Pe'ahi o Makana

フラとハワイ文化を学ぶ中での小さな記録です。メレの言葉や背景を、忘れないよう静かに書き留めています。
A small record of hula and the  beauty of Hawaiʻi.
※末尾に翻訳のPDFを添付しています

Peʻahi O Makana
曲のBackground資料 - Makana, 'Oahi, Ko'olauの風、水が育てる愛

この mele は、カウアイ島北岸 Ha'ena の Makana 山に伝わる 'Oahi（火投げ／firebrand）の文化記憶を…

※今回のリサーチは壮大なものとなったため、PDF等の資料を添付しています