メインコンテンツへスキップ
見出し画像

130710・130717 Show Champion

    [番組名] (MBC MUSIC) 쇼! 챔피언 / Show Champion

    EP. 69
    [放送日] 2013年7月10日(水)

     EP.70
    [収録日] 2013年7月10日(水)
    [放送日] 2013年7月17日(水)
     

    EP.69

    Performance

    No More Dream
    BTS - No More Dream, 방탄소년단 - 노 모어 드림 Show Champion 20130710(2013/07/12)


    1位 다이나믹 듀오(Dynamic Duo) - BAAAM

    2013-07-10   ファイナンシャルニュース記事


    EP.70

    告知

    쇼챔피언 70회 예고(2013/07/13)

    Performance

    We Are Bulletproof pt.2
    SHOWCHAMPION] 방탄소년단 - We Are Bulletproof Pt.2 ( BTS - We Are Bulletproof Pt.2) l EP.70(2014/03/22)


    1位 에이핑크(Apink) - NoNoNo
    2014-04-14   TV REPORT記事


    BANGTAN BOMB

    すっぴんを避けたかった..いくら頑張っても… ジョングギはすっぴんの公開が恥ずかしいです>.<

    민낯을 피하고 싶었어..아무리 애를 써도... 정국이는 민낯공개가 쑥쓰러워요>.< #방탄밤 #방탄소년단

    午前10:40 · 2013年10月8日@bts_bighit

    [BANGTAN BOMB] Shy shy shy JungKook(2013/10/08)


    Fancafe

    7月10日 Show Champion STAFF DIARYがアップロードされました:) 起.承.転.防弾少年団ということですが..気になるなら公式カフェに!

    #방탄소년단 7월 10일 쇼 챔피언 STAFF DIARY가 업로드 되었습니다 :) 기.승.전.방탄소년단이라고 하는데.. 궁금하면 공카로! ☞http://cafe.daum.net/BANGTAN/jbaP/17

    午後2:56 · 2013年8月8日@bts_bighit
    画像


    控室ビハインド(Facebook)

    #防弾少年団 #ジン @Show Champion

    #방탄소년단 #진 @쇼챔피언

    午後1:54 · 2013年7月16日@bts_bighit

    #방탄소년단 130710 쇼챔피언 대기실 비하인드 update! ((https://facebook.com/bangtan.official… ))

    午後1:55 · 2013年7月16日@bts_bighit


    [控室ビハインド] 130710 ショーチャンピオン
    ベイグルボーイのジミンです。リハーサルが終わって休憩中!

    [대기실 비하인드] 130710 쇼챔피언
    베이글보이 지민입니다. 리허설 끝나고 쉬는 중!

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=669588306389768&set=pb.100044221820084.-2207520000.

    ベイビーフェイス+グラマラス

    画像


    [控室ビハインド] 130710 ショーチャンピオン
    君の名前はジョングク! うちわも赤いジョングク!

    [대기실 비하인드] 130710 쇼챔피언
    네 이름은 정국! 부채도 빨간 정국!

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=669588483056417&set=pb.100044221820084.-2207520000.
    画像


    [控室ビハインド] 130710 ショーチャンピオン
    長兄のジンも、しばらく息を整えているところ🙂

    [대기실 비하인드] 130710 쇼챔피언
    맏형 진도 잠시 숨 고르는 중 🙂

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=669588943056371&set=pb.100044221820084.-2207520000.
    画像


    [控室ビハインド] 130710 ショーチャンピオン
    リハーサルが終わってすごく暑かったVはドライヤーで髪を乾かしています。無念無想、髪を乾かす V_v

    [대기실 비하인드] 130710 쇼챔피언
    리허설 끝나고 너무 더웠던 V는 드라이기로 머리를 말리고 있습니다. 무념무상 머리말리는 V_v

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=669589486389650&set=pb.100044221820084.-2207520000.
    画像


    [控室ビハインド] 130710 ショーチャンピオン
    メイク直しを待つ時、黄金マンネジョングギはパソコンで…
    ペイントツールを開いて絵を描きます 🙂 ;;

    [대기실 비하인드] 130710 쇼챔피언
    메이크업 수정을 대기할 때 황금막내 정국이는 컴퓨터로...
    그림판을 열어 그림을 그립니다. 🙂 ;;

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=669590193056246&set=pb.100044221820084.-2207520000.
    画像


    [控室ビハインド] 130710 ショーチャンピオン
    同じ時間、ジョングギの横でVは .....
    ジュニア緑の窓(NAVER)ゲーム中🙂

    [대기실 비하인드] 130710 쇼챔피언
    같은 시간 정국이 옆에서 V는 .....
    쥬니어 초록창 게임 중 🙂

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=669590686389530&set=pb.100044221820084.-2207520000.
    画像


    [控室ビハインド] 130710 ショーチャンピオン
    ジミンの自撮り! こうやって撮ります。

    [대기실 비하인드] 130710 쇼챔피언
    지민이의 셀카! 이렇게 찍습니다.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=669591469722785&set=pb.100044221820084.-2207520000.
    画像


    [控室ビハインド] 130710 ショーチャンピオン
    V、V、そしてV!

    [대기실 비하인드] 130710 쇼챔피언
    V, V, 그리고 V!

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=669592503056015&set=pb.100044221820084.-2207520000.
    画像


    [控室ビハインド] 130710 ショーチャンピオン
    事後収録があった日! 遅い時間まで応援して待ってくれたアミの皆さんに挨拶しているシュガとV! 挨拶もリズムに乗ってバウンス-バウンス 😉

    [대기실 비하인드] 130710 쇼챔피언
    사후녹화가 있던 날! 늦은 시간까지 응원하고 기다려준 아미들에게 인사해주고 있는 슈가와 V! 인사도 리듬을 타며 바운스-바운스 😉

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=669595326389066&set=pb.100044221820084.-2207520000.
    画像


    [控室ビハインド] 130710 ショーチャンピオン
    そして彼らを見守るジン 😑 ☆

    [대기실 비하인드] 130710 쇼챔피언
    그리고 그들을 지켜보는 진 😑 ☆

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=669597509722181&set=pb.100044221820084.-2207520000.
    画像


    [控室ビハインド] 130710 ショーチャンピオン
    すっぴんイケメンジンをご紹介します

    [대기실 비하인드] 130710 쇼챔피언
    생얼미남 진을 소개합니다 :3

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=669598519722080&set=pb.100044221820084.-2207520000.
    画像


    [控室ビハインド] 130710 ショーチャンピオン
    黄金マンネのすっぴん死守作戦!
    正面の姿は見せずに格好良いポーズで代わりました。いつかは必ず..

    [대기실 비하인드] 130710 쇼챔피언
    황금막내의 생얼 사수 작전!
    앞모습은 안보여주고 멋진 포즈로 대신했습니다. 언젠간 반드시..

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=669598819722050&set=pb.100044221820084.-2207520000.
    画像



     
     
    BTSの過去スケジュールを出来るだけ詳細に追っています。固定記事からお進みください。記事公開後も頻繁に加筆修正します。 韓国語初心者です🚨翻訳文の転載は間違いを拡散してしまう恐れがありますのでお控え下さい🚨