BTS2017[MEDIHEAL]

[MEDIHEAL X ?]
운명처럼 찾아온
메디힐과의 콜라보 주인공은?
#첫눈에_널_알아보게_됐어
#메디힐 #mediheal #comingsoon #콜라보

[MEDIHEAL X BTS]
運命のごとくやってきたコラボ
MEDIHEALING WITH BTS
ヒーリングストーリーがもうすぐ始まります。
#すべては_偶然では_ないから

[MEDIHEAL X BTS]
운명처럼 찾아온 콜라보
MEDIHEALING WITH BTS
힐링스토리가 곧 시작됩니다.
#모든건_우연이_아니니까
_
The destined collaboration,
MEDIHEALING WITH BTS!
Our Healing Story will begin soon.
#Nothing_is_coincidence
#메디힐 #MEDIHEAL #방탄소년단 #BTS #메디힐링

조금 전 트윗!
고척돔에서 열리는 BTS 콘서트 야외 메디힐 부스에 대한 내용은 아래 이미지를 확인해주세요:)
#고민보다_GO
▶https://goo.gl/MvgX57
*부스 운영시간 참고해주세요.
12/8(금): 12시30분-17시
12/9(토): 10시30분-15시
12/10(일):10시30분-15시

[MEDIHEAL X BTS]
콜라보 4종 최초 공개!
12/8-12/10 #BTS콘서트 메디힐부스에서
실물을 만나볼 수 있어요.
#12월19일_출시
#어서와_선공개는_처음이지
_
[MEDIHEAL X BTS]
First peek: 4 New collaboration products!
Dec. 8-10 #BTS Concert
You can check them out at Mediheal Booth

[MEDIHEALXBTS]
ワールドワイドハンサム#ジンのおすすめパックに出会える12月19日! メディヒールを1日1パックでお待ちください。
▶YouTube映像を見に行く:(https://youtu.be/umZ0znsXcF8)
#やきもきする_私_やきもきする#medihealxbts#メディヒール#medihealbts#BTS#メディヒーリング

[MEDIHEALXBTS]
월드와이드핸섬 #진 의 추천팩을 만날 수 있는 12월 19일! 메디힐 1일1팩하며 기다려주세요.
▶유튜브 영상 보러가기: (https://youtu.be/umZ0znsXcF8)
#안달났어_나_안달났어
#medihealxbts #메디힐 #medihealbts #방탄소년단 #메디힐링

[MEDIHEAL X BTS]
大変だった今日一日の締め括りは
#ジョングクの子守唄を聴きながらパックする♬

[MEDIHEAL X BTS]
힘들었던 오늘 하루 마무리는
#정국 의 자장가 들으며 팩하기♬
▶유튜브 영상 보러가기: (https://youtu.be/S5Ynx3Cxf80)
End your busy day with
#Jung Kook’s sweet lullaby and calming face mask ♬
#Smile_with_me

[MEDIHEAL X BTS]
#ジェイホープの応援を受けて
モーニングパックをするのにちょうどいい日!

[MEDIHEAL X BTS]
#제이홉 의 응원 받으며
모닝팩 하기 딱 좋은 날!
▶유튜브 영상 보러가기:
(https://youtu.be/mKMWR1kGuKg)
A perfect day for a morning face mask with
J-Hope’s cheering messages!
#하쿠나마타타

[MEDIHEAL X BTS]
#RMと一緒に輝く肌に生まれ変わりたい人挙手!
12月19日をお楽しみに。

[MEDIHEAL X BTS]
#RM 과 함께 빛나는 피부로
다시 태어나고 싶은 사람 손!
12월 19일을 기대해주세요.
▶유튜브 영상 보러가기:
https://youtu.be/kZtm7pT_7ag
Hands up if you want to be born again for a glowing skin with #RM!
Please look forward to Dec. 19th.
#이렇게_말하니까_더_보고싶다

[[MEDIHEAL X BTS]
お疲れさま、今日も!
#シュガの応援を受けながら、みんな砂糖に浸かってお休みください。

MEDIHEAL X BTS]
슈고했어 오늘도!
#슈가 의 응원 받으며
모두 설탕잠 주무세요.
▶유튜브 영상 보러가기:
https://youtu.be/om5IhDbQNnA
Good work today! #SUGA’s messages will comfort you. Sleep tight with sweet dreams.
#곤히_난_잠들고파

[MEDIHEAL X BTS]
目が覚める#ヴィのアラーム！
パックをつけて50回だけ繰り返し再生すれば、しっとりして白い肌は自動完成。

[MEDIHEAL X BTS]
눈이 반짝 떠지는 #뷔 알람! 팩 붙이고 딱 50번만 반복재생하면 촉촉하고 뽀얀 피부는 자동완성.
▶유튜브 영상보기:
https://youtu.be/Ytqx3rB4kyw
#V’s eye-opening alarm! Put on a face mask and leave on while replaying this 50 times.
#또_몇_밤을_더_새워야
#널_보게_될까

[MEDIHEAL X BTS]
#ジミンと一緒に毎日きれいになる肌！もうきれいになったの?
12月19日に公開されるコラボ4種を忘れたら….

[MEDIHEAL X BTS]
#지민 과 함께 매일 예뻐지는 피부!
벌써 예뻐진거야?
12월 19일 공개되는 콜라보 4종 잊으면….
▶유튜브 영상 보러가기:
https://youtu.be/8X-IcXz-a6w
Experience better skin everyday with #Jimin! Wait, you are looking prettier already?
#안돼_위험해_Oh_yes

[MEDIHEAL X BTS]
2017년 12월 19일
메디힐과 방탄소년단의 콜라보 제품 4종
드.디.어 출시!
It's MEDIHEALING TIME!
December 19, 2017
4 new MEDIHEAL X BTS Collaboration Products are FINALLY RELEASED!
#12월_19일_한국의_시계는_다시_돌아가
#December_19_the_clock_starts_winding_in_Korea

日本の皆さん！
お待たせしました！
ついに！
[MEDIHEAL × BTS]
日本で公式発売します！
発売日、販売場所は近日中に公開しますので、ご期待くださいね。
#medihealbts #MEDIHEALINGwithBTS
#BTS #防弾少年団
#メディヒール #mediheal
#シートマスク #貼るコスメ
#RT多ければ #お値段そのまま

[MEDIHEAL × BTS] 日本発売D-2
気になる中身をご紹介します。
何がでるかなぁ～♬何がでるかなぁ～♪
#Photoカード14枚入り #3月7日発売
#新宿タカシマヤ に #Photozone 設置 #CChannel
#medihealbts #MEDIHEALINGwithBTS
#BTS #防弾少年団
#メディヒール #mediheal
#シートマスク #貼るコスメ