
1%ใฏๅฐใใใใงใใๆฎใใใฎๅใใฏๅฐใๅคใใ
ใๆฟ็ญ้ๅฉใ1%ใซใชใฃใใใจ่ใใฆใใใใซ็ๆดปใฎๆฏ่ฒใๆตฎใใถไบบใฏๅฐใชใใจๆใใ
้ฃใใใใ
ๅฐ้ๅฎถใฎ่ฉฑใซ่ฆใใใ
ไฝๅฎ
ใญใผใณใ้ ้ใ็บๆฟใซ้ขไฟใใใใ ใใใฉใๆญฃ็ดใใฉใใพใง่ชๅใฎ่ฉฑใชใฎใๅใใใซใใใ
ใงใใ1%ใจใใๆฐๅญใฏๅฐใใ่ฆใใฆใใ็คพไผใฎ็ฉบๆฐใๅฐใๅคใใใ
ๆฅ้ใๆฟ็ญ้ๅฉใ1.0%ใธๅผใไธใใ1995ๅนดไปฅๆฅใฎๆฐดๆบใซใชใฃใใจๅ ฑใใใใฆใใใ
ใใกใใใใใใๆ่ณๅคๆญใใญใผใณๅคๆญใฎ่ฉฑใจใใฆๆธใใใใใใงใฏใชใใ
็งใๆฐใซใชใฃใใฎใฏใใใฎๆๅใซใใใใจใ ใ
้ๅฉใจใฏใใ้ใฎใใฅใผในใงใใๅใซใใๆ้ใใจใไฟก็จใใซๅคๆฎตใใคใใไป็ตใฟใงใใใใ
ไปๆฅไฝฟใใ้ใ
ๆชๆฅใซ่ฟใใ้ใ
ไปใฏๅพ
ใคใ้ใ
ๅ
ใซๅใใใ้ใ
้ๅฉใฎใใฅใผในใฏใ่ฒกๅธใฎไธญ่บซใ ใใงใชใใ็งใใกใใไฝใๅพ
ใฆใใใใไฝใๅ
ใซใใใใใจใใๆ่ฆใซใใ้ใใซ่งฆใใฆใใใ
ๅฉๆฏใจ้ขๅฟใฏใๅใ่จ่ใฎไธญใซใใ
่ฑ่ชใฎ โinterestโ ใซใฏใใๅฉๆฏใใจใใๆๅณใจใ้ขๅฟใใจใใๆๅณใใใใ
ใใใฏๅถ็ถใซใใฆใฏใๅฐใ้ข็ฝใใ
ๅฉๆฏใฏใใ้ใ่ฒธใใใๅใใใใใใจใใฎๆฐๅญใ
้ขๅฟใฏใไบบใฎๅฟใใฉใใธๅใใฆใใใใ
ๅฉๆฏใจใฏใ็คพไผใไฝใซๆณจๆใๅใใฆใใใใๆ ใ่จ่ใงใใใใ
็ฉไพกใชใฎใใ
ๅใชใฎใใ
่ณ้ใชใฎใใ
ใจใใซใฎใผใชใฎใใ
ๆฎใใใฎ่ฒ ๆ
ใชใฎใใ
้ๅฉใๅใใจใใใใใซใฏใไปใ็คพไผใฏไฝใๆฐใซใใฆใใใฎใใใใซใใใ
ใ ใใ้ๅฉใฏใๅทใใๆฐๅญใฎใใใงใใฆใใใชใไบบ้ใใใใ
ใฟใใชใไธๅฎใซๆใใใฎใ
ใฟใใชใๅฎใใใใใฎใ
ใฟใใชใๅ
้ใใงใใชใใชใฃใใใฎใ
ใใใใ้ขๅฟใฎๅใใใ1%ใจใใๆฐๅญใซ้ใพใฃใฆใใใ
ๆใฎไบบใฏใ่ฒธใๅใใๆจใฎๅทใซๅปใใงใใ
ใ้ใฎ่ฒธใๅใใฏใไปใงใฏ้ๅธณใใขใใชใๅฅ็ดๆธใฎไธญใซใใใ
ใงใๆใฏใใใฃใจๆ่งฆใใฎใใ่จ้ฒใ ใฃใใ
ไธญไธใจใผใญใใใงใฏใๅฒ็ฌฆใจๅผใฐใใๆจใฎๆฃใซๅปใฟใๅ
ฅใใไบใคใซๅฒใฃใฆใ่ฒธใๅใใฎ่จ้ฒใซไฝฟใฃใใ
็ๆนใ่ฒธใใๅดใๆใกใใใ็ๆนใๅใใๅดใๆใคใ
ใใจใงๅใใใใฐใ่ช็ถใชๅฒใ็ฎใไธ่ดใใใ
ๆใฎไบบใฏใ่ฒธใๅใใ็ดใงใฏใชใๆจใฎๅทใซๅปใใงใใใ
ใใใฏใ้ๅฉใฎใใฅใผในใ่ฆใ็ฎใๅคใใฆใใใใ
่ฒธใๅใใฏใใใ ใฎๆฐๅญใงใฏใชใใ
ใ่ชฐใใ่ชฐใซใใฉใใ ใใใใคใพใงใใจใใ่จๆถใใฉใๅฎใใใฎ่ฉฑใงใใใใ
ไปใฎๆฟ็ญ้ๅฉใใๆจใฎๆฃใงใฏใชใใใใฉใ็คพไผๅ
จไฝใฎ่ฒธใๅใใฎ็ฉบๆฐใ่จ้ฒใใๆฐๅญใฎใใใชใใฎใ ใจๆใใ
ใ้ใฏใ่ฆใใชใ็ดๆใใฉใๆฎใใใจใใๅ้กใใ้ใใใใชใใ
ไฟก็จใฏใ็ใใใฆใๅฃใใชใๅฝขใๅฟ
่ฆใจใใฆใใ
ๅฒ็ฌฆใฎใใใใจใใใฏใใใ ่จ้ฒใใใ ใใงใฏใชใใจใใใ ใ
ๆจใฎๆฃใๅฒใใจใๅฒใ็ฎใฏไธ่ฆๅใซใชใใ
ใ ใใใใใจใงไบใคใๅใใใใจใใซใๆฌ็ฉใใฉใใใๅใใใใใใ
่ช็ถใชๅฒใ็ฎใใฎใใฎใใๆนใใ้ฒๆญขใซใชใฃใฆใใใ
ไฟก็จใฏใไฟกใใใ ใใงใฏใชใใ็ใใใฆใๅฃใใชใๅฝขใๅฟ
่ฆใจใใฆใใใ
ใใใฏใใ้ๅ
จไฝใซใ่จใใใ
ใไฟกใใพใใใใใจ่จใใ ใใงใฏใไฟก็จใฏ้ทใ็ถใใชใใ
ๅฝ้ ใใใซใใๅฝขใ
่จ้ฒใๆฎใไป็ตใฟใ
ใฟใใชใ็ขบ่ชใงใใใซใผใซใ
ใใใใใใฎใใใฃใฆใใฏใใใฆๆฐๅญใฏๅฎๅฟใใฆไฝฟใใใ
้ๅฉใๅใใ ใ
ใใ ไธใใใไธใใใใใๆฐๅญใงใฏใชใใ็คพไผใฎไฟก็จใใฉใไฟใคใใจใใใใจใฆใๅคงใใชไป็ตใฟใฎไธ้จใซใใใ
ๆจใฎๆฃใใ่ญฐไผใ็ใใใใใจใใใ
ๅฒ็ฌฆใซใฏใใใใซ้ฉใ่ฉฑใใใใ
1834ๅนดใ่ฑๅฝใฎๆง่ญฐไผ่ญฐไบๅ ใงๅคง็ซ็ฝใ่ตทใใใ
ใใฎๅๅ ใฎไธใคใจใใฆใไธ่ฆใซใชใฃใๅคใๅฒ็ฌฆใ็ผๅดใใใใจใ่ชใใใฆใใใ
ๆจใฎๆฃใซๅปใพใใไผ่จ่จ้ฒใใๆๅพใซใฏๅปบ็ฉใ็ใใๅๅ ใซใชใฃใใ
ใ้ใฎ่จ้ฒใฏใใจใใซๅปบ็ฉใพใง็ใใใปใฉใ็คพไผใฎๅฅฅใซๅ
ฅใ่พผใใงใใใ
ใใกใใใไปใฎ้ๅฉใใฅใผในใจๆใฎ็ซ็ฝใๅใใใใซๆฑใใคใใใฏใชใใ
ใใใฉใใใฎ่ฉฑใฏๆใใฆใใใใ
ใ้ใฎ่จ้ฒใฏใใใ ๅธณ้ขใฎไธญใซใใใใใงใฏใชใใ
ๅถๅบฆใฎไธญใซๅ
ฅใใๅปบ็ฉใฎไธญใซๅ
ฅใใไบบใฎๆฎใใใฎไธญใซๅ
ฅใ่พผใใ
ใ ใใใใใฃใ1%ใซ่ฆใใๆฐๅญใงใใ็คพไผใฎๅฅฅใฎใปใใงๆๅณใๆใคใ
ใใฅใผในใฎ่ฆๅบใใงใฏๅฐใใ่ฆใใใ
ใงใใๆฎใใใฎๅใใฏๅฐใๅคใใใ
ใ้ใฏใๅใใชใใฆใๅใ
ใ้ใจใใใจใ็กฌ่ฒจใ็ดๅนฃใๆฐๅญใ็งปๅใใใใฎใ ใจๆใใใกใ ใ
ใงใใไธ็ใซใฏใๅใใชใใ้ใใฎ่ฉฑใใใใ
ใใฏใญใใทใขใฎใคใใๅณถใซใฏใใฉใค็ณใจๅผใฐใใๅทจๅคงใช็ณ่ฒจใใใใ
ๅคงใใใใฆ็ฐกๅใซใฏๅใใใชใใ
ใใใงใใ่ชฐใฎใใฎใใๅ
ฑๅไฝใ่ฆใใฆใใใฐใๆๆๆจฉใฏ็งปใใ
ใ้ใฏใ็ฉไฝใงใฏใชใใใฟใใชใ่ฆใใฆใใ็ดๆใใจใใฆๅใใใจใใใใ
ใใใฏใใชใๅผท็ใช่ฉฑใ ใจๆใใ
ใ้ใฏใๅฟ
ใใใๆใใๆใธๅใใชใใฆใใใ
ใฟใใชใใใใใฏ่ชฐใฎใใฎใ ใใจ่ชใใฆใใใฐใไพกๅคใฏๅใใ
้ๅฉใใไผผใใจใใใใใใ
1%ใจใใๆฐๅญใฏใ่ฒกๅธใฎไธญใซ็ดๆฅๅ
ฅใฃใฆใใใใใงใฏใชใใ
ๆใซ่งฆใใใใจใใงใใชใใ
ใงใใ้่กใไผๆฅญใไฝๅฎ
ใญใผใณใ้ ้ใ็บๆฟใ็ฉไพกใฎ่ฆๆนใ้ใใฆใ็ๆดปใฎ็ฉบๆฐใซๅฑใใฆใใใ
่ฆใใชใใฎใซใๅใใ
ใใใใ้ใฎไธๆ่ญฐใใ ใ
ๆฒใใ ็ณใซใใไพกๅคใๆฎใใใจใใใ
ใคใใๅณถใฎ็ณ่ฒจใซใฏใใใใซๆๅใช่ฉฑใใใใ
้ใถ้ไธญใงๆตทใซๆฒใใงใใพใฃใ็ณ่ฒจใงใใๅ
ฑๅไฝใใใฎๅญๅจใจๆๆใ่ชใใฆใใใฐใไพกๅคใๆฎใฃใไพใ่ชใใใฆใใใ
็ฎใฎๅใซใชใใ
่งฆใใชใใ
้ในใชใใ
ใใใงใใใฟใใชใ่ฆใใฆใใใฐไพกๅคใฏ็ถใใ
็ฎใฎๅใซใชใใฆใใใฟใใชใ่ฆใใฆใใใฐไพกๅคใฏๆฎใใ
ใใใ็ฅใใจใ้ๅธณใฎๆฐๅญใในใใใฎๆฎ้ซ่กจ็คบใๅฐใ้ใฃใฆ่ฆใใใ
็งใใกใฏใ็ดๅนฃใ็กฌ่ฒจใใฎใใฎใ ใใไฟกใใฆใใใใใงใฏใชใใ
่กจ็คบใใใๆฐๅญใไฝฟใใใจไฟกใใฆใใใ
็คพไผใใใฎๆฐๅญใ่ชใใใจไฟกใใฆใใใ
้ๅฉใใพใใ็ฎใซ่ฆใใ็ฉใงใฏใชใใ
ใงใใใใฎ่ฆใใชใๆฐๅญใใๅใใใใ้ ใใใใๅพ
ใคใใ่ฒทใใใจใใๆ่ฆใๅคใใฆใใใ
ใ้ใฎๆญฃไฝใฏใๆใฃใฆใใใใใใฃใจใ่จๆถใใจใ็ดๆใใซ่ฟใใฎใใใใใชใใ
ใๆญใใๆๅใใๅฎ็งใงใฏใชใใฃใ
ๆฅ้ใฎ่ฉฑใซๆปใใจใใๆญใซใๆๅคใชๆญดๅฒใใใใ
ๅๆใฎๆฅๆฌ้่กๅธใซใฏใๅฝ้ ้ฒๆญขใชใฉใฎ็ฎ็ใงใใใซใใ็ฒใๆททใใใใใใจใใใฃใใ
ใใใใใใฎใใใซใใบใใ่ซใซ้ฃในใใใใใๅ้กใ่ตทใใใจใใใใ
ใๆญใ้ฃในใใใใ
ๅฐใ็ฌใฃใฆใใพใใใใฉใใใใฏใใชใๅคงไบใช่ฉฑใ ใจๆใใ
ใ้ใฏๆๅใใๅฎ็งใ ใฃใใฎใงใฏใชใใๅคฑๆใใชใใไฟก็จใใใๅฝขใๆขใใฆใใใ
ใ้ใฏใ็ฅๆงใฎใใใซๅฎๆใใใใใฎใงใฏใชใใ
็ด ๆใ้ธใณใๅคฑๆใใๅฝ้ ใ้ฒใใไฟกใใฆใใใใๅฝขใไฝใฃใฆใใใ
ไปใฎ้ๅฉใใๅใใใใซๅฎ็งใช้ญๆณใงใฏใชใใ
็ฉไพกใ่ฆใฆใๆฏๆฐใ่ฆใฆใ็บๆฟใ่ฆใฆใๅฎถ่จใไผๆฅญใฎๅๅฟใ่ฆใชใใ่ชฟๆดใใใใ
ใใพใใใใใจใใใใฐใ้ฃใใๅฑ้ขใใใใ
ใ ใใใ้ๅฉใฎใใฅใผในใใๆญฃ่งฃใฎๆฐๅญใใจใใฆใ ใ่ฆใใใใ็คพไผใไฟก็จใฎๅฝขใๆขใใฆใใ้ไธญใฎๆฐๅญใจใใฆ่ฆใใปใใใๅฐใ่ฝใก็ใใฆ่ชญใใใ
ๅฐ้ญใฎใฎใถใฎใถใซใใไฟก็จใฎๆญดๅฒใใใ
่บซ่ฟใช็กฌ่ฒจใซใใไฟก็จใๅฎใๅทฅๅคซใใใใ
็กฌ่ฒจใฎ็ธใซใใใฎใถใฎใถใฏใใใจใใจ่ฒด้ๅฑใฎ็กฌ่ฒจใๅใๅใใใไธๆญฃใ้ฒใๆๅณใๆใฃใฆใใใ
็ธใๅใใใใจใใใใซๅใใใใใซใใใใใ ใ
ไปใงใฏไฝๆฐใชใ่งฆใฃใฆใใ็กฌ่ฒจใฎ็ธใซใใใใใชๆญดๅฒใใใใ
ๅฐ้ญใฎ็ธใซใใไฟก็จใๅฎใใใใฎๅฐใใชๆญดๅฒใใใใ
ใใใฏใ้ๅฉใฎ่ฉฑใๅฐใๆๅ
ใธๆปใใฆใใใใ
ใ้ใฏใไฟกใใใใใซไฝใใใฆใใใ
ใใใฉๅๆใซใ็ใใใใใจใๅๆใซไฝใใใฆใใใ
ๅฝ้ ใใใชใใใใซใใใ
ๅใใใชใใใใซใใใ
ใใพใใใใชใใใใซใใใ
ไฟก็จใฏใๆพใฃใฆใใใฐ่ช็ถใซ็ถใใใฎใงใฏใชใใ
ๅฎใ็ถใใใใฎใชใฎใ ใจๆใใ
้ๅฉใใไฟก็จใๅฎใใใใซๅใใใใๆฐๅญใฎไธใคใ ใจ่ฆใใจใๅฐใใ ใๅใใใใใใชใใ
1ๅใงใใ1ๅไปฅไธใซใชใใใจใใใ
ๆฐๅญใฎๅฐใใใจใไพกๅคใฎๅคงใใใฏใใคใไธ่ดใใชใใ
ใใจใใฐใ็บ่กใๅๆญขใใใๅคใ1ๅ็ดๅนฃใฏใ้ก้ขใจใใฆใฏ1ๅใงใใ็ถๆ
ใๅธๅฐๆงใซใใฃใฆใฏๅ้ๅใจใใฆ้ก้ขไปฅไธใฎไพกๅคใๆใคใใจใใใใ
1ๅใฏๅฐใใใ
ใงใใใใฎ็ดใซๆญดๅฒใๅธๅฐๆงใ่จๆถใไนใใจใ1ๅไปฅไธใซใชใใ
ๆฐๅญใฎๅฐใใใจใ็ๆดปใซๅฑใๅคงใใใฏใใใคใไธ่ดใใชใใ
ใใใงใ้ๅฉ1%ใฎ่ฉฑใซๆปใใ
1%ใจ่ใใจใๅฐใใ่ฆใใใ
ใใฃใ1ใ
ใใฃใไธๆกใ
ใงใใ็คพไผๅ
จไฝใฎใ้ใฎๆตใใซ้ขใใ1%ใฏใๆใฃใใใๅคงใใใ
ๅใใไบบใซใจใฃใฆใ
้ ใใไบบใซใจใฃใฆใ
ไผๆฅญใซใจใฃใฆใ
ๅฎถ่จใซใจใฃใฆใ
ๅฐๆฅใฎ่ฒทใ็ฉใ่ใใไบบใซใจใฃใฆใ
ๅฐใใชๆฐๅญใปใฉใ่ฆ่ฝใจใใใใใ
ใใใฉใใใใใๆฎใใใฎๆใๆนใๅคใใใใจใใใใ
้ๅฉใจใฏใๅพ
ใคใใจใซไปใใๅคๆฎตใใใใใชใ
ๆๅพใซใ้ๅฉใใใกใฐใ็ๆดปใซ่ฟใ่จ่ใซใใใจใใใใ็งใฏใใๆใใ
้ๅฉใจใฏใ็งใใกใๆชๆฅใใฉใใใใๅพ
ใฆใใใซไปใใๅคๆฎตใงใใใใ
ไปใใ่ฒทใใฎใใ
ๅฐใๅพ
ใคใฎใใ
ๅใใฆๅ
ใซ้ฒใใฎใใ
่ฒฏใใฆใใๅใใฎใใ
ไธๅฎใ ใใๆๅ
ใซๆฎใใฎใใ
้ๅฉใๅคใใใจใใใใใๅคๆญใฎ็ฉบๆฐใๅฐใๅคใใใ
ใใกใใใใฒใจใใฒใจใใฎ็ญใใฏ้ใใ
ใใใซไฝใใๅคใใชใใใฐใใใชใใใจใใ่ฉฑใงใใชใใ
ใใ ใ้ๅฉใฎใใฅใผในใ่ฆใใจใใ
ใ้ฃใใ็ตๆธใใฅใผในใ ใ
ใง็ตใใใใชใใฆใใใใ
ใใใฏใ่ชๅใฎๆฎใใใฎๆ้ๆ่ฆใ่ฆ็ดใๅๅณใงใใใใ
ไฝใๅพ
ใฆใใฎใใ
ไฝใๅ
้ใใใใใฎใใ
ไฝใไปใฎใใกใซๆดใใใใฎใใ
ไฝใไธๅฎใซๆใใฆใใใฎใใ
้ๅฉใฏใ่ฒกๅธใฎไธญใ ใใง่ตทใใฆใใใใใงใฏใชใใ
ๆ้ใฎไธญใง่ตทใใฆใใใ
1%ใฏๅฐใใใ
ใใใฉใใใฎๅฐใใชๆฐๅญใฎๅใใใซใฏใๆจใฎๆฃใซๅปใพใใ็ดๆใใๅใใชใ็ณใฎใ้ใใ้ฃในใใใฆใใพใฃใใๆญใใๅฐ้ญใฎใฎใถใฎใถใใใใ
ใ้ใฎๆญดๅฒใใใฉใใจใไพกๅคใจใฏใ็ฉใใใใใ็ดๆใใซ่ฟใใใจใๅใใใ
ไปๆฅใ้ๅฉใไธใใฃใใจ่ใใฆใใใชใใฏๆๅใซไฝใๆใๆตฎใในใพใใใใ
้ ้ใใญใผใณใ็ฉไพกใๅฐๆฅใธใฎไธๅฎใ
ใใใจใใใใใใไฝใๅพ
ใกใไฝใๅ
ใซ้ฒใใใใจใใใ่ชๅใฎๆ้ใฎใใจใ ใฃใใงใใใใใ
#note
#ๆฎใใ
#้ๅฉ
#ๆฅ้
#ใ้ใฎ่ฉฑ
#ไฟก็จ
#็ๆดปใจ็ตๆธ