
ããã 鳿¥œã奜ããšããã ãã§ã¯ãåã¯ãã³ããç¶ããããšãã§ããªããã Interview with lang (2021)
2020幎ã«ãªãªãŒã¹ãããçŸåšåœå
ãœãŒã«ãã¢ãŠããšãªã£ãŠããlangã®ãcahierãããDog Knights Procductionsã®æã«ãã12ã€ã³ããšããŠãªã€ã·ã¥ãŒ!! ãšããããšã§ããcahierããªãªãŒã¹æã®èšç»ããã¹ãŠçœçŽãšãªãã2021幎ã«ã¯ãã³ãã®ã¡ã³ããŒãã§ã³ãžããããæ§ã
ãªããšãçµã¿çŽãã«ãªã£ãŠããŸã£ãŠããä»...ãããªæã ããããã€ã³ã¿ãã¥ãŒããŠãããããªããä»åã¯Voã®åç°ãããçããŠãããŠããŸãã
Q: 2020幎ãlangã®ãcahierããªãªãŒã¹åããã³ããçŠãšèšãããæä»£ã«ãªã£ããšæããŸããå€ãã®äººã掻åãå¶éãããäžã§ã2020幎以éãlangã¯äœãããŠããŸãããïŒ
åç°: æé£ãããšã«ã©ã€ãã®ãèªããå€ãããã ããŠããã®ã§é
ä¿¡ã©ã€ãäžå¿ã«ã©ã€ãã¯è¯ãããŒã¹ã§è¡ããŠããŸããã
ããããäžçªã¯ã¡ã³ããŒãã§ã³ãžã§ãããç¹ã«çŽ10幎ã»ã©å
±ã«ããããã©ã ã代ããããšã¯æŒå¥é¢ã«ãããŠã¯ãåœåã®äžå®ã¯å€§ããã£ãã§ãã
Q: ãcahierãã®æ²ã£ãŠã³ããåã«æžãæºããããèšèã ãšæãã®ã§ãããã³ããåŸãèªåã®äžã§èšèã«ã€ããŠèãæ¹ãå€åããç¹ã¯ãããŸããïŒãããèšèã«éãã鳿¥œã®æå³çãªãšããã§ãè¯ãã®ã§ããã
åç°: ã³ãããçŽæ¥çã«èšèã«å¯ŸããŠå€åãäžãããšããããšã¯ãå
šããªãã£ãã§ããäžæ¹ãã³ããçŠã§ãããŸããŸå人çãªäººçã®è»¢æç¹ã幟ã€ãéãªããŸãããçãæ¹ã®å€åãšå
±ã«èªåã®äžããåºãŠããèšèãå€ãã£ãŠããŠãã宿ã¯ãããŸããåèªèº«ããã®æ°ããçæŽ»ã®åšãæ¹ã®äžã§ãã©ã®ããã«è¡šçŸãã¹ããã®ãã¥ãŒãã³ã°ã¯ãŸã æŽã£ãŠããªããšæããŸãã
ã調ã¹ãã¯20代ååããthere is no replyïœãã¯20代äžé ïœåŸåããcahierãã¯30æ³ååŸã«ãªã£ãŠæžããã®ã§ã次äœå«ããåã¢ã«ãã ã§ããããããŒããç°ãªã£ãŠããŸããåæ§ã«ãããããæžãã®ããŒãã¯çŸåšç掻ã®äžããèŠåºãããšããŠããŸãã
Q: 30代ã£ãŠè©Šç·Žã®æã ãšæããã§ãããã20代ã£ãŠè¯ããæªããå
茩ãšãèªåã®å
ã®éãé²ãã§ãã人ããããããªãã§ãããã ããããçšåºŠéçãèŠããŠãããåèã«ãªã人ãçãæ¹ããã£ãããããã ãã©ã30代ã§èªåã®æ¹åãå®ãŸã£ãŠãã£ããšãã«åãèµ°ã£ãŠãã人ããã€ã®ãŸã«ãããªããšãããã
誰ãã«åœ±é¿åãããšããŠããããèªåã§åãéããŠãããã§ã€ãºã ãšæãããã£ã±ããã®å
ã¯ã"çæŽ»ã®äžãã"ã£ãŠããã®ãããŒã¯ãŒãã«ãªããã§ããããïŒ
åç°: æããäœãã«å±ãããšããããšãèŠæã§ãå®ã¯langèªäœããããšãã£ãå
茩ã®ååšã¯ããªãã£ããã§ãããã®ãã远ã察象ãæããããšã¯ãªããåžžã«ç掻ã®äžãèµ·ç¹ã«ãªã£ãŠããŸãã
åå人ãšããŠã¯ã50代ã«ãªã£ãŠãå
茩ã®åŸã远ã£ãŠçããŠãã人ããããã10代ãã詊緎ã®äººããããšæããŸãããã®äžã§åã®å€åã¯ãã©ãããŠãçæŽ»ã®å€åã«çŽã¥ããŠããŸããšããããšã§ãã
2ndæä»£ãŸã§ã¯ãåèªèº«âæãããè
âã§ãã£ãã®ã§ããããã1,2幎ã®éã«å®¶åºãæã¡ãæãããè
ã§ã¯ãªããªã£ãŠããŸã£ããšããããšã倧ããå€åã«ç¹ãã£ãŠããŸãã
Q:ãæãããè
ã§ã¯ãªããªã£ãŠããŸã£ããããã£ãŠäººçã«ãããŠäœããåªå
ããŠå®ããã®ãåºæ¥ãããšã«ãã£ãŠãèªåã®ç掻ã®è»žãããŸãŸã§ãšå€ãã£ããšããããšã§ããïŒ
ããããæãããè
ã§ã¯ãªããªã£ãŠ"ããŸã£ã"ããšããç©èšãã«ãããã«äœãåç°ããã®äžã®"äžå®"ã®ãããªå¿çãããã®ã§ã¯ïŒãšãæãã®ã§ãã
åç°: äœããåªå
ãããã®ãã§ããŠãçæŽ»ã®è»žã¯å€ãã£ããšããèš³ã§ã¯ãªãã§ãããäžå®ããªãã§ãããã ã以åãšæ¯ã¹ããšãçæŽ»ã«æºè¶³ããŠããã®ã§ä»ã®èªåã¯æããããã®ã§ã¯ãªããšæããŸããäžæ¹ã§ãåã¯âäœãã«æ¬ ä¹ããŠããããæããããã®ã§ããç¶ãããâãšããå¿ãæã£ãŠããŸãããã®ã®ã£ããã倧ããã®ã§ãå
ã»ã©ã®åçã§âãªã£ãŠããŸã£ãâãšçããã®ã ãšæããŸãã
ãã 鳿¥œã奜ããšããã ãã§ã¯ãåã¯ãã³ããç¶ããããšãã§ããªããã ããããããã®è¡šçŸãéå»ã«æžããè©©ãšä»ãŸã§ä»¥äžã«åãåã£ãŠããèªåãããŸãã
ãè©©ã®äžã«æ·±ãæ²¡å ¥ã§ãããããã£ãšããã ããæèããŠã©ã€ããè¡ã£ãŠããŸããã
Q : ã¡ãã£ãšè±ç·ã®è³ªåã§ãã
å°ŸåŽè±å¥œããªã®ã¯ç¥ã£ãŠããŠåã奜ãã§ããã圌ã¯30代ã«ãªããã«ããªããªã£ãŠããããäœã®åèã«ããªããªããããªãã§ãããå€ãã®ããã¯ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ã¯20ä»£ã§æ»ã¬ãã30代以éåç€ãçã¿åºããã«ãºã«ãºã«æŽ»åããŠãããã³ããå€ããç¹ã«æ¿æ
ãEmo/Screamoã«ãããŠãã»ãšãã©ã®ãã³ãã¯è¥ãããŠè§£æ£ããããæ£çŽScreamoã30代éããŠãããžã§åãçµãã§ãããã³ããå€ãã®ã¯æ¥æ¬ããããªããããªãããšæã£ãŠãŸãããããªäžã§åç°ããã¯æ¿æ
/Screamoãšãã鳿¥œã«ã€ããŠãªã«ããã ãããšããã¯ãããã§ããããïŒãŸãã¯å
šããããªãã ããã¯ãªãã£ããããŸããïŒ
åç°: ãlangã¯ãã©ãŒã¯ã ããšèšã£ãŠããã®ã¯ã決ããŠã²ãããã ãã§ãªããŠã楜åšéã®æ²äœãã«ãããŠæ¿æ
/Screamoãžã®æèã¯å
šãç¡ããã§ããå¿è«ãäœæ²è
ã®å€ªç°ã¯ééããäžã§ã衚çŸã«ãããŠã¯ããã«æãããããŠããŸããã
ã¹ã¿ãžãªã§ãã€ã¡ãŒãžãèšèªåããéã«åºãŠããæ²ããã³ãåã§ãã®ãžã£ã³ã«ã«å±ããååãåºãŠããããšã¯å
šããšèšã£ãŠè¯ãã»ã©ãªãã§ããããã¢ãã®ã€ã¡ãŒãžãšããæ¯åãããªãã¥ã¢ã³ã¹ãèšã£ãŠããæ°ãããŸããæããåãããŒã«ã«ãã€ããéãDaitroãšAmanda Woodwardã®ããŒã«ã«ã奜ãã§ã
äžã€ãã®æãæ¹ã¯è©©ãšã®é£åæ§ãé«ãŸãããããããææ³ãšããŠãã®ïŒãã³ãã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã¯åŒã£åŒµã£ãŠããŠããŸãããªã®ã§ãä»èãããšæ¿æ
/Screamoã«åé¡ãããã®ã¯åãèŠå ãªã®ã§ã¯ãšæããŸãããæ¬åœã«ãã®ãžã£ã³ã«ãã¹ãã€ãã¯ã«å¥œããªäººãããããšåãã®ããšã¯èªããªããšã¯æããã§ãããã
å®éãåãã®åäžä»£ã§20代äžé ãããã§ç¹ã«äººæ°ã ã£ãã®ã¯ãblue friendãastheniaçã ãšæããŸããã圌ããšäº€ããããšãå®éãããŸããã§ãããã
å®ã¯å°ŸåŽã«é¢ããŠã¯ãããŸãçãæ¹ãæè©ã«å¯ŸããŠããããããŒã«ã«ã®å
¥ãæ¹ã«ããªã圱é¿ãåããŠããã§ãã
ãèªçããšãæŸç±ãžã®èšŒãã¯æ¹ããŠåãŸããã¢ã«ãã ã§ãã
Q: å°ŸåŽã®ããŒã«ã«ã®å ¥ãæ¹ã£ãŠãé³çšãšãé³éãå«ããŠãå šç¶ããŸãã³ã³ãããŒã«ãåããŠãªããªãšæããŸããã©ã€ããæåããå šåã§ããããå£°ãæ¯ãããã«ãªã£ãŠããã§ããã®ã®ãªã®ãªæããããããšã¢ãŒã·ã§ãã«æãåŒãç«ããããšãããããããããšããã§ããïŒ
åç°: åã¯ã©ã€ãç€ãããéåžžã®äžå¯§ã«æã£ãŠãæ¹ã奜ããªãã§ãã
äŸãã°ãlangã®ãç
©æ©ãã®æåã¯ããFreeze Moonãåèã«ããŠããããšåçŽã«ããŒã«ã«ã©ã€ã³ã奜ããªãã§ããããåã®å Žåãåºæ¬æ£ç«ã¡ãªã®ã§ãå
šåã§ããããããšããããè©©ã®äžã«æ·±ã没å
¥ã§ãããããã£ãšããã ããæèããŠã©ã€ããè¡ã£ãŠããŸããäœã ãlangãšãããããåã ãã®è©±ã«ãªã£ãŠããŸãæçž®ã§ãã
ã0ãããŸãäœãäžããããšã«å¯ŸããŠã®æããšæ¥œãã¿ã
Q: ã¡ã³ããŒãã§ã³ãžã«ã€ããŠãæ°ããã¡ã³ããŒã¯ã©ã®ããã«æ±ºãŸããŸãããïŒãã®ã¡ã³ããŒã¯langã®ç念ã«å ±æããŠãããŠããŸããïŒ
åç°: ã¡ã³ããŒã«é¢ããŠã¯ã倪ç°ãäž»å°ã§ãããããã·å(ixtab/ SHE GET A CYCLE)ã¯æ¬¡ã®ã®ã¿ãŒåè£ãšããŠèãããšãã«ãå
šå¡ããå¿
ãååãã§ãŠããŠããŸããã
ãã©ã ã®ã·ã¥ã³ã¹ã±åã«é¢ããŠã§ãããããè§£æ£ããŠããã§ããerieãšãããã³ããšlangãçµæããåœå仲è¯ããŠããã®erieå人ãšããŠæã¡äžãã§å
ã
圌ãšã¯èŠªäº€ããããŸãããerieã®æŽ»åãæ¢ãŸã£ãŠãããäœå¹Žãçžé ãã¯ãªã£ãŠããŸããããåãã©ã ã®æ¹¯ç°ã¡ããããããã·ã¥ã³ã¹ã±åã¯äžæãããšããããšãèšã£ãŠããã®ãæãåºããŠå
erieã®ãã©ã çµç±(圌ã¯ä»Presence of Soulã§ãµããŒãããŠããŸã)ã§é£çµ¡å
ãæããŠããã£ãŠãä»å声ãæããçµç·¯ã§ãã
2人ãšãäºã€è¿äºã§ããããããšèšã£ãŠããããŠå¬ããã£ãã§ãããåã¹ã¿ãžãªãããçŽ3ãæçµã¡ãŸãããæ²ãçãŸãå€ãã£ãæããããŠããŸããåã¡ã³ããŒãšãæããã«ç°ãªãããšãŠãè¯ãæŒå¥ã ãšæããŸãã
ç念ãããç念ã¯ãªããã³ãã§ãããå
ã
ãã¹ã¿ãžãªã§æ²ãäœãããããšã®èŠããã奜ãã ã£ããããã®ã§ãããã®éšåã¯æ¥œããã§ããããŠãããããªãããªãšãæããŸãã
Q: 2020幎ã®Viva Belgradoãšã®ãã¢ãŒããã£ã³ã»ã«ã«ãªã£ãŠããŸã£ãŠããã®ã€ãã³ãã¯langããã¡ãã®åœã®ãªã¹ããŒã«å€§ã çã«äŒãããã£ã³ã¹ã ã£ãã®ã§æ®å¿µã ãªãšæã£ãŠãŸããããããä»åŸãããã€ãã®èšç»ããããšæã£ãŠããŠè¯ãã§ããïŒ
åç°: ãã¢ãŒã«é¢ããŠã®ãã£ã³ã»ã«ã«é¢ããŠã¯ãããªãåããç¶¿å¯ã«è©±ãé²ããŠããã®ã§ãéåžžã«æ®å¿µã§ãããThe Tidal Sleepã®ãã¢ãŒã§ã®æµãã§ãæŒå¥ãæ°æã¡ãè¯ãç¶æ
ã§ããããšæããŠããŸããã
å®ã¯ãä»å詳现ãŸã§ã¯çºè¡šããŠããªãã£ãã®ã§ãããåŸã«Viva BelgradoåŽãæ¥æ¥ããŠã亀æãã¢ãŒãè¡ãäºå®ã§ãããç¹ã«å€§éªå
¬æŒã§ã¯ãSTUBBORN FATHERã«åéŽã®å矩ã§çµãã§ããããæ¥ããããå人çã«ãšãŠã楜ãã¿ã§ããããæ§ã
匷åããŠããããã³ãã«æ¹ããŠæè¬ãããŠããŸãã
äžæ¹ã§ãVivaã®ã¡ã³ããŒã2ndã®recã§ãäžè©±ã«ãªã£ãSantiãšãé£çµ¡ã¯åãåã£ãŠããã®ã§ããã€ãã¯å®çŸã§ãããšä¿¡ããŠããŸããããäžåºŠããã®æ¯è²ã¯èŠããã§ãã
èšç»ã«ã€ããŠã¯ãè¿ã
çºè¡šãããã§ããããBoneflowerãšã®ã¹ããªããã®è©±ã«å ããä»ã«ã3wayã®è©±ãããã£ãŠããŸããããã3åœãšãåœããã©ãã©ãªããšã«å ããã³ããã®åœ±é¿ãããçæ©ã§ããé²ããŠããŸãã
ã§ããã£ã±ããlangãšããŠã®ãã«ã¢ã«ãã ãäœãããã§ããã
Q: langã£ãŠä»ãŸã§åœå€ã«æ
å ±ãæŒããŠããªãæ¥æ¬ã®ç§å®ã¿ããã«ãªã£ãŠããŠã2ndã®LPãDog KnightsãããªãªãŒã¹ããããšãçµæ§è©±é¡ã«ãªã£ããšããããè©å€ããããè¯ãã£ãã®ãèŠããŠããŸãã
Viva Belgradoã®ã¡ã³ããŒãšã®äº€æµã®äžã§langãšãããã³ããã©ãèŠããŠããããšãããããã£ã話ã£ãŠããŸãããïŒboneflowerãè¯ããã³ãã ãªããšæã£ãŠãŸãã
åç°: Instagramãæµ·å€ã®äººãšã®DMçšãªã®ã§ããããšãŒããããã¢ãžã¢ãªã©ãçµæ§ãªæ°ãä»ãïŒ€ïŒæ¥ãŠããŠããšãŒãããã®è¥ãäžä»£ã®ãã³ããããã¹ããªããã®è©±ããã£ãããããã«é¢ããŠã¯ãæ¥æ¬ä»¥äžã«æ¥œåšé£ã®æŒå¥ã®ãã ãããäŒãã£ãŠããã®ã§ã¯ãªãããšæã£ãŠããŸãã
Vivaãšã¯ããäºãã®é³æ¥œã现ããèªã£ããã¯ããŸãããèªãåã£ãŠãããããªæãã§ããããã€ããã«è©±ã°ããã§ããçµå±ã¯ãã²ããã床åãšã人éçãªæèŠã䌌ãŠãããããªæ°ãããŸãã
ãã ä»åãViva Belgradoã®æ°äœã«ã¯å®å
šã«ããããŸãããå¿è«ãé³åã¯éãã©ãèªåãã¡ãç®æãæ¬¡ã®åœ¢ãäœçŸããŠããŠçŽ æŽãããã§ãããã®ã¢ã«ãã ã¯æ¬åœã«åããäžççãªåœŒãã®æŽ»èºãç®ã«ãããšãšãŠãå¬ããã§ããã
Q: æ°ãããã³ãã®é³ã楜ãã¿ã«ããŠããŸããã¢ã«ãã æåŸ ããŠãŸãã
åç°: ããããšãããããŸãã
æ°ããã¡ã³ããŒã§ãŸãã0ãããŸãäœãäžããããšã«å¯ŸããŠã®æããšæ¥œãã¿ãå
¥ãæ··ãã£ãŠããŸããåãæ¥œãã¿ã§ãã
------------------
Text by Akihito Mizutani (3LA -LongLegsLongArms Records-)
cahier / lang (12inch: Blue Ltd200/White Ltd200)
http://longlegslongarms.jp/music/products/detail.php?product_id=2206
3LAã®ã¡ã«ãã¬ã§ã¯ã¬ã³ãŒãã®æ°å
¥è·æ
å ±ãã³ã©ã ãã€ã³ã¿ãã¥ãŒèšäºãªã©ãäžå®æã§é
ä¿¡ããŠãããŸããã¡ã«ãã¬é
ä¿¡åžæã®æ¹ã¯ãã¡ããããç»é²ãã ããã
>> äŒå¡ç»é²ããŒãžã¯ãã¡ã
3LA -LongLegsLongArms Records-
web:Â http://longlegslongarms.jp/
bandcamp:Â https://longlegslongarms.bandcamp.com/
instagram:Â instagram.com/3la_disc/
radio: mixcloud.com/LongLegsLongArms/