デボラ・クロンビー （1952.6.6- ）『警視の孤独 （講談社文庫）』 西田佳子訳　講談社　2010年2月刊　608ページ

デボラ・クロンビー （1952.6.6- ）
『警視の孤独 （講談社文庫）』
西田佳子訳
講談社　2010年2月刊　608ページ
2010年3月16日読了
https://www.amazon.co.jp/dp/4062765802
https://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000205291

「連続放火、殺人、誘拐。寂しさの連鎖が悲劇を招く
不審火に残された新たな犯罪の鍵。うら若き女性消防士の協力のもと、警視キンケイドと、パートナーのジェマが難事件に挑む。

ヴィクトリア朝の歴史ある館が火事になった。持ち主は、地域の再開発に反対していた大物政治家。焼け跡からは女性の遺体が見つかる。警視・キンケイドと警部補・ジェマをあざ笑うかのように、犯人は第2、第3の放火を企て、行方不明者は10歳の少女をはじめ、女ばかり3人に。警視の家庭にも危機が迫る！」

http://www.deborahcrombie.com/
https://en.wikipedia.org/wiki/Deborah_Crombie
https://ja.wikipedia.org/wiki/デボラ・クロンビー

講談社BOOK倶楽部
西田佳子（にしだ・よしこ）
「警視キンケイドシリーズ」を解き明かす！
http://kodanshabunko.com/keishi.html

Deborah Crombie (1952.6.6 - )
Duncan Kincaid / Gemma James Novels
In a Dark House (2005)

2005年に米国で発表された
ダンカン・キンケイド警視と
ジェマ・ジェイムズ警部補シリーズ第10作。

作者は米国人ですが、
舞台は英国ロンドン南部のサザーク地区です。

スコットランド・ヤード警視のダンカンは、
ノティング・ヒル署の女性警部補ジェマ・ジェイムズと、
ダンカンの前妻との息子キット（13歳）と
ジェマの前夫との息子トビー（4歳）と、
四人で一緒に暮らしています。

前作『警視の週末』が出版されたのは2007年7月でした。

著者サイトとウィキペディアを見てみると
第16作 To Dwell in Darkness (2014) まで発表済です。
続きが早く翻訳されないかなあ〜。
https://note.com/fe1955/n/n367de278ead9

第8作までを2007年12月にまとめて、
第9作を2008年2月に読みましたから、
今回は初めて、
翻訳刊行最新作として味わいました。

「料理を注文すると――
ジェマはタラの青野菜添え、
ウィニーはチキンとマッシュルームのパイだ――
ふたりは飲み物を片手にゆったりとくつろいだ。

ジェマはこんがりと焼けたパンのぱりっとした表面に、
いかにも新鮮そうな白っぽいバターを塗った。……

ウィニーは料理といっしょに注文した
ピノ・グリージョの小さなグラスに口をつけた。……

ジェマはシードルを少し口に含み、
炭酸の泡が舌を刺す感覚に神経を集中した。

料理がやってきた。ジェマはナイフとフォークを持った。
しかし、目の前の皿に見事に盛りつけられた料理からは
湯気がたっていて、あまりにも熱そうだ。
……料理が少しさめて、そろそろ食べられそうだ。
ジェマはとろけそうにやわらかい白身魚と
ソテーした野菜をひと口食べた。

「うーん」ジェマはしあわせそうに目を閉じた。
「おいしい」」p.96

読書メーター
デボラ・クロンビーの本棚（登録冊数17冊　刊行年月順）
https://bookmeter.com/users/32140/bookcases/11091269

ミステリの本檀（登録冊数359冊　著者名順）
https://bookmeter.com/users/32140/bookcases/11091193

https://note.com/fe1955/n/nbab8e7f324a1
デボラ・クロンビー （1952.6.6- ）
『警視の覚悟 （講談社文庫）』
西田佳子訳
講談社　2010年10月刊　680ページ

https://note.com/fe1955/n/n30cbac7af55f
デボラ・クロンビー （1952.6.6- ）
『警視の偽装 （講談社文庫）』
西田佳子訳　
講談社　2012年11月刊　520ページ

https://note.com/fe1955/n/nca3f1d3915ad
デボラ・クロンビー（1952.6.6- ）
『警視の因縁（講談社文庫）』
西田佳子訳
講談社　2015年6月刊　620ページ

https://note.com/fe1955/n/ne4a4fd47649a
デボラ・クロンビー（1952.6.6- ）
『警視の挑戦（講談社文庫）』
西田佳子訳　講談社　2017年2月刊

https://note.com/fe1955/n/n770c8fc0a2b3
デボラ・クロンビー（1952.6.6- ）
『警視の哀歌（講談社文庫）』
西田佳子訳
講談社　2018年2月刊　576ページ

https://note.com/fe1955/n/n367de278ead9
デボラ・クロンビー（1952.6.6- ）
『警視の謀略（講談社文庫）』
西田佳子訳
講談社　2020年6月刊　512ページ

https://note.com/fe1955/n/n290446e2d25c
デボラ・クロンビー
『警視の慟哭（講談社文庫）』
西田佳子訳
講談社　2023年3月刊　608ページ

https://note.com/fe1955/n/n12763c05d8f7
Sara Paretsky (1947.6.8- )　
サラ・パレツキー
第1作　Indemnity Only (1982)
『サマータイム・ブルース（ハヤカワ・ミステリ文庫）』
山本やよい訳　早川書房　1985.6
『サマータイム・ブルース 〔新版〕（ハヤカワ・ミステリ文庫）』2010.8
第2作　Deadlock (1984)
『レイクサイド・ストーリー （ハヤカワ・ミステリ文庫）』 1986.3
第3作　Killing Orders (1985)
『センチメンタル・シカゴ （ハヤカワ・ミステリ文庫）』 1986.9

https://note.com/fe1955/n/n9a61cd5c63de
Sara Paretsky (1947.6.8- )　
サラ・パレツキー
第4作『レディ・ハートブレイク （ハヤカワ・ミステリ文庫）』
山本やよい訳　早川書房　1988.7
第5作『ダウンタウン・シスター （ハヤカワ・ミステリ文庫）』1989.9
第6作『バーニング・シーズン （ハヤカワ・ミステリ文庫）』1991.4

https://note.com/fe1955/n/nae30aae123d2
Sara Paretsky (1947.6.8- )　
サラ・パレツキー
第7作『ガーディアン・エンジェル　Hayakawa Novels』
山本やよい訳　早川書房　1992.9
第8作『バースデイ・ブルー　Hayakawa Novels』1994.10
短篇集『ヴィク・ストーリーズ（ハヤカワ・ミステリ文庫）』1994.9
第9作『ハード・タイム （ハヤカワ・ノヴェルズ）』 2000.12

https://note.com/fe1955/n/n56d10804550c
Sara Paretsky (1947.6.8- )　
サラ・パレツキー
第10作『ビター・メモリー　Hayakawa novels』
山本やよい訳　早川書房　 2002.12
第11作『ブラック・リスト（ハヤカワ・ノヴェルズ）』2004.9
第12作『ウィンディ・ストリート（ハヤカワ・ノヴェルズ）』2006.6

https://note.com/fe1955/n/nccf46a3e5ca7
Sara Paretsky (1947.6.8- )　
サラ・パレツキー
第13作『ミッドナイト・ララバイ（ハヤカワ・ミステリ文庫）』
山本やよい訳　早川書房　2010.9
第14作『ウィンター・ビート（ハヤカワ・ミステリ文庫）』2011.9
第15作『ナイト・ストーム（ハヤカワ・ミステリ文庫）』2012.9

https://note.com/fe1955/n/ne796ea17f2db
Sara Paretsky (1947.6.8- )　サラ・パレツキー
『セプテンバー・ラプソディ（ハヤカワ・ミステリ文庫）』
山本やよい訳　早川書房　2015.1
『カウンター・ポイント』2016.12
『フォールアウト）』2017.12

https://note.com/fe1955/n/n7f4e64e7e5f0
Sara Paretsky (1947.6.8- )　
サラ・パレツキー
第19作　Shell Game (2018)
『クロス・ボーダー　上・下（ハヤカワ・ミステリ文庫）』
山本やよい訳　早川書房　2021.9
第20作　Dead Land (2020)
『ペインフル・ピアノ　上・下（ハヤカワ・ミステリ文庫）』2022.11

https://note.com/fe1955/n/n0204b24b491f
S. J. Rozan (1950- )　
S.J.ローザン
第1作『チャイナタウン （創元推理文庫）』直良和美訳　東京創元社　1997.11
第2作『ピアノ・ソナタ （創元推理文庫）』1998.12
第3作『新生の街 （創元推理文庫)）』2000.4
第4作『どこよりも冷たいところ （創元推理文庫）』2002.6

https://note.com/fe1955/n/nae61ba300340
S. J. Rozan (1950- )　
S.J.ローザン
第5作『苦い祝宴（創元推理文庫）』直良和美訳　東京創元社　2004.1
第6作『春を待つ谷間で（創元推理文庫）』2005.9
第7作『天を映す早瀬（創元推理文庫）』2005.8
第8作『冬そして夜（創元推理文庫）』2008.6
短篇集『夜の試写会（創元推理文庫）』2010.4

https://note.com/fe1955/n/n4bc95498af2b
S. J. Rozan (1950- )　
S.J.ローザン
第9作『シャンハイ・ムーン（創元推理文庫）』
直良和美訳　東京創元社　2011.9
第10作『この声が届く先（創元推理文庫）』2012.6
『永久に刻まれて　リディア＆ビル短編集（創元推理文庫）』2013.8
第11作『ゴースト・ヒーロー（創元推理文庫）』2014.7
第12作『南の子供たち（創元推理文庫）』2022.5

https://note.com/fe1955/n/n60bf9583961a
Robert B. Parker (1932.9.17-2010.1.18)　
ロバート・B・パーカー
第1作『ゴッドウルフの行方』菊池光訳　早川書房　1984.10
第2作『誘拐』飯島永昭訳　立風書房　1980.10
第2作『誘拐』菊池光訳　早川書房　1989.2
第3作『失投』飯島永昭訳　立風書房　1977.3
第3作『失投』菊池光訳　早川書房　1985.10

https://note.com/fe1955/n/n6ed20bab5a3b
Robert B. Parker (1932.9.17-2010.1.18)　
ロバート・B・パーカー
第4作『約束の地』菊池光訳　早川書房　1978.8
第5作『ユダの山羊』菊池光訳　早川書房　1979.9
第6作『レイチェル・ウォレスを捜せ』菊池光訳　早川書房　1981.12
第7作『初秋』菊池光訳　早川書房　1982.9

https://note.com/fe1955/n/na6b78450f7c1
Dick Francis (1920.10.31-2010.2.14)
ディック・フランシス
第2作『度胸 （ハヤカワ・ミステリ文庫）』菊池光訳　早川書房　1976.7
第4作『大穴 （ハヤカワ・ミステリ文庫）』菊池光訳　早川書房　1976.4
第5作『飛越 （ハヤカワ・ミステリ文庫）』菊池光訳　早川書房　1976.9
山本一生「D・フランシスの究極のミステリー」
『書斎の競馬学 』平凡社新書　2008.12

https://note.com/fe1955/n/n704a9c240bcb
Dick Francis (1920.10.31-2010.2.14)
ディック・フランシス
第27作『横断 （ハヤカワ・ノヴェルズ）』
菊池光訳　早川書房　1989.11
Conan Doyle (1859.5.22-1930.7.7)
コナン・ドイル
『回想のシャーロック・ホームズ　新訳版（創元推理文庫）』
深町眞理子訳　東京創元社 2010.7
小池滋先生（1931.7.15- ）
小野二郎（1929.8.18-1982.4.26）

https://note.com/fe1955/n/n9559f73b6968
古内一絵『キネマトグラフィカ』東京創元社　2018.4
Dick Francis (1920.10.31-2010.2.14)
ディック・フランシス
第29作『標的（ハヤカワ・ミステリ文庫）』
菊池光訳　早川書房　1996.9
コテージパイとシェパーズパイ

https://note.com/fe1955/n/nd41726da27bb
丸谷才一（1925.8.27-2012.10.13）
『快楽としてのミステリー（ちくま文庫）』 筑摩書房　2012.11

https://note.com/fe1955/n/nf236daad7399
福永武彦・中村真一郎・丸谷才一
『決定版　深夜の散歩　ミステリの愉しみ』講談社　1978.6

https://note.com/fe1955/n/n26e000989c48
福永武彦・中村真一郎・丸谷才一
『深夜の散歩　ミステリの愉しみ（創元推理文庫）』東京創元社　2019.10