メインコンテンツへスキップ
見出し画像

BTS131014[パク・ソヒョンのラブゲーム]

    [番組名] SBS 파워FM 박소현의 러브게임 / パク·ソヒョンのラブゲーム
    https://programs.sbs.co.kr/radio/lovegame/main

    [放送日時] 2013年10月14日(月) 18:00~生放送

    [DJ] 박소현 パク·ソヒョン(俳優)


    [SBS archive] フル音源
    4:45~36:25


    画像

    (読み取りにく文字があり、間違えているかも知れません)

    2013年10月14日 月曜日のラブゲームは…
    秋の改編を迎えて。
    改編に元気をくれるため現れたアイドル軍団。
    防弾少年団と共に特別招待席をお送りしました。

    2013.10.14 월요일. 더브게임은...
    가을 개편을 맞이하여.
    개편에 힘을 실어줄 상승한 아이돌 군단.
    방탄소년단과 함께 특별 초대석을 꾸엿더랬죠.

    キャ、この適正なビジュアルの青年たち。
    見ているだけで - 月曜日の疲れがシャララ~.*

    캬. 이 옳은 비주얼의 청년들.
    보고만 있어도- 월요일의 피로가 샤라락.*

    そして、私たちのアイドル博士、アパクDJが~
    防弾少年団をすごく見抜いていて…
    防弾少年団… すごく戸惑いましたよね~?ㅎㅎ*
    それがすべて正に、うちのアパクDJの関心です。
    防弾少年団、次の歌をリリースして~
    またラブゲームと共にしましょう。約束 ㅋㅋㅋ

    그리고. 우리의 아이돌 박사. 아박DJ가~
    방탄소년단을 아주 그냥 꿰뚫고 잇어서...
    방탄소년단... 많이 당황하셨어요~?ㅎㅎ*
    그게 다 바로. 우리 아박DJ의 관심이지요.
    방탄소년단. 다음 노래 발표하고~
    또 러브게임과 함께해요. 약속. ㅋㅋㅋ



    [その他出演回]


     
     
    BTSの過去スケジュールを出来るだけ詳細に追っています。固定記事からお進みください。記事公開後も頻繁に加筆修正します。 韓国語初心者です🚨翻訳文の転載は間違いを拡散してしまう恐れがありますのでお控え下さい🚨