
馬車(熟語アート(53))
熟語と、ちょっとズレた認識のイラストを載せて、遊びゴコロの投稿をしてみている。
「馬車」とは、辞書によると、
馬にひかせて人や荷物を運ぶ車。
という意味である。
現代では「自動車」に取って代わられて、観光地くらいにしか残っていない。
馬車はほとんど目にしないのに、「馬車馬のように働く」という言葉だけは、けっこう使われているように感じる。
AIも、2026年現在でも日常的に使われている言葉だ、と言っている。
ただ、そのニュアンスは、ネガティブなものに変わってきた。
「馬車馬のように働きます!」と言うと、昔は、御社のためにがむしゃらに働く、とか、全身全霊で、とか、そういうポジティブな意味があった。
でも、ブラック企業とか、滅私奉公、オーバーワーク、弱さ考など、2026年現在、馬車馬のように働く、と言うと、ネガティブなイメージしかない。
***
「車」という文字は、象形文字だそうだ。
なるほど、二輪車を上から俯瞰しているような文字だ。
上下の線が、それぞれ上から見下ろした車輪を表している。
でも、「馬の車」というその漢字からは、イラストのような状態を思い浮かべてしまった。

Geminiに写真にしてもらった。
