in

Herwiha binêre: In, în, -in, -în, in-, û -în-

Kurmancî

Bilêvkirin

(Formeke lêkerê) (bûn)
IPA(kilîd): /ˈɘn/

Deng (Wan): guhdar bike(file)

Kîtekirin: in
(Rengdêr)
- IPA^(kilîd): /in/ (în)

Formeke lêkerê

in

Forma dema niho ji lêkera bûn bo kesên pirjimar.
Em kurd in.

Hûn azad in.

Ew penaber in.

Formên alternatîv

(devokî) în, îne
(biştî bêdengekê) ne

Etîmolojî

Ji proto-hindûewropî *h₁sénti (“ew in”) (ji *h₁es-), proto-îranî *-end (“ew -in”).

Hevreha -in, -n û ne (bi maneya "ew in") yên kurmancî, farisî [skrîpt hewce ye] (-end, “ew -in”), soranî -(i)n, ermenî են (en, “ew in”), latînî sunt (“ew in”), fransî sont (/⁠son⁠/, “ew in”), îtalî son (“ew in”)...

Hêjayî gotinê ye ku formên proto-hindûewropî û yên proto-îranî yên bo kesê yekem yê pirrjimar (em) û kesê duyem yê pirrjimar (hûn) ji kurdî winda bûne û forma sêyem ya pirrjimar (ew) li cihê wan jî tê bikaranîn. Bo nimûne, di farisî de forma -îm li gel peyva ma (em) û ya -îd jî li gel peyva şuma (hûn) tê bikaranîn û forma -end (hevbera "-in") ya kurdî tenê li gel îşan/anha/anan (ew/wan) tê xebitandin. Herwiha -î, -e û -in jî ji heman rehê *h₁es- yê proto-hindûewropî ne.

Bide ber

(formên lêkera bûn):

(piştî dengdarekê): im, î, e, in, în (devok)
(biştî bêdengekê): me, yî, ye, ne

Herwiha binêre

-in

Werger

Îngilîzî:^?are → en
Tirkî: ^?belirtisiz takı → tr

Rengdêr

in

mode, a la mode, nûjen, nû, li kar, hezkirî

Dijmane

out

Etîmolojî

Ji îngilîzî in (li, tê de, di ... de). Heman peyv bi heman wateyê ketiye gelek zimanên din jî.

Werger

Îngilîzî

Bilêvkirin

Deng (DYA): guhdar bike(file)
Deng (Awistralya): guhdar bike(file)
Deng (London, QY): guhdar bike(file)
Deng: guhdar bike(file)
Deng (California, DYA): guhdar bike(file)

Daçek

in

di ... de, li
in the book ― di pirtûkê de

in Kurdistan ― li Kurdistanê
demê diyar dike
in August ― [li meha] tebaxê
ji
One in million ― yek ji milyonan

Tirkî

Navdêr

in

lan, gûv, qui, gih, lane, geh, kun
şikeft, mixare