#467【劇評・絶賛】映画『実写版モアナと伝説の海』※ネタバレあり（1/2）

今日もお読みくださってありがとうございます！

この１～２週間の間に『モアナと伝説の海』の実写版を見てきました〜！
吹替版と、screen Xの字幕版で見ました。

実写版礼賛

ポリネシア好きすぎる

アニメの段階から大好きだったけど、わたし実写版のほうがより好きかも・・・・・・！

実写版の『リロ・アンド・スティッチ』の時も思ったのですが、ポリネシアの人たちと風景と文化がとにかく好きなんだと思います。
『ネクスト・ゴール・ウィンズ』も大好きだったし・・・。

モアナ、お母さん、お父さんなどなど、登場人物の巻き毛の美しさもより引き立っていたと思います。黒々として豊かな巻き毛にうっとり。
モアナがタラおばあちゃんと洞窟の舟を観に行くときの、かがり火に照らされた巻き毛がとにかく美しい。

人間のリアルな表情が物語により合っている

また、アニメーションはどうしてもキャラクターの表情表現が誇張されたものになりがちですが、人間が演じる芝居、特に表情が、『モアナ』の内容に合っていたと思います。

特にそう思ったのは、モアナの旅立ちのときのタラおばあちゃんとの会話や、テ・フィティの心を海に返した後のタラおばあちゃんとの会話シーンの、タラおばあちゃんの表情。

また、映画のラストにモアナに「ありがとう」というマウイの表情。
てかドウェイン・ジョンソンのマウイかっこよすぎる。

あああああああもうまた観たい！

父親が悪者になりすぎてない

村長、モアナの父親が悪者になりすぎてないのも、いいバランスでした。

アニメ版では、モアナが洞窟にある祖先の舟を見つけたと知った父親が、松明を持って舟を燃やそうとしましたが、今回モアナを叱りはしますが、舟を燃やそうという行動はありませんでした。
いやそらそうよなあ、ハワイ文化にしても、年長者や祖先に対する敬意の篤い文化です。昔の王都や遺跡をとても大切にしています。そういう太平洋の文化圏で、祖先の遺した舟を燃やそうっていうのは不自然だもの。

冒険から帰還したモアナに気が付いて迎え入れるときに父親のアップが入るのも、とてもいい演出でした。これも人間の表情の芝居のいいところだったと思います。

あああああああもうまた観たい！
ディズニープラス契約してるけど絶対円盤で欲しい！

そのほかアニメ版からブラッシュアップされたところ

そのほか、アニメ版からブラッシュアップされたと思ったところは

• モアナが、村長に求められる資質を数えながら山に石を積む練習をしている場面が追加（葛藤の表現）

• タトゥーを入れている男性の表情が痛そうじゃなくなった（タトゥー文化への経緯）

• 父と従兄弟がサンゴ礁を超えようとしておぼれてしまった話が短め（辛い話なので、苦しくなりすぎないバランスになっていた）

次回に続きます！