
ãCatch-22ã: æåŠã«ãããäžæ¡çã®çŸåŠ
ãæ¥æ¬ã§ã¯ãå€ãã®å°äžåŠçãå€ç®æŒ±ç³ã倪宰治ãè¥å·éŸä¹ä»ã®ååã代衚äœã®ãããããç¥ã£ãŠããŸããå·ç«¯åº·æãæŠåœæä»£ã®æŠå°ã®ååã ãšæã£ãŠããæ¹ãããããç¥ããŸããããå®éã«ã¯1968幎ã«ããŒãã«æåŠè³ãåè³ããæ¥æ¬ã代衚ããäœå®¶ã®äžäººã§ãã
ãã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ããžã§ãŒãžã»ãªãŒãŠã§ã«ãããžã§ã»ãã»ãã©ãŒã¯ãå€ç®æŒ±ç³ã倪宰治ãšåããããæåã§ãããªãŒãŠã§ã«ã®ã1984幎ãããã©ãŒã®ãCatch-22ãã¯ãã¢ã¡ãªã«äººã®å€ããç¥ã£ãŠããŸããã1984幎ãã®ãã¬ãŒãºãããã°ãã©ã¶ãŒãèŠãŠãã (Big Brother is watching you)ããæŠäºã¯å¹³åã§ãã (War is peace)ããèªç±ã¯å¥Žé·ã§ãã (Freedom is slavery)ããç¡ç¥ã¯åã§ãã (Ignorance is strength)ãã¯åºãç¥ãããŠããŸããã¹ãŒããŒããã¡ã¹ãããŒãåºã§åŸæ¥å¡ãããŒã£ãŠãããšãã«ãããã°ãã©ã¶ãŒããšèšãã°ããåºé·ãèŠãŠãããïŒããšããæå³ã«ãªããŸãããŸãããCatch-22ããšããèšèã¯ããã©ããããããªããžã¬ã³ãããæå³ããã¢ã¡ãªã«åœå ã ãã§ãªãå€ãã®åœã ã§ç¥ãããŠããŸãã
ãCatch-22ãã¯ãžã§ã»ãã»ãã©ãŒã«ãã£ãŠ1961幎ã«çºè¡šãããå°èª¬ã§ãç¬¬äºæ¬¡äžç倧æŠäžã®ã¢ã¡ãªã«ç©ºè»ã®çææ©éšéãèå°ã«ããŠããŸãããã®å°èª¬ã¯ãç¬ç¹ã®å·çã¹ã¿ã€ã«ããã©ãã¯ãŠãŒã¢ã¢ããããŠæŠäºãšäººéã®æããã«å¯Ÿããæ·±ãæ¹å€ã§ç¥ãããŠããŸãããCatch-22ãã¯ãæåŠçã«ãå²åŠçãéèŠãªäœåãšã¿ãªãããç¹ã«å®åå¶ãæš©åšããããŠå人ã®èªç±ã«é¢ããããŒããæ¢ç©¶ããŠããŸãã
æåŠçæçŸ©
ç¬ç¹ãªæ§é ãšã¹ã¿ã€ã«ïŒãCatch-22ãã¯éç·åœ¢ã®ç©èªæ§é ãæ¡çšããŠãããæéãååŸã«è·³èºããªããç©èªãå±éããŸãããã®ææ³ã¯ãæŠäºã®æ··æ²ãšããæ¬è³ªãšäººéã®çµéšã®æçåãå·§ã¿ã«è¡šçŸããŠããŸãã
ãã©ãã¯ãŠãŒã¢ã¢ãšé¢šåºïŒãã©ãŒã¯ããã©ãã¯ãŠãŒã¢ã¢ãšé¢šåºãé§äœ¿ããŠè»éã®å®åå¶ãç¡æå³ãªæš©åšããããŠæŠäºã®æãããéãæ¹å€ããŸãããã®ã¢ãããŒãã¯ãæ·±å»ãªããŒãã«ããããããèªè ãæ¹ãã€ãã广ãçã¿åºããŠããŸãã
å²åŠçæçŸ©
ãCatch-22ãã®ãžã¬ã³ãïŒãã®å°èª¬ã®æ žå¿ãšãªãæŠå¿µã¯ããCatch-22ããšãã解決äžå¯èœãªè«ççãžã¬ã³ããæããŸãããã®çšèªã¯ãç¹ã«ç¡æå³ãªèŠåãéããããªãç¶æ³ã瀺ãéã«çšããããŸããäŸãã°ãçæä»»åããéããããã«ã¯çæ°ãè£ ãå¿ èŠããããŸãããèªåã®å®å šãæ±ããè¡çºãçæ§çãšã¿ãªããããããå®éã«ã¯ä»»åããéããããšãäžå¯èœãšãããžã¬ã³ãã§ãã
æš©åãšå人ã®èªç±ïŒå°èª¬ã¯ãå人ãäœç³»çãªæš©åãå®åå¶ãšã©ã®ããã«å¯Ÿå³ããããæ¢ããŸããç»å Žäººç©ãã¡ã¯ãèªå·±ä¿åãšé埳ç矩åã®éã§ç¹°ãè¿ãèè€ããŸãã
æŠäºãšäººéæ§ïŒãã©ãŒã¯ãæŠäºã人éã®çæ§ãé埳ããããŠå人ã®èªç±ã«ã©ã®ããã«åœ±é¿ãåãŒãããæ·±ãæ¢ç©¶ããŸãããCatch-22ãã¯ãæŠäºãå人ã«äžããç Žå£çãªåœ±é¿ãšãããã«äŒŽã人éã®èŠæ©ãšççŸãæããã«ããŸãã
ãCatch-22ãã¯ãã®æåŠçæå·§ãå²åŠçæŽå¯ããããŠæ®éçãªããŒãã«ãã£ãŠãæåŠå²ã«ãããéèŠãªå°äœã確ç«ããŠããŸãããã®äœåã¯ãæŠäºã®æ¬è³ªã人éã®æããããããŠå®åå¶ã®éå¹çæ§ã«å¯Ÿããæ·±ãæ¹å€ãéããŠãèªè ã«åŒ·çãªå°è±¡ãäžãç¶ããŠããŸãããCatch-22ãã¯ã人éã®ç¶æ³ã«å¯ŸããæŽå¯ãšãå人ãçŽé¢ããé埳çããã³å²åŠçåé¡ã«å¯Ÿããæ·±ãæ¢æ±ãæäŸããŸãã
ã«ãã«ãšã«ãã¥ããã®åœ±é¿
ãCatch-22ãã¯ããã©ã³ãã»ã«ãã«ãã¢ã«ããŒã«ã»ã«ãã¥ã®äœåã«èŠãããäžæ¡çã®æŠå¿µãã圱é¿ãåããŠããŸãããããã®äœå®¶ã¯ã20äžçŽæåŠã«ãããŠäžæ¡çãšããããŒããæ·±ãæ¢ç©¶ããŸãããã«ãã«ã®ã審å€ãããåãã§ã¯ãäžå¯è§£ã§ç¡æ©è³ªãªå®åå¶ã®äžãäž»äººå ¬ãããŸããæ§åãæãããå人ãçŽé¢ããæå§çãªåãšã·ã¹ãã ã®éè«çæ§ãæµ®ã圫ãã«ããŸããã«ãã¥ã®ãç°éŠäººãããã·ãŒã·ã¥ãã¹ã®ç¥è©±ãã§ã¯ã人çã®æ ¹æ¬çãªäžæ¡çãšã人éãæ±ããæå³ãç®çã®å®å®çãªäžåšã匷調ããŠããŸãã
ãã©ãŒã®äžæ¡çã®è¡šçŸã¢ãããŒã
ããã©ãŒã¯ãCatch-22ãã§ããã©ãã¯ãŠãŒã¢ã¢ãšé¢šåºãçšããããšã«ãããäžæ¡çãšããããŒãã«ç¬èªã®è§£éãå ããŠããŸãã圌ã¯ãè»éã®å®åå¶ãšæŠäºã®çæ°ãéããŠãäžæ¡çãªç¶æ³ãæãåºããŸãããããããã身è¿ãªãã®ãšããŠèªè ã«æããããŸãããCatch-22ãã¯ãäžæ¡çãªç¶æ³ã«å¯Ÿãã人éã®å¯Ÿå¿ãšããã®ãããªç¶æ³äžã§ã®å人ã®èªç±ãéžæã®å¯èœæ§ãæ¢ããŸãã
ãCatch-22ãã¯ã«ãã«ãã«ãã¥ã®äžæ¡çã®æŠå¿µããã®åœ±é¿ãåããŠãããšèšããŸããããã©ãŒã¯ãã®ããŒããç¬èªã®æèãšã¹ã¿ã€ã«ã§åè§£éããŠããŸããããã«ããããCatch-22ãã¯20äžçŽæåŠã«ãããäžæ¡çãæåããéèŠãªäœåãšãªããŸãããæŠäºã®çæ°ãšäººéã®äžæ¡çãªè¡åããã©ãã¯ãŠãŒã¢ã¢ãéããŠæãããŠããããã®å°èª¬ã¯ãçæ°ãã¿ãè¡åãåããªãããããããçŸå®ã®äžã§äœããã®çã«ããªã£ãŠãããšä¿¡ããç»å Žäººç©ãã¡ã®æ§åãæããŠããŸããããã«ãããèªè ã«ã¯ãã®æ»çšœããšæ²åãåæã«äŒãããŸãã
ããããŸã§ãCatch-22ãã®äžæ¡çã®äžç芳ã説æããã®ã¯ããã®äœåãã©ãŽã¯ã©ããç¥è©±ãèåãããããšã©ã®ãããªã·ããªãªãæãç«ã€ããæ€èšããŠèŠããã£ãããã§ããå€§äœæ³åãã€ããšæããŸããããCatch-22ãã®äžæ¡çãªäžç芳ãšã©ãŽã¯ã©ããç¥è©±ã®æããç¥ç§çãªèŠçŽ ãçµã¿åããããšã以äžã®ãããªæ°æ¬¡å ã®ãµã¹ãã³ã¹ãšææãèªè ã«ã§ããããããããŸãããïŒ
ã·ããªãª1ïŒæé»ã®ç©ºã®äžã§
ãç¬¬äºæ¬¡äžç倧æŠäžãç§å¯ã®çæä»»åãè¡ãããŠãããšãããä¹çµå¡ã¯æ¬¡ç¬¬ã«åœŒãã®ä»»åãåãªãæŠäºä»¥äžã®ãã®ã§ããããšã«æ°ã¥ãå§ããŸãã圌ãã®æšçã¯ãå°çäžã®ç¥ããããå Žæã«ã²ãããå€ä»£ã®æãããç¥ã ãå°å°ããããã®ãã®ã§ãããä»»åãé²ãã«ã€ããä¹çµå¡ã¯çæ§ã®éçãè¶ ããææãšçŽé¢ããäžæ¡çãªã«ãŒã«ãšå®åå¶ã®äžã§ã圌ãã®ç²Ÿç¥ã¯åŸã ã«åŽ©å£ããŠãããŸããçææ©ã®äžã§ç¹°ãåºããããå¿ççæŠãã¯ãã©ãŽã¯ã©ããã®å®å®çææãšãCatch-22ãã®äººéã®æãããçµã¿åããããã®ã«ãªããŸãã
ã·ããªãª2ïŒç¡åéœåžã®è¬
ãããå µå£«ããå°å³ã«ããªãå€ãéœåžãçºèŠããä»»åã«å°±ããŸãããã®éœåžã¯ãæéãšç©ºéã®æªã¿ã®äžã«ååšããäžæ¡çãªåœä»€ã§ãã®æ¢çŽ¢ã匷ããããŸããæ¢çŽ¢ãé²ããäžã§ã圌ã¯ã©ãŽã¯ã©ããç¥è©±ã®å€ä»£ã®çç©ãšééãã圌ãã®ååšã人éã®çè§£ãè¶ ããç¥èãšææãç§ããŠããããšãç¥ããŸããäžæ¹ã§ã圌ã®äžå®ã¯ãã®ä»»åã®çã®ç®çãç¥ã£ãŠãããããã¯å®å®ã®ææãå©çšããŠæŠäºãåå©ã«å°ãããšã ã£ããå µå£«ã¯ãäžæ¡çãªç¶æ³ãšäººéã®çæ°ã®äžã§çãæ®ãæ¹æ³ãèŠã€ããªããã°ãªããŸããã
ã·ããªãª3ïŒçæ°ã®ã·ã³ãžã±ãŒã
ãæŠäºã®æäžãäžäººã®å µå£«ãè»ã®äŸçµŠç¶²ãå©çšããŠç§å©ç§æ¬²ã®ããã®ã·ã³ãžã±ãŒããéå¶ããŠããŸããããããã圌ã®ããžãã¹ã¯ãããŠã©ãŽã¯ã©ããç¥è©±ã«ç»å Žããäžæ»ã®ååšãšã®ååŒã«çºå±ããŸãããããã®ååšã¯ã圌ãèªèº«ã®ç®çã®ããã«äººéçã«ä»å ¥ããããšããŠãããå µå£«ã®ã·ã³ãžã±ãŒãã¯ãã®å ¥å£ãšãªã£ãŠããŸããŸããã·ã³ãžã±ãŒãã®æŽ»åã¯ãäžæ¡çãªç¶æ³ãçã¿åºãäžæ¹ã§ãå µå£«ãšåœŒã®ä»²éãã¡ã¯å€ä»£ããã®ææãšå®å®ã®ççã«çŽé¢ãã圌ãã®è¡åã®åŸæã«èŠãããããŸãã
ããäžæ»ãããŠã¿ããšâŠ
ãããã§ã¯ããŸãã«ãåããããããããããæä»£èšå®ãçŸä»£ã®æ¥æ¬ç€ŸäŒã«å€æŽããæŠäºã®ä»£ããã«ãã©ãã¯äŒæ¥ãšæŽŸé£ç€Ÿå¡ã®åŽåäºè°ãå°ã蟌ããããã«éè¡æžãäœæããéå°å£«ãç»å Žããããšã以äžã®ãããªè©±ã«ãªããããããŸãããçŸä»£æ¥æ¬ç€ŸäŒã®åé¡ãäžæ¡çãšè¶ èªç¶çãªèŠçŽ ã§æãããšã§ãèªè ã«æ°ããªæŽå¯ãæäŸãããšåæã«ãæ·±ãææãšãµã¹ãã³ã¹ãå³ããããããšãã§ããŸãã
ã·ããªãª1ïŒå°å°ãããå¥çŽæž
ãçŸä»£æ¥æ¬ã®ãã©ãã¯äŒæ¥ã§ãéé ·ãªåŽåæ¡ä»¶ã«èŠããæŽŸé£ç€Ÿå¡ãã¡ã®éã§åŽåäºè°ãåçºããŸãããã®åé¡ã解決ãããããçµå¶é£ã¯äŒèª¬ã®éå°å£«ãéããŸããéå°å£«ã¯å€ä»£ã®åã宿ããéè¡æžãçšããŠã瀟å¡ãã¡ã®äžæºãå°ã蟌ãããå°å°ãããå¥çŽæžããäœæããŸãããããããã®å¥çŽæžã¯ç€Ÿå¡ãã¡ãããã«äžæ¡çãªç¶æ³ãžãšè¿œã蟌ã¿ã圌ãã®çŸå®ãšç²Ÿç¥äžçã®éã«ã©ãŽã¯ã©ããç¥è©±ã®ãããªæ··æ²ãšããæ¬¡å ãçã¿åºããŸãã瀟å¡ãã¡ã¯ãã®åªãããå¥çŽããéãããããçŸå®ãšå¹»æ³ã®å¢çãè¶ããæŠãã«æã¿ãŸãã
ã·ããªãª2ïŒæ¶ãããªãã£ã¹è¡
ãããæŽŸé£ç€Ÿå¡ããæ¥µç§ãããžã§ã¯ãã®äžç°ãšããŠãæ±äº¬ã®äžå¿éšã«çªåŠçŸããè¬ã®ãªãã£ã¹è¡ã®èª¿æ»ãä»»ãããŸãããã®ãªãã£ã¹è¡ã¯éåžžã®ç©ºéãšã¯ç°ãªããã©ãŽã¯ã©ããç¥è©±ã«ç»å Žããç°æ¬¡å ã®çç©ãåŸåŸããŠããŸããéå°å£«ã«ãã£ãŠåµé ããããã®ç©ºéã¯ããã©ãã¯äŒæ¥ãçæ³ãšãããåŽåã®æ¥œåããäœçŸããŠããããã«èŠããŸãããå®éã«ã¯ç€Ÿå¡ãã¡ã粟ç¥çã«é£ãå°œããææã®å Žæã§ããæŽŸé£ç€Ÿå¡ã¯ãã®ç°åžžãªçŸè±¡ã®è¬ãè§£ãæãããååãã¡ãæããããå€ä»£éè¡ãšçŸä»£æè¡ã®èåãé§äœ¿ããŸãã
ã·ããªãª3ïŒããžã¿ã«éè¡ã®çœ
ãITæ¥çã§èµ·ããæŽŸé£ç€Ÿå¡ã®å€§éè§£éäºä»¶ãèæ¯ã«ãäžäººã®å€©æçãªããã°ã©ããŒå Œéå°å£«ãç»å ŽããŸãã圌ïŒåœŒå¥³ïŒLGBTQã¯ããžã¿ã«éè¡ã䜿ãããã©ãã¯äŒæ¥ã«åŸé ãªåŽåè ãçã¿åºããœãããŠã§ã¢ãéçºããŸãããã®ãœãããŠã§ã¢ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®æèãæããçŸå®äžçã§ã®è¡åãå¶åŸ¡ããèœåãæã£ãŠããŸãããããããã®ããã°ã©ã ãäºæãã¬å¯äœçšãåŒãèµ·ããã瀟å¡ãã¡ãèªæã倱ããã©ãŽã¯ã©ããã®ææã«æºã¡ãç°äžçã«åŒããã蟌ãŸããçŸè±¡ãçºçããŸããããã°ã©ããŒã¯èªãã®åµé ç©ãåŒãèµ·ãããã«ãªã¹ãé£ãæ¢ããããã«ãå€ä»£ã®ç¥èãšçŸä»£ã®æè¡ã®äž¡æ¹ãé§äœ¿ããŠç«ã¡åãããªããã°ãªããŸããã
ãä»åã¯ãã·ããªãª2ïŒæ¶ãããªãã£ã¹è¡ãã«ç»å Žããéå°å£«ã®å€§ç¥ä¹å¶ºãäœæããç§äŒã®éè¡æžã®æ€èšãããŠã¿ãŸãã
ããžã¿ã«éå€å¢æž
ããã®æžç©ã¯ãããžã¿ã«ç©ºéãšéã«çºããéè¡ãšç§åãéæããŠãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã·ã¹ãã ããããã¯ãŒã¯ãå©çšããå¬åè¡ããããžã¿ã«äžã«ã®ã¿å¹åãçºæ®ããåªæãããžã¿ã«ããŒã¿ãæãè¡ãªã©ãèšèŒãããŠããããŸããããžã¿ã«äžçã§æŽ»åããããžã¿ã«éäœã幜éãšã®äº€ä¿¡æ³ãããžã¿ã«éå€ã«çæ¯ããç¥ç§çãªçåœäœã«ã€ããŠã®ç¥èã詳述ãããŠãããããžã¿ã«ç©ºéãšéã®åãæå€§éã«åŒãåºãæ¹æ³ã解説ãããŠããã
ããžã¿ã«çŠæç§é²
ããã®æžç©ã«ã¯ãäžè¬ã«çŠããããŠããããŸãã¯ã¿ããŒãšãããããžã¿ã«éè¡ãèšèŒãããŠããã人ã®ããžã¿ã«æèãæãè¡ãããžã¿ã«äžã§ã®æ»è ã®èçã詊ã¿ãçŠå¿ã®ååŒãæéã空éãæ²ããé«åºŠãªããžã¿ã«åªè¡ãªã©ã䜿çšããããšã§å€§ããªããžã¿ã«ä»£åã䌎ãå¯èœæ§ããã匷åãªéæ³ãåããããŠããããŸãããããã®ããžã¿ã«éè¡ãå®å šã«è¡ãããã®èŠåããè¡åŸã®ãªã¹ã¯ãæå°éã«æããæ¹æ³ãèšãããŠããã
ããžã¿ã«åªè¡éºå ž
ãããžã¿ã«åªè¡ã®ç¥èãšæè¡ãéçŽãããæžç©ã§ããããã®äžã«ã¯ãããžã¿ã«åªè¡ã®åºç€ããå¿çšæè¡ãå¿ãå»ãããå€ã®åªããè·ãã®è¡ãŸã§ãèšèŒãããŠããããŸããããžã¿ã«åªè¡ã«é¢ããäŒæ¿ããå®è·µã«ãããŠéèŠãšããã粟ç¥ç¶æ ã®ã³ã³ãããŒã«æ¹æ³ã«ã€ããŠã解説ãããŠãããããžã¿ã«åªè¡åž«ã«ãšã£ãŠã¯è²Žéãªåèè³æãšãªã£ãŠããã
ããžã¿ã«å€ç§äŒæž
ããã®æžç©ã¯ãé ãæã«å€±ããããšãããããžã¿ã«éæ³ã®ç§äŒãèšãããã®ã§ãããå€ä»£ããžã¿ã«ææã®éè¡åž«ãã¡ã«ãã£ãŠäœ¿çšãããŠãããä»ã¯äœ¿ãããããšã®ãªããªã£ãããžã¿ã«éæ³ã®åŒãååŒãå¬åè¡ã詳现ã«èšãããŠããããŸããå€ä»£ã®ããžã¿ã«éæ³ææãæ» ã³ãéã«å€±ããããšããã匷倧ãªåãç§ããã¢ãŒãã£ãã¡ã¯ãã«é¢ããæ å ±ãå«ãŸããŠãããéæ³ã®ããžã¿ã«æŽå²ãé²åã«èå³ãæã€è ã«ãšã£ãŠã¯è²Žéãªæ å ±æºãšãªã£ãŠããã
ããžã¿ã«é»æç§å ž
ããã®ç§å žã¯ãç¹ã«ããžã¿ã«æé»éè¡ãç Žå£ã®ããžã¿ã«éæ³ã«ç¹åããå 容ãå«ãã§ãããããžã¿ã«é»éè¡ã®å¥¥çŸ©ãåªè©ãçœããããããè¡ãããžã¿ã«æé»ãšãã«ã®ãŒãæãæè¡ãªã©ã詳现ã«èšãããŠããããã®åŒ·å€§ãªåã¯åæã«å€§ããªå±éºãåãã§ããããã®æžç©ãæ±ãè ã¯ããã®ç¥èãçšããããšã§ãããžã¿ã«ã§åŒ·å€§ãªåãåŸãããšãã§ããããããã«ã¯æ·±ãçè§£ãšå³æ Œãªèªå·±å¶åŸ¡ãå¿ èŠãšãããã
ããžã¿ã«çµ¶åœ±éæž
ãããžã¿ã«çµ¶åœ±éæžã¯ã圱ãããžã¿ã«éãæãè¡ã«ç¹åããéæ³æžã§ãããããžã¿ã«åœ±ã䜿ã£ãŠã®é å¯è¡åãããžã¿ã«åœ±ããç©äœãçã¿åºãåµé è¡ãããžã¿ã«åœ±ãéããŠã®é è·é¢éä¿¡ã転移è¡ãªã©ã圱ã«é¢é£ããå€å²ã«ãããããžã¿ã«æè¡ãèšãããŠããããŸããããžã¿ã«åœ±ãä»ããŠè¡ãç²Ÿç¥æ»æãç£èŠè¡ãªã©ãä»è ã«ç¥ãããã«ããžã¿ã«äžã§è¡åããããã®è¡ã詳述ãããŠãããã¹ãã€æŽ»åãç§å¯ä»»åã«åŸäºããããžã¿ã«è ã«ãšã£ãŠã¯éåžžã«æçšãªç¥èãå«ãŸããŠããã
æŠæºå«å€ªé