
ใๆญปใฎๅทซๅงซใใฎ่ๅใ๏ผ๏ผ
ใใใฃใจใใฎๆฐๆใกใฏใใใใใซใใ็่งฃใงใใชใใฎใ ใใใจๆใใใ
ใ็ถไธใซใฏใใกใใใๅใๅฅณใงใใๆฏไธใซใใๅฎๅ
จใซใฏใใใฃใฆใใใใชใใฎใ ใใใใจใใ
ใใใใใฏใฉใใใใใในใฆใฎ็ๆใฎไธญใงใใใใชใ็นๅฅใชๅฝนๅฒใ่่ฒ ใฃใฆ็ใพใใฆใใใใใใใ
ใ็ใพใใชใใใซใใฆๅๅๆญปใใงใใๅจใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใชใในใญใฅใขใฎๅฒๆธใ็ด่งฃใใฆใใๅใใใใชใใ ใใๅฎฟใใฆ็ใพใใฆใใไบบใฏใใชใใฟใใใใ
ใๆๅใซใใฆๆๅพใฎๅญใใ
ใใๆญปใฎๅทซๅงซใใใ
ใใใผใฏใจใซใใฎๆฏ้
้็ดใซใฏใๅใใใใชใใ ใใ่ฒ ใฃใฆ็ใพใใฆใใๅฅณใๅฐๆฐใชใใใใใจ่ใใใฎใฏใใคใๆ่ฟใฎใใจใ ใใ
ใใกใใฃใจไผใฃใฆใฟใใๆฐใใใชใใใจใใชใใใฉใไผใ่ใใใผใฏใจใซใใฎๆงๅใใใใฆใใพใฃใใ็ธๅฎนใใชใไบบใใกใชใฎใ ใใใไป่
ใฎ่ฆ็ใๅใณใจใใใชใใฆใๆฌๅฝใซไฟกใใใใชใใใ ใฃใฆใใใฃใฆใใใฐใซใใไบบใใกใไฟก็จใงใใชใใใๅฃ็ตใงใใชใใฃใฆใใจใใญ๏ผใใจใฃใฆใ้ๅน็็ใง่ฆๅดใฐใใใๅคใ็ใๆนใซใใๆใใชใใใ
ใๅคฉๅฐใใฒใฃใใ่ฟใฃใฆใๅฝผใใฎ้ใ็่งฃใใใใจใฏใงใใชใใ ใใใใ
ใใ ใใใ้ๅฏใจๅฎใใใซๆบใกใๆฐธ้ ใฎๆฃฎใงใใๆญปใฎๅทซๅงซใใจใใฆ็ใ่ฝใกใใใฎ่บซใใใใใซใใฆ็ใใใใใซใใฆๆญปใฌใใใ
ใใใฎๆๅณใใใใฃใใฒใจใใง่ใใชใใใฐใชใใชใใฎใ ใ่ชฐใซใ็ธ่ซใใงใใชใใใ
ใโ
ใใทใฃใผใชใฃใฏใใใฎๅคขใใๅฅๅฆใซๆ็ญใชๆ่ญใงๅใๆญขใใใ
ใใใใฏใไฝ๏ผ
ใใๆญปใฎๅทซๅงซใใฃใฆ๏ผ
ใใใ ใฎๅคขใจใฏๆใใใซ็ฐใชใใๆดๅๆงใใใฃใๆๆ
ใจ่จๆถใฎใฟใในใใชใผใ
ใโ
ใใใใใๆๅใซใใฎๅใ่ช่ฆใใใฎใฏใๅนฝ้ชจใซๆญป่
ใฎ้ญใๆตใใใใฎๅฅ็ฆใ็ฅ้กใใๅๅผใซๅบใใใใใจใใ ใใ
ใ็้ฝใฎ็้
ใงใ่ฒใจใใฉใใฎ้ณฅใใกใฎ็พฝๆ นใใ่ฑใใๅนฒใใๆจใฎๅฎใชใฉใง้ฃพใไปใใใใๆๅ ดใใใฃใใโโใใใงใ็ฅญ็ฅใฎใฆใใใใพใๅนฝ้ชจใซๆใ้ใใฆ็ฅญๅฃใๅฝขๆใใฆใใใใ
ใใใฎไธใซใฏใๆจๆฅ็ฉ็ไธญใฎไบๆ
ใงไบกใใชใฃใ็ทๆงใใ็ ใใใใซ่บซใๆจชใใใฆใใใใ
ใ้บๆใฎไบบใ
ใใ้ใใซๆถใๆตใใชใใ่ฑใๆๅใใฆใใใๅจๅฒใซใฏใ็ทๆงใจ็ๅ็ธใใใฃใใใใๅๅ่
ใใกใใๅณใใช้ขๆใกใง็ซใกไธฆใใงใใใใ
ใใใฎ้ ใใใใฏไธฆใฎๅคงไบบใฎ่ใใใใฎ่ไธใ ใฃใใใฉใใใกใใใใฎๅๅผใฎ้่ฆใใฏใใใฃใฆใใใใ้ขไฟใชใ่บซใฎไธใง้ช้ญใใใฆใใใใใใชใใใจใใใใฃใฆใใใใ
ใใ ใใฉโโใใใใฏใใฎๅๅผใใ็ฎใใใใใฆๅปใใใจใใงใใชใใฃใใใ
ใ่ฆใใฆใใใใใใ
ใไบกใใชใฃใ็ทๆงใฎ้ญใใใฆใใใใพใฎ็ฅ่ฉใจใจใใซใ้ฝๅธใๅฝขๆใใๅนฝ้ชจใฎไธญใธใจๅ
ฅใฃใฆใใใใพใใใฏใฃใใใจ่ฆใใใใใใ
ใใใฎไธใ้ใใใฆ็ฎใซๆ ใใๅฅๅฆใช่ฆ่ฆใใ
ใใพใใงใๅณ็ฎใจๅทฆ็ฎใง็ฐใชใ้ขจๆฏใ่ฆใฆใใใใฎใใใซใใใฎใจใใใใใซใฏ็พไธใฎๅๅผใฎๆงๅญใจใๅนฝไธใฎๅพก้ใฎๆงๅญใ้ใชใฃใฆ่ฆใใฆใใใใ
ใ่ฆๅ
ฅใฃใฆใใใใใฎๅ
ๆฏใฎๅณใใใจใๅใชใใซใใ
ใ่ฆๅ
ฅใฃใฆใใใใใฎๅ
ๆฏใฎ็พใใใจใๆใใใใซใใ
ใๅฐใใช้ญ้ใใกใใ่ถใฎใใใซไธ่ฆๅใชใใณในใ่ธใฃใฆใใใๆฃฎใซๆฃฒใ็ฃใ่ซใ้ญใ้ณฅใใกใฎ้ใใๅ
ใถใใจใใฆๆจชใใใๆ
ไบบใฎไธใ่ใ่ธใฃใฆใใใฎใ ใใ
ใใใฎไธญๅฟใงใ้บไฝใใ่ตทใไธใใใใฎใใใฃใใใ
ใๆทกใ่ผใใงๆบใกใไบบๅฝฑโโๆ
ไบบใฎ้ใ ใ็ฆฝ็ฃใใฎ้ญ้ใจใฏ็ฐใชใใ็ๅใฎๅงฟใใใฎใพใพ็ใใฆใใใใ
ใๅฐใๆธๆใใใใซๅจๅฒใ่ฆๆธกใใใใใฆ็ถๆณใ็่งฃใใใฎใใ้บๆใฎไบบใ
ใซๅชใใๅฏใใใช็ฎใๅใใใใ
ใๅจๅฒใฎๅคงๆฐใใ่ฌ็คผใฎ้ณ่ฒใๆบใใใฆใใใ้็ใซๅ้ฟใใฆใใใใใฎใใพใ็ฎใซ่ฆใใใใ
ใใใฎๆ่ฆใใฉใ่กจ็พใใใฐใใใฎใใใใใชใใใใฉใใใฎใจใใใใใฏ้ณใ่ฆใฆใใใใ
ใ็ฉบ้ใ็บใใๅพๅใใๆฃฎใฎๆณใๅฅใงใๅคๅฑคๆฒใใใ
ใ่ใงๆใใชใใใ็ฎใง่ฆใใๅนปใฎ็ใ่ธใใๆณขๆใกใใใใฆใใพใใพใช่ฒใซใปใฉใใๆฃใฃใฆใใใใ
ใ็ฉบๆฐใ่ฒๅฝฉใๅธฏใณใฆใใใ้ญ้ใใฎ็้จใฏใใใใๆฟใใใๅขใใๆ
ไบบใฎ้ใๅฒใใใใซใใฆ่ผช่ใๆฅตใใฆใใใใ
ใใใใฆโโ้บไฝใๆจชใใใๅนฝ้ชจ็ฅญๅฃใฎๅฅฅใซใๅบ็ฅใใฌ้ ๅใๅบใใฃใฆใใใฎใๆใใใใกใใใฉใๅฐใใชๆฐดใใพใใ่ฆใ่พผใใ ใใใใฎไธญใซๅบๅคงใชๆฐดๆฒก้ฝๅธใ็ ใฃใฆใใใฎใ็บ่ฆใใใใฎใใใชใๆๅ็ใงใฉใใ็ฉบๆใใใๆ่ฆใๅนฝ้ชจใฏใๆฎๆฎตใฏๆใซ่งฆใใใใ็ฉ่ณชใฎใใใซๆฏใ่ใใใๅฎ้ใฏ็พไธใจๅนฝไธใ็นใๅบๅ
ฅๅฃใงใใใจใใ็ฅ่ญใใใใฎใจใๅฎๆใซๅคใใใใ
ใใในใฆใฎๅนฝ้ชจใฏๅนฝไธใซใใใฆ็นใใฃใฆใใใใใใฏ้็ฉ่ณช้ ๅใจใฏๅฎๅ
จใซ็ฌ็ซใใไธ็ใชใฎใ ใใ
ใไบกใใชใฃใ็ทๆงใใ้บๆใๅๅ่
ใซๆใๆฏใใใใใๆฏใ่ฟใ่
ใฏใใชใใใ
ใๆ
ไบบใฏๅฏใใใงใใฃใใใๆฒๅใฎ่ฒใฏใชใใใพใใใใไผใใใใใ ใ่ฉใใใใใๅนฝ้ชจ็ฅญๅฃใใ้ใใใใ
ใๅนฝ้ชจใฎๅฅฅใซ้ใใ่ฆใใใฎใฏใใผใใใใจใใๅฐ้่ฒใฎ่ๆใซๆบใใใใใ้่ฌใชๆน้ขใฟใใใชไธ็ใ ใฃใใใ
ใใฉใใพใงใ็ก้ใซๆฐด้ขใ็ถใใ็ฉบใซใฏๅฃฎ็ตถใช้ฐๅฝฑใๅญใใ ้ฒใฎใใใชใชใผใญใฉใฎใใใชใใฎใๅฝขใๅคใใชใใๆตฎใใใงใใใใ
ใใจใใใฉใใใซ็ณ็ขใฎใใใชใใฎใใ็กๆฉ่ณชใชๅทจๆจนใฎใใใชใใฎใ็ซใฃใฆใใใใๅงๅ็ใซ็ฉบ็ฝใฎๆนใๅคใใใ
ใไบบๅฝฑใใพใฐใใซไฝใใงใใใ้ขจใซๅทปใใใ็ใฎใใใซใไธๅฎๅฎใซใใใใใฆใใใใใฉใ็ดใใใชใใจใซใใฎ็ฅ้ใใกใงใใใใจใฏไธ็ฎ็ญ็ถใ ใฃใใใ
ใ็ทใใใใๅฅณใใใใ็ใพใใใใจใซๅญไพใใใใใ
ใใใ่
ใฏใฒใจใใงใใใ่
ใฏๅฏใๆทปใใชใใใ็ไธๆงใซ็ฉบใ่ฆไธใใฆใใใใ
ใ็ฉใใใงใๅฐใๅใใใงใใใใๆบใก่ถณใใ้กใใ
ใใใพใซ่ฟใใฎ่
ใจๅพฎ็ฌใฟใไบคใๅใไปฅๅคใฏใใใฃใจ็ฉบใ่ฆไธใใฆใใใใ
ใ่ๆใฎๅนฝไธใใ
ใใใใใใจใซใใใกใฎๆญปๅพใฎๅฎๅฏงใใ
ใใตใจใใใฎไธญใฎไธไบบใใ็พไธใซ็ฎใๅใใใใใพใ ๆธๆใใจ่บ่บใใ่ฆใใๆ
ไบบใฎ็ทๆงใจ็ฎใๅใใใ
ใใใใใจ่ปฝใ้ฉใใใฎใกใๆฐๅ
ฅใใๅฎๅฟใใใใใใใๅณใใซ้ ทใใฆ่ฆใใใๆฅใใๆฅใชใใใๅฅฝใใซใใใพใโโใจใงใ่จใใใใซใใ
ใใใใๅใใฆใๆ
ไบบใฎ็ทๆงใๆใๆฑบใใใฎใใใใฃใใใจๆญฉใฟใ้ฒใใใใ
ใใใคๅข็ใ่ถใใใฎใใใใคใใฎไธใๅปใฃใใฎใใใ
ใใใฎ็ฌ้ใใใใใใฏ่ช่ญใใชใใฃใใใชใซใใใตใใคใฎไธ็ใ้ใญๅใใ็ถๆ
ใงใในใฆใ่ฆใฆใใใฎใ ใใใๅฐ้ขใฎไธ็นใๆๅทฎใใฆใใใใพใงใฏ็พไธใใชใใฆ่จใใฎใฏใฐใใฐใใใ่ฉฑใ ใใ
ใๆ
ไบบใฎ็ทๆงใฏใไธๅบฆใ ใ็พไธใๆฏใ่ฟใใใใใใกใฉใ ใๅฎถๆใซๅใใฆๆใๆฏใใจใ่ซฆใใใใใชใๆบใก่ถณใใใใใชๅพฎ็ฌใฟใๆฎใใฆใไบๅบฆใจๆฏใ่ฟใใใจใชใๆญฉใฟๅปใฃใฆใใฃใใใ
ใใใใฆๅบๅ
ฅใๅฃใฏ้ใใใใใใฎ่ฆ็ใฏๅ
ใซๆปใฃใใใใฏใใฉใใซใใใฎไธใฎๅ
ๆฏใชใฉๅบใใฃใฆใฏใใชใใฃใใใ
ใๅคงใใๆฏใใคใใใ
ใใใใซๆฐใฅใใใฎใใ่ฌๅใฎๅๅ่
ใฎใใกไฝไบบใใ็ฎใๅใใฆใใใฎใงใใใใฆใฆใใฎๅ ดใๅปใฃใใใ
ใ็พใใใใฎใ่ฆใฆใใพใฃใใๆใใใใใฎใ่ฆใฆใใพใฃใใใ
ใ่ๅฅฎใซ็ชใๅใใใใใพใพใใใใใฏ็ๅใซๆปใฃใฆๆฏไธใซๆฑใใคใใใใใใฆไป่ฆใฆใใใใจใใคใฃใใใชใใใใในใฆ่ฉฑใใใใ
ใใใใใโโใจใๆฏไธใฏๅพฎ็ฌใใ ใใ
ใใโ โ โ โ ใฏๆณๅๅใ่ฑใใชใฎใญใใใฃใจใใใใ่ใใใฆ๏ผใใใใงใฉใใชๅ้บใใใฆใใใฎ๏ผใใ
ใใใใใฏๆ็ถใจใใใไฟกใใฆใใใใชใใฃใใๅญไพใฎใใใใชใไฝใ่ฉฑใ ใจๆใใใฆใใใฎใ ใใ
ใๆฏไธใฏใใชใในใญใฅใขใฎๆญดๅฒใไผๆฟใ็ฅ่ฉฑใซ้ๆใใฆใใใใ
ใใใฎๆฏไธใไฝใ่ฉฑใ ใจ่ใใฆใใพใใฎใ ใใใใใฃใใใใใ่ฆใใใฎใฏใๆใใใใใใซใใ่ฆใใใ้ๅปใซๅใใใฎใ่ฆใ็่
ใใใชใใฎใ ใใใจใใใใจใใใใซใใใฃใใใ
ใใใใใฏไบๅบฆใจ่ชฐใซใใใฎ่ฉฑใใใพใใจๆฑบๆใใใใ
ใใกใใใชในในใก๏ผ
็ง่จญ่ณ้ๅฌไธญ๏ผ