
æ°åã³ããããããããæè²å±æ©ã
ãåœéçãªåã©ãã®æš©å©æè·å£äœã»ãŒãã»ã¶ã»ãã«ãã¬ã³ãããæè²ãæãïŒCOVID-19察å¿ã»åŸ©èã«ãããããã¹ãŠã®åã©ãã®åŠã¶æš©å©ã®ä¿è·ãïŒSave Our Education: Protect every childâs right to learn in the COVID-19 response and recoveryïŒãšé¡ããå ±åæžãçºè¡šããŸããïŒ7æ13æ¥ïŒã
â»ç¹èšããŒãžãéèšãããŠããŸããããã¶ã€ã³ã«åãããŸãäžèЧæ§ã«æ¬ ããŠãããå人çã«ã¯äœ¿ãåæãããŸããããªããšæããŸããïŒè¿œèšïŒ7æ22æ¥ïŒïŒã»ãŒãã»ã¶ã»ãã«ãã¬ã³ã»ãžã£ãã³ã«ãããªãªãŒã¹ãšæŠèŠïŒPDFïŒãçºè¡šãããŸããã
ãAFPããæ°åã³ããã埩åŠã§ããªãåã©ãäžçã§çŽ1000äžäººã®æãããšããŠå ±ããŠããŸãã
ã
ãå ±åæžã¯ã
ã»åŠæ ¡ééã®åœ±é¿ãåããŠããåã©ãã®ãã¡æå€§970äžäººã埩åŠã§ããªãããããããããš
ã»çµæžç圱é¿ã«ãã9000äžïœ1å1700äžäººã®åã©ããè²§å°ã«é¥ãå¯èœæ§ãããããš
ã»åããªããã°ãªããªãåã©ããå®¶æãæ¯ããããã«çµå©ã匷ãããã女å
ãå€ãããã®ãããªçç±ããéåŠãæå¿µããåã©ãã¯700äžïœ970äžäººã«ã®ãŒããšã¿ãããŠããããš
ããªã©ã®ææ
®ãã¹ãèŠéããæããã«ããããã§ããšãã«ä»¥äžã®ïŒã€ã®å¯Ÿå¿ããšãããåœé瀟äŒããã³ååœã«ä¿ããŠããŸãã
ïŒïŒèšç»ïŒã°ããŒãã«COVID-19æè²è¡åèšç»ã«ã€ããŠåæããããã宿œãã
ïŒïŒæè³ïŒæè²ãžã®è³éæ åºã®å¢å ã«ã³ããããã
ïŒïŒåŠç¿ïŒæ¯æŽä»å ¥ã«ãããŠã¯ããã£ãšãåšçžåãããåã©ããã¡ã®åŠã³ã確ä¿ãããã¹ãã§ãã
ïŒïŒä¿è·ïŒãã¹ãŠã®åã©ãããåŠæ ¡ã«è¡ã£ãŠããªããšãã«ãåŠæ ¡ã«æ»ã£ããšãã«ãå¥åº·ã§ãå®å šã§ãè¯å¥œãªç¶æ ã§ããããšã確ä¿ãã
ïŒïŒè¿œè·¡ïŒèšç»ã®å®æœã®é²æç¶æ³ããã³èšç»éæãç®çãšããè³éæ åºã®çŽæã¯è¿œè·¡ãããªããã°ãªããªã
ãæè²ã«å¯Ÿããæš©å©ã«é¢ããåœé£ç¹å¥å ±åè
ã®ã¯ã³ããŒã»ããªãŒã»ããªãŒæ°ããåœé£äººæš©çäºäŒïŒç¬¬44äŒæïŒã§å¹Žæ¬¡å ±åæžã®ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãè¡ãªãã«ããããCOVID-19ããæè²å±æ©ããåŒãèµ·ãããŠãããšããŠååœã«å¯Ÿå¿ãä¿ããŸããã
ãåç¹å¥å ±åè
ãæåºããå ±åæžãCOVID-19屿©ãæè²ã«å¯Ÿããæš©å©ã«åãŒã圱é¿ïŒæžå¿µã»èª²é¡ã»æ©äŒãïŒWordãA/HRC/44/39ïŒã¯ãCOVID-19ãæè²ã«åãŒããŠãã圱é¿ã
ãAïŒæ§é çå·®å¥ãšæ¡å€§ããäžå¹³ç
ãBïŒæ¯æ£ææ®µã®ååããšäžååãïŒãã€ãã¯ãããŒãã¯ããã³ããŒãã¯ã®è§£æ±ºç
ãCïŒæè²ã®ããžã¿ã«åïŒèª²é¡ãšæ©äŒ
ãDïŒæå¡ãã®ä»ã®æè²åŽåè
ã®æš©å©
ãEïŒå
¬æè²å¶åºŠã®æªæ¥
ããšããïŒã€ã®èгç¹ããåæãã倧èŠã以äžã®ãããªå§åãè¡ãªã£ãŠãããã®ã§ãïŒç¹å¥å ±åè
èªèº«ã«ãã匷調ç¹ã®èŠçŽã®æŠèŠïŒãæ¥æ¬ã§ããããã«åèã«ãã¹ãå
容ã§ãããšæããŸãã
âæè²ã«å¯Ÿããæš©å©ã®äº«åã«ãããå·®å¥ã®æ¡å€§ããããããŠããååŠãæããã«ããããã®ã培åºããè©äŸ¡ã宿œãããã¹ãã§ãããããã«ã¯ä»¥äžã®èŠçŽ ãå«ããããšãæ±ããããã
ã»ãã³ãããã¯å¯Ÿçã«ãã£ãŠåŒãèµ·ããããäžå¹³çã®æ¡å€§ã®åæ
ã»æè²å¶åºŠã®èæ¯ã«ããçµæžã»è²¡æ¿ã¢ãã«ã®æç¶å¯èœæ§ïŒå ¬æè²æ©é¢ãžã®è³éæ åºãäžååã§ããããšã®åœ±é¿ãå«ãïŒã«é¢ãã調æ»
ã»æè²ã«ãããæ°éã¢ã¯ã¿ãŒã®åœ¹å²ã®æ€èš
ã»æè²åŽåè ïŒæ°éã»ã¯ã¿ãŒã®åŽåè ãå«ãïŒã«æäŸããã瀟äŒçä¿è·ãååã§ãããåŠãã®è©äŸ¡
ã»åœå®¶è¡æ¿ãæè²æ©é¢ãæå¡ãåŠç¿è ã芪ããã³ã³ãã¥ããã£å士ã§ååãè¡ãªãããŠããªãããšã®æ€èš
âãªã³ã©ã€ã³ã«ããé éåŠç¿ã®æŽ»çšã¯ã屿©ãžã®å¯ŸåŠãç®çãšããäžæç解決ç以äžã®ãã®ãšããŠæããããã¹ãã§ã¯ãªããæè²ã®ããžã¿ã«åãæå¡ãšãšãã«è¡ãªãåŠæ ¡çŸå Žã§ã®åŠç¿ã«ãšã£ãŠä»£ããããšã¯ãã£ãŠã¯ãªããªããããžã¿ã«æè¡ãéããæ°éã¢ã¯ã¿ãŒã®å€§èŠæš¡åå ¥ã¯ãé·æçã«ã¯ãæè²å¶åºŠããã³äžäººã®ããã®æè²ã«å¯Ÿããæš©å©ã«ãšã£ãŠã®å€§ããªå±éºãšã¿ãªãããã¹ãã§ãããä»åŸãã®ãããªåŠç¿ã«ã©ã®ãããªäœçœ®ã¥ããäžãããã«ã€ããŠãèããããå¯èœæ§ã®ã¿ãªããåã©ãã»è¥è ãžã®æå®³ãªåœ±é¿ã念é ã«çœ®ããªããã培åºããèšè°ãè¡ãªãããªããã°ãªããªãã
ããªããWHOïŒäžçä¿å¥æ©é¢ïŒã®ãã€ã±ã«ã»ã©ã€ã¢ã³å士ïŒå¥åº·ç·æ¥äºæ
ããã°ã©ã çµ±æ¬ïŒã¯æè¿ãåŠæ ¡åéã®åé¡ããæ¿æ²»çãããããŒã«ãã«ãªãã€ã€ããã®ã¯åã©ããã¡ã«ãšã£ãŠãã§ã¢ã§ã¯ãªããšããŠã
ãæ±ºå®ã¯ãããŒã¿ãšããªã¹ã¯ã®çè§£ã«åºã¥ããŠè¡ãªãããªããã°ãªããªãããŠã£ã«ã¹ã®å¶å§ã«å¯Ÿããæç¶çã³ãããã¡ã³ããå¿
èŠã§ãããå¶å§ã§ããã°ãåŠæ ¡ãå®å
šã«éå§ããããšãã§ããã
ããšåŒ·èª¿ããŸããïŒ7æ13æ¥ãUN Newsã"Don't make schools a political football": senior WHO official calls for data-based COVID-19 strategiesãããšãã«ããã©ã³ã倧統é ãåŠæ ¡åéã®å§åã匷ããŠããç±³åœã®ç¶æ³ã念é ã«çœ®ãããã®ã®ããã§ãïŒããšãã°ãã€ã¿ãŒïŒææ¥æ°èã®èšäºãåç
§ïŒã
ãå®å
šãªåŠæ ¡åéã«ã€ããŠã¯ãŠãã»ãïŒåœé£å
ç«¥åºéïŒã»ãŠãã¹ã³ïŒåœé£æè²ç§åŠæåæ©é¢ïŒã»WFPïŒäžçé£ç³§èšç»ïŒã»äžçéè¡ãïŒææ«ã«ã¬ã€ãã©ã€ã³ãçºè¡šããŠãããOECDïŒçµæžååéçºæ©æ§ïŒã«ããã2020å¹Žãæ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ææçãã³ãããã¯ãžã®æè²ã«ããã察çãã¬ã€ããããã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãã®æ¥æ¬èªèš³ãå
¬è¡šãããŠããŸãããããã®æéãåèã«ããªãããåå
šãªããŒã¿ãšãªã¹ã¯è©äŸ¡ãèžãŸããåã©ããã¡ã»ä¿è·è
ã»æè·å¡ãšååã«åè°ããªãããåã©ãã®æåã®å©çã«åèŽãã圢ã§åŠæ ¡åéããã³åŠæ ¡ä»¥å€ã®çµè·¯ãéããåŠç¿æš©ä¿éãé²ããŠããããšãæ±ããããŸãã
ããŸããILOïŒåœéåŽåæ©é¢ïŒãšãŠãã»ãïŒåœé£å
ç«¥åºéïŒã¯ãïŒæã«çºè¡šããæ°åã³ãããŠã£ã«ã¹ææçïŒCOVID-19ïŒãšå
ç«¥åŽåã«é¢ããå
±åå ±åæžã§ãCOVID-19ã®åœ±é¿ã«ãã20幎éã§åããŠå
ç«¥åŽåãå¢å ãããããããããšèŠåãããã¹ãŠã®åã©ããæè²ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ããããšãå«ãäžé£ã®å¯Ÿå¿ããšãããæ±ããŸããïŒå ±åæžã®æŠèŠã¯ãããšãã°ãã¡ããåç
§ïŒã
ãããã§ã¯ããæ£ããéžæããæ£ããæã«ãïŒMaking the Rights Choices - At the Right TimeïŒãšããŠããšãã«æ¬¡ã®ãããªæªçœ®ãå¿
èŠã§ãããšææãããŠããŸãã
ã»å æ¬çãªç€ŸäŒçä¿è·æªçœ®ïŒçŸé絊ä»ãå«ãïŒã確ç«ã»åŒ·åãã
ã»ä¿¡çšèè³ããã容æã«å©çšã§ããããã«ãã
ã»å€§äººåãã®ãã£ãŒã»ã³ãã¯ãŒã¯ïŒåãããã®ãã人éãããä»äºïŒãã€ããã ã
ã»ãã¹ãŠã®åã©ããæè²ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãã
ã»åŽåè¡æ¿ããã³åŽåæ³ã®å·è¡ã匷åãã
ã»åŽåè ã®å¥åº·ãšå®å šãä¿è·ããïŒåæ³çã«åããŠãã15ïœ17æ³ã®è¥è ã«ãšãã«æ³šæãæãå¿ èŠæ§ãææïŒ
ã»ç€ŸäŒãµãŒãã¹ã«åŸäºããåŽåè ããšãã»ã³ã·ã£ã«ã¯ãŒã«ãŒãšããŠæ±ããè³éãæäŸãã
ã»æèæ¹æ³ã®å€é©ãä¿é²ãã
ã»ãšããã³ã¹ã粟緻åãã
ãããããç¹ãèŠéã«å
¥ããªãããã»ãŒãã»ã¶ã»ãã«ãã¬ã³ãæå±ãããã°ããŒãã«COVID-19æè²è¡åèšç»ãã®ãããªå¯Ÿå¿ãæ§æ³ããŠããå¿
èŠããããšæããŸãã