BTS2013[キム・ボンヒョンのヒップホップ招待席]

ヒップホップ招待席 EP.11は、防弾少年団、そしてパン·シヒョクプロデューサー、P-Doggと共にお送りします。

힙합초대석 11회는 방탄소년단, 그리고 방시혁 프로듀서, P-Dogg 과 함께 합니다. http://instagram.com/p/apWS-BE9tH/

ヒップホップ招待席 EP. 11 編集中です

힙합초대석 11회 편집 중입니다

ヒップホップ招待席 EP.11<デビューアルバムを発表した「ヒップホップ-アイドル」防弾少年団、制作者 パン·シヒョク、プロデューサー P-Doggと共に>
ヒップホップ招待席のフェイスブックページも開設

힙합초대석 11회 <데뷔앨범을 발표한 '힙합-아이돌' 방탄소년단, 제작자 방시혁, 프로듀서 P-Dogg과 함께> http://kbhhiphop.iblug.com/index.jsp
힙합초대석 페이스북 페이지도 개설^^ https://facebook.com/kbhhiphop

キム·ボンヒョンとキリンが進行するヒップホップ招待席EP.11は、防弾少年団、パン·シヒョク、P-Doggと共にお送りしました。 「ヒップホップ」と「アイドル」が衝突するいくつかのポイントを中心に赤裸々な話をしてみました。

김봉현과 기린이 진행하는 힙합초대석 11회는 방탄소년단, 방시혁, P-Dogg과 함께 했습니다. '힙합'과 '아이돌'이 충돌하는 몇 가지 지점을 중심으로 적나라한 이야기를 나누어보았습니다.
다운로드: http://podbbang.com/ch/5186

今日、キム·ボンヒョン評論家のヒップホップ招待席1周年記念公開放送に、僕ラプモンとシュガヒョンが招待されました。僕だけでなく、他のミュージシャンの方々もいらっしゃいます。静かな雰囲気で行われるトークショーは久しぶりなので、とても緊張します。落ち着いて頑張ってきます。

오늘 김봉현 평론가님의 힙합초대석 1주년 기념 공개방송에 저 랩몬과 슈가형이 초대를 받았습니다. 저뿐만 아니라 다른 뮤지션분들도 오시고, 조용조용한 분위기에서 진행되는 토크쇼가 간만이라 많이 떨리는데요. 차분하게 잘 하고 오겠습니다.

@kbhman ボン·ヒョンヒョン!! ヒップホップ招待席1周年!! 喜ばしい席に招待してくださり、ありがとうございました。1周年おめでとうございます!! 今度はもっといいアルバムを持って伺います!!

@kbhman 봉현형님!! 힙합초대석 1주년!! 좋은 자리에 초대해주셔서 고맙습니다. 1주년 축하드려요!! 다음번엔 더 좋은 앨범 가지고 찾아뵙겠습니다!!

ありのままの胸中を話すことはヒップホップの基本的なattitudeだと思います。しかしジャンルに関係なく、時と場所をわきまえる必要があったのではないでしょうか? 一周年を祝う人の宴席でした。言いたい事を我慢できないのであれば、出演しないという選択の方が正しかったのではないですか?

가슴속에 있는 그대로 말을 하는 건 힙합의 기본적인 에티튜드라고 생각합니다. 하지만 쟝르와 상관 없이 때와 장소를 지킬 필요는 있지 않을까요? 1주년을 축하하는 남의 잔치집이었습니다. 할 말을 못참겠으면 안 나오는 방법이 더 옳지 않았을까요?