sequela

Anglisy

Anarana iombonana

sequela

1. indrindra indrindra ao amin'ny: toe-javatra na aretina izay manaraka ara-potoana ny iray teo aloha, na ny ampahany na tanteraka vokatry izany, na azo atao

Fanononana

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /sɪˈkwiːlə/, /-ˈkwɛ-/
• (General American) IPA^(key): /sɪˈkwɛlə/, /-ˈkwi-/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /sɪˈkwiːliː/, /-ˈkwɛ-/
• (General American) IPA^(key): /sɪˈkwɛliː/, /-ˈkwi-/

Famakiana fanampiny

• sequela on Wikipedia.Wikipedia
• Douglas Harper (2001–2026), “sequela”, in Online Etymology Dictionary.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sequela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

sequela

1. indrindra indrindra ao amin'ny: toe-javatra na aretina izay manaraka ara-potoana ny iray teo aloha, na ny ampahany na tanteraka vokatry izany, na azo atao
2. tadiny, filaharany, andiany

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sequela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

sequela

1. suite, entourage, vondrona mpanara-dia
2. vokatry ny zavatra iray, vokany, tohiny

Fanononana

• (Classical Latin) IPA^(key): [sɛˈkʷeː.ɫa]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [seˈkʷɛː.la]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Endrika:pagename in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918) Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, volume 2, 8th edition, Hahnsche Buchhandlung
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sequela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Endrik’anarana

sequela

1. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny sequel

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sequela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

sequela

1. mpanaraka (mpanompo, mpiara-miasa na mpanaraka)
2. ny filaharana, ny andian-dahatsoratra, ny kofehy
3. tohiny (ny famoahana manaraka ao anatin'ny andianà sarimihetsika, boky sns.)
4. vokatry ny vokany, ny vokany

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /seˈkwɛ.lɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /seˈkwɛ.lɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /seˈkwɛ.la/

• (Portugal) IPA^(key): /sɨˈkwɛ.lɐ/

Famakiana fanampiny

• “sequela” in iDicionário Aulete.
• “sequela” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sequela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)