RM2021[Bicycle]

[#2021BTSFESTA]
♾607
Bicycle
by RM
#2021BTSFESTA #BTS8thAnniversary
#Bicycle #RM
(https://btsblog.ibighit.com/entry/Bicycle-by-RM)
(https://youtu.be/6uq3P7zeYyU)

두 발을 구르며
볼 수 없는 그댈 마주해
언제나처럼 날
맞아주는 몇 센치의 떨림

I wanna keep the bass down low
벌써 내 마음은 주말 mode
I don't see no open cars, no open bars
나쁘지 않아 온전히 혼자인 road
섬처럼 떠있는 사람들의 마음
어쩌면 오지 않을 듯한 밤
지평선을 걸어가 또 굴러가
우리가 정한 저 소실점으로

슬프면 자전거를 타자
바람을 두 발 아래 두자
오 자전거를 타자
두 팔을 자유로이 벌리며

나 나나나 나나나
나나나나나
나나나 나나나 나나나
나나나나나

가끔은 굴러가게 둬
자전거 바퀴처럼
찾을 게 있어
오후의 간식처럼
이 작은 순간을 위해 살아온 것 같아
두 바퀴 위에선 다 사사로운 한낮의 꿈
Feel the roof, smell the truth
멀지 않아 기적은
어떤 얼굴을 해도 지금은 괜찮아
진짜 소중한 건 눈에 보이지 않아
땅에서 발을 떼
저 새를 닮은 태
섬처럼 떠있기로 해
바람을 따라 춤춰
Yeah 울어도 돼
원래 행복하면 슬퍼

슬프면 자전거를 타자
바람을 두 발 아래 두자
오 자전거를 타자
두 팔을 자유로이 벌리며

나 나나나 나나나
나나나나나
나나나 나나나 나나나
나나나나나
나나나 나나나
라라라라라
나나나 나나나
라라라라라

ずっと自転車に関する
曲を作ってみたいと思っていました
mono. をリリースしてから、いつの間にか3年が経ち、確約のない次のシリーズの準備に自分自身も疲れきっていたところ
FESTAという良い口実(！)で自転車ソングを作り、この機会に出してみようと決心しました!
紆余曲折を経て
2~3月に夢中で自転車に乗ってあちこちを走り回りながら、ヒヨンイヒョンのギター演奏にメロディと歌詞を乗せて完成させました
本当に自転車に乗りながら歌詞を作りました
どれだけ口ずさんだか、覚えていないほどです..
カバーは日ごろから憧れていたムン・ソンシク作家にお会いし、直接お願いしました。作家の普段のドローイングスタイル通り、すごく気に入ったアートワークになりました。
子どもじみた決心にお付き合いくださったヒヨンイヒョンとムン·ソンシク作家に感謝の意を表します!
僕は自転車に乗る度にわくわくしますが、
ペダルに両足を乗せると、いつも少し悲しい気持ちになります。何か懐かしいものがたくさんあるからか..
理由は僕もよくわかりません。
たぶん免許がなくて、まだ車を運転したことがないからかも知れません。とにかく、僕にとってめったにない、物理的に最も自由だと感じる時間です。
そのような、練習生の頃からいつも自転車に乗りながら考えていた、掴むことの出来ないぼんやりとした風景を歌に移してみたかったんです。
悲しいけどわくわくする、
少し冷たいけど温かい感じを
この曲が皆さんのplaylistに長く残り
皆さんの自転車ソングになりますように
ささやかなプレゼントとして聞いて、受け取ってくだされば、僕はこの上なく嬉しいです
日日是好日
悲しい時は自転車に乗りましょう!
僕もいつもそうします
- ナムジュン

늘 자전거에 대해
노래를 만들어보고 싶었습니다.
모노를 내놓은 지 어느덧 3년이 되어가고, 기약 없는 다음 시리즈의 준비에 스스로도 지쳐
페스타라는 좋은 핑계(!) 로 자전거 송을 만들고 이참에 내놓아보자 결심하게 되었어요 !
우여곡절 끝에
2-3월에 정신없이 자전거를 타고 여기저기를 쏘다니며 희영이 형의 기타연주 위에 멜로디와 가사를 얹어 완성하게 되었습니다.
정말로 자전거를 타면서 노랫말을 만들었습니다.
얼마나 흥얼거렸는지 기억이 안 날 정도인데요..
커버는 평소 흠모해오던 문성식 작가님을 만나 직접 부탁드렸습니다. 작가님 평소 드로잉 스타일대로 아주 마음에 드는 아트웍이 나온 것 같아요.
치기 어린 결심에 함께해주신 희영이 형과 문성식 작가님께 감사를 표합니다 !
저는 자전거를 타는 것이 늘 설레지만,
페달에 두 발을 얹으면 언제나 조금 슬픈 기분이 돼요. 무언가 그리운 것들이 많아서인지..
이유는 저도 잘 모르겠어요.
아마 면허가 없어 아직 차를 운전해보지 못해 그런지도 모르겠네요. 여튼 제겐 드물게 물리적으로 가장 자유롭다고 느껴지는 시간입니다.
그런, 연습생 때부터 늘 자전거를 타오며 생각했던 잡히지 않는 흐릿한 풍경들을 노래로 옮겨보고 싶었어요.
슬프지만 신나는,
조금 차갑지만 따뜻한 느낌들을요.
이 노래가 여러분의 playlist에 오래도록 남아
여러분의 자전거 송이 되길 바라면서.
작은 선물처럼 들어주시고 받아주신다면 저는 더없이 기쁠 것 같습니다.
나날이 좋은 날입니다.
슬프면 자전거를 타자구요 !
저도 늘 그럴게요.
- 남준