I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes)" - 2:59
"The Thrill is Gone" - 2:51
"Look for the Silver Lining" - 2:39
私は、以下の英語長文を、グーグル翻訳
https://translate.google.co.jp/?hl=ja
にコピペして読みました。
パソコン画面のマウス操作でグーグル翻訳を使い慣れると、
外国語の記事でも、大体の意味が即座に表示されるので
（かなり奇妙な日本語だったりしますけど）、
とても便利です。
"In 1952, Baker joined the Gerry Mulligan Quartet and attracted considerable attention. Rather than playing identical melody lines in unison like Parker and Dizzy Gillespie, Baker and Mulligan complemented each other with counterpoint and anticipating what the other would play next.
"My Funny Valentine", with a solo by Baker, became a hit and was associated with Baker for the rest of his career.
With the quartet, Baker was a regular performer at Los Angeles jazz clubs such as The Haig and the Tiffany Club.
Within a year, Mulligan was arrested and imprisoned on drug charges. Baker formed a quartet with a rotation that included pianist Russ Freeman, bassists Bob Whitlock, Carson Smith, Joe Mondragon, and Jimmy Bond, and drummers Larry Bunker, Bob Neel, and Shelly Manne. Baker's quartet released popular albums between 1953 and 1956.
Baker won reader's polls at Metronome and DownBeat magazines, beating trumpeters Miles Davis and Clifford Brown. In 1954, readers named Baker the top jazz vocalist. In 1954,
Pacific Jazz Records released Chet Baker Sings, an album that increased his visibility and drew criticism. Nevertheless, Baker sang throughout the rest of his career."
チェット･ベイカー（1929.12.23-1988.5.13）のアルバムを買ったことはありませんが、
2004年11月うつ病発症休職以降に福岡市総合図書館から借りた、この歌唱を含む
CD4枚41曲
Chet Baker in New York (1958)
https://en.wikipedia.org/wiki/Chet_Baker_in_New_York
Chet (1959)
https://en.wikipedia.org/wiki/Chet_(Chet_Baker_album)
Chet Baker Plays the Best of Lerner and Loewe (1959)
https://en.wikipedia.org/wiki/Chet_Baker_Plays_the_Best_of_Lerner_and_Loewe
The Best of Chet Baker (1997)
を、パソコンのウィンドウズメディアプレイヤーに収納して聴いてます。
Chet Baker (1929-1988)
"My Funny Valentine" (1959.11.8) モノクロ動画 5:58
https://www.youtube.com/watch?v=8SGAcP7Zh6U
DVD Torino 1959 - Stuttgart 1988 (2006)
Filmed at Teatro Alfiari Torino, Italy, Nov 8, 1959
Chet Baker (tp,vo)
Lars Gullin (bs)
Glauco Masetti (as)
Romano Mussolini (p)
Franco Cerri (b)
Jimmy Pratt (ds)
https://www.discogs.com/ja/release/15237409-Chet-Baker-Torino-1959-Stuttgart-1988
和田誠（1936.4.10-2019.10.7）
村上春樹（1949.1.12- ）
『ポートレイト・イン・ジャズ』新潮文庫 2003.12
https://bookmeter.com/reviews/3352784
https://www.amazon.co.jp/dp/4101001537
「チェット･ベイカーの音楽には、紛れもない "青春" の匂いがする。ジャズシーンに名を残したミュージシャンは数多いけれど "青春" というものの息吹をこれほどまで鮮やかに感じさせる人が他にいただろうか？
ベイカーの作り出す音楽には、この人のフレーズでなくては伝えることのできない胸の疼きがあり、心象風景があった。彼はそれをごく自然に空気として吸い込み、息吹として外に吐き出していくことができた」p.12
読書メーター ジャズの本棚（登録冊数27冊）https://bookmeter.com/users/32140/bookcases/11091232
https://note.com/fe1955/n/n2278172580f2
"'Round Midnight"
Bud Powell (1924.9.27-1966.7.31)
(1954.12.16) (1962) モノクロ動画
Bill Evans (1929.8.16-1980.9.15)
(1963.2.9) (1963.5.14)
Eric Dolphy (1928.6.20-1964.6.29)
(1961.5.8)
Sonny Rollins (1930.9.7- )
(1964.2.14)
https://note.com/fe1955/n/n469d529eae54
Thelonious Monk (1917.10.10-1982.2.17)
"'Round Midnight"
(1947.11.21) (1954.6.4) (1957.4.5) (1957.8.12-13) (1958.7.9
)
https://note.com/fe1955/n/n646f82714a3f
Miles Davis (1926.5.26-1991.9.28)
"'Round Midnight"
(1953.1.30) (1955.7.17) (1956.9.10) (1956.10.26)
https://note.com/fe1955/n/n75d8967627f0
Billie Holiday (1915-1959) "You Don't Know What Love Is" (1958.2.18)
Mal Waldron (1925-2002) "You Don't Know What Love Is" (1959.2.24)
Miles Davis (1926-1991) "You Don't Know What Love Is" (1954.4.3)
Eric Dolphy (1928-1964) "You Don't Know What Love Is" (1964.6.2)
https://note.com/fe1955/n/n4ebfb7be74fc
Cannonball Adderley (1928-1975) "Waltz for Debby" (1961.3.13)
Bill Evans (1929-1980) "Waltz for Debby" (1961.6.25)
Bill Evans (1929-1980) "Waltz for Debby" (1965.3.19 BBC TV) モノクロ動画 4:29
https://note.com/fe1955/n/n3049f0472ec5
Miles Davis (1926-1991) "Autumn Leaves" (1958.3.9)
Bill Evans (1929-1980) "Autumn Leaves" (1959.12.28)
Bill Evans (1929-1980) "Autumn Leaves" (1969.1-3)
Explorations (1961.2.2)
The Complete Live at the Village Vanguard 1961 (1961.6.25)
