
ç麊ããã®è¿œå ã®æ å ±
第ïŒç« ïŒè±åœå人ãããã¯ãŒã¯
æ žå¿
ð ç麊äºä»¶ã¯ãåäººã®æ»ãã§ã¯çµãããªãã£ã
ð èåŸã«ã¯äžçèŠæš¡ã®å人ãããã¯ãŒã¯ããã£ã
1ãæ±ã¢ãžã¢ã«åºããåæ¥ç¶²
19äžçŽåã°ãã€ã®ãªã¹ã¯äžçæå€§ã®æµ·æŽåžåœã§ãã£ãã
éŠæž¯ã»äžæµ·ã»ã·ã³ã¬ããŒã«ââ
ãããã®æž¯ãçµã³ã巚倧ãªäº€æãããã¯ãŒã¯ã圢æãããŠããã
æ¥æ¬ãéæž¯ã«ãã£ãŠãã®äžã«çµã¿èŸŒãŸããã
暪æµã¯ãã®éèŠæ ç¹ãšãªããã
ã€ã®ãªã¹å人ãã¡ã¯ãããè¶³å Žã«æŽ»åããŠãã£ãã
ð æ¥æ¬ã¯ãå€ç«ããåœãã§ã¯ãªããªã
2ãå人ãšå€äº€ã®äžäœå
è±åœã®ç¹åŸŽã¯ãå人ãšåœå®¶ã坿¥ã«çµã³ã€ããŠããããšã§ããã
å人ã¯åãªãããžãã¹ãã³ã§ã¯ãªãã
ã»æ
å ±åé
ã»å€äº€æ¯æŽ
ã»èªåœæ°ä¿è·ã®èŠæ±
ð 圌ãã¯ãæºå€äº€å®ãã§ããã£ã
3ãç麊äºä»¶ã®æ¡å€§
被害è ã¯æšªæµã®è±åœå人ã ã£ãã
ãã®ããäºä»¶ã¯ç¬æã«æ¡å€§ããã
ã»å人ãæè°
ã»é äºã«å§å
ã»æ¬åœãžå ±å
ð å°æ¹äºä»¶ â åœéåé¡ãž
4ãæŠäºã®çç±ã¯äœã
ã€ã®ãªã¹ã«ãšã£ãŠéèŠãªã®ã¯
ð 忥ã®å®å š
å人ãå±éºã«ãããããã°ã
ã¢ãžã¢å
šäœã®äº€æã«åœ±é¿ããã
ãã®ãã
ã»è³ åèŠæ±
ã»è©æ©ãžã®å§å
ã»æŠåè¡äœ¿
ãžãšé²ãã
ð æŠäºã®ç®çïŒåŸ©è®ã§ã¯ãªããã·ã¹ãã é²è¡ã
ãŸãšã
ð ç麊äºä»¶ã¯
ãäžäººã®æ»ãã§ã¯ãªããã°ããŒãã«çµæžãžã®ææŠãã ã£ã
第ïŒç« ïŒè©æ©è©ã®å€äº€æŠç¥
æ žå¿
ð è©æ©ã¯è² ããïŒããšãèšããªããšåã¯æãµ
ð ããããè² ãæ¹ãããã¹ãŠãå€ãã
1ãæåã®å¯Ÿå¿
è©æ©ã¯åŒ·ç¡¬å§¿å¢ããšãã
ã»ç¯äººåŠçœ°æåŠ
ã»è³ åæåŠ
ð æŠå£«ã®è«çã§ã¯åœç¶
2ãè©è±æŠäºã®è¡æ
ãããæŠäºã§çŸå®ãç¥ãã
ã»è¿ä»£è»ã®å§åçç«å
ã»èžæ°è¹ã®æ©åå
ã»é²åã®åŒ±ã
ð ãæå€·ã§ã¯åãŠãªãã
3ãé©ãã¹ã転æ
æŠåŸãè©æ©ã¯æ¹éãå€ããã
æµã ã£ãã€ã®ãªã¹ãš
ã»è²¿æ
ã»æŠåšè³Œå
¥
ã»æè¡å°å
¥
ð å¯Ÿç« â ååãž
4ãç¬èªå€äº€ãšãããã¯ãŒã¯
è©æ©ã¯å¹åºãè¶ããŠåãã
ã»ã°ã©ããŒåäŒãšã®ååŒ
ã»æŠåšã»èžæ°è¹ã®å°å
¥
ã»é·å·ãšã®é£æº
ð åç¬ç«åœå®¶ã®ãããªè¡å
5ãæŽå²çæå³
ãã®åãã¯ãããŠ
ã»è©é·åç
ã»åå¹
ã»æ°æ¿åºãž
ã€ãªããã
ãŸãšã
ð è©æ©ã®æ¬è³ªã¯
ãæµããåŠã³ãåã蟌ãããšãã«ãã£ã
第ïŒç« ïŒè©è±æŠäºãææ²»ç¶æ°ã«äžãã圱é¿
æ žå¿
ð æŠäºã¯çµãã£ã
ð ãããæ¬åœã®å€åã¯ããããå§ãŸã£ã
1ãæå€·ã®åŽ©å£
æŠäºã§æããã«ãªãã
ã»è¿ä»£å
µåšã®å·®
ã»è»äºåã®æ Œå·®
ð ãå€åœã¯åããªãã
2ãè¿ä»£åã®å é
è©æ©ã¯æ¥éã«å€ããã
ã»è¥¿æŽå
µåšå°å
¥
ã»ç£æ¥çºå±
ã»æµ·è»åŒ·å
ð ãåŠã¶ããšããæŠç¥ã«ãªã
3ãè©é·åçãž
é·å·ãåã転æãçµéšã
ã»å€åœå¯Ÿå¿ã®å¿
èŠ
ã»å¹åºãžã®äžä¿¡
ð å©å®³äžèŽ â åçæç«
4ãå¹åºã®åŽ©å£
ã»å€äº€ã®å€±æ
ã»çµ±å¶åã®åŒ±ã
ð ãå¹åºã§ã¯å®ããªãã
5ãæ°ããæå°è
è©æ©ã®æå°è ã¯
ã»åœéæèŠ
ã»çŸå®äž»çŸ©
ã身ã«ã€ããã
ð ææ²»æ¿åºã®äžæ žã«ãªã
ãŸãšã
ð è©è±æŠäºã¯
ãæ¥æ¬ãè¿ä»£åœå®¶ã«ãªãããã®åŠç¿ã®å Žãã ã£ã
å šç« ãŸãšãïŒè©è±æŠäºããææ²»ç¶æ°ãž
æµã
ð è¡çª â åŠç¿ â 転æ â å€é©
1ãè¡çª
ç麊äºä»¶
â åœéåé¡å
2ãæŠäº
è©è±æŠäº
â åã®å·®ãç¥ã
3ãåŠç¿
è±åœãããã¯ãŒã¯
â äžçã®ä»çµã¿ãçè§£
4ã転æ
è©æ©ã®å€äº€æŠç¥
â æµãå©çš
5ãå€é©
è©é·åç â ææ²»ç¶æ°
ç·æ¬ïŒæéèŠïŒ
ð è©è±æŠäºã®æ¬è³ªã¯åæã§ã¯ãªã
ð ãæåããäœãåŠãã ããã§ãã
çªå€ç·šïŒãªã人ã¯å·ã€ãããã®ã
1ãéããžã®äžå®
人ã¯ãéãããæããã
2ãèªå·±é²è¡
å®ãããã«æ»æããã
3ãæ£çŸ©ã®è¡çª
ãèªåãæ£ããããã¶ã€ããã
4ãææ
æãã»æããå€æãæªããã
5ãç¡çè§£
ç¥ããªãããšã察ç«ãçãã
ãŸãšã
ð 人ã¯ç¹å¥ã ããäºãã®ã§ã¯ãªã
ð æ®éã ããäºããéãã¯ãäºãã«ããªãããåŠã³ã«ããªã
Dent & CompanyïŒãã³ãåäŒïŒãšã¯
â äžèšã§ãããš
ð 19äžçŽæ±ã¢ãžã¢ã§æŽ»åããã€ã®ãªã¹ç³»å·šå€§å瀟ïŒã¢ãã³è²¿æã®äžæ žäŒæ¥ïŒ
1ãåºæ¬æ å ±
èšç«ïŒ1800幎代åé
æ ç¹ïŒ
åºå·ïŒåœåïŒ
éŠæž¯
äžæµ·
æ§æ ŒïŒãããããå通ïŒãã¡ãŒã ïŒã
â çŸä»£ã§ããç·åå瀟ïŒéèïŒå€äº€ãããã¯ãŒã¯
ð æ¥æ¬ã§ãããšãäžäºç©ç£ïŒå€åæ©èœãã®ãããªååš
2ãäž»ãªããžãã¹
â ã¢ãã³è²¿æïŒæéèŠïŒ
ãã³ãåäŒã®äžå¿äºæ¥ã¯ããã
ä»çµã¿
ã€ã³ãã§ã¢ãã³ãçç£ïŒã€ã®ãªã¹æ¯é ïŒ
äžåœïŒæž ïŒã«å¯èŒžã»è²©å£²
代éãšããŠéãåå
圱é¿
äžåœããéãæµåº
瀟äŒåé¡ïŒäžæ¯æ¡å€§ïŒ
ð æž
æ¿åºãåãç· ãŸã
ð ããã ã¢ãã³æŠäºïŒ1840ïŒ ã®åå ãž
â¡ é垞貿æïŒåæ³ïŒ
ã¢ãã³ã ãã§ã¯ãªãã
äžåœ â æ¬§å·
è¶
ç糞
é¶ç£åš
欧å·ã»ã€ã³ã â äžåœ
ç¶¿ç¹ç©
å·¥æ¥è£œå
ð ãåæ³ïŒéæ³ããçµã¿åãããç·åå瀟
⢠éèã»ä¿¡çšããžãã¹
çºæ¿
èè³
決æž
ð åãªãå人ã§ã¯ãªã
ð éèè³æ¬ã®äžéš
3ãã©ã€ãã«ãšã®é¢ä¿
â äºå€§å¢å
ãã³ãåäŒ
ãžã£ãŒãã£ã³ã»ãã»ãœã³åäŒ
ð ã¢ãã³è²¿æã®äºå€§å·šé
â éãïŒéèŠïŒ
é ç®ãã³ãåäŒãžã£ãŒãã£ã³åäŒæ§æ ŒããäŒçµ±çæ»æçã»æ¿æ²»é¢äžåŒ·ã察æ¿åºå調çåŒ·ç¡¬ïŒæŠäºæšé²ïŒ
ð ç¹ã«ãžã£ãŒãã£ã³ã¯ã¢ãã³æŠäºã匷ãåŸæŒã
4ãã¢ãã³æŠäºãšã®é¢ä¿
ãã³ãåäŒã¯ãåœäºè ãã ã£ãã
â æåãªåºæ¥äº
æž ã®åœ¹äººã»æååŸã
ð å€åœå人ã®ã¢ãã³ã没åã»å»æ£
ãã®å¯Ÿè±¡ã®äžã€ã
ð ãã³ãåäŒã®ã¢ãã³
â çµæ
ã€ã®ãªã¹æ¿åºãä»å ¥
ð ã¢ãã³æŠäºãž
â ãã€ã³ã
ð æ°éäŒæ¥ã®å©ç
ããâ
ð åœå®¶ãè»äºä»å
¥
ð äŒæ¥ãšåžåœãçŽçµããŠããæ§é
5ãæ¥æ¬ãšã®é¢ä¿ïŒè¶ éèŠïŒ
â éæž¯åŸã®å±é
1859幎 æ¥æ¬é枯
ãã³ãåäŒãæ¥æ¬ã«é²åº
ïŒæšªæµã»é·åŽãªã©ïŒ
â ãªãã£ãŒããœã³ãšã®é¢ä¿
ð ãã£ãŒã«ãºã»ãªãã£ãŒããœã³ã¯
ð ãã³ãåäŒã®ç€Ÿå¡
ã€ãŸã
ð ç麊äºä»¶ã¯
ããã ã®æ
è¡è
ãã§ã¯ãªã
åžåœå人ãããã¯ãŒã¯ã®äžå¡ã®æ»ã
â æå³
ãããäºä»¶ãæ¡å€§ãããã
ãªããð
å人ãããã¯ãŒã¯ãå³åå¿
é äºãåã
æ¬åœæ¿åºãåã
ð åäººã®æ» â åœéåé¡
6ããªãéèŠãªã®ãïŒæ¬è³ªïŒ
â è¿ä»£äžçã®æ§é
ãã³ãåäŒã¯åãªãäŒæ¥ã§ã¯ãªãã
ãã®åœ¹å²ã¯
çµæžïŒè²¿æïŒ
å€äº€ïŒé äºãšé£æºïŒ
è»äºïŒæ¿åºãåããïŒ
ð ãã¹ãŠãã€ãªãååš
â äžçªéèŠãªçè§£
ð åžåœäž»çŸ©ãšã¯åœå®¶ã ãã§ã¯ãªã
ð å人ã»äŒæ¥ãäžæ žã ã£ã
7ãè¡°é
ãã³ãåäŒã¯åŸã«è¡°ããã
ã¢ãã³è²¿æã®å€å
ç«¶äºã®æ¿å
éè屿©ïŒ1860幎代ïŒ
ð æçµçã«åœ±é¿åäœäž
ãŸãšãïŒææ¥çšäžè¡ïŒ
ð ãã³ãåäŒïŒã¢ãã³è²¿æã軞ã«äžåœã»æ¥æ¬ã§æŽ»åããè±åœå瀟ã§ãåžåœäž»çŸ©ã®å®åéšé
ããªãã®æ¬æã«å ¥ãããªãïŒãã®ãŸãŸäœ¿ããäžæïŒ
ð
ããªãã£ãŒããœã³ã¯åãªãæ
è¡è
ã§ã¯ãªããäžåœã§ã¢ãã³è²¿æãå±éããŠããè±åœå瀟ãã³ãåäŒã®ç€Ÿå¡ã§ããããã®æ»ã¯å人ã®åé¡ã§ã¯ãªãåžåœç忥ãããã¯ãŒã¯å
šäœã®åé¡ãšããŠæ±ãããã
ã€ãã§ã«ãJardine, Matheson & Co.ïŒãžã£ãŒãã£ã³åäŒïŒãšã¯
â äžèšã§ãããš
ð ã¢ãã³è²¿æãäž»å°ããåœå®¶ãåãããã€ã®ãªã¹æå€§çŽã®å瀟
1ãåºæ¬æ å ±
èšç«ïŒ1832幎
嵿¥è ïŒ
ãŠã£ãªã¢ã ã»ãžã£ãŒãã£ã³
ãžã§ãŒã ãºã»ãã»ãœã³
æ ç¹ïŒ
åºå· â éŠæž¯ â äžæµ·
ð çŸåšãç¶ãå·šå€§äŒæ¥ïŒæ¬äœã¯åœ¢ãå€ããŠåç¶ïŒ
2ãäœãããŠããäŒç€Ÿã
â ã¢ãã³è²¿æã®äžå¿
ãã³ãåäŒãšåæ§ã ãã
ð èŠæš¡ã»åœ±é¿åã¯ãããäž
ããžãã¹ã¢ãã«
ã€ã³ãç£ã¢ãã³ãäžåœã«è²©å£²
éãåå
ããã§è¶ã»ç糞ãè³Œå ¥
ð å®å šãªãäžè§è²¿æã
â¡ é垞貿æ
è¶
ç糞
çµ¹ç¹ç©
綿補å
ð 衚ãšè£ã®äž¡æ¹ã§å©çãåºã
⢠æ å ±ãããã¯ãŒã¯
ãããæå€§ã®ç¹åŸŽ
枯ããšã®æ å ±å ±æ
æ¿æ²»ã»è»äºæ å¢ã®åé
ð åç€ŸïŒæ å ±æ©é¢
3ããã³ãåäŒãšã®æ±ºå®çãªéã
â ãããè¶ éèŠ
é ç®ãã³ãåäŒãžã£ãŒãã£ã³åäŒæ§æ Œåæ¥äžå¿æ¿æ²»ã»è»äºã«ãä»å ¥å§¿å¢æ¯èŒçç©å¥åŒ·ç¡¬ã»æ»æçæŽå²ç圹å²è²¿æäž»äœæŠäºãåããåŽ
ð ãžã£ãŒãã£ã³ã¯ãããžãã¹ãå®ãããã«æŠäºã䜿ãã
4ãã¢ãã³æŠäºãšã®é¢ä¿ïŒæå€§ã®ãã€ã³ãïŒ
â ãžã£ãŒãã£ã³ã®è¡å
æž
æ¿åºãã¢ãã³ãåãç· ãŸã
ãâ
æååŸãã¢ãã³æ²¡å
ãâ
ãžã£ãŒãã£ã³æ¿æ
ð ãããããéèŠ
â 圌ã¯äœãããã
ãã³ãã³ã«åž°åœãã
ð æ¿åºã«è»äºä»å ¥ã匷ãèŠæ±
â çµæ
ð ã¢ãã³æŠäºïŒ1840ïŒãž
â æ žå¿
ð æŠäºã¯åœå®¶ãåæã«èµ·ãããã®ã§ã¯ãªã
ð å人ãå§åããããŠåœå®¶ãåããã
5ãåžåœäž»çŸ©ã®ãªã¢ã«
ãžã£ãŒãã£ã³åäŒã¯è±¡åŸŽçååš
â æ§é
â å人ãå©çãæ±ãã
â¡ çŸå°ã§è¡çªãèµ·ãã
⢠åœå®¶ã«æ¯æŽãèŠæ±
⣠è»äºåãæå
¥ããã
ð çµæž â å€äº€ â è»äº ãäžäœå
6ãæ¥æ¬ãšã®é¢ä¿
â éæž¯åŸ
暪æµã»é·åŽã«é²åº
è²¿ææ¡å€§
â éèŠãªãã€ã³ã
ãžã£ãŒãã£ã³ç³»å人ïŒäŸïŒã°ã©ããŒïŒã
ð è©æ©ã»é·å·ãšæ¥è§Š
ð æŠåšäŸçµŠ
â æå³
ð æ¥æ¬åœå ã®å¢åãã©ã³ã¹ã«ã圱é¿
7ãã°ã©ããŒãšã®é¢ä¿
ããŒãã¹ã»ã°ã©ããŒ
ãžã£ãŒãã£ã³ç³»ã®å人
é·åŽæ ç¹
圌ã¯
è©æ©
é·å·
ã«æŠåšã»è¹ãæäŸ
ð åå¹å¢åã鿥çã«æ¯æŽ
8ãæ¬è³ªãŸãšã
â ãã³ããšã®éããäžèšã§
ð ãã³ãïŒè²¿æãããäŒç€Ÿãã§ã19äžçŽåŸåã«æ¥éã«è¡°éã
äž»ãªåå ð
ã¢ãã³è²¿æã®æ§é å€å
ä»å瀟ïŒç¹ã«ãžã£ãŒãã£ã³ïŒãšã®ç«¶äº
éè屿©ã«ããçµå¶æªå
ð 1860幎代ã«å€§ææ â ãã®åŸåœ±é¿åæ¶å€±
ð ãžã£ãŒãã£ã³ïŒæŽå²ãåããäŒç€ŸãJardine Matheson Holdings
æ¬æ å°ïŒ
ð éŠæž¯ïŒç»èšã¯ããã¥ãŒãïŒ
â ä»ãã£ãŠããäºæ¥
ãã¯ãã¢ãã³ã§ã¯ãªãð
äžåç£ïŒè¶ 巚倧ïŒâ Hongkong LandïŒãã³ã³ã³ã©ã³ãïŒ
éŠæž¯ã»ã·ã³ã¬ããŒã«äžå¿ã®äžåç£äŒç€Ÿ
ãªãã£ã¹ã»åæ¥æœèšãéçº
ð
éŠæž¯ã®äžå¿è¡ã®ãã«çŸ€ã®å€ãããã
å°å£²ïŒã¹ãŒããŒã»çŸè²šåºïŒâ Dairy FarmïŒãã€ãªãŒãã¡ãŒã ïŒ
è¶ éèŠïŒç掻çŽçµïŒ
äž»ãªãã©ã³ã
WellcomeïŒã¹ãŒããŒïŒ
7-ElevenïŒâ»å°åãã©ã³ãã£ã€ãºïŒ
IKEAïŒã¢ãžã¢äžéšå°åïŒ
ManningsïŒãã©ãã°ã¹ãã¢ïŒ
ð
ã¢ãžã¢ã®ãæ¥åžžç掻ã€ã³ãã©ãã¬ãã«ã®äŒæ¥
ããã«â Mandarin OrientalïŒãã³ããªã³ã»ãªãªãšã³ã¿ã«ïŒ
é«çŽããã«ãã§ãŒã³
äžçäžã«å±é
ð
æ±äº¬ã»éŠæž¯ã»ãã³ã³ã¯ãªã©ã«å±é
ç©æµ
èªåè»è²©å£²ã⢠èªåè»ã»æ©æ¢°
â Jardine Cycle & Carriage
æ±åã¢ãžã¢äžå¿ã®èªåè»è²©å£²
èªåè»ãã£ãŒã©ãŒ
ð
ããšã¿ã»ã¡ã«ã»ãã¹ãªã©ã®è²©å£²ãããã¯ãŒã¯
â Astra InternationalïŒè¶ 巚倧ïŒ
ã€ã³ããã·ã¢ã®ã³ã³ã°ãããªãã
äºæ¥ð
èªåè»
äºèŒªïŒãã³ãç³»ïŒ
鱿¥
éè
ã€ã³ãã©
ð
ã€ã³ããã·ã¢çµæžã®äžæ žäŒæ¥ã®äžã€
ð ã¢ãžã¢æå€§çŽã®ã³ã³ã°ãããªããïŒè€åäŒæ¥ïŒ
†建èšã»ãšã³ãžãã¢ãªã³ã°
â Jardine Engineering Corporation
空調ã»é»æ°èšå
建ç¯ã€ã³ãã©
ð
éœåžã€ã³ãã©ã®è£åŽãæ¯ããäŒæ¥
â¥ ç©æµã»ç©ºæž¯ãµãŒãã¹
â Jardine Aviation Services
空枯æ¥åæ¯æŽ
å°äžãµãŒãã¹
ãã£ã»ã€ãã·ãã£ãã¯èªç©ºèªäœã¯ãžã£ãŒãã£ã³ç³»ã§ã¯ãªãã¹ã¯ã€ã€ãŒã»ã°ã«ãŒãã«å±ããããäž¡è ã¯ãããã19äžçŽã®ã€ã®ãªã¹å瀟ã«èµ·æºãæã¡ãã¢ãžã¢ã«ãããç©æµãšçµæžãæ¯é ããŠããç¹ã§å ±éããŠãã
⊠éèé¢é£ïŒéæ¥ïŒ
â»éè¡ãã®ãã®ã§ã¯ãªãã
æè³
ä¿éºé¢é£åºè³
äžåç£éè
â èŠæš¡æïŒãã£ããïŒ
ð æ°å åèŠæš¡ã®ããžãã¹ã°ã«ãŒã
ïŒæ±åã¢ãžã¢ã»äžåœã§å·šå€§åœ±é¿åïŒ
9ãæéèŠçè§£ïŒææ¥çšïŒ
ð åžåœäž»çŸ©ã¯åœå®¶ã ãã§ã¯ãªã
ð
ãåäººãæŠäºãèµ·ãããåœå®¶ããããå®è¡ããã
ããªãã®æ¬æã«å ¥ãããªãïŒãã®ãŸãŸäœ¿ããïŒ
ð
ããžã£ãŒãã£ã³åäŒã¯ãåãªã貿æäŒç€Ÿã§ã¯ãªããã¢ãã³æŠäºãæšé²ãããªã©åœå®¶ãåããåãæã£ãå人éå£ã§ããã19äžçŽåžåœäž»çŸ©ã®å®è³ªçãªãšã³ãžã³ã§ãã£ãã
è¶ éèŠã¯ã³ãã¬ãŒãºïŒçåŸåãïŒ
ð
ãéãæã£ãã®ã¯åœå®¶ã ããåŒãéãåŒãããã®ã¯å人ã ã£ãã