Toss (3)

「Toss」とはボールをトスすることです。「トス」と発音します。

NYM@NYY: Duda makes diving stop, tosses to first
4/24/15: Lucas Duda dives to his right to field Chase Headley's grounder, then tosses to first to record the tough out

デューダ、ダイブして止め一塁へトス
ルーカス・デューダは右へダイブしてチェース・ヘッドリーが打ったゴロをさばき、すぐに一塁へトスするタフなプレーでアウトを取った

※トスというと下手投げを想像しますが上手投げでも「toss」を使うことがあります。

LAD@OAK: Kershaw snags comebacker, tosses for out
8/18/15: Clayton Kershaw makes a terrific play to snare a comebacker off the bat of Eric Sogard, then tosses to first for the out

カーショー、ピッチャー返しを捕りトスしてアウトを取る
クレイトン・カーショーはエリック・ソガードが打ったピッチャー返しを捕る見事なプレーを見せ、すぐに一塁へ送球してアウトを取った