
ใใทใงใผใใ ใฒใจใฒใ โใใฎๆฅใฎ้ธๆโ
โโ short story โโ
ใ็จฒๆฃฎใใใใใใใชใใใไปๆฅใๅจใ็ฑๅบใใกใใฃใฆโฆโฆใ
ใใใใงใใใ็งใใใฃใฆใใใพใใญใใ
ๆธ้กใๅใๅใใ
ใ็ณใ่จณใชใใใใฉใ้กใใใพใใใ
ใใใใใพใใใใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใ็ฒใๆงใงใใใ
้ ญใไธใใฆๅปใฃใฆใใใ
ใกใใใฉใๅไบๆใซใชใใจใใใ ใฃใใ
ๅธญใซๅบงใใจใๆธ้กใๆบใฎไธใซ็ฝฎใใ
ไฝใฃใฆใใใใผใฟใไฟๅญใใฆใไป็ฎใซใExcel2/10ใใจๆธใใฆใใใ
่ฆใใชใฃใๅฃใฎไธญใซใๅทใใใชใฃใใณใผใใผใๆตใ่พผใใ ใ
ใใฝใณใณใๅฉใ้ณใๆญขใใใ
้กใฎๅฅฅใ็ใใฃใใ
็ฎๅ
ใๆผใใใฆใใใ่ใใคใใ
ใตใ
ใใจๆฏใๅใใฆๅธฐใๆฏๅบฆใๅงใใใ
ใใใ่ชฐใๆฎใฃใฆใใชใใ
็ซใกไธใใใจใๅฐใใตใใฃใจใใใ
ใงใใ้ๆๆใฏใใฃใใ
ใกใใใจใๅทฅ่คใใใใๅใใไปไบใ็ตใใใใใ
็ตฆๆนฏๅฎคใงใซใใใๆดใฃใฆใใใจใๆฐ้
ใๆใใใ
้ฆดๆใฟใฎใใไฝๆธฉใจ้ฆๆฐดใ้ผปใซใคใใ ใใงใไธๆฐใซ็ฎใ่ฆใใใ
ใใ็ฒใใใพใ
ไปฐใ่ฆใใจๆ ใใใใ
ใๆ ใๆฎๆฅญ๏ผใ
ใโฆโฆใใใ
ๆ่จใฎ้ใฏไบๅๆใ้ใใฆใใใ
ใๅธฐใใ้ซใ
ๆ ใ็ฎใ็ดฐใใใ
ใซใใใๆญใใฆๆฃใซใใพใใจใ
ๅฐใใ ใใใๅฏใใ
้ ญใซใใฃใจๆใ่งฆใใใ
่ฆไธใใใจใ้ ฌใๆใใฆ็ฌใฃใฆใใใ
ใๅคงไธๅคซ๏ผ้ซใ
ใใ๏ผใ
ใไปไบใ
ใใธใใใ
ใโฆโฆใใฃใใใชใใใใใใ ใใ
ๆ ใฏใใคใ็ใๅฏใใฆใๆฏใ่ฉฐใใใ
ๅถๆฅญๆ็ธพใฏไธไฝใ
ๅธธใซ่ชฐใใซๅฒใพใใฆใใไบบๆฐ่
ใ
ใฉใใใฆๅฝผใฏ็งใจไปใๅใฃใฆใใใฎใ ใใใใ
้ซ็ดใใณใทใงใณใฎไธๅฎคใง็ฎใ่ฆใใใ
็ชใฎๅคใซใฏใใใใฅใขใฟใใใชๆใฎๆฑไบฌใๅบใใฃใฆใใใ
็ฉบใฏ่ฟใใฃใใ
ใงใใใฒใใใๅใๅฐไธใฎๆฏ่ฒใ็บใใฆใใใจ้ๅๆใใใฃใใ
ใ้ซใใใฏใใใ
ใๅธๅฃใจใๆฅๆงใฎๅใใ
ๅคงๅฅฝใใ ใฃใใ
ใ็จฒๆฃฎใใใ็ฅใฃใฆใใฎ๏ผใ
้ฃๅ ใงๅฃฐใๆใใใ
ใไฝใงใใใใ๏ผใ
ใๅฒธๆฌใใโฆโฆ่ฅฟๆขใใใจใใผใใใฆใใฃใฆใ
ๅฐๅฃฐใ ใฃใใ
ใใใใใฃใฑใ๏ผใ
ใๆนใใใ็ฅใฃใฆใใฎ๏ผใ
ใใใใไธๆจๆฅใฎๅคใซๅไบบใจๆฐๅฎฟใซใใใฎใใญใใใฎๆใซโฆโฆใ
ๆนใใใฎ็งใ่ฆใ็ฎใๆใใ
โฆโฆ่ฅฟๆขใใใฃใฆใๆ ใจๅใๅถๆฅญใใผใ ใฎไบบใ ใ
็ถบ้บใชไบบใ
ไปๆฅใฏใๆฎๆฅญใใชใใฃใใ
ใๅ
ใซๅธฐใใญใ
่ฟไบใฏใใใซๆฅใใ
ใๆฐใใคใใฆใญใ
ๅฅใซใใคใใฎๆ ใ ใ
ใชใฎใซใๅฌใใใชใใ
ใใใงใใๆ ใฎ้จๅฑใซๅธฐใฃใใ
ๅฝผใซใไฝใใ่ใใใใฎใฏๆใใฃใใ
ๅๆฐใใใชใใฃใใ
ใฝใใกใซๅฏ่ปขใณใใใใใตใผใใฃใณใใใฆใใใ
ๆฃฎใๆตทใๆ
่กใใขใฆใใใขใฎใตใคใใฐใใ้ใใฆใใใใจใซๆฐใฅใใๆใซใฏใไธ่ปใฎใญใฐใใฆในใซ่ฆๅ
ฅใฃใฆใใใ
ใใใใ้ญ
ๅ็ใ ใฃใใ
็ชใใใฏๆตทใไธๆใงใใๆฃฎใฎไธญใฎใญใฐใใฆในใ
็งใฎไธญใๆถผใใใช้ขจใ้ใๆใใฆใใใ
ไบ็ดใใฟใณใๆผใใฆใใใ
้ฑๆซใๆ ใซๅฎๅฎถใซ้ใณใซ่กใฃใฆใใใจ่จใฃใฆใ
้ป่ปใงไบๆ้ไปฅไธใใใๆตทใฎ็บใซๆฅใใ
ไธๅ็ฃๅฑใใใงใญใฐใใฆในใฎๅ
่ฆใไพ้ ผใใใ
็บใฏๆใชใใใฎ้ฐๅฒๆฐใๆใใฆใใฉใใๆใใใใฃใใ
่ปใงๅๅใปใฉใฎๆฃฎใฎไธญใซใญใฐใใฆในใฏใใฃใใ
่ปใใ้ใใใจใๅใฎๆ่งฆใซ่ธใ้ซ้ณดใใ
ๆฃฎใฏใใใใใจ้จใใงใใใ
ไธญใซๅ
ฅใใจใๆจใฎ้ฆใใๅ
จ่บซใๅ
ใใ
้จๅฑใๆญฉใใ
ๅฏๅฎคใฎใใขใ้ใใใจใ
ๆณขใฎ้ณใๅบใใใ
โโๆตทใ
้็ซฏใซใ่ธใฎๅฅฅใ็ฑใๆใคใ
โโใใใ็งใใใใซใใใใ
ไธๅ็ฃๅฑใใใซใ้กใใใใจใใใฐใใ่ฆๅญฆใใฆใใฆใใใจ็บใธๆปใฃใฆ่กใฃใใ
ใใใซ่ฆชใซ้ป่ฉฑใใใ
้ ทใใฆใใใใ
็ฎใใๆถใใใญใใญ่ฝใกใใ
ๆฏใใใงใใๆฐใใใใ
ไธๅ็ฃๅฑใใใธ่กใฃใฆใๅฅ็ดๆธใๆธใใใ
ไธก่ฆชใฎๅฐ้ใๅฟ
่ฆใงใไธ้จใๆใกๅธฐใใ
ใญใฐใใฆในใ่ณผๅ ฅใใใ
็ฟๆฅใ้่ทๅฑใๅ
ใ
ใซไธๅธใธๆธกใใใ
ใใคใ็ดฐใพใฃใฆใใ็ฎใ้ฉใใปใฉๅคงใใใชใฃใใ
ใ้ฉใใใชใผใใใใใๆฎๅฟตใ ใใ
โฆโฆๆใฃใฆใใชใใใใซใ
ไปไบใฏ็ตใใฆใใใ
ๅผใ็ถใใในใ ใผใบใ ใฃใใ
็ฃไผๆใใฎๆนใใใฎๅคๅๆ้ใๅขใใใใใ
็งใฎไปไบใฏๅทฅ่คใใใจใใฃใฆใใใใใจใซใชใฃใใ
ๆธ้กใฎใใผใฟใๆๅบใใใจใไธๅธใๅฃใฎ็ซฏใไธใใฆใ
ใใใใใจไปใฎไปไบใๆธกใไบบใๆขใใฆใใใใใ ใฃใใ
ไธใถๆๅพใซใๆ ใซๅใใใ
ใๅฅใใใใ
ไฝๆฅญๆบใซๅใใฃใฆใใๆ ใฎๆใๆญขใพใฃใใ
ๆฏใ่ฟใฃใ็ฎใฏใไฟกใใใใชใใใฎใ่ฆใใใใซ็งใๆใใฆใใใ
ใฌใฟใใจๆค
ๅญใๅใใใ
ๆ ใฏๆใซ็ซใค็งใฎใจใใใพใง้งใใฆๆฅใใจใใใฃใจ่ฉใๆดใใ ใ
ใ้ซใใชใใฆ่จใฃใ๏ผใ
ใพใ ใๅฃใ็ฌใฃใฆใใใ
ใๅฅใใใใ
ๆ ใใ่กจๆ
ใๆถใใใ
้ใใๅใใใใฉใใใฆโฆโฆใใจๆผใใใ
ๅใใใใ ใฃใใ
ๅฟ่ใฎ้ณใ่ณๅ
ใง่ใใใใ
ใงใใ้ใใฆใฏใใใชใใฃใใ
ๆฏใใใฃใใใจๅใใ
ใโฆโฆไฝใใ็พๅณใใใใฎใงใ้ฃในใซ่กใใชใใ๏ผใใๆฌฒใใใใฎใฏ๏ผใชใใงใใ่ฒทใฃใฆใใใใใๆ
่กใงใ่กใ๏ผใ
ๆ ใฎๆฎบใๆๅฅใ ใฃใใ
ไฝใใใใชใใฎใซใ
ใๆ่ฟใๅฟใใใ้ใใกใใฃใใใชใไฝใใ้ซใฎๅฅฝใใชๆ ็ปใงใ่ฆณใ๏ผใ
ๅฝผใฎ็ใๅฏใใ
ๅฟ
ๆญปใซๅพฎ็ฌใใงใใใฎใไผใใใ
ใใใฆใปใใใฃใใ
ไปใฎๅฅณๆงใจ้ใถใใใใชใใ
ใใใฆใปใใใฃใใ
็งใซใในใฆๅใใใใใจใใ
ๅฝผใฎๅจใใซใใไบบใใกใฎ็ฎ็ทใ็ใใฃใใ
ใใฃใจใ
็ฎใไผใใใ
ๆกใ็ท ใใๆใซๅคงใใชๆธฉใใๆใ้ใชใใ
ใโฆโฆใฉใใใใใไธ็ทใซใใใใ๏ผใ
โโใฉใใใฆใ
ใ้ซใฎใใใชใใใชใใงใใใใใ
ๆใๆฏใๆใใ
ๆฆใฎ็ณใใ่ฒใๆถใใใ
โโใใใฆใใ
ใๅฅใใใ
่ธตใ่ฟใใ
่ท็ฉใฏใใๅ
จ้จใใใฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใ
ใ้ซ๏ผใ
ๆ ใฎๆใ็ฉบใๆดใใ
ใโฆโฆๅฅใใชใใๆ้ใๅฟ ่ฆใชใ่ท้ขใ็ฝฎใใใใงใใๅฅใใชใใใใใ
ไธ็ฌใ่ถณใๆญขใพใใ
ใงใใๆฏใ่ฟใใชใใฃใใ
ใใใฆใ็ฟๆฅใใๆไผๆถๅใซๅ
ฅใฃใใ
ใใใซใญใฐใใฆในใซๅใใใ
ไธใถๆใถใใ ใฃใใ
่ธใฎไธญใฏๅทใ ใใใชใฎใซใ่ฉใใใใ่ปฝใใฃใใ
ใ้ใใใใจ่จใใใใฐใใใถใใใใชใใ ใใใ
ใงใใ
็งใฎไธญใฎไฝใใ้็ใ ใฃใใ
ใใใงใฏใๆทฑใๆฏใๅธใใใ
ๆฝฎใจ่ใฎ้ฆใใๆททใใฃใ็ฉบๆฐใใ่ธใใฃใฑใใซๅบใใฃใใ
โโใใฃใจใๅพๆใใชใใ
๏ผไบ๏ผ
ใ่ชญใฟใใใ ใใใใใจใใใใใพใ๐ฟ
ใใกใใฎไผ็ปใซๅๅ ใใฆใใพใโบ๏ธ
ใใฎ็ฉ่ชใฏใ
็งใฎๅฏไธใฎๆๆ่จไบ
ใใใใฏใใใถใใๅงใพใใฎ็ฉ่ชใโโไปไบใ่พใใๆฅใฎใใจใใ
ใฎๆฐๆใกใๆๅฝฑใใใ่ฉฑใซใชใฃใฆใใพใใ
ๆๆใชใฎใงๅบใใชใใชใใจๆใฃใใฎใงใ
็ฉ่ชใซใๅฟใฎ้จๅใใ ใใๆๅฝฑใใพใใใ
ๅฎ้ใฎ่ฉฑใฎๅ
ๅฎนใฏใ ใใถ้ใใพใ๐
ใจ่จใใพใใใๅ
จ็ถใ้ใใพใใ
ๆญฃ็ดใใใใใ่ฉฑใงใใใ้ฃพใใชใ็งใๆธใใใจใใปใคใชใฎใงใ
ๅๆฐใๅบใๅฐๅฐใใฆใใพใใ
่ชญใพใใๆนใฏใใใ็งใฎๅ้ใงใใ็ฌ
#ใชใใฎใฏใชใใงใใ
ไปๅใฎใใผใใซใใใฟใชใ ใชใใจๆใฃใใฎใงใใใ
ใใฃใฑใ็กๆใซใใๆฑบๅฟใใคใใใๅฐใใๅผฑใใชใใพใใ็ฉ่ชใซใใพใใใ
ใใใ่ชญใฟใใใจๆใฃใฆใใ ใใๆนใใใใฃใใใใพใใใใใใฌใผใณใใใใใพใใฎใงใใๅฃฐใใใใ ใใโบ๏ธ
ใใฎใใฒใจใฒใใใฎใ้ซใใจใใไบบ็ฉใฎๆงๆ ผใฏใใใฃใจ็งใชใใงใใใญใ
่็
ใชใจใใใๅจใใ่ฆใใชใใจใใใๅคขไธญใซใชใใจ็ชใฃ่ตฐใใจใใใใ
ใใใชใซๅฏๆใใชใใใ็งใฎ็ต้จ่ซใซใใฉใใฏใใใพใใใใใฉใ็ฌ
ใงใใใๆฏใใงใใๅ ดๆใ้ธใถใใจใใๆฐๆใกใฏไธ็ทใงใใ
ไปใๅพๆใฏใใฆใใพใใใ
ใ้ฃ่ผไฝๅใใงใใใไปๅใฏๅคไผใจใใฆ่ชญใฟๅใใงๆธใใพใใใ
ใฉใใใใใใใใ้กใใใใใพใใ