メインコンテンツへスキップ
見出し画像

ホルモン戦争 Concept Photo

    [撮影日] 2014年10月11日(土)

    [撮影地] 梨泰院

    [公開日] 2014年10月21日(火)

    #防弾少年団 <#ホルモン戦争> Concept Photo公開!
    #シュガ #ジミン #ジョングク
    #存在してくれて_本当にありがとう

    #방탄소년단 <#호르몬전쟁> Concept Photo 공개!
    #슈가 #지민 #정국
    (https://facebook.com/bangtan.official)
    #존재해줘서_참감사해

    午前0:04 · 2014年10月21日@bts_bighit
    画像
    画像
    画像

    #방탄소년단 <#호르몬전쟁> Concept Photo 공개!
    #랩몬스터 #뷔
    (https://facebook.com/bangtan.official)
    #전화좀해줘_내가_밥살게

    午前0:05 · 2014年10月21日@bts_bighit
    画像
    画像

    #방탄소년단 <#호르몬전쟁> Concept Photo 공개!
    #진 #제이홉
    (https://facebook.com/bangtan.official)
    #머리부터발끝까지_최고최고

    午前0:06 · 2014年10月21日@bts_bighit
    画像
    画像

    #방탄소년단 <#호르몬전쟁> Concept Photo
    More Photos @ (https://facebook.com/media/set/?set=a.935919776423285.1073741921.561348433880423&type=1&l=87c61c04cc)

    午前0:06 · 2014年10月21日@BIGHIT_MUSIC
    画像
    画像
    画像
    画像

    Facebook
    https://www.facebook.com/media/set/?set=a.935919776423285.1073741921.561348433880423&type=1&l=87c61c04cc


    2014-10-21   ヘラルド経済記事

    [記事] #防弾少年団 、悪童に変身…「#ホルモン戦争」コンセプトフォト公開

    [기사] #방탄소년단, 악동으로 변신…'#호르몬전쟁' 콘셉트 포토 공개 (http://pop.heraldcorp.com/view.php?ud=201410210908507156610_1)
    More Photos @ (https://facebook.com/media/set/?set=a.935919776423285.1073741921.561348433880423&type=1&l=87c61c04cc)

    午前9:51 · 2014年10月21日@BIGHIT_MUSIC
    画像

    2014-10-21   10asia記事(Kstyle)


    メイキング

    BANGTANTV EPISODE

    [Episode] 防弾少年団 #ホルモン戦争コンセプトフォト &ミュージックビデオ撮影現場!

    [Episode] 방탄소년단 #호르몬전쟁 컨셉 포토 & 뮤직비디오 촬영 현장!
    (http://youtu.be/N5OulgZOJ-4)
    #누구때문에_호르몬때문에
    #원테이크_촬영의_비밀

    午前0:02 · 2014年10月23日@bts_bighit

    [EPISODE] 'War of Hormone' MV & Photo shooting(2014/10/23)


    STARCAST記事

    [STARCAST] 梨泰院に現れた #防弾少年団 ! 後続曲「#ホルモン戦争」撮影現場!

    [스타캐스트] 이태원에 뜬 #방탄소년단! 후속곡 <#호르몬전쟁> 촬영 현장! (Web: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=106&oid=420&aid=0000001437)

    午前11:03 · 2014年10月24日@BIGHIT_MUSIC

    Facebook
    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510314964231&set=a.950510298297566

    [STARCASTビハインド] STARCASTバンタンルーム11話
    ジャケット撮影に没頭しているシュガ

    [스타캐스트 비하인드] 스타캐스트 방탄룸 11회
    자켓촬영에 몰입 중인 슈가.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510314964231&set=a.950510298297566
    画像


    なのに横になってはいけません

    그런데에 누우시면 안됩니다.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510324964230&set=a.950510298297566
    画像


    ホルモン戦争でヴィと出会ったキャンディ

    호르몬전쟁에서 뷔와 만난 사탕.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510501630879&set=a.950510298297566
    画像


    すべての才能を放出中

    모든 끼 발산 중.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510538297542&set=a.950510298297566
    画像


    どの角度から見てもハンサムなヴィ

    어느 각도에서 봐도 잘생긴 뷔.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510471630882&set=a.950510298297566
    画像


    ユニットショット撮影中です

    유닛샷 촬영 중입니다.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510544964208&set=a.950510298297566
    画像


    たくさんの愛をお願いします!

    많은 사랑 부탁드려요!

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510574964205&set=a.950510298297566
    画像


    楽しい後続曲活動の撮影なので嬉しいジェイホープ

    신나는 후속곡 활동 촬영이라 즐거운 제이홉

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510664964196&set=a.950510298297566
    画像


    顔も最高! 足の長さも最高!

    얼굴도 최고! 기럭지도 최고!

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510644964198&set=a.950510298297566
    画像


    アミ、僕が、気に入った

    아미, 내가, 찜. 콩.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510681630861&set=a.950510298297566
    画像


    ★おしゃれに着こなす☆ジェイホープ!

    ★맵시폭풍☆ 제이홉!

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510811630848&set=a.950510298297566
    画像


    格好良く完了

    멋있게 완료.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950510878297508&set=a.950510298297566
    画像


    大人2人の真剣な撮影

    성인 두 명의 진지한 촬영

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950511014964161&set=a.950510298297566
    画像


    長兄はベーカリーに撮影しに来たんですか?

    맏형은 베이커리에서 촬영하러 온 건가요?

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950511038297492&set=a.950510298297566
    画像


    本当にパンを買いに来ました

    정말 빵을 사러 왔습니다.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950511068297489&set=a.950510298297566
    画像


    パン❤️

    빵❤️

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950511088297487&set=a.950510298297566
    画像


    かわいい人形を見つけたヴィとジョングク

    귀여운 인형을 발견한 뷔와 정국.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950511108297485&set=a.950510298297566
    画像


    一度やってみようか?

    한번 시작해볼까?

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950511138297482&set=a.950510298297566
    画像


    UFOキャッチャーに夢中!

    인형 뽑기에 열중!

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950511171630812&set=a.950510298297566
    画像


    明るく挨拶するジョングク

    해맑게 인사하는 정국.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950511234964139&set=a.950510298297566
    画像


    僕の彼女(たち)を紹介します

    내 여자친구(들)을 소개합니다.

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950511251630804&set=a.950510298297566
    画像


    「遊んで別れる女たちには興味ない」

    '놀다 헤어질 여자들에겐 관심 없지'

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=950511398297456&set=a.950510298297566
    画像


     
     
    BTSの過去スケジュールを出来るだけ詳細に追っています。固定記事からお進みください。記事公開後も頻繁に加筆修正します。 韓国語初心者です🚨翻訳文の転載は間違いを拡散してしまう恐れがありますのでお控え下さい🚨