4月第2週のハワイ 【ハワイの気になる週一ニュース】

アロハ！ハワイの最新情報をお届けするアロハタウンネットです。
編集部が「ハワイの気になるトピックス」を紹介いたします。

4月09日 【ハワイの気になる週一ニュース】

●5月から釣り解禁！

ホオマルヒアの湖での、キャッチ・アンド・リリース・フィッシングが復活となます！

ホノルル市郡公園レクリエーション局（DPR）は、2025年5月7日（水）より、ホオマルヒア植物園で人気のファミリー向けフィッシングプログラムを再開いたします。

ホノルル市は、この人気プログラムの無料オンライン予約システムを開発し、水曜日と土曜日の午前10時から正午まで、または午後1時から午後3時まで、最大5名で2時間の釣りの予約ができます。次のWebサイトにアクセスするだけです: bit.ly/HoomaluhiaFishing

釣りの予約は釣り期間の2週間前の午後5時から開始されます。例えば、4月23日（水）午後5時から、5月7日（水）と5月10日（土）の2時間釣りオプションのオンライン予約が開始されます。

釣りは年齢を問わずどなたでも無料でお楽しむ事ができます。釣り竿（かえし付き針や生きた餌は不可）をご持参いただくか、植物園から無料でレンタルすることもできます。

釣り場は100ヶ所あり、かなりの余裕があるので、予約なしでも参加が可能です。

釣った魚の持ち帰りは厳禁です。

ホオマルヒア植物園
1982年に開園したカネオヘのホオマルヒア植物園は、世界の主要な熱帯地域の植物を地理的に分類して展示しています。植物コレクションが代表する地理的地域は、フィリピン、マレーシア、熱帯アメリカ、インドとスリランカ、メラネシア、ハワイ、ポリネシア、アフリカです。この植物園は、カネオヘの洪水対策として米国陸軍工兵隊によって設計・建設されましたが、現在では市内で最も人気のある植物園となり、年間65万人以上の来園者を迎えています。オアフ島ウィンドワードに広がる400エーカーの緑豊かな庭園を散策したり、ドライブしたりすれば、ホオマルヒアが「平和な隠れ家」という名にふさわしいと確信することでしょう。

●週末の道路閉鎖情報

❶4/12(土)はダウンタウンで「ハート・オブ・ホノルル・ストリート・フェスティバル」が午前11時から午後4時まで開催されます。

このイベントでチャイナタウンのヌウアヌ通りが歩行者天国となる為、午前9時から午後6時まで閉鎖されます。閉鎖区間はサウス・ベレタニア通りからノース・キングストリート迄です。

ハート オブ ホノルル アート ストリート フェスティバルは、アート、ライブ音楽、食べ物など、チャイナタウンで誰もが楽しむことができるイベントです。

❷4/13（日)は「ハパルア・ハーフ・マラソン」が開催。

ホノルルマラソン協会主催のハーフマラソン。このイベントには10​​,000人以上のランナーが参加する予定です。スタート時間は午前6時です。コースとなるカラカウア通り、カピオラニ通り、アラモアナ通りなどの道路が午前3時から11時までの間、通行止めになる事がありますのでご注意ください。

●ハワイ閉店情報

ホノルル界隈を車で走行中に気が付いた閉店の情報です。

・YoonCy Korean　BBQヨンキー・コレアン・バーベキュー

カパフルＳＣ内にあった韓国プレートランチのお店コロナ明けから営業状況が不安定になっていましたが遂に閉店。原材料の高騰が原因でしょうか。好きなお店だったのでとても残念です。しかしカルビ・プレートが22㌦超えとは・・この値段だとローカルも手が出ませんね汗

・コノズ・カパフル

こちらもカパフル。カルアピッグを使ったラップサンドのお店。閉店はつい最近です。ワイキキ、カイルアとノース本店は営業していますので、家賃の値上げで更新　できなかったのでしょうか・・
このタイミングで姉妹店のカイムキのサーフィンピッグがコノズ・レストランスに名称変更しているようなので一つにまとめたのかもしれません。　
　

●日本からの一週間のハワイ訪問者数

春休みも終わり渡航者は激減、さらに前年との比較でも横ばい状態・・・・

04月02日(水） 2370人
04月03日(木)　2257人
04月04日(金)　2383人
04月05日(土)　2084人
04月06日(日)　2622人
04月07日(月)　2529人
04月08日(火)　2333人

合計　　16578人（-7328）

先週（23906人）から30.7％の大幅ダウン！
前年（16441人）から0.08％のアップ！

●OATO（後記）

話題の高級志向カプセルホテルがオープン延期！？

ワイキキにオープン予定の高級志向カプセルホテル「ファーストキャビン」のオープンが延期となっています。

当初4月初旬の開業を謳って、メディアへのお披露目も既に行っていましたが、現在のサイトを見ると5月開業に変わっています。

これはハワイでは当たり前にある工期遅れが原因なのでしょうか？

ある噂話によると、どうやら開業に必要な州への申請に漏れがあったのではという事です。

ではハワイでホテルを開業するのには、何の申請が必要なのでしょうか。

必要なのは、法人登記と納税の為のビジネスライセンスです。あとは飲食（アルコール）の取り扱いがあるのであれば、リカーライセンスも必要になります。
あとは、法人規則や議事録などが作成されていなかったのでしょうか。

ただ法人申請は5-7日もあれば発行されるし、飲食の取り扱いは行っていないと思いますし、法人規則は、銀行口座開設の時に必要だと思うので、まさか無かったという事もありえません。何か別の営業許可証（例えば衛生管理、消防法など）なのでしょうか？

思い当たるとすればスプリンクラーの設置問題などでしょうか。

本当の遅延理由は、わかりませんが4月に宿泊を予約していた方にとっては大迷惑な話であることは違いありません。

ニーズがあるのか？ちょっと高くない？などいろいろ言われている宿泊施設。このスタート・ダッシュの躓きが、大きな失速とならないことを願うばかりです。

本日もよい一日を！
#hawaii #ハワイの気になる週一ニュース