Go-ahead

「Go-ahead」とは「勝ち越しの」あるいは「逆転の」という意味です。「ゴウアヘッド」と発音します。

勝ち越しの例

Betts drills a go-ahead three-run shot
2017/05/12 Mookie Betts cranks a go-ahead three-run home run to left field, giving the Red Sox a 4-1 lead in the top of the 9th inning

ベッツ、勝ち越し3点本塁打を放つ
ムーキー・ベッツは九回表にレフトへ勝ち越し3ランホームランを放ち、レッドソックスに4-1のリードをもたらした

※関連語：Crank

逆転の例

NO DOUBT. Shohei with a go-ahead blast!!
2022/09/01 Shohei Ohtani crushes his 30th homer of the season to dead center!

文句なし。翔平が逆転本塁打!!
大谷翔平がセンター正面を突く今季30号ホーマーを放った

※関連語：Blast (1)