
è³åäžã®å®¶æé¢äŒãäœã話ãïŒå£°ã®ããæ¹ãåãããªãæã®æ¥ãæ¹ãšé¢äŒã»å£°ãããã§ãã¯ãªã¹ã
å
¥é¢äžã®å®¶æãèŠèããšãããäœã話ãã°ããã®ã ããããšæžæãæ¹ã¯å°ãªããããŸãããæ²é»ãæ°ãŸããæããããäžæ¹ã§ãå±ãŸãèšèãéã«ãã¬ãã·ã£ãŒã«ãªããªããäžå®ã«ãªãããšããããŸãã
å®ã¯ãè³åäžãªãããªã«ãããŠå®¶æã®å£°ãããå¯ãæ·»ãã¯ãå»åŠçã«ãå埩ãå·Šå³ããéèŠãªèŠçŽ ã§ããç ç©¶ã§ã¯ãå®¶æã®é¢äŒãå¿ææ°ã®å®å®ãå®å¿æãããããããªãããªææ¬²ãæ¥åžžçæŽ»åäœïŒADLïŒã®æ¹åã«çµã³ã€ãããšã確èªãããŠããŸãã
æ¬èšäºã§ã¯ãäœéšè«ãšç§åŠçæ ¹æ ãçµã¿åãããªãããããã«å®è·µã§ãã声ããã®å·¥å€«ãé¿ãããèšèãéèšèªçãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®æ¹æ³ãæŽçããŸãããé¢äŒæã®ãè¿·ãããå°ãã§ãæžãããæ£è ãšå®¶æã®æéãæ¯ããšãªããã圹ç«ãŠãŠããã ããã°å¹žãã§ãã
ðãã¯ããã«ãïœãã®æç« ãèªãåã«ïœ
â å 責äºé
æ¬èšäºã¯ãå®éã®äœéšãããšã«åµäœãããç©èªãšãããã«å¯Ÿããå»åŠçèŠå°ããã®äžè¬çãªè§£èª¬ãå«ã¿ãŸãã
å
容ã¯å»åŠçãªç¥èã«åºã¥ããŠããŸããããã¹ãŠã®æ¹ã«åœãŠã¯ãŸãããã§ã¯ãããŸããã
äœèª¿ã«ç°å€ãæãããšãã¯ãèªå·±å€æãããå¿
ãå»çæ©é¢ãå蚺ããŠãã ããã
ð€ ãããªæ¹ã«èªãã§ã»ãã
å ¥é¢äžã®è³åäžæ£è ãèŠèããšãããäœã話ãã°ããã®ãåãããªãããšæããŠããæ¹
倱èªçãçºè©±ã®é害ããããèšèã§ã®ãããšããé£ããæ£è ãåã«æžæã£ãçµéšãããæ¹
é¢äŒã§æ£è ãå±ãŸããããããå±ãŸããããŠãã¬ãã·ã£ãŒã«ãªãã®ã§ã¯ïŒããšäžå®ãªæ¹
è³åäžãªãããªäžã®æ¹ã«ãå®¶æãšããŠã§ãããµããŒãæ¹æ³ãæ¢ããŠããæ¹
é¢äŒã«è¡ããã³ã«ããã®æ¥ãæ¹ã§ããã®ããªããšæ©ãã§ããæ¹
ð ãã®èšäºã§åŸãããããš
è³åäžæ£è ã«ãšã£ãŠå®¶æã®é¢äŒãã©ããªå¿ççã»èº«äœç广ãæã€ã®ãïŒå»åŠçæ ¹æ ã€ãïŒ
é¢äŒã§äœã話ãã°ããããé¿ããæ¹ãããèšèã¯äœãã®å ·äœäŸ
èšèãåºãªã倱èªçã®æ¹ã«ãäŒããéèšèªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ïŒæãæ¡ãã»èŠç·ã»ãžã§ã¹ãã£ãŒãªã©ïŒ
å®¶æã®å£°ããããªãããªããŒã·ã§ã³ã®ææ¬²ãææãå·Šå³ããçç±ãšããã®å®è·µçãªå·¥å€«
é¢äŒãç¶ããå®¶æèªèº«ã®ããã«ç¥ã£ãŠãããããä»è·ã®è² æ ãæžãã工倫ãçžè«çªå£æ å ±
ããã«äœ¿ãã ãé¢äŒã»å£°ãããã§ãã¯ãªã¹ãPDFã ã®ããŠã³ããŒããªã³ã¯
â æ¬ç·šã»æ¬èšäºã®ã玹ä»
æ¬ç·šã¯ãè¥å¹Žã§çºçãããã€é²è¡æ§ã䌎ãè³å¹¹æ¢å¡ãšããæ¥µããŠãŸããªç
ã«è¥²ããã䞻人å
¬ããå®¶æã®æ¯ããšèªèº«ã®ååããªå§¿å¢ãåã«ããçãããããšãžæãå§¿ãæããå®è©±ã§ãã
æ¬èšäºã¯ããã®æ¬ç·šãããšã«ããå»åŠçãªè§£èª¬ã§ãããè³æ¢å¡ã«é¢ããçè§£ãæ·±ããŠããã ããäºé²ãçºçåŸã®å¥åº·å埩ã«å°ãã§ãã圹ç«ãŠããã ãããšãç®çãšããŠããŸãã
æ¬ç·šããŸã èªãŸããŠãªãæ¹ã¯ãå
ã«ããã¡ããã芧ããã ããšããããæ¥œãã¿ããã ãããšæããŸãã
è³åäžã®çµéšãç¥èãåãã¡åãå ŽãåºããŠããŸã
ã¯ããã«
ãå
¥é¢äžã®é¢äŒã§ãäœã話ãã°ããã®ãåãããªãâŠã
ãè³åäžã®å®¶æã«ãã©ãå¯ãæ·»ãã°ããã®ã ããã
ãããªè¿·ããæ±ããæ¹ã¯å°ãªããããŸããã
第17話ãåäŒãã§ã¯ã䞻人å
¬ã«ãšã£ãŠåŠ»ã®ã²ãšããšãä¹
ãã¶ãããšæã®ã¬ãããããäœããã®æ¯ããšãªããŸããã
å®éãå»åŠçã«ã å®¶æã®é¢äŒã声ããã¯ãæ£è
ã®ãªãããªããŒã·ã§ã³ææ¬²ãšå埩ã«å€§ããªåãæã€ ããšã瀺ãããŠããŸãã
ãã®èšäºã§ã¯ãå
¬çè³æãç ç©¶ãããšã«ãå®¶æãé¢äŒã§ã§ããå®è·µçãªé¢ããæ¹ãæŽçããŸããã
ð é¢äŒã¯ãªãè³åäžæ£è ã®ååŸ©ãæ¯ããã®ã
å ¥é¢äžã®è³åäžæ£è ã«ãšã£ãŠãé¢äŒã¯åãªãæ °ãã§ã¯ãªããå¿èº«ã®å埩ã«çŽçµããæ¯æŽã§ãã
ICUç ç©¶ã§ã¯ãå®¶æã®èšç»çé¢äŒãæ£è ã®å¿ææ°ãäžããå®å¿æãé«ããããšã確èªãããŠããŸãïŒBergbomã, 2006幎, Intensive & Critical Care NursingïŒã
åçåŽåçã®èª¿æ»ã§ããæ£è ã»å®¶æåæ¹ããé¢äŒã§ããªãããšã匷ãäžå®ã«ã€ãªããããšåçããŠããŸãã
ã€ãŸãããã°ã«ãããã ãã§ãäœãå¿ã楜ã«ãªãã®ã§ãã
第17話ã§ãæšæ¥ã¯20åãéçã ã£ããã仿¥ã¯30å座ããããšæãããããã«ãå®¶æã®ååšãçã¿ãç²åŽæããåãããã®ã¯ç¹å¥ãªããšã§ã¯ãããŸããã
ð£ é¢äŒã§ãäœã話ãã°ããïŒãã«çãã
æ¥åžžã®å°ããªè©±é¡ã§å®å¿ã
ã仿¥ã¯å€©æ°ãããããã仿¥ã¯ã©ããªèª¿åïŒããæãäžç·ã«è¡ã£ãââèŠããŠãïŒãââãããã身è¿ãªè©±é¡ã§ååã§ããæ£è ã¯æ¥åžžã«ã€ãªãã£ãŠããå®å¿æãåŸãããŸãã
é¿ãããèšèãšãã¬ãã·ã£ãŒ
ãæ©ãå æ°ã«ãªã£ãŠããé 匵ã£ãŠãã¯åæã§ããã¬ãã·ã£ãŒã«ãªãããšããããŸãã代ããã«ãäžç·ã«é 匵ããããçŠããªããŠãããããšå¯ãæ·»ãèšèãéžã³ãŸãããã
æ²é»ãæ¯ãã«ãªã
æå¹åžã®ã倱èªçã®äººãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æ¯æŽã¬ã€ããã§ã¯ã衚æ
ãèŠããèœã¡çããç°å¢ã§è©±ãããšããæšå¥šãããŠããŸãã
ç¡çã«èšèãæ¢ãããæãæ¡ã£ãŠé»ã£ãŠåº§ãã ãã§ããæ¯ãã«ãªã£ãŠããããšäŒãããŸãã
ð èšèãåºãªã倱èªçã®ãšãã«äœ¿ããéèšèªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³
倱èªçãçºè©±å°é£ãããå Žåã§ããéèšèªçãªé¢ããã¯å€§ããªæå³ãæã¡ãŸãã
æãæ¡ãã»å ãïŒæã€ãªãã¯çã¿ãäžå®ãåãããæ ç·çãªå®å¿ãäžããããšã瀺ãããŠããŸãïŒGoldsteinã, 2018幎, PNASïŒã
èŠç·ã»ããªããã»å§¿å¢ïŒæ±äº¬éœèšèªèŽèŠå£«äŒã®ã倱èªç ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ããããã§ã¯ãçžæãèŠã€ããããªãããªããèãå§¿å¢ãçè§£ãä¿ããšæèšãããŠããŸãã
çµµã«ãŒããæåç€ïŒåå€å±åžç·åãªãããªããŒã·ã§ã³äºæ¥å£ã®ã¬ã€ãã§ã¯ãæããã»çè«ã»çµµã«ãŒãããªã©ã®æŽ»çšãæšå¥šãããŠããŸãã
第17話ã®ããã«ãèšèããªããŠãéãåããã宿ã¯ãç§åŠçã«ãè£ã¥ããããŠããŸãã
ðª ãªãããªããŒã·ã§ã³ãåŸæŒãããå®¶æã®å£°ãã
å®¶æã®é¢ããã¯ãåãªãå±ãŸããè¶ ãããªãããªããŒã·ã§ã³ææãå·Šå³ããåããããŸãã
å®¶æãç·Žç¿ã«é¢ãããšæ©è¡èœåãææã«æ¹åããä»è·è² æ ãæžãããšã¯ãFAMEç ç©¶ïŒForsterã, 2009幎, Clinical RehabilitationïŒã§ç¢ºèªãããŠããŸãã
å®¶æã®æ¯æŽã¯ãªãããªææ¬²ãä»ããŠç掻ã®è³ªïŒQOLïŒãé«ããããšã¯ãåå±ãïŒ2014幎, Journal of Stroke and Cerebrovascular DiseasesïŒãå ±åããŠããŸãã
å éšåæ©ïŒæ¬äººã®ããæ°ïŒãé«ãã»ã©ADLæ¹åã倧ããããšã¯ãMacleanãïŒ2000幎, StrokeïŒã®ç ç©¶ã§ã瀺ãããŠããŸãã
å®è·µã®ãã³ã
ææããèŠãå ŽããšããŠè€ããïŒäŸïŒã峿ã®ã°ãŒããŒãæšæ¥ããäžæïŒãïŒ
å°ããªé²æ©ãå ·äœçã«èšèã«ãã
ãæ©ãæ©ããããã«ãªã£ãŠãã§ã¯ãªãããäžç·ã«æ¬¡ã®äžæ©ãç®æããããšå çºçåæ©ãè²ãŠã
ð§ââïž å®¶æèªèº«ã®ã±ã¢ãšä»è·çžè«çªå£
ååŽçã®èª¿æ»ã§ã¯ãå€ãã®å®¶æããäžå®ãçžè«ã§ããå ŽããªãããšåçããŠããŸãã
å®¶æèªèº«ãåããŠããŸãã°ãæ£è
ã®æ¯ãã¯éåããŠããŸããŸãã
é¢äŒã矩åã«ãããè€æ°ã®å®¶æã§åæ ãã
èªæ²»äœã®å®¶æäŒã»ä»è·çžè«çªå£ãå©çšãã
èªåã®äŒæ¯ã確ä¿ããããšããä»è·ã®äžéšã
ð å®è·µã«åœ¹ç«ã€ïŒé¢äŒã»å£°ãããã§ãã¯ãªã¹ãïŒPDFé åžïŒ
æ¬èšäºã®èŠç¹ããŸãšãã
ãè³åäžæ£è
ãšã®é¢äŒã»å£°ãããã§ãã¯ãªã¹ãã ããçšæããŸããã
ð ãã§ãã¯ãªã¹ãPDFãããŠã³ããŒããã
é¢äŒåã«èªã¿è¿ãã°ã仿¥ã¯ã©ããªæ¥ãæ¹ãããããããæŽçã§ããŸã
å°å·ããŠå®¶æå šå¡ã§å ±æããã°ã声ããã«äžè²«æ§ãçãŸããŸã
å°éæ©é¢ã®è³æãç ç©¶ãããšã«äœæããŠããã®ã§å®å¿ã§ã
â ãŸãšã
é¢äŒã¯ããã é¡ãèŠãã以äžã®æå³ãæã¡ãŸãã
çæéã§ããäœã®çã¿ãäžå®ãåããã广ããã
èšèãåºãªããŠããæã®ã¬ããããèŠç·ã§äŒãã
å®¶æã®è€ãèšèãèŠå®ãã¯ããªãããªææ¬²ãšææã«çŽçµãã
ãããŠäœãããå®¶æèªèº«ãç¡çãããå
æ°ã§ããããšãæå€§ã®æ¯ãã§ãã
é¢äŒã¯è¬ä»¥äžã®åã«ãªã â ãã®ããšãã仿¥ã®é¢äŒãããã²å®æããŠãã ããã
ð åç §ã»åŒçšè³æ
åçåŽåç, 2020幎. ãè³åäžæ£è ã»å®¶æã®å®æ 調æ»ïŒäžéå ±åïŒã
暪æµåž, 2021幎. ãè³è¡ç®¡çŸæ£ã±ã¢ãµããŒãã¬ã€ãïŒå»çã»ä»è·é£æºã±ã¢ãã¹ïŒã
æ±äº¬éœçŠç¥ä¿å¥å± à æ±äº¬éœèšèªèŽèŠå£«äŒ, 2018幎. ã倱èªç ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ãããã
æå¹åž, 2019幎. ã倱èªçã®äººãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æ¯æŽã¬ã€ãã
åå€å±åžç·åãªãããªããŒã·ã§ã³äºæ¥å£, 2019幎. ã倱èªçã®æ¹ã®ããã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã€ãã
åœç«åŸªç°åšç ç ç©¶ã»ã³ã¿ãŒ, 2022幎. ãè³åäžã«ã€ããŠïŒæ£è ã»å®¶æåãããŒãžïŒã
Bergbom I, et al., 2006. Effect of planned ICU visits by family members on patientsâ heart rate and comfort. Intensive & Critical Care Nursing.
Goldstein P, et al., 2018. Handholding reduces pain and synchronizes interpersonal brain activity. PNAS.
Morelli SA, et al., 2022. Holding hands can comfort people in pain, with delayed benefits. Scientific Reports.
Harrigan JA, et al., 2005. Nonverbal communication in health care. Patient Education and Counseling.
Forster A, et al., 2009. Family-assisted motor practice for patients in early stroke rehabilitation (FAME). Clinical Rehabilitation.
Tsuchiya Y, et al., 2014. Social support mediates the relationship between rehabilitation motivation and quality of life in stroke survivors. J Stroke Cerebrovasc Dis.
Maclean N, et al., 2000. The role of motivation in stroke rehabilitation. Stroke.
æ¬ç·šç¬¬åäžè©±ãããäžåºŠèªã
æ¬ç·šã®ç¶ãïŒç¬¬äºéšSide StoryïŒã¯ãã¡ã
ç®æ¬¡ã¯ãã¡ã