
地元(熟語アート(52))
熟語と、ちょっとズレた認識のイラストを載せて、遊びゴコロの投稿をしてみている。
「地元」とは、辞書によると、
①その事に直接関係のある土地。ある物事の行われている土地。現地。
②自分の住んでいる土地
という意味である。
江戸時代頃から使用が確認されている、日本でつくられた和製漢語のようだ。
中国語では、「本地」などの表現が使われるようだ。
「地元」の中国語・言い方一覧|モチタン中国語辞典
「地元最高!」などの言い方があるように、生物個体は時に、自らの生息域、目に見える周辺のみを、世界のすべてだと錯覚したりする。
佐々木俊尚氏は、多拠点生活をすすめている。
ご自身も東京、長野、福井に拠点を持っておられる。
佐々木氏にとっては、「地元」は3つなのだろうか?
大辞林辞書にない定義として、「自分の出身地」があるかと思う。
自分はもうそこに住んでいないが、「地元に帰ると」なんて、都会に出てきた田舎人は言ったりする。
でも、「地球の元」とか「地面の元」というその漢字からは、イラストのような状態を思い浮かべてしまった。

Geminiで写真化。
