140904 M COUNTDOWN

9月第1週 #MCOUNTDOWN本番死守イベント! #MCOUNTDOWNの本放送を視聴中! 写真を撮って#MCOUNTDOWNにコメントを送ってください~~ #防弾少年団の直筆サイン入り #サインCD~をプレゼントいたします!!

9월 첫째 주 #MCOUNTDOWN 본방사수 이벤트! #엠카운트다운 본 방송 시청 중! 사진을찍어 #엠카 트위터로 멘션을 보내주세요~~#방탄소년단 친필 싸인이 담긴 #싸인CD~를 선물로 드려요!!

キィヨミ1! #ジミン、キィヨミ2 #ジョングク、キィヨミ3 #ヴィ! 危険で致命的な #防弾少年団、今日も致命的な実を食べて来ましたね~ 今日の夕方6時 #MCOUNTDOWN #Danger 本番死守

귀요미 하나! #지민 귀요미 둘 #정국 귀요미 셋 #뷔! 위험하고 치명적인 #방탄소년단 오늘도 치명치명 열매를 드시고 오셨네요~ 오늘 저녁 6시 #엠카운트다운 #Danger 본방사수

高級な金のネックレスを1つずつ着けて格好良いポーズ~~ #防弾少年団 #ラップモンスター #シュガ! 今日の夕方6時 #MCOUNTDOWNで、き き き 危険な少年たちの魅力に浸ってみましょう!

고급진 금목걸이 하나씩 착용하시고 멋진 포즈~~#방탄소년단 #랩몬스터~#슈가! 오늘 저녁 6시 #엠카운트다운 에서 요요요 위험한 소년들의 매력에 빠~져 보시죠!

進撃のバンタンから #サンナムジャ~で、そしてサンナムジャから、もっともっともっと!! 危険な男に変身した #防弾少年団!! あ..ハマらないはずがない魅力が詰まった青年たち! この後6時 #MCOUNTDOWNで会いましょう~!!

진격의 방탄에서 #상남자~로 그리고 상남자에서 더 더 더!! 위험한 남자로 변신한 #방탄소년단!! 아..빠지지 않을 수 없는 매덩청년들! 잠시 후 6시 #엠카운트다운 에서 만나요~!!

[#今日のバンタン]
欲しい、欲しい! 君が欲しい!
今日、M COUNTDOWN 放送をご覧いただき、応援してくださったアミの皆さんのお陰で、ステージを格好良く終えることが出来ました。#2566の貴重なメール投票も本当にありがとうございました!
#Danger

[#오늘의방탄]
원해 원해 어! 너를 원해!
오늘 엠카운트다운 방송을 보며 응원해준 아미 여러분 덕분에 무대를 멋지게 끝낼 수 있었습니다. #2566의 소중한 문자투표도 정말 고맙습니다!
#Danger

[控室ビハインド]
<#Danger> 現場スケッチ #2.ジンパカさんの思いがけない訪問..? シュガが ( )を取り出した。 ▼

[대기실 비하인드]
<#Danger> 현장 스케치 #2. 찐파카양의 뜻밖의 방문..? 슈가가 ( )를 꺼냈다. ▼
(https://facebook.com/media/set/?set=a.922176021130994.1073741918.561348433880423&type=3)
#슈가가_꺼낸것은_무엇일까요

#방탄소년단 #랩몬스터 #정국 @엠카운트다운

ものすごく快適に熟睡中のV。

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
굉장히 편안하게 숙면 중인 V.

..を見逃すわけがないホプパッチ記者ジェイホープ!

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
...를 놓칠리가 없는 홉스패치 기자 제이홉!

出席カードの写真は僕が撮る! プレビューを必ずアップしなければならないと言ったジェイホープ記者^^ㆀ
140903ジェイホープ チェルカプレビュー、今日のチェルカ最高に可愛い:-)

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
출석카드 사진은 내가 찍는다! 프리뷰를 꼭 올려야한다고 한 제이홉 기자님^^ㆀ
140903 제이홉 출카 프리뷰, 오늘 출카 짱 예뿜:-)

防弾少年団公式いたずらっ子ホプ!
触られない人はいないというが....▷▷▶ シュガ めんどくさい;ㅅ;

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
방탄소년단 공식 장난꾼 홉!
못 건드릴 사람이 없다는데...▷▷▶ 슈가 귀찮음;ㅅ;

控室にやって来たお客さん(?)!!
ジンの妹アルパカ…ジンパカさんをご紹介します
(with虎視眈々と機会をうかがうジミン)

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
대기실에 찾아온 손님(?)!!
진 동생 알파카...찐파카양을 소개합니다.
(with 호시탐탐 기회를 엿보는 지민)

あちこち見物していたジンパカちゃんに会ったラップモンスター。
可愛くて記念写真一枚🙂

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
여기저기 구경하던 찐파카양을 본 랩몬스터.
귀여워서 기념 사진 한장 🙂

ジンヒョンの妹だって!? という言葉と共に
ジンパカちゃんは激しいマッサージを受けることになるが…
ジンパカ 君はジモンミ ㅠㅠ ジミンは肉体美..(?)

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
진형 동생이라고!? 는 말과 함께
찐파카양은 거한 마사지를 받게 되는데...
찐파카 넌 지못미 ㅠㅠ 지민은 육체미..(?)

いじめられてる妹に気を病むジン;ㅅ;
本当に似てると喜ぶジミン-ㅅ-

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
괴롭힘 당하는 동생이 속상한 진;ㅅ;
진짜 닮았다고 좋아하는 지민-ㅅ-

ジミン: (チムしょんぼり:( )
ジンヒョンに奪われた(?)ジンパカちゃんに内心未練があるジミン。

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
지민: (찜무룩:( )
진형에게 빼앗긴(?) 찐파카양이 내심 아쉬운 지민.

ジンパカちゃんは、いたずら子のジェイホープにも挨拶しに行って…(涙)

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
찐파카양은 꾸러기 제이홉에게도 인사하러 갔다가...(눈물)

苦痛を受けているジンパカちゃん...ㅜㅜ

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
고통받는 찐파카양...ㅜㅜ

スタッフステッカーが羨ましかったジョングク^^;
リハーサルに行く前ジョングクが嬉しそうな理由は!?

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
스텝 스티커가 부러웠던 정국^^;
리허설에 가기 전 정국이 기분이 좋은 이유는!?

カードを誰かが取り出したからです!
Vのカード認証写真。果たしてこのカードの持ち主は?

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
카드를 누군가가 꺼냈기 때문이죠!
뷔의 카드 인증사진. 과연 이 카드의 주인공은?

★SUGA★
ミンPDがアイスクリームとパッピンスを格好良く奢りました。

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
★SUGA★
민PD님께서 아이스크림과 팥빙수를 멋지게 쐈답니다.

★SUGA★
自らパッピンスを作っています。

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
★SUGA★
직접 팥빙수를 만들고 있습니다.

ピンスの出来上がりを待ちながらモニタリング中!

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
빙수 제조 기다리면서 모니터링 중!

チョコアイスクリームが好きなヴィ🙂

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
초코 아이스크림을 좋아하는 뷔 🙂

ジミニはアイスクリームを選択!

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
지민이는 아이스크림을 선택!

ステージを終えて食べるアイスクリームが最高!

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
무대를 끝내고 먹는 아이스크림이 최고!

ジョングギもアイスクリームが好きです! (汗がダラダラㆀ)

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
정국이도 아이스크림이 좋아요! (땀이 뻘뻘ㆀ)

格好良く奢った後しばらく睡眠をとる ★SUGA★

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
멋지게 쏜 후 잠시 수면을 취하는 ★SUGA★

本番も格好良く!

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
본방도 멋지게!

終えました.!

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
끝냈습니다.!

本当に本当にハンサムジンのセルカ公開! (a.k.a. ジンパカちゃんのオッパ)

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
진짜 진짜 잘생겼진 셀카 공개! (a.k.a. 찐파카양의 오빠)

ステージを格好良く終えて降りてきた時の気持ちを表現した写真です。

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
무대를 멋지게 끝내고 내려왔을 때의 기분을 표현한 사진입니다.

微笑みが R E A L L Y D A N G E R -＊

[대기실 비하인드] 140904 엠카운트다운
미소가 R E A L L Y D A N G E R -＊