noce

Frantsay

Anarana iombonana

noce

1. ny lanonana fampakaram-bady, fandraisana

Fanononana

• IPA^(key): /nɔs/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy noce tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

 Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina nucem, ny fiaviany voalohany dia avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *knew-. Mitovy fiaviana amin'ny sisilianina nuci.

Anarana iombonana

noce

1. voanjo (voankazo)
2. ny voa mafy na ny voankazo maina avy amin'ny karazana zavamaniry samihafa
3. voankazo tsy hita maso
4. ny lohany
5. tovolahy iray mihoa-pampana be
6. fahatsapana mifandraika amin'ny taovam-pananahana lahy
7. ny testicle, izay matetika ampiasaina amin'ny endrika ploraly
8. ny tsirinaina
9. ny vola lany isam-bolana mba hampandehanana ny orinasa iray
10. ny habetsaky ny vola ilaina mba hanangana ny sasany venture, set-up vola lany
11. tahirim-bola ananan'ny mpampiasa vola tena manankarena, ampy hitazomana ny haavon'ny fanjifàna raha very ny vola hafa rehetra
12. Ny ampahany kely eo an-tampon'ny tendron'ny zavamaneno misy kofehy izay mitazona ny kofehy ho eo amin'ny toerana mety sy amin'ny haavony mety
13. toy ny fantsom-basy
14. ny fivoahana eo amin'ny andaniny sy ny ankilany amin'ny vatan'ny vatofantsika, mba hiarovana ny vatan-kazo eo amin'ny toerany
15. mofomamy kely boribory na mofomamy
16. endrika hafa amin'ny nuth, , peratra amin'ny orona Indiana
17. fanakatonana voanjo (ampahany amin'ny zana-tsipìka)
18. habeny manokana ho an'ny zavatra mirehitra mafy
19. mihodinkodina ambony ao anatiny
20. voanjo

Fanononana

• Endrika:it-pr

Teny mitovy dika

• fesa
• rosa
• rosetta
• scannello
• soccoscio
• sottocoscio
• tracoscio

Teny mifandraika

• noceto
• nocciolo
• noce da burro
• noce del Brasile
• noce del Pará
• noce del Queensland
• noce delle Maldive
• noce di acagiù
• noce di areca
• noce di betel
• noce di burro
• noce di cocco
• noce di cola
• noce di galla
• noce di hickory
• noce di pecan
• noce di sovari
• noce di zimbro
• noce metella
• noce moscata
• noce vomica
• nocino
• pesca noce
• noce americano
• noce delle Molucche
• noce di bankul
• noce di terra
• noce nero

Famakiana fanampiny

• noce on the Italian Wikipedia.Wikipedia ^it
• Endrika:Tsiahy:it:Trec
• Endrika:Tsiahy:it:Trec

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy noce tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Bika matoanteny

noce

1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny noceo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy noce tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Napolitanina

Anarana iombonana

noce

1. ny voa mafy na ny voankazo maina avy amin'ny karazana zavamaniry samihafa
2. voankazo tsy hita maso
3. ny lohany
4. tovolahy iray mihoa-pampana be
5. fahatsapana mifandraika amin'ny taovam-pananahana lahy
6. ny testicle, izay matetika ampiasaina amin'ny endrika ploraly
7. ny tsirinaina
8. ny vola lany isam-bolana mba hampandehanana ny orinasa iray
9. ny habetsaky ny vola ilaina mba hanangana ny sasany venture, set-up vola lany
10. tahirim-bola ananan'ny mpampiasa vola tena manankarena, ampy hitazomana ny haavon'ny fanjifàna raha very ny vola hafa rehetra
11. Ny ampahany kely eo an-tampon'ny tendron'ny zavamaneno misy kofehy izay mitazona ny kofehy ho eo amin'ny toerana mety sy amin'ny haavony mety
12. toy ny fantsom-basy
13. ny fivoahana eo amin'ny andaniny sy ny ankilany amin'ny vatan'ny vatofantsika, mba hiarovana ny vatan-kazo eo amin'ny toerany
14. mofomamy kely boribory na mofomamy
15. endrika hafa amin'ny nuth, , peratra amin'ny orona Indiana
16. ny tapany aoriana amin'ny tendany
17. ny ampahany amin'ny trondro na vorona ao ambadiky ny lohany
18. ny zavatra tena mora mirehitra, viscous, natao hifikitra amin'ny vatana mandritra ny fandoroana, ampiasaina amin'ny ady ho toy ny incendiary indrindra any amin'ny faritra misy ala

Fanononana

• (Naples) IPA^(key): [ˈnoːt͡ʃə]
• (Castelmezzano) IPA^(key): [ˈnʊːt͡ʃ]

Teny mitovy dika

• cuzzèttu

Tsiahy

• AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1297: “il noce” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
• Giacco, Giuseppe (2003), “noce”, in Schedario Napoletano
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy noce tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pali

 Etimôlôjia

Teny mitambatra avy amin'ny no (soratana hoe not) + ce (soratana hoe if). Mitovy fiaviana amin'ny sanskrity नो चेद् (midika hoe raha tsy izany (anglisy: if not)).

Endrika:-kianteny- noce

1. raha tsy izany, raha tsy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy noce tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Endrik’anarana

noce

1. ploraly ny teny noc

Fanononana

• Endrika:pl-pr

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy noce tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)