メインコンテンツへスキップ
見出し画像

RM・JK2016[알아요]

    [曲名] 알아요 / I Know

    [公開日] 2016年6月1日(水)


    [#BTSFESTA2016]
    Opening Ceremony -알아요 by RM & JK (http://btsblog.ibighit.com)
    #방탄소년단 #loveBTS

    午前0:00 · 2016年6月1日@bts_bighit

    알아요 (2016)
    Produced by Rap Monster, Pdogg
    Lyrics - RM
    Melodies - RM
    Keyboard - Pdogg
    Synthesizer - RM
    Chorus - RM, 정국
    Vocal Arrangement - RM
    Recording Engineer - RM@ 몬스튜디오
    Mix & Master - Pdogg@ Dogg Bounce

    歌詞

    Know you love me girl
    So that I love you
    Know you love me boy
    So that I love you
    삼 년이나
    이 곁에
    있어줘서
    참 고마워

    Know you love me girl
    So that I love you
    Know you love me boy
    So that I love you
    언제나
    니 곁에
    있어줄게
    Don't worry bout a thing
    My love

    I know
    내 앞에 깔린 이 레드카펫은
    날 사랑하는 누군가의 피눈물
    아마 그래서 빨간 건가봐
    I know
    그 날 내게 머무른 너의 눈빛은
    세상 그 무엇도 대신할 수 없는
    너와 나만이 나눠가진 조각

    (Say to me)
    If you love me
    (Tell me)
    If you're same with me
    고마운 나의 사람들에게
    유일하게 할 수 있는 건
    (Sing for you)
    Say I love you
    (Tell you)
    That I love you too
    온 마음을 다해 불러볼게
    내 목소리가 들린다면

    Know you love me girl
    So that I love you
    Know you love me boy
    So that I love you
    삼 년이나  
    이 곁에
    있어줘서
    참 고마워

    Know you love me girl
    So that I love you
    Know you love me boy
    So that I love you
    언제나
    니 곁에
    있어줄게
    Don't worry bout a thing 
    My love

    https://bangtan.tistory.com/342


    2016-06-01   OSEN記事(Kstyle)




     
     
    BTSの過去スケジュールを出来るだけ詳細に追っています。固定記事からお進みください。記事公開後も頻繁に加筆修正します。 韓国語初心者です🚨翻訳文の転載は間違いを拡散してしまう恐れがありますのでお控え下さい🚨