
ããªãã§Berthe Morisotã®äœåãéè³ãã
å»å¹Žã®ããããæ°ãæåã®è©±ã«ãªã£ãŠããŸã£ãããéäžãŸã§æžããŠæŸçœ®ããŠããèšäºããã£ãã®ã§ããããä»äžããŠã¿ãã
ä»åã¯10æ«ã«Torinoã§å§ãŸã£ãBerthe Morisotã®å±ç€ºã«ã€ããŠã§ããã

ããŠãç§ã倧åŠã§çŸè¡å²ãå°æ»ããŠããããšã¯ãè²ã ãªèšäºã§äœåºŠãè§ŠããŠããããã åœæã¯ãèå³ã®ãã£ããã©ã³ã¹ã®çŸè¡ã«ã€ããŠã®å°éè¬çŸ©ããªããæ®ã©åŠã¶æ©äŒãåŸãªãã£ããå¯äžãéåžžå€ã®ãæ»å·ã¯ãªã¹ãã«çãªé°å²æ°ãšè©±ãæ¹ãããå¥³æ§æå¡ãå°è±¡æŽŸãBelle Ãpoque以éã®çµµç»ã«ã€ããŠé±ã«1床è¬çŸ©ãæã£ãŠããã圌女ãçºé³ããBerthe Morisotãšããåãã20ïœ21æ³ã«ãããŠã®è¥ãç§ã¯äœåºŠèããããããªãã
æãã°ããã®æå¡ãç§ã®åè«ã®æ åœã§ãæå°æã«ã»ãã£ãŒãŠ(ç)ã®æžãæ¹ãæªãããšææãã(äºå€ããã€ãèªã§ãåäœå€ã§ã€ã¿ãªã¢èªãåŠãã§ããç§ã«ã¯ãåœæã¯ãã©ã³ã¹èªã¯å®å šã«æªç¥ã ã£ã)ããã®ä»ãç¹ã«èå³ãåŒããŠããããªãã£ãããããããŸãçŽåŸã®ãããªãå€å®ã§åæ¥ããããã ãã圌女ãçŸããçºããŠãã幟ã€ãã®åèªã«ããã®Berthe Morisotããã£ãã

â»Castiglione Colonnaå ¬çµå€«äººã§ãå¥åãMarcelloãšãããã¹ã€ã¹ã®èžè¡å®¶ã圫å»å®¶ã
ãã®æšªã®å£ã«ãã女æ§ã察çã«æ±ã£ãŠãããç·æ§ã¯ä»ãŸã§ããªãã£ããšæãããç§ã¯èªåã®äŸ¡å€ãç¥ã£ãŠãããããããã ããæ±ããŠããããšãããã¬ãŒãºã倧ã çã«ä»ãããŠããŠããã¯ã¯ïœã埡èŠããããŸããããšæ·±ãé ·ããããåŸãªãã£ãðââïž
ãã©ã³ã¹èªãæ¬æ Œçã«åŠã¶ããã«ãªã£ãä»ã§ãããã®æã®Ã§ã®æžãæ¹ã¯æ¬åœã«ééã£ãŠããã®ãããšããç§ããã€ãæ»å·ã¯ãªã¹ãã«é¢šã«ãã©ã³ã¹èªãçºé³ããããšãã§ããã®ã ãããããšããæãããå€éã«å匷ããéãä»äºãæã§ãã©ã³ã¹èªã®èœæžããããéã«ããŸã«è³è£ããããããéè«ãé·ããªã£ãã®ã§ãããããå±ç€ºæ¡å ãžç§»ããã
å°è±¡æŽŸã®åµå§è ã®äžã§å¯äžã®å¥³æ§ã§ããBerthe Morisotã®æŽå²ãšèžè¡çãã£ãªã¢ãç§°ããå±ç€ºäŒãéèŠãªçµµç»ãå«ã圌女ã®äœåã®æå€§ã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãèªãããªã®Marmottan MonetçŸè¡é€šã®ç¹å¥ãªæ¯æŽã®ãããã§å®çŸã
ж--------------------ж
1868幎ãããªã§ã®ç ä¿®æéãçµãŠãåœææãéèŠãªç»å®¶ã§ãã£ãÃdouard ManetãšåºäŒããæ·±ãåæ ãšä»äºäžã®é¢ä¿ãç¯ããMorisotã2人ã®ç»å®¶ã¯äºãã®äœé¢šã«åœ±é¿ãäžãåããManetã¯ããã€ãã®äœåã®ãã¥ãŒãºã«åœŒå¥³ãéžãã ã
æ°å¹ŽåŸã®1874幎ãMorisotã¯Ãdouardã®åŒã§ããEugÚne Manetãšçµå©ããæŽããŠå®¶æã®äžå¡ãšãªã£ããManetã®ååšãšã¯é¢ä¿ãªããMorisotã¯èªãã®åµäœç掻ãéäžçã«ç¶ããã°ã«ãŒããšçŽæ¥çã«çµã³ã€ããŠããã

çµå©åŒã®åŸããã«èšªããã€ã®ãªã¹ã®ã¯ã€ãå³¶ã«ãŠãããã«ã®çªèŸºã§ãã€ãã倫ã®EugÚne Manetãæããäœåã

ã人圢ãèŠããªããããããªãããã©ããžã£ãŒãžãŒå³¶ã®ã³ããŒãžã®äžã§æãããäœåãäœå暪ã®èª¬æã«ã¯ãªãããåšã®Julieãæããäœåã§ã¯ãšã

å®¶æ¿å©Šã®Pasieãç·çãèãåºã®ãã³ãã§çž«ç©ãããŠããæ§åãæããäœåã

ããŸãã«ãæåãªäœåãªã®ã§ãã¿ã€ãã«ããªãªãžãã«ã®ãŸãŸã«ããŸãã

ç¹ã«èª¬æãä»ãããŠããªãã¹ã±ããäœåã ãã©ããã®å¥³æ§ã®è¡šæ ãå¹žçŠæã«æºããããŠããããã«èŠããŠããããªãããšã
Bertheã®ç§ç©ã ã£ããšæããããã¢ããå±ç€ºãããŠããã®ã§ããã¡ãã®åçã§ã¡ãã£ãšäŒæ©ãããã
ãã¢ãã10幎以äžç¿ã£ã身ãšããŠããŸãã¢ã³ãã£ãŒã¯å¥œããªèº«ãšããŠã¯ãèŠéããªãéžåã ã£ãã




ã€ã®ãªã¹ã®ã¯ã€ãå³¶ã®æµ·ãæããäœåã ããã ããåœŒå¥³ãæ¥åžžçã«èŠãŠããæµ·ãšã¯å šãç°ãªãæ§çžã§ãå§ã®Edmaã«ãæ°Žåœ©ã§æãããšæçŽã«æ®ããŠããããšãããããã®äœåã¯æ²¹çµµã

Bertheã¯Bougivalããã°ãã°èšªããŠããããã®å Žæã§æãã颚æ¯ç»ãæ°å€ãæ®ã£ãŠãããããã¡ãªã¿ã«ãå°å³ã§èŠããšããªã®è¥¿åŽã«äœçœ®ããè·é¢çã«ã¯Versaillesãããè¿ãã®ã§ãããæ¥ã«ããªã蚪ããæ©äŒãããã°ãäžåºŠèšªããŠã¿ãããšæãã

è²åãã®ããããããé°å²æ°ãç°ãªãäœåãèŒããŠãããã

ãããªã«çŸããã®ã«ãå人èµã®äœåã®ããã説æãã€ããŠããªãããããããã§ã®èª¬æã«ãããšãå€ã«Bretagneã«ããSaint-Quay-Portrieuxã蚪ããéã«æãããäžäœã®ããã
çŽ æµãªæµ·èŸºã®çºã®ãããªã®ã§ãæ°ã«ãªãæ¹ã¯äžãã©ããã
次ã¯è£žãšçè¡£ã®çŸé£Œãã®å¥³æ§ãæããäœåã ã
åãããŒãºã§æãããŠããã®ã§ãèŠæ¯ã¹ãŠããã ããããšæããã¡ãªã¿ã«ãçè¡£ã®æ¹ã«ã¯ä»çŸãæãããŠããã®ã§ãè¿æ¯ãèŒããŠã¿ãð



ããŠãäžçªã®ãæ°ã«å
¥ãã®äœåããã®èŸºã§æŒžãç»å ŽããããïŒ
ãããããšäžã«ã¯ã2000æåãéããŠãããã·ãåããäœãã¬ããã®ãããšæãããæ¹ãããã£ããããããããªããããããBerthe Morisotã»ã©æåãªç»å®¶ã®äœåãåãæ±ãã®ã«ããã£ããšãã¯ãããããç§ã®äžçªã®ãæ°ã«å
¥ããããªããŠç޹ä»ãããã€ãŸããªãããããªãããšæãã®ã§ãããã¯ãã£ããšããäœæŠã§ãïœãð€£ð€£ð€£

倫ã亡ããªã£ãåŸã®å¿ã®çã¿ãæ±ããŠããææã«æãããŠããäœåãæ²ãã¿ã«æ®ããŠããã«ãé¢ãããã"èªçºçã§ãæããã§ãåªããã調åã®ãšãã"äœåãäœãäžããããšãããã匷ã女æ§ã ã£ãããšã䌺ããã

æåæ°ãããªãè¡ã£ãŠããŸã£ãã®ã§ãããšã¯èª¬ææžããªãã§ããã£ãšæ°æèŒããŠãããã





äœãšãªãå°å¥³æŒ«ç»ã£ãœãçŒå·®ãã«ãèŠããŸãããïŒ
èªç¶ãçŸå®ã®èŠçŽ ãåªé ã«ããã€äžç¬ã®ã¯ããªããèŠéããã«æãããããã圌女ã®äœåãã¡ãå®¶æã身è¿ãªäººãæããäœåãå€ããæ¥µããŠå人çã§ãããªãããããã®äžå¿ã«ãã"ååšã®ã¯ããªã"ã®è¡šçŸã®ä»æ¹ã«ã¯èŠãè ãå§åãããæãããã®ããä»åã®éè³ãéããŠåŒ·ã宿ããã