macaco

Anglisy

Anarana iombonana

macaco

1. ny makàka, na ny gidro mitovy aminy
2. karazam-boalavo maromaro izy io, anisan'izany ny boalavo fotsy loha, ny boalavo miolakolaka, ary ny boalavo miolakolaka

Fanononana

• (file)

• /məˈkeɪkəʊ/
• /məˈkɑːkoʊ/

Teny mifandraika

• ring-tailed macaco
• ring-tailed macauco
• crowned macauco

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy macaco tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

macaco

1. anisan'ny vondron'ny gidro ao amin'ny Tontolo Taloha ao amin'ny karazana Macaca (karazana)
2. adala izany, adala

Fanononana

• Endrika:it-pr

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy macaco tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mirandey

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny portogey macaco.

Anarana iombonana

macaco

1. gidro
2. olona maka tahaka ny hafa
3. olona mpamadika, mpamitaka

Fanononana

• Endrika:mwl-pr

Tsiahy

• Ferreira, Amadeu; Cardona Ferreira, José Pedro (2022), “macaco”, in Dicionário de Mirandês-Português [Mirandese-Portuguese Dictionary].
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy macaco tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

macaco

1. gidro
2. ny gidro, ny bibidia (olona tsy voaofana na tsy voafehy)
3. biby goavam-be, hafahafa (olona mahatsiravina)
4. gidro (teny manambany ny mainty hoditra)
5. jack (fitaovana hanandratana sy hanohanana zavatra mavesatra)
6. booger (sombin-javatra matevina na somary matevina)

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /maˈka.ku/

• (Brazil) IPA^(key): /maˈka.ku/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /maˈka.ko/

• (Portugal) IPA^(key): /mɐˈka.ku/

• Rima: -pt, -aku
• Hyphenation: ma‧ca‧co

Teny mitovy dika

• mono
• símio
• bárbaro
• selvagem
• monstro
• aberração
• mostrengo
• catota

Teny mifandraika

• cada macaco no seu galho
• ir pentear macacos
• fato-macaco//fato de macaco
• macacada
• macacagem
• macacal
• macacão
• macacar
• macacoa
• macaco-aranha
• macaco-barrigudo
• macaco-da-noite
• macaco-de-nariz-branco
• macaco-esquilo
• macaco-gritador
• macaco-inglês
• macaco-japonês
• macaco-leão
• macaco-prego
• macacos me mordam
• macaco velho
• macaco-vervet
• macaquear
• macaqueiro
• macaquice
• Rei Macaco
• macaquinho
• pente-de-macaco

Famakiana fanampiny

• “Endrika:pagename”, in Dicionário da Língua Portuguesa, Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 2026
• “macaco” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2026.
• “macaco” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy macaco tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Mpamaritra

macaco

1. ratsy tarehy, tsy miendrika, tsy misy endrika, tsy misy dikany

Fanononana

• Endrika:es-pr

Famakiana fanampiny

“macaco”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy macaco tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

macaco

1. anisan'ny vondron'ny gidro ao amin'ny Tontolo Taloha ao amin'ny karazana Macaca (karazana)
2. hobgoblin, biby goavam-be mampidi-doza toy ny matoatoa ao amin'ny tantaran'ny ankizy
3. olona avy any Brezila na taranaka Breziliana
4. gidro

Fanononana

• Endrika:es-pr

Teny mitovy dika

• mono
• chango
• maimón
• mico
• simio

Famakiana fanampiny

“macaco”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy macaco tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)