構成

日本語

発音

• (東京式) こーせー [kòóséé] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ko̞ːse̞ː]

名詞

構成 (こうせい)

1. 幾つかの要素を組み立てて作り上げること。また、組み立てたもの。構造。
   • 家族構成。
2. （哲学、ドイツ語 Konstruktion, konstruktuirenの訳）超越論哲学において、ある概念を対応するアプリオリな直観において表示すること。また普遍的・アプリオリな相において対象の形態を哲学的思惟を通じて表示すること。普遍的と特殊的を問わず対象の性質全体について観念的・哲学的思惟を遂行すること。

関連語

• 類義語: 構造
• 熟語: 構成主義、構成心理学、構成素、構成派、構成要件

翻訳

訳語

• イタリア語: composizione, costruzione
• 英語: composition
• スペイン語: composición
• ドイツ語: Aufbau 男性, Komposition 女性, Zusammensetzung 女性
• ブークモール: sammensetning 女性
• フランス語: composition
• ポルトガル語: composição, construção
• ルーマニア語: compunere, compoziţie
• ロシア語: соста́в 男性

動詞

活用

活用と結合例

構成-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
構成	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	構成しない	未然形 + ない
否定(古風)	構成せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	構成される	未然形 + れる
丁寧	構成します	連用形 + ます
過去・完了・状態	構成した	連用形 + た
言い切り	構成する	終止形のみ
名詞化	構成すること	連体形 + こと
仮定条件	構成すれば	仮定形 + ば
命令	構成しろ 構成せよ	命令形のみ

翻訳

訳語

• イタリア語: comporre
• 英語: compose
• スペイン語: componer, construir
• フランス語: composer
• ポルトガル語: compor
• ルーマニア語: compune

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: gòuchéng

  注音符号: ㄍㄡˋ ㄔㄥˊ

  ウェード式: kou⁴ chʻêng²

  国語ローマ字: gowcherng

  通用拼音: gòuchéng

  IPA(?): /koʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

• 閩南語:
  • 潮州語:

  潮州拼音: gou³ sêng⁵

  潮州白話字: kòu sêng

  IPA(?): /kou²¹³⁻⁵⁵ seŋ⁵⁵/

動詞

構 成 (簡体字: 构成)

1. 構成する、組み立てる。

名詞

1. 構成、組み立て。