メインコンテンツへスキップ
見出し画像

BTS2016[Mnet Asian Music Awards]

    [授賞式名] 2016 Mnet Asian Music Awards

    [開催日時] 2016年12月2日(金)18:00~

    [会場] 香港 Asia World Expo Arena

    [Red Carpet]

    2016MAMA x M2] BTS RedCarpet with MPD(2016/12/07)


    [#2016MAMA] Vote for the Best Asian Style with a TWEET! #BTS #MAMAredcarpet #HotelsCombined

    午後7:00 · 2016年12月2日@MnetMAMA

    [#2016MAMA] Vote for the Best Asian Style with a TWEET! #BTS #MAMAredcarpet #HotelsCombined pic.twitter.com/SzbzxpDhVE

    — MAMA AWARDS (@MnetMAMA) December 2, 2016

    2016-12-02   OSEN記事(Kstyle)


    [Performance]

    [D-2] BTS COMEBACK SPECIAL - INTRO COMPILATION(2019/04/16)
    ~3:50まで

    [2016 MAMA] BTS - Boys Meets Evil Part.1 + Boy Meets Evil Part.2 + Blood Sweat&Tears(2016/12/03)

    [2016 MAMA] BTS - FIRE(2016/12/02)


    [受賞スピーチ]

    🏆今年の歌手賞
    🏆ベストダンスパフォーマンス男子グループ賞

    [2016MAMA x M2] Congratulation! BTS!(2016/12/03)


    2016-12-03   xportsnews記事

    [記事] #防弾少年団 、2016 MAMA「今年の歌手賞」…「誇らしいと思ってもらえる歌手になる」

    [기사] #방탄소년단, 2016 MAMA '올해의 가수상'…"자랑스러운 가수 되겠다"
    http://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000679330

    午前9:30 · 2016年12月3日@BIGHIT_MUSIC

    2016-12-03   TV REPORT記事(Kstyle)


    [Backstage]

    (こちらの映像は削除されました)
    [Episode] 2016 MAMAでの出来事 #えんえん少年団 #びっくり少年団

    [Episode] 2016 MAMA에서 생긴 일 #엉엉소년단 #화들짝소년단
    (https://youtu.be/Gx3Cz1CqA84)

    午後10:00 · 2016年12月5日@bts_bighit


    [2016MAMA X M2] 年末特集! BTS 未公開映像大放出!(2016/12/19)


    [Artist席]

    [2016MAMA x M2] BTS Reaction to Gallant's performance(2016/12/03)

    [2016MAMA x M2] BTS Reaction to Wiz Khalifa's performance (2016/12/03)

    [2016MAMAxM2] 방탄소년단(BTS) Reaction (360° VR)(2016/12/10)


    [今日のバンタン]

    [#今日のバンタン] ア…アミの皆さん、く…狂うほどに美しい夜です✨ #2016MAMA今年の歌手賞を受賞した#防弾少年団! アミがいたからこそ可能でした。We did it at last!💕Thank you!

    [#오늘의방탄] 아... 아미여러분 미...미치도록 아름다운 밤이에요✨ #2016MAMA 올해의 가수상을 받은 #방탄소년단! 아미가 있기에 가능한 일이었습니다. We did it at last!💕Thank you!

    午前1:31 · 2016年12月3日@bts_bighit
    画像
    画像


    画像
    https://www.facebook.com/photo/?fbid=1707945485887373&set=a.1707944169220838


    [@BTS_twt]

    アミ! 夢を現実にして下さってありがとうございます! 愛してます!!

    아미! 꿈을 현실로 만들어 주셔서 감사합니다! 사랑해요!!

    午前1:18 · 2016年12月3日@BTS_twt
    画像


    皆さん、ありがとうございます。愛してます。
    愛してます。

    여러분 감사합니다 사랑합니다
    사랑합니다

    午前1:36 · 2016年12月3日@BTS_twt

    여러분 감사합니다 사랑합니다
    사랑합니다 pic.twitter.com/iaoXAuIQK6

    — 방탄소년단 (@BTS_twt) December 2, 2016


    大賞ありがとうございます。
    いつも幸せでいて下さい、アミ。

    대상 고마워요
    늘 행복하세요 아미

    午前1:41 · 2016年12月3日@BTS_twt
    画像
    画像


    Thank you💕 #aRMy

    午前2:46 · 2016年12月3日@BTS_twt
    画像


    大賞本当にありがとうございました。本当に本当に愛してます。
    #ARMY !!

    대상 정말 감사합니다 진짜진짜 사랑해요
    #ARMY !!

    午前3:28 · 2016年12月3日@BTS_twt
    画像


    この世で一番大切な人、アミ、いつもそばにいてくれて本当にありがとう。いつも沢山の応援と愛で僕たちを守ってくれて、紫でいっぱいにしてくれて本当にありがとう。このような大きな賞を受賞出来るようにしてくれてありがたいし、受賞してからも僕たちを心から祝ってくれてありがとう。バンタン愛してるという言葉も本当にありがとう、愛してます!!💜💜💜

    이세상 가장소중한사람 아미야 늘곁에있어줘서 정말고맙고 항상 많은응원과 사랑으로 우리들을 지켜주고 보라색으로 꽉차게 만들어주어서 정말고맙고 이런 큰상받게해줘서 고맙고 받고도 우리 진심으로 축하해줘서고맙고 방탄사랑해 라는말도 너무고맙고 사랑합니다!!💜💜💜

    午前5:46 · 2016年12月3日@BTS_twt
    画像
    画像
    画像



    (Pdogg)

    SLOW RABBIT 泣かないで SORRY

    SLOW RABBIT 울지마ㅜ SORRY

    午前0:32 · 2016年12月3日@pddogg

    SLOW RABBIT 울지마ㅜ SORRY pic.twitter.com/SNakF4IXjm

    — Pdogg (@pddogg) December 2, 2016

    (SlowRabbit)

    @pddogg ㅠ___ㅠ ヒョン、本当にお疲れ様でしたㅎ やっぱり防弾少年団の曲! ヒョンの曲が最高です。

    @pddogg ㅠ___ㅠ 형 너무 수고 많으셨습니다ㅎ 역시 방탄소년단의 곡! 형곡이 최고 입니다.

    午前1:28 · 2016年12月3日@SlowRabbit_no1


    2016-12-02   記事リンク切れ

    [記事] #パン·シヒョクが「2016MAMA」ベスト製作者賞受賞

    [기사] #방시혁, '2016 MAMA' 베스트 제작자상 수상
    http://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0002619175

    午後6:02 · 2016年12月2日@BIGHIT_MUSIC

    同じタイトルの記事(アジア経済)


    [チャ·スンウォン氏マネInstagram]

    画像
    https://www.instagram.com/p/BNmN0gKBVso/
     
     
    BTSの過去スケジュールを出来るだけ詳細に追っています。固定記事からお進みください。記事公開後も頻繁に加筆修正します。 韓国語初心者です🚨翻訳文の転載は間違いを拡散してしまう恐れがありますのでお控え下さい🚨