
#209 ãµã¢ã©ã»ãã·ã§ã«ïŒã¢ã¶ã³ããŒã¯ïŒââç¬ç«éäºã®ã«ãªã¹ã
AFRICANIST å人åäŒã·ãªãŒãº #209
ã¯ããã«
ãµã¢ã©ã»ã¢ã€ãŒã¹ã»ãã·ã§ã«ïŒ1933幎ïœ1986幎ïŒã¯ããã«ãã¬ã«çµ±æ²»äžã®ã¢ã¶ã³ããŒã¯ãè§£æŸããç¬ç«æŠäºã®æå°è ã§ãããç¬ç«åŸã®å代倧統é ã§ãããã«ãªã¹ããã£ãã¯ãªè»äºæå°è ãšããŠç¬ç«éäºãçãã1975幎ã®ç¬ç«éæåŸã¯ç€ŸäŒäž»çŸ©çãªè¿ä»£åæ¿çãæšé²ãããããããå æŠã®æ¿åãšçµæžçå°çª®ã®äžã§ã1986幎ã«è¬ãããèªç©ºæ©å¢èœäºæ ã§ç涯ãéãããæ¬çš¿ã§ã¯ããã®ã¢ããªã«ã®ååºããæå°è ã®äººçãšéºç£ãæ€èšããã
FRELIMOå å ¥ãšæŠè£ éäºã®éå§
ãµã¢ã©ã»ãã·ã§ã«ã¯ã1933幎9æ16æ¥ã«ã¢ã¶ã³ããŒã¯åéšã®ã¬ã¶å·ã«çãŸãããå»åŠã®å匷ããã«ãã¬ã«ã§è¡ããåž°åœåŸã¯å»çè·ã«åŸäºããŠããããããã1950幎代ã®ã¢ã¶ã³ããŒã¯ã«ããããã«ãã¬ã«ã®æ€æ°å°æ¯é ã®åŒ·åãšãé£åœã¢ã³ãŽã©ã®ç¬ç«æŠäºåçºã«åºæ¿ãåãã1961幎ã«ã¯ã¢ã¶ã³ããŒã¯è§£æŸæŠç·ïŒFRELIMOïŒã«å ãã£ãã
FRELIMOã¯ãã¢ãã©ã€ãã»ãã¡ã³ãããã¯ã·ããªã¢ãŒãã»ã¹ããªãšããŠãŒã·ã£ã»ããããªã©ã®æå°è ã«ãã£ãŠ1962幎ã«çµç¹ããããå幎ãFRELIMOæå°éšã®å éšæäºã®äžã§ããã·ã§ã«ã¯æ¥éã«å°äœãäžæããããç¹ã«ã圌ã®è»äºæå°èœåãšã蟲æ°ã»åŽåè å±€ãžã®èšŽæ±åãè©äŸ¡ãããã®ã§ããã1966幎ã«ã¯ããã·ã§ã«ã¯FRELIMOã®è»äºæå°è ãšããŠèªèãããããã«ãªãã1970幎ã«ã¯FRELIMOè°é·ã«éžåºãããã
ãã®ææããã·ã§ã«ã¯èŸ²æéšã§ã®èã®æ ¹åå¡ã«æåããã圌ã¯èŸ²æ°æè²ãåçæè²ã®æ®åã蟲æ¥ååçµåã®åœ¢æã«æ³šåããFRELIMOãåãªãè»äºçµç¹ã§ã¯ãªãã瀟äŒå€é©éåãžãšçºå±ãããã圌ã®ã«ãªã¹ããã£ãã¯ãªæå°åã¯ã蟲æéšã®è²§å°å±€ã«å¯ŸããŠåŒ·ã蚎æ±åãæã£ãã
14幎éã®ç¬ç«æŠäºãšè»äºçåå©
1964幎ãã1974幎ãŸã§ãã¢ã¶ã³ããŒã¯ã¯ãã«ãã¬ã«ãšã®ç¬ç«æŠäºãå±éããããã®14幎éã®æŠè£ éäºã¯ãã¢ããªã«å€§éžã§ãæãæ¿çãªç¬ç«æŠäºã®äžã€ã§ãã£ãããµã¢ã©ã»ãã·ã§ã«ãè»äºæå°ãæ åœããææã«ã¯ãFRELIMOè»ã¯åéšããåŸã ã«åéšãžãšé åãæ¡å€§ããŠãã£ãããã«ãã¬ã«è»ã¯æ°å€ã§åªäœã«ãã£ããã®ã®ãFRELIMOã®ã²ãªã©æŠè¡ã蟲æ°ã®æ¯æãããã³éå®ãããè³æºã«ããæŠç¥çå¶çŽã«çŽé¢ããŠããã
ãã·ã§ã«ã®è»äºæŠç¥ã¯ãåŸæ¥ã®ã²ãªã©æŠè¡ã«å ããŠãæ¿æ²»çã»ç€ŸäŒççµ±åãéèŠããã圌ã¯ãåã«æµãæéããã ãã§ãªããè§£æŸåºã«ãããè¡æ¿æ©èœã®æ§ç¯ãæè²å¶åºŠã®åœ¢æã蟲æ°åå¡ã®åŒ·åã«åãçµãã ããã®çµ±åçã¢ãããŒãã¯ãåŸã®ãããã ç¬ç«æŠäºããã¥ãŒãé©åœã«ãããæå°è ãã¡ã®æŠç¥ãšäŒŒãŠããã
1974幎ããã«ãã¬ã«æ¬åœã®ã«ãŒããŒã·ã§ã³é©åœã«ããããã«ãã¬ã«è»æ¿ãåãããæ°æ¿æš©ã¯ãã¢ã³ãŽã©ãšã¢ã¶ã³ããŒã¯ã®ç¬ç«ãèªããæ¹åã«è»¢æããããã·ã§ã«ã¯ããã®æŽå²ç転æ©ãæå€§éã«æŽ»çšãã1974幎9æã®åæŠåå®ãçµãŠã1975幎6æ25æ¥ã®ã¢ã¶ã³ããŒã¯ç¬ç«ãéæããã
1975幎ã®ç¬ç«ãšå代倧統é
1975幎ããµã¢ã©ã»ãã·ã§ã«ã¯ã¢ã¶ã³ããŒã¯å ±ååœã®å代倧統é ã«å°±ä»»ãããç¬ç«çŽåŸããã·ã§ã«ã¯ãœããšãé£éŠããã¥ãŒããæ±ãã€ããªã©ã®ç€ŸäŒäž»çŸ©åœãšã®åçé¢ä¿ã匷åãããã¢ã¶ã³ããŒã¯ã¯ãå ¬åŒã«ã¯ãã«ã¯ã¹ã»ã¬ãŒãã³äž»çŸ©ã®ååã«åºã¥ãã瀟äŒäž»çŸ©åœå®¶ãšããŠäœçœ®ä»ããããã
ãã·ã§ã«æ¿æš©ã¯ãè¿ä»£åãšå¹³çãç®æãéå¿çãªæ¿çãæšé²ãããèåçåäžãå»çã¢ã¯ã»ã¹ã®æ¡å ã蟲æéšãžã®æè²æœèšã®å»ºèšãªã©ãéç¹é åãšãªã£ãããŸãã蟲æ¥ã®éå£åãåœå¶äŒæ¥ã®èšç«ã«ããçµæžã®ç€ŸäŒäž»çŸ©çæ¹çµãé²ããããããã·ã§ã«èªèº«ã¯ãã«ã€ã¹ã»ãã»ã«ã¢ã³ã€ã¹è³ïŒãã«ãã¬ã«èªæåŠã®æé«è³ïŒã®åè³è ã§ãããç¥è人ãšããŠã®åŽé¢ãæã¡åãããŠããã
瀟äŒäž»çŸ©æ¿çãšçµæžçå°é£
ãã·ã§ã«æ¿æš©ã®ç€ŸäŒäž»çŸ©æ¿çã¯ãå¹³çãšäººæ°ã®æš©å©åäžãçæ³ãšãããã®ã§ãã£ãããå®è¡äžã®å°é£ã«çŽé¢ãããéå£èŸ²å Žã®æ¹éã¯ã蟲æ°ã®åå¥èŸ²æ¥æŽ»åãå¶éããçç£æ§ã®äœäžããããããããŸãããœããšãæŽå©ã¯éå®çã§ãããã¢ã¶ã³ããŒã¯çµæžã¯å€è²šäžè¶³ãšæ ¢æ§çãªè²¡æ¿èµ€åã«èŠããã ã
1980幎代åé ã«ã¯ãã¢ã¶ã³ããŒã¯ã®çµæžã¯æ·±å»ãªå±æ©ã«é¥ã£ãŠãããé£ç³§çç£ãäœè¿·ããã€ã³ãã¬ãé²è¡ããéœåžéšã§ã®å€±æ¥ãå¢å ããããã·ã§ã«æ¿æš©ã¯çµæžæ¿çã®è»¢æã匷ããããéšåçãªåžå Žçµæžå°å ¥ã®æ€èšãå§ãŸã£ãããŸãã蟲æéšã§ã®åæ£åéçºãžã®ååž°ãé²ããããã
RENAMOåæ¿åºå¢åãšå æŠ
ãã·ã§ã«æ¿æš©ã®æå€§ã®èª²é¡ã¯ãRENAMOïŒã¢ã¶ã³ããŒã¯æ°ææµæéåïŒãšã®å æŠã§ãããRENAMOã¯ãåã¢ããªã«å ±ååœïŒåœæã®ã¢ãã«ããã€ãäœå¶äžã®åã¢ïŒãšãžã³ãããšãªã©ã®çœäººæ¯é åœå®¶ã«ãã£ãŠæ¯æŽãããåæ¿åºå¢åã§ããã1977幎ããã®å æŠã¯ã蟲æéšã«å£æ» çãªåœ±é¿ãäžããçŸäžäººä»¥äžã®é£æ°ãçã¿åºããã
RENAMOã¯ããã·ã§ã«æ¿æš©ã®ãã«ã¯ã¹ã»ã¬ãŒãã³äž»çŸ©ã€ããªãã®ãŒãšäžå€®éæš©çæ¯é ã«å¯Ÿããåçºãããã³åã¢ã»çœäººå°æ°æ¯é 掟ã®å°æ¿åŠçå©çã«åºã¥ãã蟲æéšã§ã®å乱掻åãçµç¹ããããã·ã§ã«æ¿æš©ã¯ããã®å æŠã«å¯ŸåŠããè»äºèœåãšçµæžçè³æºãéå®ãããŠãããRENAMOå¢åã¯èŸ²æéšã«æµžéãã蟲æ°ã«å¯Ÿããæ¿æ²»å®£äŒãšæŠåæ¯é ãå±éããã
ãã®å æŠã¯ããã·ã§ã«æ¿æš©ã®æ£åœæ§ãæãªãããçµæžçå°çª®ãæ·±åãããã1980幎代ã«ã¯ãã¢ã¶ã³ããŒã¯ã¯äžçã§æãå°çª®ããåœã®äžã€ãšãªããåœéçãªäººéæ¯æŽã«äŸåããç¶æ³ãçãŸããã
ã°ã©ãµã»ãã·ã§ã«ãšã®éºç£
1975幎ããµã¢ã©ã»ãã·ã§ã«ã¯ã¢ã¶ã³ããŒã¯æè²çžã®ã°ã©ãµã»ããã¥ãŒãã»ãã·ã§ã«ãšå©å§»ãããã°ã©ãµã¯ãã¢ã¶ã³ããŒã¯ã®æè²æ¹é©ãæšé²ããå¥³æ§æè²ã®æ¡å ã«å°œåããéèŠãªæ¿æ²»äººç©ã§ããã1976幎ãã1987幎ã«ãããŠæè²çžãåãã圌女ã¯ãã¢ã¶ã³ããŒã¯æè²ã®çŸä»£åãšäžè¬åã«è²¢ç®ããã
1986幎ã®ãµã¢ã©ã®æ»åŸãã°ã©ãµã¯åœéçã«æŽ»åããããã«ãªãã女æ§ã®æš©å©ãšæè²ã«é¢ããåœé£ã®ç¹å¥å ±åè ãåãããªã©ãåœéèå°ã§ã®åœ±é¿åãæ¡å€§ããã圌女ã¯ãåŸã«ãžã³ãããšå€§çµ±é ãããŒãã»ã ã¬ããšåå©ããåéšã¢ããªã«ã®æ¿æ²»ã«ç¶ç¶çãªåœ±é¿ãåãŒã人ç©ãšãªã£ããã°ã©ãµã¯ããµã¢ã©ã®éºç£ãç¶æ¿ããçºå±ãããã¢ããªã«ã®éèŠãªå¥³æ§æå°è ã®äžäººã§ããã
1986幎ã®èªç©ºæ©å¢èœãšåã¢é¢äžçæ
1986幎10æ19æ¥ããµã¢ã©ã»ãã·ã§ã«ãä¹ããTU-134èªç©ºæ©ãã¢ã¶ã³ããŒã¯ã»åã¢åœå¢è¿ãã§å¢èœããããã·ã§ã«ãå«ãä¹å®¢ä¹å¡34åãæ»äº¡ãããå ¬åŒã«ã¯ãèªç©ºæ©ã¯æªå€©åã«ããå¢èœãããšå ±åãããã
ãããããã®äºæ ã®ççžã«ã€ããŠã¯ãä»ãªãå€ãã®çåãååšãããåã¢ããªã«ã®è«å ±æ©é¢ïŒNISïŒããã·ã§ã«æ®ºå®³ã«é¢äžããŠãããšããçæã¯ãã¢ãã«ããã€ãåŸã®åã¢çå®åè§£å§å¡äŒã§ãåãäžããããããã·ã§ã«ã¯ãåã¢ããªã«ã«å¯Ÿããã¢ã¶ã³ããŒã¯ã®æ¯æçäžç«æ¿çãããããæ¹å€çã¹ã¿ã³ã¹ãžãšè»¢æããããšããŠããããã®ç¢å ã§ã®çªç¶ã®æ»äº¡ã¯ãå€ãã®æŽå²å®¶ãšæ¿æ²»å®¶ã«çæãæããã
ãã®äºæ ã¯ããã·ã§ã«ã®äººçãåçã«çµããããã ãã§ãªããã¢ã¶ã³ããŒã¯ã®ç¬ç«æå°è ã®äžæä»£ãéãããã®ãšãªã£ãããã·ã§ã«ã®åŸç¶è ãã¢ãã ã»ããµãŒãã¯ãããçŸå®äž»çŸ©çãªçµæžæ¿çãšå€äº€æŠç¥ãæ¡çšãã1992幎ã®å æŠçµçµãžãšåãã£ãŠããã®ã§ããã
ãµã¢ã©ã»ãã·ã§ã«ã®éºç£ãšè©äŸ¡
ãµã¢ã©ã»ãã·ã§ã«ã¯ãã¢ããªã«ç¬ç«æŠäºã®æãéèŠãªæå°è ã®äžäººãšããŠèšæ¶ãããŠããã圌ã®ã«ãªã¹ããã£ãã¯ãªæå°åã蟲æ°ãšã®çµã³ã€ããè»äºçæŠè¡ã®é©æ°æ§ã¯ãå€ãã®ã¢ããªã«ç¬ç«éåã«åœ±é¿ãäžããã圌ã®ååã¯ãã¢ããªã«è§£æŸéäºã®è±¡åŸŽãšããŠãæã«ã¯ãã¥ãŒãã®ãã£ãã«ã»ã«ã¹ãããã¢ã³ãŽã©ã®ã¢ãŽã¹ãã£ãŒãã§ã»ãããã®ãã¢ã»ããµãŠã®ã¢ãã«ã«ã«ã»ã«ãã©ã«ãšäžŠåã§èšåãããã
ãã·ã§ã«æ¿æš©ã®ç€ŸäŒäž»çŸ©æ¿çã«å¯ŸããŠã¯ãè©äŸ¡ãåãããŠãããäžæ¹ã§ã¯ãåœŒã®æè²ã»å»çæ¹é©ã蟲æ°ãžã®æš©å©å§è²ã®è©Šã¿ã女æ§è§£æŸãžã®æšé²ãè©äŸ¡ãããã仿¹ã§ã¯ãçµæžæ¿çã®å€±æãéå£èŸ²å Žå¶åºŠã®éå¹çæ§ãå æŠãžã®å¯ŸåŠèœåã®éçãæ¹å€ãããããã·ã§ã«ã®éºç£ã¯ãçæ³äž»çŸ©ãšçŸå®äž»çŸ©ã®èè€ã倧éžçéå¿ãšéå®çãªè³æºã®ç·åŒµé¢ä¿ã象城ãããã®ã§ããã
ãããã«
ãµã¢ã©ã»ãã·ã§ã«ïŒ1933ïœ1986ïŒã¯ãã¢ã¶ã³ããŒã¯ã®ç¬ç«æŠäºãæå°ããæ°ããåœå®¶ã建èšããååºããæå°è ã§ããã圌ã¯ã蟲æ°ãšã®æ·±ãé¢ä¿æ§ãéããŠç¬ç«éäºã®åºç¯ãªæ¯æãåŸã14幎éã®æŠäºãåå©ã«å°ãããç¬ç«åŸã¯ãæè²ãšå»çã®æ¡å ã女æ§è§£æŸãžã®åãçµã¿ãªã©ã瀟äŒç鲿©ãç®æãéå¿çãªæ¿çãæšé²ããã
ããããå æŠãçµæžå±æ©ãæ¿çå®è¡ã®å°é£ãã圌ã®çæ³äž»çŸ©çããžã§ã³ãé»å®³ããããŸãã1986幎ã®è¬ãããæ»äº¡ã¯ããã·ã§ã«ã®äººçãæ²åçã«çµããããã圌ã®çªç¶ã®æ»äº¡ãã仿¥ãŸã§40幎è¿ãçµããããã®æ»å ã«é¢ããçæã¯æªè§£æã®ãŸãŸã§ããã
ãã·ã§ã«ã®éºç£ã¯ãã¢ã¶ã³ããŒã¯åœå ã®ã¿ãªãããã¢ããªã«å€§éžå šäœã®ç¬ç«éåã«ãããæŽå²çèšå¿µç¢ãšããŠååšãç¶ããŠããã圌ã®åªåã¯ãã¢ããªã«ã®å€ãã®äººæ°ã«å¯ŸããŠãèªå·±æ±ºå®ãšå°å³ã®ããã®éäºã®å¯èœæ§ã瀺ãããåæã«ã圌ã®éºãããåé¡ãšæªå®æã®äºæ¥ã¯ãåŸäžã®æå°è ãã¡ã«éèŠãªæèšãæäŸãç¶ããŠããã®ã§ããã
åèæç®ã»ããŒã¿ãœãŒã¹
Machel, S. (1979). "Establishing the People's Power to Serve the Masses". Mozambique, FRELIMO Publications.
Simpson, M. (2008). "Samora Machel: A Biography". University of Cape Town Press.
Young, T. (1988). "Nationalism, Ethnicity, and Class in Africa". Journal of African Studies, Vol. 14, No. 2.
Munslow, B. (1983). "Mozambique: The Revolution and its Origins". London: Longman.
Hanlon, J. (1996). "Peace Without Profit: How the IMF Blocks Rebuilding in Mozambique". Oxford: James Currey.
Truth and Reconciliation Commission. (1998). "Report on South African Secret Service Activities". Johannesburg, South Africa.