メインコンテンツへスキップ
見出し画像

J-HOPE ストリートダンスレビュー B-BOY

    訳は翻訳アプリを使用した意訳ですので、彼の意図している意味や表現と異なる場合があることをご理解の上お読みください


    [タイトル] J HOPE 스트릿 댄스 리뷰 - 비보이 / J HOPEストリートダンスレビュー - B-BOY

    [公開日] 2013年4月6日(土)

    BANGTAN BLOG taste


    비보이

    画像


    今日も始まるJ-HOPEのストリートダンスレビュー B-boy編!!ㅎㅎ
    もう3回目のレビューですねㅠㅠ もう2回しか残っていません ㅠ 名残惜しいですよね??...そうですよね?? ㅎㅎ
    僕のレビューが終わる頃、バンタンブログを訪れる多くの方々が
    僕のレビューを読んでストリートダンスを好きになり、関心を持ってくだされば本当にいいと思います *^^*
    はははははは、ではその日のために!!
    希望に満ちたスタート!!!

    오늘도 시작되는 J HOPE 의 스트릿 댄스리뷰 비보이 편!!ㅎㅎ
    벌써 세번째 리뷰네요 ㅠㅠ 이제 두번밖에 남지 않았어요 ㅠ 아쉽죠??..그렇죠?? ㅎㅎ
    저의 리뷰가 끝날때쯤 방탄 블로그를 찾오시는 많은 분들이
    저의 리뷰를 읽고 스트릿댄스를 좋아해주시고 관심을 가져주시면
    정말 좋을것같네요 *^^*
    핳하하하하ㅏ 그럼 그날을위해!!
    희망차게 시작!!!

    今日はオールドスクールの最後、ストリートダンスの中から
    「B-boy」の映像を見ようと思います!! ^^

    오늘은 올드스쿨의 마지막 스트릿 댄스중
    '비보이' 영상을 보려고 합니다 !!^^

    R16 Korea 2012 Bboy Crew Othello & 14KT Massive Monkees | YAK FILMS(2012/07/12)


    B-boy!! 大衆の間でもダンサーたちの間でも一番有名なダンス、B-boyです!!
    格好良く華やかな動作で、スタイルムーブ、パワームーブなど多様に分けられます。
    今ご覧になっている映像でそのスタイルを探してみることができるんですが、R16という世界B-boyバトル映像編集版です!!
    それぞれのチームで様々なムーブとフリースタイルパフォーマンスが見られますね~。
    B-boyダンスの歴史も古く、テレビでもB-boyダンサーたちがバトルをするシーンがたくさん出るので、よくご存知で真似されたかと思います! ㅎㅎ
    やはり僕も一度はやってみたいダンスで、とても格好良いダンスだと思います。

    비보이!! 대중들 사이에서도 댄서들 사이에서도 가장 유명한 춤 비보이죠 !!
    멋있고 화려한 동작들로
    스타일무브 파워무브 등등 다양하게 나눠지는데요
    지금 보시는 영상에서 그스타일들을 찾아보실수있는데
    R16이라는 세계 비보이 배틀영상 편집본입니다!!
    다양한 팀들에 다양한 무브와 프리스타일 퍼포먼스를 볼수있네요~
    비보이춤 또한 역사도 크고 티비에서도 비보이 댄서들이 배틀을 하는
    장면들이 많이 나와 흔히들 아시고 따라해보셨을것 같습니다 ! ㅎㅎ
    역시 저또한 한번쯤 해보고 싶은 춤이고 너무 멋있는 춤인것같습니다 !!

    B-boyのような場合は皆さんもご存知だと思います。
    本当に有名で歴史のあるダンスなので、人々の認識でもB-boyがストリートダンスを代表するダンスだと思われていることもよくあるんですよ~ ハハ。

    비보이같은 경우는 모두가 아실거라고 생각합니다
    정말 유명하고 또 오래된 춤인만큼 사람들 인식에서도
    비보이가 스트릿댄스를 대표 하는 춤이라고, 아는 경우도 흔하더라구요~하하

    なので今日はオールドスクール最後のジャンルなので、
    総合的にB-BOYにロッキングに、オールドスクールのジャンルが入っているMVを観てみようと思います~。

    그래서 오늘은 오늘스쿨의 마지막 장르 인 만큼
    종합적으로 비보이며 락킹이며 올드스쿨의 장르가 들어있는
    뮤비를 봐볼려고 합니다 ~

    Will Smith, Biz Markie, Slick Rick - So Fresh ft. Biz Markie, Slick Rick (2011/04/08)


    今ご覧の映像はWill Smith, Biz Markie, Slick Rick - SoFresh のMVです。
    この映像を見ると、先ほどご紹介したようにB-boyとその他様々なオールドスクールの文化が見られます!!!! さらにオールドスクールに親しみやすくなる映像ではないかと思い、このようにお見せしますね*^^*

    지금 보시는 영상은 Will Smith , Biz Markie , Slick Rick - So Fresh 뮤비입니다
    이 영상을 보면 앞에 소개 드렸다시피 비보이와 그외 다양한 올드스쿨의 문화를 봐볼수있습니다 !!! 좀더 올드스쿨에 대해서 다가가기 쉬운 영상이 아닐까 싶어서 이렇게 보여드리네요 ^^

    そして......!!

    그리고......!!

    ここまで紹介したB-boyダンス.. 僕らも好きなんですけど??
    僕らが一度踊ってみます ...ㅎ

    이때까지 소개해드렸던 비보이 춤 .. 저희 또한 좋아하는데요??
    저희가 한번 춰보겠습니다 ...ㅎ

    J HOPE & 정국 비보이(2013/04/07)


    どうでしたか?? ウハハハ、すごく上手でしょう??......@-@
    J-HOPE and ジョングク~はB-boyも上手ですよ、ハハハ。

    어땟나요?? 으하하하 완전 잘추죠??......@-@
    J HOPE and 정국~이는 비보이도 잘해요 하하하

    J-HOPEのストリートダンスB-boy編
    今日はここまで

    J HOPE의 스트릿댄스 비보이편
    오늘은 여기까지

    -THE END-




     
     
    BTSの過去スケジュールを出来るだけ詳細に追っています。固定記事からお進みください。記事公開後も頻繁に加筆修正します。 韓国語初心者です🚨翻訳文の転載は間違いを拡散してしまう恐れがありますのでお控え下さい🚨