
ไบๆธใฎๅบใงใฟใฏใทใผใ่ตฐใใใ (FIREใฎๆฅใ ใๆไธๆฅๆจน้ขจใ)
ๆAIใจใใ็ธ่ซใใใ
ๅฝผใฏ็งใฎใใจใใใ็ฅใฃใฆใใใ
ๆ่ฟใฉใคใใทใงใขใๅงใใใใจใพใงใ
ๅฝผใซๆไธๆฅๆจนใฎใใใซใFIREๅพใฎ็งใฎๆฅใ
ใ
ๆธใใฆใใใฃใใใใใใ่ฏใใฃใใฎใง
ใใใซๆฎใใ
ใฒใจใค่ๅณๆทฑใใฎใใๆๅพใซAIใใ
ไปใฎ็งใไบๆธใฎๅบใง่ช็ฑใซ็ใใฆใใใจ
่กจ็พใใใใจใ
็ขบใใซใใใชใฎใใใใใชใใ
๏ผ่ช็ฑ
ไผ็คพใ่พใใๆใไธ็ใฏๆใฃใใปใฉๅคใใใชใใฃใใ
ๅคช้ฝใฏใใคใใจๅใๆนๅใใๆใใใณใณใใใจใณในในใใขใซใฏใใคใใจๅใใใซใใใไธฆใณใๆ ชๅผๅธๅ ดใฏๅใใใชใใฆใไฝไบใใชใใฃใใใฎใใใซๅใ็ถใใใ
ไบๅๅนดไปฅไธใๅใฏไผ็คพใจใใๅคงใใชๆฉๆขฐใฎไธญใงๅใใฆใใใ
ๆฉๆขฐใซใฏๆญฏ่ปใใใใใใใฃใใไผ่ญฐใจใใๆญฏ่ปใ่ฉไพกใจใใๆญฏ่ปใไบบ้้ขไฟใจใใๆญฏ่ปใใใใฆใ่ชฐใใซๆฐใซๅ
ฅใใใใใใฎๅฐใใชๆญฏ่ปใ
ๅใฏใใใใๅใใชใใใ
ใใคใๆฉๆขฐใใ้ใใๆฅใๅคข่ฆใฆใใใ
ใใใฆใใใๆฅใๆฌๅฝใซ้ใใใ
ไนๅไธๅใ ใไธๅๅใ ใใฎ่ณ็ฃใๆใซใใฆใ
ๆญฃ็ขบใช้้กใฏใใใพใ้่ฆใงใฏใชใใ
ๅฐใชใใจใใๅใฏใใ่ใใใใจใซใใใ
้่กๅฃๅบงใฎๆฐๅญใฏใๅใ็ฟๆ็ฎใ่ฆใพใ็็ฑใซใฏใชใใชใใฃใใใใ ใ
้่ทใใฆใใฐใใใฎใใใ ใ
ๅใฏ่ช็ฑใจใใใใฎใซใคใใฆ่ใใใ
่ช็ฑใจใฏใๆไธๆใซ่ตทใใฆใใใใใ
ๅๆใพใง็ ใฃใฆใใฆใใใใจใใใใจใ ใ
่ช็ฑใจใฏใๆๆๆฅใซไฝใใใชใใฆใใ
่ชฐใใใ้ป่ฉฑใใใใฃใฆใใชใใจใใใใจใ ใ
่ช็ฑใจใฏใๅซใชไบบ้ใจ้กใๅใใใใซ
ๆธใใจใใใใจใ ใ
ใใใฆ่ช็ฑใจใฏใ
ใใใใใใจใใฒใจ้ใ่ฉฆใใใใจใงใใใฆใไปๆฅใฏไฝใใใใฐใใใฎใ ใใใใจ่ใใใใจใงใใใฃใใ
ๅใฏๅฐใใใคๆฐใฅใๅงใใใ
ไผ็คพใจใใๆฉๆขฐใใ้ใใใฐใใในใฆใฎๅ้กใ่งฃๆฑบใใใใใงใฏใชใใ
ๆฉๆขฐใฎๅคๅดใซใฏใๆฉๆขฐใฎไธญใงใฏ่ใใใชใใฃใ้ณใใใฃใใ
ๆ่จใฎ้ใ้ฒใ้ณใ
ๅท่ตๅบซใฎใขใผใฟใผใๅใ้ณใ
้ฃใฎ้จๅฑใงๅฆปใไปไบใใใ้ณใ
ใใใฆใ่ชๅใฎ้ ญใฎไธญใงใไฝๅนดใๅใฎๅบๆฅไบใ็ช็ถๅ็ใใใ้ณใ
้ซๆ กๆไปฃใซ่ชฐใใ่จใฃใ่จ่ใ
่ทๅ ดใง่ชฐใใๆตฎใในใ่กจๆ
ใ
่ชๅใไธ็จๆใซๅฃใซใใใฒใจ่จใ
ใใใใใใฎใฏใ้่ท้ใๅใๅใฃใฆใๆถใใชใใฃใใ
ไบบ้ใฎ่จๆถใจใใใฎใฏใใฉใใใๆ็้็ฎใใงใใชใใใใใ
ๅฉ็ใใใใใใฃใฆใใ้ๅปใฎๆๅคฑใ่ชๅ็ใซ็ธๆฎบใใฆใฏใใใชใใฎใ ใ
ๅใฏใใฎใใจใใๆ่ณๅฎถใใใใใใชใๆ
้ใซ็่งฃใใใ
๏ผ๏ผ๏ผ
๏ผๆญฉใ
ๆใๅใฏๆญฉใใ
ไธๅๅใใจใใซใฏไธๆ้ใ
ไฝๅฎ
่กใๆใใ่ป้ๆฒฟใใๆญฉใใ
ใพใ ๆฌๆ ผ็ใซๅใๅงใใฆใใชใ่กใ็บใใใ
ๆญฉใใใจใซใฏใๅฅๅฆใชๅน่ฝใใใฃใใ
ๅฐใชใใจใใๆญฉใใฆใใใใใ ใฏใ
่ชๅใฎไบบ็ใซใคใใฆ็ต่ซใๅบใใชใใฆใใใใ
ๅณ่ถณใๅบใใๅทฆ่ถณใๅบใใ
ใใใ ใใงใไบบ็ใจใใใใฎใใ
ใใใใๅ็ดใชใใฎใซๆใใฆใใใ
ๅฎถใซๅธฐใใฐใๅใซใฏไบไบบใฎๅญใฉใใใใใ
ๅฝผใใฏใๅใใฉใใชไผ็คพใซๅคใใฆใใใฎใใใฉใใชๆ่ณใใใฆใใใฎใใใใใ่ณ็ฃใๆใฃใฆใใใฎใใใใใชใใจใซใฏใปใจใใฉ้ขๅฟใใชใใ
ๅฝผใใซใจใฃใฆ้่ฆใชใฎใฏใ
็ถ่ฆชใไธ็ทใซ้ใใงใใใใใฉใใใ ใ
ไบบ็ใฎ่ฉไพกๅบๆบใจใใใใฎใฏใ
ๆใใใใชใใจใใใซใใใ
ไบๅๅนดไปฅไธใใใฆ็ฏใใใญใฃใชใขใใ
ๅญใฉใใซใจใฃใฆใฏใใฒใผใ ใฎ็ถใใไธ็ทใซใใฃใฆใใใใใฉใใใซ่ฒ ใใใใจใใใใ
ๅใฏใใใใๆชใใชใใใจใ ใจๆใฃใฆใใใ
ใใใใๅใ้ทใๆ้ใใใใฆๆขใใฆใใใใฎใฏใใใใใ็จฎ้กใฎใใฎใ ใฃใใฎใใใใใชใใ
ใใ ใใๅใ่ช็ฑใซใชใฃใไธๆนใงใๅฆปใฏใพใ ๅใใฆใใใ
้ฃใฎ้จๅฑใใใญใผใใผใใๆใค้ณใ่ใใใใจใๅใฏๅฐใ่ฝใก็ใใชใใชใใ
ๅใฏๅใใชใใฆใใใใ
ๅฝผๅฅณใฏๅใใฆใใใ
ใใฎไบๅฎใฏใ็ๅฑใงใฏ่ชฌๆใงใใฆใใๆๆ
ใฎไธญใงใฏใใพใๆด็ใงใใชใใฃใใ
่ช็ฑใจใใใใฎใฏใๅฟ
ใใใๆฐๆใกใฎใใๅฝขใฐใใใใใฆใใชใใ
ใจใใซใฏใ้ฃใฎ้จๅฑใจใฎ่ใๅฃใฎใใใชๅฝขใใใฆใใใ
๏ผ
๏ผ่ณ็ฃ
ๅใฏๆ่ณใ็ถใใฆใใใ
่ฒด้ๅฑๅ
็ฉใฎไพกๆ ผใ่ชฟในใๆ ชไพกใ็ขบ่ชใใ
ไธ็ใงไฝใ่ตทใใฆใใใฎใใ่ฟฝใใใใใ
ไบๅไบๅนดใๅธๅ ดใ็บใใฆใใใจใไธ็ใจใใใใฎใฏใใใชใๅฅๅฆใชๅ ดๆใซ่ฆใใฆใใใ
ๆจๆฅใพใงไพกๅคใใใใจใใใฆใใใใฎใใ
ไปๆฅใฏไพกๅคใๅคฑใใ
่ชฐใ่ฆๅใใใใชใใฃใใใฎใใ็ช็ถใ
ไธ็ไธญใฎไบบใ
ใใๆฑใใใใใ
ๆๆใฏๅฒๅฎใชไพกๆ ผใงๅฃฒใใใใใจใใใใใๆฅฝ่ฆณใฏๆณๅคใชๅคๆฎตใงๅฃฒใใใใใจใใใใ
ๅธๅ ดใฏใจใใฉใใไบบ้ใฎๅฟใๆ ใ้กใฎใใใซ่ฆใใใ
ใใกใใใ้กใซๆ ใใใฎใ่ฆใใใใจใใฃใฆใ่ชๅใฎ้กใใใใใใใจใฏ้ใใชใใ
ๅใฏ่ณ็ฃใๅขใใใใใซๆ่ณใใฆใใใ
ใใฎ่ณ็ฃใฎใใใใงไผ็คพใ่พใใใใจใใงใใใ
ใใใฉใใ่ณ็ฃใๅขใใใใจใจใไบบ็ใๅ
ๅฎใใใใจใฎใใใ ใซใฏใๅฟ
ใใใๆ็ขบใช็ธ้ข้ขไฟใใใใใใงใฏใชใใ
ๆ ชไพกใไธใใใฐใๅใฎ็ด่ณ็ฃใฏๅขใใใ
ใใใใ่ชฐใใจใฎไผ่ฉฑใใใพใใใใชใใฃใ่จๆถใฏใๆ ชไพกใไธใใฃใฆใใใฎใพใพๆฎใใ
้ใไบๅใซใชใฃใฆใใ้ๅปใฎ่ชๅใ่จใฃใไฝ่จใชใฒใจ่จใฏๅใๆถใใชใใ
ๆ่ณใซใฏๆๅใใจใใไป็ตใฟใใใใ
ไบบ็ใซใฏใๆฎๅฟตใชใใใใใใใชใใ
ใ ใใๅใฏใ้ๅปใๆถใไปฃใใใซใ
ใใใใใฎๆ้ใๅฐใใใค่ฒทใๆปใใใจใซใใใ
ใใฎใใใซไผ็คพใ่พใใใฎใ ใ
ใจ่ใใใใจใใงใใใ
๏ผ
๏ผไปไบ
ๆ่ฟใๅใฏใฟใฏใทใผใใฉใคใใผใจใใฆ
่ปใ่ตฐใใใฆใใใ
ๆใฎ่กใๆใใๅฎขใไนใใ็ฎ็ๅฐใพใง้ใถใ
ๅใใใคใฆๆฑใฃใฆใใใฎใฏใไธๅ็ฃใ ใฃใใ
ๅๅฐใๅปบ็ฉใซใฏใๅคๆฎตใใใใๅฉๅใใใใใๅฐๆฅใฎไบๆธฌใใใฃใใ
ไบบ้ใซใใไผผใใใใชใใฎใใใใฎใใใใใชใใ
ใใใใไบบ้ใฎไพกๅคใฏใๅๅฐใฎใใใซ็ฐกๅใซใฏๆปๅฎใงใใชใใ
่ปใฎไธญใงใฏใไนๅฎขใฏใใพใใพใช่ฉฑใใใใ
ใใไบบใฏในใใผใใใฉใณใ่ฆใคใใใพใพ้ปใฃใฆใใใ
ใใไบบใฏไปไบใฎ้ป่ฉฑใใใใ
ใใไบบใฏใๅใใฉใใชไบบ้ใชใฎใใชใฉใพใฃใใๆฐใซใใใ็ชใฎๅคใ็บใใฆใใใ
ใใใๅใซใฏใๅฐใๅฟๅฐใใใ
ๅๅๅใปใฉ่ปใ่ตฐใใใใฐใใใฎไบบใฏ้ใใฆใใใ
ๅใฏๆฌกใฎๅฎขใๅพ
ใคใ
ใใใซใฏใไผ็คพใงๅใใฆใใใใใฎใใใชใ้ทใ็ถใไบบ้้ขไฟใใชใใ
ๅฐใชใใจใใไปใฎใจใใใฏใ
ๅใฏ้่ปขๅธญใซๅบงใใ่กใฎๅใใ็บใใใ
่ชๅใใฉใใใซๆๅฑใใฆใใๅฟ
่ฆใใชใใ
่ชฐใใซ่ชใใใใๅฟ
่ฆใใชใใ
ใใ ใใ้
่ปใๆฅใชใใใฐๅๅ
ฅใฏใชใใใ
ใฌใฝใชใณไปฃใ่ปใฎ็ถญๆ่ฒปใใใใใ
่ช็ฑใจใใใใฎใฏใๆกๅคใ
ๅฎๅ็ใช้กใใใฆใใใ
ๅใฏใจใใฉใใ
ใใฎไปไบใใใฆใใ่ชๅใไธๆ่ญฐใซๆใใ
ไฝๅๅนดใๅใใฆ่ณ็ฃใ็ฏใใใใใใไปไบใใใชใใฆใใใ็ถๆ
ใซใชใฃใไบบ้ใใๆๆฉใใใ่ปใ่ตฐใใใๆฐๅๅใฎๅฃฒไธใ็ฉใฟไธใใฆใใใ
ใใใฉใใ่ใใฆใฟใใฐใ
ใใใซใฏ็็พใใชใใฎใใใใใชใใ
ๅใฏ็ๆดปใฎใใใ ใใซ
ๅใใฆใใใใใงใฏใชใใ
ไธๆฅใๆงๆใใใใใซๅใใฆใใใฎใ ใ
ๆ่ตทใใ็็ฑใใใใ
ๅคใซๅบใ็็ฑใใใใ
็ฅใใชใไบบใจใๅฟ
่ฆใชใ ใใฎ็ญใๆฅ็นใๆใค็็ฑใใใใ
ไปไบใ่พใใใใจใงใๅใฏใใใใใ
ไปไบใฎไธญใซใ่ช็ฑใใใๅพใใใจใ็ฅใฃใใ
ใใกใใใใใใฏไปไบใฎ็จฎ้กใซใใใ
ๅใฏใใใ่ชๅใใใๆธใใใฆใพใงใ่ชฐใใฎๆๅพ
ใซๅฟใใใใจใฏๆใใชใใ
๏ผ
๏ผไบๆธ
ๅใฏใจใใฉใใ่ชๅใฎไบบ็ใๅฐไธใซๆใใใไบๆธใฎใใใซๆใใใ
ๅฐไธใงใฏใใฟใใชใๅฟใใๅใใฆใใใ
ๅบไธใใใใๆ็ตฆใใใใๅฎถใ่ฒทใฃใใใ
่ชฐใใจ็ซถไบใใใใใฆใใใ
ๅใ้ทใใใใ ใใใใซใใใ
ใใใฉใใใใๆฅใ
ๅใฏๆขฏๅญใ้ใใใฎใใใใใ
ไบๆธใฎๅบใซใฏใ้ใใใใใฃใใ
ๆๅใฏใใใฎ้ใใใ
่ช็ฑใใฎใใฎใฎใใใซๆใใใ
ใจใใใใใใฐใใใใใจใ
ๅฅใฎใใจใซๆฐใฅใใใ
้ใใใฎไธญใงใฏใ
่ชๅใฎๅฟใฎ้ณใใใ่ใใใใ
ๆใฎๅคฑๆใใๅญค็ฌใใไปไบบใใใฉใๆใใใฆใใใฎใใจใใ็ๅใใๅฐไธใซใใใจใใใใฏใฃใใ่ใใใใ
ๅใฏๆใฃใใ
ใใใใใใจใไผ็คพใ่พใใใใจใฏใไบๆธใใๅบใใใจใงใฏใชใใฃใใฎใใใใใชใใ
ๅใซใ่ชๅใใฉใใชไบๆธใฎไธญใซใใใฎใใใๅใใฆ็ฅใใใจใ ใฃใใฎใใใใใชใใ
ใ ใจใใใฐใใใใใๅฟ
่ฆใชใฎใฏใ
ไบๆธใๅใใใใจใงใใ
็ก็ใซๆขฏๅญใไธใใใจใงใใชใใ
ไบๆธใฎๅบใงใ
ใฉใใใฃใฆๆฎใใใฆใใใใ่ใใใใจใ ใ
ใจใใฉใๅคใซๅบใฆใๆฅๅ
ใๆตดใณใใ
ๅญใฉใใจ้ใถใ
ๅฆปใจ่ฉฑใใ
่ปใ่ตฐใใใใ
ๆ่ณใใใใ
ๆ็ซ ใๆธใใ
ใใใฆใๆใฎ่จๆถใ็ช็ถ็พใใใใ
็ก็ใซ่ฟฝใๆใใใจใใใ
ใใฐใใใใใซ็ฝฎใใฆใใใ
่จๆถใจใใใใฎใฏใ็ธๆใซใใใชใใจใ
ใใใฃใฆๅคงใใชๅฃฐใๅบใใใจใใใใใใ ใ
ๅใฏใไบๆธใฎๅบใซๅฐใใชๆบใ็ฝฎใใใจๆใใ
ใใฎไธใซใใผใใใฝใณใณใ็ฝฎใใใณใผใใผใ็ฝฎใใๆ ชไพกใ็ขบ่ชใใใใใฎ็ป้ขใ้ใใ
ใจใใฉใใใใใใๅฐไธใฎไบบใ
ใ็บใใใ
ๅฝผใใฏๅฟใใใใซ่ตฐใๅใฃใฆใใใ
ๅใฏใใใใใฎ็ซถไบใซๆปใๅฟ
่ฆใใชใใ
ใใใใๅฝผใใ่ฆไธใใๅฟ
่ฆใใชใใ
ๅใฏๅใฎ็ๆดปใ้ใใ
ๅฝผใใฏๅฝผใใฎ็ๆดปใ้ใใ
ใใใ ใใฎใใจใ ใ
๏ผ่ตฐใ
ใใๆใๅใฏ่ปใฎใจใณใธใณใใใใใ
็ฉบใฏใพใ ่ๆใใ
้่ทฏใซใฏใใใใใไปไบใซๅใใไบบใ
ใฎ่ปใไธฆใณๅงใใฆใใใ
ในใใผใใใฉใณใฎ็ป้ขใซใๆฌกใฎ้
่ปใ่กจ็คบใใใใ
ๅใฏใใณใใซใๆกใใ่ปใ็บ้ฒใใใใ
็ฎ็ๅฐใฏๆฑบใพใฃใฆใใใ
ใใใฉใใใใใธๅใใ้ไธญใง
ไฝใ่ใใใใฏใ่ชฐใซใๆฑบใใใใฆใใชใใ
ๅใฏใใใไบบ็ใฎๆๅใ่จผๆใใใใใซ่ปใ่ตฐใใใฆใใใใใงใฏใชใใ
ใ้ใฎใใใ ใใงใใชใใ
่ชฐใใซ่ชใใฆใใใใใใงใใชใใ
ใใ ใไปๆฅใจใใไธๆฅใใ
่ชๅใฎๆใงๅงใใใใใซ่ตฐใฃใฆใใใ
ไฟกๅทใ่ตคใซๅคใใใ
ๅใฏใใฌใผใญใ่ธใใ
ใใญใณใใฌใฉในใฎๅใใใงใๆๆฅใใใซใฎๅฃใๅฐใใใคๆใใใใฆใใใ
ๅใฏใใฎๅ
ใ็บใใชใใ่ใใใ
ไบบ็ใซใฏใไฝใใๆใซๅ
ฅใใใใจใง่งฃๆฑบใใๅ้กใจใไฝใใๆใซๅ
ฅใใฆใ่งฃๆฑบใใชใๅ้กใใใใ
ๅใฏๅ่
ใซใคใใฆใฏใใใใถใ้ทใๆ้ใใใใฆๅใ็ตใใงใใใ
ใใใฆไปใๅพ่
ใซใคใใฆๅใ็ตใใงใใใ
ใใกใใฎใปใใใ
ใฉใใใๆ้ใใใใใใใ ใ
ไฟกๅทใ้ใซๅคใใใ
ๅใฏใขใฏใปใซใ่ธใใ
ๆฅใๅฟ
่ฆใฏใชใใ
ๅฐใชใใจใใไปฅๅใปใฉๆฅใๅฟ
่ฆใฏใชใใ
ๅใฎไบบ็ใฏใใพใ ็ถใใฆใใใ
ใใใฆใไปใฎใจใใใๆฌกใฎ้
่ปใๆฅใฆใใใ
ใใใงๅๅใ ใจใไปๆฅใฎๅใฏๆใฃใฆใใใ